Jervis répondit nonchalamment qu'il maîtrisait la partie et qu'il était convaincu de remporter tous les paris.
« J'ai tout misé. »
Au moment même où Jervis terminait son discours, Zhuang Rui se leva et balaya les jetons qui se trouvaient devant lui pour les jeter sur la table de jeu. Bien que celle-ci mesurât cinq mètres de long, les jetons éparpillés y étaient encore entremêlés, rendant impossible de distinguer ceux de Zhuang Rui de ceux de Jervis.
« Hein ? Comment est-ce possible ? Lui aussi a tout misé ? »
« Serait-ce vraiment une quinte flush ? »
« C’est possible, sinon ils n’auraient pas tout misé en sachant qu’ils allaient perdre. Il pourrait très bien s’agir d’une quinte flush… »
À cet instant, les hommes âgés et fortunés sentirent soudain leur cœur battre la chamade. C'était tout simplement trop excitant. Malgré leur richesse, ils n'avaient jamais vu de leur vie un tel pari.
"D'accord, vous pouvez montrer vos cartes maintenant..."
Jervis ne s'attendait pas à ce que Zhuang Rui prenne un tel risque et il commença à se méfier. Cependant, il était déjà dos au mur et la victoire ou la défaite en dépendait
; il n'eut donc pas le temps de regretter son geste.
Zhuang Rui ricana en entendant cela et dit : « Tu veux voir mes cartes ? Jervis, tes jetons semblent un peu faibles… »
Lors de la précédente partie de dés, Zhuang Rui a remporté un total de 200 millions. Bien qu'il ait perdu des dizaines de millions au premier tour de tapis, Zhuang Rui possédait encore plus de 130 millions de jetons de plus que Jervis.
À ce moment-là, Zhuang Rui a misé tout son argent, ce qui signifiait qu'il dépassait Jervis de 130 millions. Par conséquent, Jervis devait combler l'écart en misant avant que Zhuang Rui ne puisse révéler ses cartes.
Après avoir entendu les paroles de Zhuang Rui, Jervis se calma et fixa intensément Zhuang Rui, comme s'il essayait de déchiffrer quelque chose dans ses yeux.
«Si vous n'arrivez pas à suivre, abandonnez...»
Zhuang Rui arborait un sourire froid, mais il serrait fermement le jeton avec lequel il jouait, les veines du dos de sa main saillantes, signe qu'il était lui aussi très nerveux.
Après avoir échangé quelques regards avec Zhuang Rui, Jervis leva la main et déclara
: «
Je demande une pause, les cartes sont scellées.
» Chaque joueur a droit à deux pauses, même en cours de partie. Les trois croupiers sortirent donc aussitôt une cloche en verre transparent et recouvrirent les deux jeux de cartes sur la table.
Chapitre 917 Tout est dedans (Partie 2)
Quatre agents de sécurité du casino, armés d'armes imposantes à la ceinture, encerclaient la table de jeu de quatre directions, empêchant quiconque de s'en approcher.
Cependant, tous les regards restaient rivés sur la carte de Zhuang Rui. Chacun était impatient de savoir si Zhuang Rui avait réellement une quinte flush ou s'il bluffait encore une fois.
« Xiao Rui, ta main est-elle vraiment une quinte flush ? »
Après que Zhuang Rui soit retourné auprès de Qin Haoran, Wei Ge et les autres, Qin Haoran a immédiatement demandé avec anxiété : « Même le total des actifs de Qin's Jewelry ne s'élève qu'à trois ou quatre milliards de dollars de Hong Kong. »
Bien que Zhuang Rui n'ait pas perdu son propre argent, son beau-père, Qin Haoran, se sentait obligé de lui rappeler de ne pas agir impulsivement.
"papa……"
Alors que Zhuang Rui s'apprêtait à répondre à la question de son beau-père, il sentit soudain un regard posé sur lui. En suivant ce regard, il aperçut Hui Ge, qui discutait avec Jervis, mais pour une raison inconnue, ses yeux étaient fixés sur lui.
Le cœur de Zhuang Rui rata un battement. Les mots qui lui brûlaient les lèvres étaient bien différents de ceux qu'il avait voulu dire. Il jeta un coup d'œil autour de lui, puis approcha sa bouche de l'oreille de Qin Haoran et dit : « Papa, ne sois pas surpris, je les mens en bateau. Si on ne continue pas maintenant, on va perdre des centaines de millions de toute façon, alors autant leur jeter l'argent par les fenêtres… »
Zhuang Rui parlait si bas, si bas que même Wei Ge et Lao Si, qui écoutaient attentivement, ne pouvaient pas l'entendre.
"Quoi?"
Bien que Qin Haoran ait connu de nombreux hauts et bas, il fut tout de même surpris par Zhuang Rui. Cependant, homme d'affaires chevronné, et malgré une pointe de panique dans le regard, il ne laissa rien paraître de sa faiblesse.
Qin Haoran était absolument sans voix devant l'audace de son gendre. Cinq cents millions de dollars de Hong Kong ! Une personne ordinaire n'aurait jamais pu gagner une telle somme en dix vies, et pourtant Zhuang Rui avait osé la dépenser pour voler des poulets. Qin Haoran ne savait vraiment pas s'il devait le qualifier d'audacieux ou simplement d'inconscient.
«Petit frère, quel est exactement ton atout maître ?»
Wei Ge et Lao Si, incapables de contenir plus longtemps leur curiosité, encerclèrent Zhuang Rui. Même l'oncle De, intrigué, la fixa intensément.
« Bien sûr que c'est une quinte flush, qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ? »
Cette fois, Zhuang Rui se comporta différemment. Il parlait fort, et même les personnes assises non loin de là pouvaient l'entendre.
« C'est bien. Bon sang, même s'il avait voulu jouer, il n'aurait plus un sou. Petit frère, tu as vraiment bien joué… »
En entendant les paroles de Zhuang Rui, Wei Ge lui tapota l'épaule avec enthousiasme. Lui et Lao Si avaient l'impression de rêver
; ils n'auraient probablement qu'une seule occasion de leur vie d'assister à une partie de jeu aussi palpitante.
Contrairement à l'oncle De et au frère Wei, qui semblaient quelque peu insincères lorsque Zhuang Rui parlait, l'oncle De demanda avec un certain doute : « Xiao Rui, dis-tu la vérité ? »
« Bien sûr que c'est vrai… »
Zhuang Rui esquissa un sourire ironique. De nos jours, plus personne ne croit à la vérité. Dois-je être contraint d'inventer des histoires ?
«
Vieux Liu, quand la chance sourit à quelqu'un, rien ne l'arrête
! Regarde
! Zhuang Rui a eu un coup de chance…
»
Dans la pièce privée du premier étage, Qin Lao Er affichait un large sourire, mais lorsqu'il regarda Liu Daheng, son regard n'était plus aussi respectueux.
« C'est difficile à dire. Personne ne connaît la réponse tant que les cartes ne sont pas révélées. Attendons de voir… »
Liu Daheng secoua la tête. Il ne cherchait pas à rivaliser avec Qin Laosan, mais partageait plutôt l'avis de Jervis. Tous deux étaient convaincus que Zhuang Rui trichait, compte tenu des précédents et du fait que son comportement lors des paris laissait effectivement présumer une tricherie.
Plus une personne est intelligente, plus elle prend en compte de choses. Parmi les dizaines de personnes présentes, neuf sur dix environ n'avaient toujours pas une haute opinion de Zhuang Rui. Cependant, Qin Lao Er, ce vieux coureur de jupons à l'esprit embrouillé, avait une grande confiance en Zhuang Rui.
« Monsieur Jarvis, quelles sont selon vous les chances de gagner cette main ? »
Juste en face de Zhuang Rui et des autres, une discussion avait également lieu au sujet de cette manche. Cependant, à en juger par l'expression de Liu Minghui, il ne semblait nullement inquiet, comme s'il avait une confiance absolue dans le roi des jeux.
Jarvis sourit avec assurance et dit : « Soixante-dix pour cent, je suis sûr à soixante-dix pour cent de pouvoir gagner… »
S'il mélange les cartes lui-même, Jervis est certain d'obtenir une quinte flush à chaque main. Mais si quelqu'un d'autre mélange les cartes, à moins qu'il ne triche, la probabilité d'obtenir une quinte flush est extrêmement faible, comparable à celle de gagner au loto.
Compte tenu de la réputation du casino de Lisbonne, Jervis était convaincu qu'ils ne laisseraient pas Zhuang Rui tricher. De plus, Zhuang Rui et le casino avaient des antécédents de conflit, aussi le croupier n'aurait certainement pas favorisé Zhuang Rui en mélangeant une main aussi risquée et frauduleuse.
Jervis reste donc fermement convaincu que Zhuang Rui essayait de tricher, pensant qu'il n'avait pas assez de jetons et essayant de le forcer à se coucher.
Conformément aux usages internationaux, au Texas Hold'em, il est interdit de miser plus que la totalité des mises placées sur la table adverse. Le comportement de Zhuang Rui a enfreint cette règle.
Avant que les cartes ne soient scellées, Jervis n'a formulé aucune objection, le croupier n'a donc rien dit. Après tout, les mises sont fixes, mais les joueurs sont flexibles. Qui sait si l'équipe de Jervis ne va pas surenchérir et suivre
?
Si Jervis n'a pas protesté, c'est parce qu'il était convaincu de pouvoir aller jusqu'au bout, quoi qu'il arrive. Même si son employeur venait à manquer d'argent, Jervis prendrait lui-même les fonds et continuerait à combattre Zhuang Rui.
Présent dans le monde des jeux depuis plus de vingt ans, Jervis pouvait sans aucun doute miser des dizaines de millions de dollars. Bien sûr, si Liu Minghui n'avait pas contribué financièrement, Jervis aurait probablement pu empocher plus de 20 % des gains en cas de victoire.
« Très bien, monsieur Jervis, je vous fais confiance. J’ai ici une traite bancaire de quarante millions d’euros. Vous pourrez leur remettre trois cents millions de dollars de Hong Kong plus tard. » Liu Minghui jeta un coup d’œil au groupe de quatre hommes de Zhuang Rui, un sourire sinistre se dessinant sur son visage. « Quand j’étais un vaurien, vous étiez encore dans le ventre de votre mère, bande de morveux. Vous croyez pouvoir me tenir tête ? »
« Frère, n'est-ce pas… un peu déplacé ? »
Après que Hui Ge eut pris cette décision, le général des pompiers et l'homme qui se tenait à ses côtés affichèrent une mine plutôt sombre.
En tant que membres du même milieu du jeu, ils savaient que ces 40 millions d'euros représentaient toutes leurs économies. S'ils perdaient tout, ils seraient probablement contraints d'aller mendier en Afrique pour se nourrir, car il leur serait certainement impossible de rester en Chine.
« C'est bon, puisqu'ils veulent nous donner de l'argent, nous, les frères, devrions simplement l'accepter... »
Le visage affable de frère Hui se teinta d'un sourire sinistre. Voyant l'expression de leur patron, les deux autres se turent. Au fil des ans, chaque fois que Liu Minghui affichait ce sourire, c'était toujours quelqu'un d'autre qui en souffrait.
Si Liu Minghui a pu engager toutes ses ressources dans un nouveau pari risqué, c'est parce qu'il a « vu » ce que Zhuang Rui venait de dire. Autrement dit, il l'a soit entendu, soit « vu ».
Liu Minghui est issu d'une famille pratiquant la prestidigitation (une école d'arts martiaux traditionnels chinois). Sa famille a fui la Chine pour l'Asie du Sud-Est avant la libération. Dès son plus jeune âge, Liu Minghui a été formé à la prestidigitation.
Liu Minghui maîtrise douze langues étrangères, ce qui fait de lui un véritable expert linguistique. Cependant, peu de gens savent qu'il possède également un don exceptionnel pour l'interprétation du langage parlé. Ce que les autres perçoivent comme un mouvement des lèvres est, pour Liu Minghui, une suite de phrases complètes.
Liu Minghui pensait que Zhuang Rui, ce jeune homme d'une vingtaine d'années, dirait certainement la vérité à son beau-père.
Aussi, lorsque Zhuang Rui prit la parole, son attention fut particulièrement soutenue. Bien que Zhuang Rui parlât très doucement et que ses lèvres ne bougeassent presque pas, il ne put échapper au regard perçant de Frère Hui.
Quand Zhuang Rui révéla plus tard à Wei Ge et aux autres que son atout était une quinte flush, Hui Ge n'y prêta plus attention. Bien que Zhuang Rui fût très sérieux et ne semblât pas mentir, comment Hui Ge avait-il pu se laisser berner ?
« Liu, merci de votre confiance. J'ai décidé de ne percevoir que 19 % des bénéfices… »
Bien que Jervis ne sache pas ce que signifiait « un érudit mourra pour celui qui le comprend », il fut néanmoins profondément touché par l'offre de 40 millions d'euros de Hui Ge, et M. Jervis réduisit donc très « généreusement » sa part des bénéfices d'un pour cent.
« Non, Jarvis, tu auras ce que tu veux. Je pense que dans un petit moment, nous pourrons partir d'ici et fêter notre victoire… »
Hui Ge éclata d'un rire triomphant, et Jervis rit lui aussi de bon cœur, comme si la partie était terminée et que les jetons avaient été échangés contre des chèques dans sa poche, attirant l'attention de tous les présents dans la pièce.
« Messieurs, la pause est terminée. Veuillez regagner vos places… »
Quinze minutes passèrent rapidement. Une fois Zhuang Rui et Jarvis rassis, le croupier, impassible, reprit : « Étant donné que la mise de M. Zhuang dépasse le nombre de jetons de M. Jarvis, ce dernier peut choisir de faire retirer à M. Zhuang les 138 millions de jetons excédentaires. Les cartes seront ensuite révélées… »
Avant cela, Zhuang Rui possédait plus de 100 millions de jetons de plus que Jervis, et selon les règles, l'autre partie avait déjà misé tout son argent ; le croupier aurait donc facilement pu décider que les mises suivantes de Zhuang Rui ne comptaient pas.
« Comment est-ce possible ? Comment mon pari peut-il être ignoré ? S'il n'a pas d'argent pour jouer, alors je devrais gagner… »
Zhuang Rui ne comprenait vraiment pas les règles du Texas Hold'em. Après avoir entendu les paroles du croupier, il s'est mis à crier. Zhuang Rui était très inquiet. Si la main n'avait pas été comptabilisée, n'allait-il pas perdre plus de 100 millions
?
Cependant, les agissements de Zhuang Rui, tels que perçus par toutes les personnes présentes, semblaient être un signe de culpabilité après avoir « volé un poulet ».
Jervis, bien sûr, avait lui aussi vu la « prestation » de Zhuang Rui et déclara aussitôt avec un sourire : « J’accepte le pari de M. Zhuang et je vais miser 300 millions de plus sur lui. » « Quoi ? »
« Oh la vache ! » « Chérie, il y a des extraterrestres dans le casino… »
À peine Jervis eut-il prononcé ces mots que la foule, qui venait à peine de s'installer, se leva d'un bond. Ces deux-là allaient-ils se montrer encore plus agressifs l'un envers l'autre
? Le pari, initialement d'un milliard, semblait désormais en passe d'atteindre 1,6 milliard.
« Il s'agit bien d'une traite bancaire suisse, encaissable à tout moment, Monsieur Jervis. Voici vos trois cents millions en jetons… »
Après que le personnel financier du casino eut vérifié les chèques, plusieurs piles épaisses de jetons furent placées sur la table de jeu devant Jervis.
P.-S.
: N'ayant pas une compréhension approfondie des règles du casino, j'ai révisé ce chapitre à plusieurs reprises. Veuillez le considérer comme définitif. Je poursuivrai la rédaction du troisième chapitre. Merci de continuer à me soutenir par vos votes.
Chapitre 918 Flush contre Fulhouse
« Tout miser, ou tout miser… »
Sans hésiter, Jervis poussa les jetons devant lui.
À l'heure actuelle, mis à part les cartes cachées des deux joueurs, la table de jeu est presque entièrement recouverte de jetons. Sachez que même si chaque jeton vaut 2 millions, il existe des centaines de jetons valant plus d'un milliard.
« Monsieur Zhuang, ceci… »
Le croupier qui supervisait les mises était quelque peu abasourdi. Il apprenait le métier de croupier et les jeux de hasard depuis l'âge de douze ans, et aujourd'hui, il était le croupier le plus célèbre du casino de Lisbonne.
Cependant, même ce croupier renommé, qui travaillait dans les casinos depuis des décennies, n'avait jamais vu une telle somme d'argent dans un pari à deux.
La partie lui échappait complètement. Tandis que le croupier parlait à Zhuang Rui, son regard se porta sur la table VIP, où M. He, qui semblait somnolent, afficha soudain une lueur intense.
Peut-être influencé par M. He, le croupier poursuivit : « M. Zhuang, M. Jarvis a relancé. Suivez-vous ? Selon les règles du Texas Hold'em, M. Jarvis a la main la plus faible et a le droit de relancer… »
Les propos du dealer ont provoqué un tollé. Il semblerait que cet homme trouvait la scène assez fade et qu'il ait donc jeté de l'huile sur le feu.
« Hé, pourquoi n'as-tu pas accepté quand on a relevé les enjeux tout à l'heure ? »
« Exactement ! Pourquoi miserait-il 300 millions juste parce qu'il le dit ? Si Bill Gates était là, il miserait 10 milliards. Si vous n'avez pas l'argent, vous n'êtes pas obligé de jouer… »
De plus, le croupier semblait partial envers Jervis. Lorsque Zhuang Rui a voulu augmenter la mise, il a prétendu que c'était interdit, mais maintenant que Jervis l'a fait, il a donné son accord. Cela a fortement déplu à Wei Ge et aux autres.
« Euh, c'est le règlement du casino. Si M. Zhuang refuse, il peut retirer sa mise, et nous reprendrons la mise initiale de M. Jarvis, celle qu'il a placée lorsqu'il a tout misé… »
Le croupier rougit fortement lorsqu'on l'interrogea et toussa à plusieurs reprises. Il était vrai que le casino appliquait cette règle
: les joueurs ayant une main plus faible pouvaient relancer pour connaître les cartes cachées.