Tras fumarse medio cigarrillo, Xu Zhengyang tiró la colilla a un cubo de basura cercano, se dio la vuelta y entró en el edificio del hospital, diciendo con una sonrisa: "Esperen, la policía vendrá pronto a arrestarnos".
De vuelta en la sala, Xu Zhengyang sonrió y le dijo a Dong Yuebu y a su familia de tres miembros: "El director Pang de la Oficina de Seguridad Pública estará aquí esta tarde. Simplemente digan la verdad, no hay necesidad de ponerse nerviosos".
Dong Yuebu y Yu Shuhua parecían atónitas, mientras que Dong Wenqi, tumbado en la cama del hospital, miraba fijamente a Xu Zhengyang, sin poder creerlo. ¿Cómo era posible? ¿De verdad... de verdad llamó al director Pang? ¿Acaso solo estaba presumiendo?
Yuan Suqin inclinó orgullosamente la cabeza hacia atrás, mirando a la madre y a la hija que estaban en la cama del hospital más alejada, como diciendo: "¿Qué les parece? Mi hijo es capaz, ¿no? No está presumiendo, ¿verdad?".
Tras charlar unos minutos más, Xu Zhengyang les dijo a sus padres: "Bajemos a comer algo, ya es mediodía".
Xu Neng y Yuan Suqin asintieron y se pusieron de pie. Luego, le preguntaron a la familia de Dong Yuebu si querían que les trajeran algo de comida. Dong Yuebu respondió rápidamente que no, que bajaría a comprarla en un rato. Xu Neng sabía que su esposa tenía prejuicios contra la madre y la hija en la cama del hospital, así que, al pasar junto a ellas, les dedicó una sonrisa ligeramente apenada.
La madre y la hija respondieron con sonrisas incómodas.
Elegimos al azar un restaurante cerca del hospital y los cuatro pedimos tres platos salteados. Cada uno también pidió un tazón de arroz y comimos de forma sencilla.
Durante este tiempo, Yuan Suqin, con entusiasmo y curiosidad, le preguntó a Xu Zhengyang cómo había hablado con el director Pang y si este había accedido de inmediato.
Xu Zhengyang se sentía a la vez divertido y exasperado. Pensó que si no fuera por la influencia del abuelo de Li Bingjie, que le servía de escudo, ¿lo habría tratado el director Pang como a un don nadie? Sin embargo, sabía que su madre era igual; siempre creía que su hijo era la persona más importante del mundo, convencido de que nadie era mejor que él. Así que Xu Zhengyang le dijo a su madre que el director Pang era un buen funcionario y que, tras enterarse del asunto, estaba furioso y quería investigar personalmente y castigar severamente al hombre llamado He Bin.
Yuan Suqin asintió con satisfacción y dijo que todavía hay más gente buena que mala en este mundo.
Mientras Xu Zhengyang comía, observaba el alboroto en la sala del hospital. Sabía que, tras salir del restaurante de fondue, He Bin llamó inmediatamente a la policía y llevó a sus dos hombres, que presentaban fuertes golpes en la cabeza, a la comisaría de la calle Yingbin. Allí encontró al jefe de la comisaría, Xu Zeng, y le contó cómo lo habían amenazado y golpeado.
Al oír las palabras de He Bin, Xu Zeng estalló en cólera. ¡Dios mío! El sobrino del subdirector de la sucursal había sido amenazado con un cuchillo y golpeado. ¡Qué indignante! Además de la rabia, sintió un profundo desprecio por los dos jóvenes. ¿Cómo pudieron hacer semejante estupidez?
Xu Zeng ordenó de inmediato a tres policías que terminaran rápidamente su comida y luego condujeran dos patrullas con He Bin y los otros dos al Hospital Popular Municipal. Al llegar a la sala, se enteraron de que los padres de Xu Zhengyang habían bajado a comer con él. Xu Zeng ordenó inmediatamente a dos policías que llevaran a los dos hombres de He Bin a buscarlos en restaurantes cercanos al hospital, pero también le preocupaba que los dos chicos pudieran haberse escapado con sus padres tras agredir a alguien.
Fui con He Bin al departamento de hospitalización para recuperar el registro de ingreso del paciente. Tras revisarlo, He Bin dijo que esperáramos en la sala. Quizás realmente habían ido a comer y regresarían en un rato. Esos dos tipos eran bastante arrogantes. Parecían ingenuos y probablemente se creían muy poderosos. Tras las amenazas, no me atreví a llamar a la policía.
Así que Xu Zeng y He Bin volvieron a la sala para esperar a que Xu Zhengyang y los demás regresaran.
Dentro de la sala, Dong Yuebu y su familia de tres estaban aterrorizados. Reconocieron a los dos hombres que habían sido brutalmente golpeados; eran los mismos que habían ido al hospital a amenazarlos y advertirles antes. Al verlos en tan lamentable estado, supieron sin lugar a dudas que Xu Zhengyang los había encontrado y golpeado después de salir del hospital. Simplemente no podían comprender cómo Xu Zhengyang había logrado encontrarlos tan rápido y golpearlos.
¡Miren lo que ha pasado! ¡Han venido con la policía, queriendo arrestarnos!
La madre y la hija en la otra cama del hospital suspiraban y se lamentaban. Pensaban: «La gente no debería presumir tanto, y mucho menos ser tan arrogante. ¡Mira lo que ha pasado! Seguramente inventaron una excusa para comer después de alardear, y probablemente no se atreverán a volver».
Dong Wenqi miró furioso a He Bin, pero no mostró miedo alguno.
He Bin ignoró por completo su mirada asesina y, en cambio, se burló de la familia de tres, diciendo: "Déjenme decirles, no sean desagradecidos. Si me hacen enojar, ¡los meteré en detención tan pronto como salgan del hospital!".
Además de Xu Zeng, otro policía permanecía en la sala. Él y sus colegas habían acudido esa mañana para investigar e interrogar a Dong Wenqi. Sentía que había dejado todo muy claro esa mañana, así que ¿por qué esa familia era tan obstinada? ¿Por qué tenían que hacer algo tan estúpido, como intentar retorcerle el muslo a alguien con la mano de un mosquito?
Así que él y el director se quedaron allí, hablando de un lado a otro, ofreciendo consejos, advertencias y amenazas, lo que aterrorizó a Dong Yuebu y a su familia de tres miembros.
Volumen tres, capítulo 128: Juez principal bajo el dios de la ciudad del río Fu.
El pasillo del hospital estaba lleno de gente. Al pasar por esta sala, todos miraban con curiosidad al grupo que estaba de pie en la puerta.
Cinco policías. Uno de ellos, un oficial de alto rango, corpulento y de más de cincuenta años, estaba de espaldas a los demás, frente a la puerta cerrada de la sala. Su rostro reflejaba una tristeza sombría, una tristeza que infundía temor. Dos enfermeras permanecían junto a la puerta, con los dientes apretados y los ojos almendrados muy abiertos. Era evidente que también les molestaba la conversación del interior. Los dos oficiales más jóvenes, situados en el extremo, tenían expresiones amargas, lanzando miradas furtivas de vez en cuando a la espalda del jefe de policía de la ciudad, para luego estremecerse involuntariamente.
En el perímetro, dos hombres, ambos de unos treinta años, estaban en cuclillas contra la pared con los rostros hinchados como los de un cerdo. Frente a ellos se encontraba un joven pálido con una chaqueta de cuero, cuyos ojos estrechos carecían de calidez mientras los miraba fríamente, como si estuviera contemplando los bloques de madera que solía tallar.
Xu Zhengyang y sus padres estaban de pie junto a la pared del otro lado, con una leve sonrisa en el rostro de Xu Zhengyang. Su padre, Xu Neng, parecía algo nervioso, mientras que su madre, Yuan Suqin, se veía emocionada.
Dentro de la sala...
Xu Zeng dijo con una mueca de desprecio: "¡Mira lo que has hecho! ¡Te atreves a contratar gente para cometer actos maliciosos de venganza! ¡Eso es suficiente para que te condenen!"
En la última cama, entre la madre y la hija, la joven dijo con timidez: «Director Xu, la persona que agredió a la niña no tiene ningún parentesco con ella, ni se conocen. Simplemente coincidieron en la misma sala. Las dos personas que fueron agredidas anteriormente tenían algún conflicto o rencor con esa familia; no tiene nada que ver con esta niña…»
—¿Sabes si hay alguna conexión? —Xu Zeng se giró y miró fijamente a la otra persona—. Son cosas que solo se pueden saber tras una investigación.
La joven gorda y de orejas grandes se quedó sin palabras. Quería decir algo, pero su madre le tiró de la manga y murmuró: "¿Acaso esto no es acoso escolar?".
—¿Qué dijiste? —preguntó Xu Zeng, con los ojos muy abiertos.
La joven cerró la boca de inmediato y negó con la cabeza.
He Bin sonrió con desdén desde un lado y luego dijo con un toque de sorpresa: "Director Xu, ¿por qué no han regresado todavía? ¿Los habrán encontrado...? Esos dos chicos parecen haber practicado artes marciales, espero que no les haya pasado nada".
«Hmph, ¿crees que se atreverían a agredir a un policía?», dijo Xu Zeng con desdén, aunque también algo inquieto. Frunció el ceño y le dijo al oficial que estaba a su lado: «Llama a esos dos y pregúntales. Si no los encuentras, regresa. ¡Vamos a la aldea de Shuanghe a arrestarlos!».
"De acuerdo." El agente sacó su teléfono y marcó.
Fuera de la sala, Pang Zhong sonrió con desdén, se giró e hizo señas a Xu Zhengyang y Chen Chaojiang para que se acercaran, indicándoles que entraran primero. Luego, les abrió paso a los demás y miró fijamente a los dos policías, indicándoles que apagaran sus teléfonos. Pang Zhong quería saber qué dirían Xu Zeng y He Bin al ver a Xu Zhengyang.
"Jefe, la llamada se conectó, pero luego se cortó. Supongo que volverá pronto."
Xu Zeng asintió.
He Bin miró a Dong Wenqi, que yacía en la cama del hospital mirándolo con odio, y se burló: "¡Te lo estás buscando!".
—¡Maldito! —maldijo Dong Wenqi entre dientes. Su madre le hizo un gesto para que se callara, pero cuando se giró para mirar a He Bin, sus ojos reflejaban miedo y un odio intenso.
En ese preciso instante, la puerta de la habitación se abrió y Xu Zhengyang entró con aire arrogante, mientras Chen Chaojiang lo seguía con expresión fría. La puerta no se cerró, sino que permaneció abierta.
"He Bin, ¿viniste a disculparte con Dong Wenqi? ¿Trajiste los gastos médicos y la compensación por el sufrimiento emocional?" Xu Zhengyang se acercó con calma y le dio una palmada en el hombro a He Bin, quien parecía completamente desconcertado.
“Tú…” He Bin levantó la mano y apartó la mano de Xu Zhengyang que estaba sobre su hombro, se puso de pie y dio unos pasos hacia atrás, señalando a Xu Zhengyang y Chen Chaojiang y dijo: “¡Director Xu, son estos dos!”
"¡Alto! ¡No se mueva! ¡Quédese quieto!" El policía reaccionó mucho más rápido que Xu Zeng e inmediatamente gritó.
Xu Zeng también se puso de pie y preguntó con voz grave: "Ustedes dos agredieron a alguien antes, ¿no es así?".
"¿Agresión?" Xu Zhengyang se quedó perplejo por un momento, luego sonrió y dijo: "Oficial, ¿quién dijo que agredimos a alguien?"
"Je." Xu Zeng se burló, agitando la mano y diciendo: "¡Espósenlos a los dos y llévenselos! ¡Les advierto que más les vale cooperar o los acusaré de agredir a un agente de policía!"
El policía sacó las esposas y dio un paso al frente, pero Chen Chaojiang, con rostro impasible, se adelantó y bloqueó el paso de Xu Zhengyang, mirando fijamente al policía que se acercaba. Su mirada gélida, desprovista de calidez, hizo que el policía se detuviera un instante, ya fuera por miedo o por alguna otra razón, no estaba claro.
"Oficial, ¿ha investigado a fondo? ¿Por qué está arrestando a la gente con tanta ligereza?" La sonrisa de Xu Zhengyang se desvaneció, sus ojos se entrecerraron ligeramente mientras miraba a Xu Zeng y preguntó con calma.
"Je, hablemos de eso en la estación." Xu Zeng ignoró a Xu Zhengyang.
Xu Zhengyang se burló: "Explícate, o te demandaré por arrestar arbitrariamente a la gente..."
—Bien, entonces lo aclararé. Xu Zeng pensó que aquel joven de aspecto y vestimenta corrientes era terco y no se rendiría hasta recibir un golpe fatal. Señalando a He Bin, dijo: —Esta es la víctima. No dirás que no lo reconoces, ¿verdad? Pronto llegarán dos personas más. Te identificarán personalmente como el que los atacó y los golpeó con un arma...
Xu Zhengyang hizo un gesto con la mano para interrumpir a Xu Zeng y dijo: "¿Dicen que lo golpeé y ya está? Entonces, ¿por qué no arrestaste a esta chica que dijo que He Bin era un gamberro, que intentó violarla y que la hirió gravemente mientras intentaba escapar?"
"Tú..." Xu Zeng lo miró fijamente y dijo: "¡Nadie tiene derecho a decir lo que quiera; se necesitan pruebas!"
"He Bin dice que le pegué, ¿dónde están las pruebas?", se burló Xu Zhengyang.
"Seamos sinceros, necesitas pruebas para demandarme. ¡Yo no necesito pruebas para demandarte!", se burló He Bin, señalando a Xu Zhengyang con arrogancia. "Chico, no sabes quién soy yo, He Bin, ¿verdad? Director Xu, no pierda el tiempo con él, llévelo de vuelta y ya hablaremos de esto después".
"¡Qué arrogancia oficial!"
Una voz grave y furiosa provino del exterior, y al entrar en la habitación se encontraba Pang Zhong, el director alto, corpulento y de aspecto poco amigable de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Fuhe. Varios policías lo seguían, incluidos los dos agentes de la comisaría de la calle Yingbin. Justo detrás iban los dos hombres con la cabeza amoratada, junto con dos enfermeras, y los padres de Xu Zhengyang también estaban presentes.
—Director… —balbuceó Xu Zeng, frotándose los ojos con fuerza. ¿Estaba viendo cosas? ¿Qué hacía allí el jefe de la oficina municipal?
Otro policía reaccionó rápidamente, se puso firme y saludó: "¡Jefe!"
He Bin rompió a sudar frío. Parecía presentir que algo andaba mal y tartamudeó: "Director Pang, hola".
La sala, que originalmente era espaciosa, parecía mucho más pequeña debido a la repentina afluencia de tanta gente.
Pang Zhong ignoró sus saludos, se giró para mirar a las dos enfermeras y luego señaló a los dos hombres que se habían agachado contra la pared de nuevo, preguntando: "¿Fueron ellos los que causaron problemas aquí esta mañana?".
—Sí, exacto, ¡fueron esos dos! ¡Incluso agredieron al paciente y a su familia en la sala! —dijeron las dos enfermeras al unísono, con voz firme y rostros que reflejaban claramente su enfado. Normalmente, habrían temido represalias, pero hoy era diferente. Hoy, el jefe de policía de la ciudad las respaldaba; aunque tuvieran el valor, no se atreverían a tomar represalias de nuevo, ¿verdad?
Pang Zhong miró entonces a Dong Wenqi, que yacía en la cama del hospital, y le dijo: "Soy Pang Zhong, el director de la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad. No tengas miedo, cuéntame qué te ha pasado".
Los tres miembros de la familia Dong se miraron entre sí con incredulidad.
He Bin dijo apresuradamente: "Director Pang, esto es lo que sucedió..."
"¡Yo no te lo pregunté, cállate!", espetó Pang Zhonghan.
He Bin cerró la boca rápidamente, con el sudor frío corriéndole por la cara.
Xu Zeng sintió que le temblaban las piernas y su mente se quedó completamente en blanco, con solo dos caracteres claros y marcados: "Se acabó", seguido de una serie de signos de exclamación.
"No te pongas nervioso, solo di la verdad", le dijo Xu Zhengyang con calma a Dong Wenqi, que aún estaba aturdido.
Un brillo apareció en los ojos de Dong Wenqi, seguido de lágrimas que le brotaron. Se calmó y, sollozando, relató lo sucedido.
"Ella, ella está mintiendo, me robó la cartera y el teléfono..." He Bin vio que el rostro de Pang Zhong empeoraba cada vez más y se apresuró a negarlo.
Pang Zhong lo miró con frialdad, luego agitó la mano y dijo: "¡Espósenlo! ¡Llévenselo!"
Un policía se adelantó de inmediato y, sin darle a He Bin oportunidad de explicarse, le esposó rápidamente. He Bin balbuceó: «¡Ella... ella me tendió una trampa! Nuestra empresa tiene empleados que pueden testificar...»
"¿Cuántas personas pueden dar fe de lo que acabas de decir en la sala? ¿Lo sabes?", se burló Pang Zhong, haciendo señas a la policía para que se llevaran a He Bin.
Las piernas de Xu Zeng flaquearon y se desplomó en una silla. ¡Todo había terminado! Jamás imaginó que, mientras hablaba en la sala, el director de la Oficina Municipal lo estuviera escuchando desde fuera de la puerta... ¿A qué deidad había ofendido? ¿Cómo podía tener tan mala suerte? Era demasiada coincidencia.
Pang Zhong agitó la mano con expresión severa, y otro policía dio un paso al frente, agarró a Xu Zeng y se lo llevó.
«Tranquilos y recupérense. La policía castigará severamente a los culpables y les hará justicia. ¡La ley es justa e imparcial!», dijo Pang Zhong con seriedad a Dong Yuebu y a su familia de tres miembros antes de darse la vuelta y marcharse.
La familia Dong, compuesta por tres miembros, expresó su gratitud repetidamente y con gran emoción.
Pang Zhong se dirigió a la puerta y luego se giró para mirar a Xu Zhengyang. Lo encontró de pie junto a la pared, con el rostro ligeramente inclinado hacia atrás, mirando fijamente al techo con una sonrisa tonta en el rostro. Pang Zhong frunció el ceño y dijo: "Zhengyang, sal un momento".
—¿Eh? —Xu Zhengyang recobró la compostura, y su expresión volvió a la calma al instante. Asintió y sonrió mientras salía, seguido fríamente por Chen Chaojiang.
En el pasillo, Pang Zhong frunció el ceño y dudó un momento antes de decir: "Ten más cuidado en el futuro, no seas impulsivo. ¡Esto es una excepción, no dejes que vuelva a suceder!".
"Sí, gracias, director Pang", dijo Xu Zhengyang con una sonrisa y un asentimiento.
Varios agentes de policía escoltaban a He Bin y a sus dos acompañantes, mientras que Xu Zeng y sus tres subordinados los seguían con la cabeza gacha y el rostro inexpresivo.
Pang Zhong caminaba detrás del grupo con el rostro sombrío, el corazón rebosante de ira. Por suerte, había venido en persona; por suerte, lo había oído todo, había presenciado la escena y la había resuelto personalmente. De lo contrario, si el viejo Li supiera que la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Fuhe tenía tantos funcionarios corruptos que habían cometido actos tan despreciables, ¿dónde encontraría él, como jefe de la oficina, algo de dignidad? Pang Zhong pensó con amargura: «¡He Zhaoxian, subdirector de la Oficina del Distrito de Yongping, bien, bien, muy bien!».
Al ver a Pang Zhong alejarse, Xu Zhengyang sonrió y se dio la vuelta, pero en lugar de regresar a la habitación, se dirigió al baño al final del pasillo. Chen Chaojiang se detuvo un instante sorprendido, pero no dijo nada y lo siguió con una expresión fría.
Tras llegar al baño, Xu Zhengyang se dio la vuelta y dijo con una sonrisa irónica: "Hermano Jiang, ¿vas a seguirme incluso cuando esté haciendo mis necesidades?".
Chen Chaojiang se quedó perplejo por un momento, luego sonrió y dijo: "Yo también hago caca".
"Joder, tu sonrisa es realmente fea, mejor no sonrías en absoluto."
"Bueno, la verdad es que... no te ves bien cuando sonríes." Chen Chaojiang retomó su expresión fría y dijo, aparentemente muy seriamente: "No entrecierres siempre los ojos como si tuvieras una enfermedad ocular, no te ves bien."
Xu Zhengyang se rió y dijo: "Solo estoy imitando tu tranquilidad".
Chen Chaojiang se quedó atónito. Xu Zhengyang soltó una risita y entró en la pequeña habitación, cerrando la puerta tras de sí.
—¡Tonterías! —Chen Chaojiang soltó dos palabras a través de la puerta de madera, y luego rió entre dientes. Sus ojos, ya de por sí largos y estrechos, parecían aún más alargados, pero un leve atisbo de diversión se coló en su gélida expresión. Pensó para sí mismo: «¿Así que mis ojos son realmente tan hermosos? ¿Xu Zhengyang está realmente envidioso e intenta imitarlos? Es algo innato; no se puede aprender. ¿Acaso Xu Zhengyang no conoce la expresión "imitar la forma de caminar de alguien de Handan"?».
Dentro de la pequeña habitación, el rostro de Xu Zhengyang irradiaba alegría. Apretó los puños con entusiasmo, dobló los brazos frente a él y dio varios puñetazos al aire. Luego, sonrió con malicia entre dientes durante un largo rato antes de lograr calmar su corazón acelerado y recuperar la compostura. A continuación, levantó la mano izquierda para mostrar el expediente y, con la derecha, sacó la pluma del juez. Escribió en el expediente: "He Zhaoxian, subdirector de la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Yongping, ha tenido cuatro meses de mala suerte y ha perdido su puesto; He Zhaoqian, gerente general de la Compañía Comercial Baisheng, ha tenido un año de mala suerte y todo le ha salido mal; sufrirá un accidente sangriento y lesiones graves; He Bin, subgerente general de la Compañía Comercial Baisheng, se enfrentará a la cárcel y diez años de mala suerte; la fortuna de las familias Dong Yuebu, Yu Shuhua y Dong Wenqi está en declive..."
Tras pensarlo un momento, Xu Zhengyang sintió curiosidad de repente y añadió: "Cuando Dong Wenqi se recupere de su lesión, el trabajo llegará de forma natural y conocerá a alguien en quien pueda confiar su vida".
Jeje, pobre hermana desafortunada, ¡aquí tienes algo de buena suerte! ¡Hoy estoy de muy buen humor! ¡Aquí tienes!