Li Bingjie, aparentemente al percatarse de que Xu Zhengyang no llevaba un abrigo acolchado de algodón, sino una gabardina negra común y corriente, dijo con preocupación: "Zhengyang, vas tan ligero de ropa, ¿no tienes frío? ¿Debería ir a comprarte una chaqueta de plumas?".
"No hace falta." Xu Zhengyang sonrió, bajó un poco la cabeza y le susurró al oído a Li Bingjie: "¿Has olvidado que soy un dios? Soy inmune al calor y al frío."
—¿De verdad? —Li Bingjie se giró para mirar a Xu Zhengyang, preguntando con una mezcla de duda y alegría. Inclinó ligeramente la cabeza hacia atrás para crear cierta distancia entre su rostro y la boca de Xu Zhengyang.
"¿Qué te parece si doy un paseo sin camisa contigo?"
Li Bingjie sonrió y apartó la mirada, continuando con sus pasos cortos y pausados.
"Bingjie".
"Ejem."
"¿Por qué no te comportas como un maestro?"
"¿Qué?" preguntó Li Bingjie confundido.
Xu Zhengyang suspiró y dijo mientras caminaba: "Al menos tu primo vino aquí para protegerte y cuidarte, ¿verdad?"
"Ejem."
"¿Cómo puede ser esto una completa falta de respeto hacia usted?"
Li Bingjie dijo con tono de disculpa: "Zhengyang, ella... ella lo escuchó de mi madre, por eso tiene prejuicios contra ti. Por favor, no te enojes..."
“No me importa qué prejuicios tenga contra mí”. La expresión de Xu Zhengyang se suavizó y dijo en voz baja: “Lo importante es que parece que no le importan tus sentimientos en absoluto… Mmm, parece que soy una de esas viejas chismosas del pueblo”.
La expresión de disculpa de Li Bingjie se rompió con las palabras de Xu Zhengyang, y volvió a sonreír, diciendo: "Esa es su personalidad, siempre está en movimiento. Además de llevarme a la escuela y acompañarme, siempre sale a jugar conmigo cuando llego a casa".
"Mmm. Es bastante hábil, ¿verdad?"
"Ejem."
"Bueno, estos matones de aquí lo van a pasar mal." Xu Zhengyang no pudo evitar reírse.
Xu Zhengyang no estaba familiarizado con el entorno, y juzgaba las cosas basándose en la situación de su país. Jiang Lan era compañero de clase de un jefe de policía de la comisaría de Dunshipo y le había encomendado el cuidado de Li Bingjie. Aunque en Estados Unidos abundaban las pandillas callejeras y las organizaciones criminales, y la tasa de robos y tiroteos era altísima debido a la escasa regulación de armas, con un jefe de policía como él cerca, los delincuentes comunes, incluso los del hampa, no se atreverían a provocar fácilmente al grupo de personas con Li Bingjie.
En China, si tienes un tío que es el jefe de una comisaría, ¿qué gánster importante de todo el municipio se atrevería a meterse contigo?
Li Bingjie se rió y dijo: "En realidad, no es lo que piensas. He estado viviendo una vida muy tranquila aquí. Es solo que... es solo que..."
¿Estás pensando en mí?
"Ejem."
Xu Zhengyang soltó una risita y no pudo evitar levantar su brazo derecho para rodear con él el hombro de Li Bingjie.
Li Bingjie se quedó rígida por un instante, pero no se soltó. En cambio, tras unos segundos, apoyó suavemente la cabeza en el hombro de Xu Zhengyang.
En la calle, algunos jóvenes locales se reunían de dos en dos o de tres en tres, o charlaban animadamente. De vez en cuando, pasaban parejas, y al ver a Xu Zhengyang y Li Bingjie, claramente de ascendencia asiática oriental, les dedicaban una sonrisa amistosa. Algunos incluso los saludaban con la mano y con cortesía.
Li Bingjie se sintió un poco avergonzado, mientras que Xu Zhengyang sonrió levemente y devolvió una sonrisa cortés a todos los que les hicieron un gesto.
Las personas pueden tener diferentes colores de piel, razas y nacionalidades, pero todas siguen siendo seres humanos.
No es tan peligroso como lo pintan en las noticias y las películas; el ambiente aquí es bastante armonioso y tranquilo. De hecho, las interacciones entre las personas son mucho más cálidas que en China; los desconocidos se saludan cortésmente. Es una sensación agradable.
Mientras caminaba, Xu Zhengyang dijo en voz baja: "He estado en la Corte Celestial durante los últimos dos años".
"¿La Corte Celestial es lo mismo que el Paraíso?", preguntó Li Bingjie en voz baja, sin rastro de sorpresa.
"Supongo que sí."
"¿No es precioso allí?"
"Sí, es precioso, muy precioso...", exclamó Xu Zhengyang.
Li Bingjie sintió un escalofrío y se acercó a Xu Zhengyang. Observó con nostalgia los copos de nieve que flotaban en el profundo cielo azul y preguntó: "¿Los inmortales viven vidas despreocupadas y felices?".
Xu Zhengyang pensó un momento, luego sonrió y dijo: "Es una ocasión muy feliz".
"Tengo muchas ganas de ver cómo es el cielo..."
"Te llevaré allí si tengo la oportunidad."
"¿real?"
"Sí." Xu Zhengyang asintió seriamente.
Li Bingjie sonrió feliz y tarareó suavemente la canción que más le gustaba escuchar a Xu Zhengyang:
"Dicen que el cielo es maravilloso, donde los inmortales viven una vida sin preocupaciones, pero cuántas lágrimas se esconden tras su éxito... Palacios y torres de jade, repletos de oro y jade, no son menos hermosos que el reino celestial en el mundo mortal..."
Xu Zhengyang escuchaba, algo absorto en sus pensamientos, y suspiró para sus adentros. Sí, el mundo mortal no es mucho peor que el reino de las hadas. De hecho, el mundo mortal es mucho mejor que el reino de las hadas. Lo que pasa es que la mayoría de la gente en este mundo sueña con vivir una vida paradisíaca, pero quién sabe que el paraíso de hoy en día es realmente... un poco miserable.
En ese preciso instante, el rugido de un motor de coche provino de atrás. Los músculos de Xu Zhengyang se tensaron al instante, pero no detuvo sus lentos pasos ni se giró para mirar.
Con un chirrido ensordecedor de frenos, el sedán Ford negro pasó a toda velocidad junto a Xu Zhengyang, casi rozándole la ropa. Una ráfaga de viento helado atravesó el coche, haciendo que los copos de nieve que caían volvieran a arremolinarse en el aire.
"¡Ah!", gritó Li Bingjie y abrazó fuertemente a Xu Zhengyang.
Xu Zhengyang se detuvo en seco.
El sedán Ford se detuvo frente a Xu Zhengyang y Li Bingjie. La puerta se abrió y Jiang Huiying se agachó y salió del coche.
Sin embargo, antes de que hubiera salido completamente del coche, escuchó de repente un sonido de impacto sordo pero enorme, ¡boom!
El sedán Ford se sacudió hacia adelante y la puerta, que antes estaba abierta, se cerró de golpe tras él. Jiang Huiying reaccionó con la velocidad del rayo, lanzándose hacia adelante y saltando en el instante en que la puerta se cerró. Aunque no resultó herida, rodó torpemente sobre la nieve antes de levantarse con agilidad, sacar su pistola en un instante y mirar a su alrededor con cautela.
El sedán Ford ya se había desplazado hacia adelante más de cuatro metros, y el maletero quedó gravemente deformado por la fuerza del impacto, con la tapa del maletero retorcida y sobresaliendo hacia arriba.
Ling Qing y Li Chengzong ya los habían alcanzado rápidamente.
Ling Qing y Li Chengzong lo vieron todo con claridad desde atrás: Xu Zhengyang había pateado la parte trasera del coche. Pero, ¿cómo pudo esa patada causar semejante daño al vehículo?
Tras comprobar que no había peligro a su alrededor, Jiang Huiying se percató de los graves daños en la parte trasera del sedán Ford. Frunciendo el ceño, se acercó y examinó los desperfectos. ¿Qué había pasado? En aquel momento de extrema tensión, no recordaba lo que acababa de ocurrir.
Una vez que sus emociones se calmaron un poco, Jiang Huiying recordó de repente que había estado observando fríamente a Xu Zhengyang y Li Bingjie antes de salir del coche.
¿Parece que Xu Zhengyang levantó la pierna en ese momento?
¿Pudo haberle dado una patada? ¡Imposible!
"¡Oye, déjala ir!" Jiang Huiying descargó toda su confusión y enojo sobre Xu Zhengyang.
Li Bingjie aflojó los brazos con los que abrazaba fuertemente a Xu Zhengyang, pero no se soltó de su abrazo. Su hermoso rostro aún reflejaba un temor latente mientras decía con voz temblorosa: "Primo, tú, tú solo... ¿ibas a... golpearnos?".
"¡Solo quería asustarlo! Este sapo solo quiere comer carne de cisne." Jiang Huiying se acercó furiosa a Xu Zhengyang.
El rostro de Xu Zhengyang estaba extremadamente frío mientras metía la mano en el bolsillo para sacar su teléfono.
"No te muevas, ¿qué estás haciendo?" Jiang Huiying levantó repentinamente su arma y apuntó a la frente de Xu Zhengyang.
Xu Zhengyang la ignoró por completo, aparentemente ajeno al arma que le apuntaba. Con rostro sombrío, sacó su teléfono y marcó un número:
"Soy Xu Zhengyang".
"Ah, Xu, Zhengyang, ¿sucede algo?"
"Actualmente me encuentro en Dunsbo, en la región de M, con Bingjie."
"¿Qué?" La persona al otro lado de la línea se quedó claramente sorprendida, hizo una pausa de un par de segundos antes de decir: "Oh, Bingjie, ¿está bien?"
"Muy bien", dijo Xu Zhengyang con frialdad. "Aquí hay una mujer llamada Jiang Huiying. ¿Hiciste los arreglos necesarios para que cuidara de Bingjie?"
Sí, así es, así es.
"No quiero volver a verla. Que se vaya."
"Ah, vale, la llamaré."
Xu Zhengyang colgó el teléfono, luego pasó el brazo por el hombro de Li Bingjie, se dio la vuelta y regresó.
«Zhengyang, ¿era mamá?», preguntó Li Bingjie, algo aturdida. Había oído una voz por teléfono que parecía la de su madre, pero le costaba creer que Xu Zhengyang le hablara con un tono autoritario.
"Hmm." Xu Zhengyang asintió, con el rostro sombrío.
Li Chengzong negó con la cabeza, suspiró y lo siguió. Lingqing se quedó mirando fijamente a Xu Zhengyang durante un buen rato antes de reaccionar y apresurarse a seguirlo.
Jiang Huiying permanecía allí, con el arma en alto, perpleja. ¿A quién había llamado Xu Zhengyang hacía un momento? ¿Por qué había mencionado su nombre? ¿Y por qué se mostraba tan arrogante y dominante?
En ese preciso instante, sonó su teléfono en el bolsillo. Jiang Huiying salió de su ensimismamiento y le gritó furiosa a Xu Zhengyang: "¡Oye, detente ahí mismo! Bingjie, ¿estás loco? ¿Por qué tienes que estar con semejante gentuza?".
Mientras hablaba, Jiang Huiying sacó su teléfono y contestó, llevándoselo a la oreja.
La persona que caminaba lentamente de regreso delante de ella ni siquiera la miró.
"¿Qué?" Jiang Huiying quedó atónita de nuevo al contestar el teléfono. Sus ojos reflejaban ira, confusión y un atisbo de miedo mientras miraba a Xu Zhengyang.
Por teléfono, Jiang Lan le ordenó directamente a Jiang Huiying que regresara a China de inmediato y que no se quedara allí ni un minuto más. Luego, con calma, Jiang Lan le preguntó a Jiang Huiying qué había hecho para ofender a Xu Zhengyang, pero como Jiang Huiying estaba absorta en sus pensamientos y olvidó responder, Jiang Lan se enfureció y la regañó severamente, advirtiéndole que si quería seguir con vida, no debía volver a aparecerse frente a Xu Zhengyang y debía regresar inmediatamente de Estados Unidos.
Se oyó un fuerte golpe en el teléfono, seguido de una serie de tonos de ocupado.
Jiang Huiying se sintió momentáneamente confundida, y una oleada de ira la invadió. ¿Qué estaba pasando? ¿Qué tenía de especial Xu Zhengyang? ¿Por qué su tía lo defendía?
Enfurecida, Jiang Huiying estrelló su teléfono contra el suelo. Aún insatisfecha, golpeó con su pistola la parte trasera retorcida y destrozada del sedán Ford. Entonces se quedó paralizada. Justo ahora… ¿era posible que Xu Zhengyang hubiera pateado el coche hacia adelante, provocando que se deslizara varios metros, y que la parte trasera estuviera tan dañada? ¿Tenía tanta fuerza? De lo contrario, ¿por qué su tía parecía tan recelosa de Xu Zhengyang?
En ese preciso instante, dos todoterrenos pasaron rugiendo a lo lejos y se detuvieron bruscamente frente al coche de Jiang Huiying.
Varios hombres corpulentos y de aspecto extremadamente fiero saltaron del coche, cada uno con una expresión amenazante.
El líder, un hombre corpulento que parecía un oso pardo, levantó los brazos exageradamente y gritó: "¡Eh, chicos, miren! ¡Esta china está aquí! ¡Ah, genial! Parece que necesita nuestra ayuda. ¡Oye, oye, Bestia Bella, ¿qué te pasa?"
Varias personas estallaron en carcajadas y los rodearon.
Jiang Huiying apretó los dientes y gruñó: "¡Quítate de en medio!"
"Oye, parece que está muy enfadada."
"Sí, es muy buena peleando, oh sí, es buena en algo llamado kung fu..."
Dos hombres, con el rostro magullado y los ojos hinchados, sacaron pistolas, apuntaron amenazadoramente a Jiang Huiying y la maldijeron: "¡Maldita sea, ¿te crees tan dura? Voy a destrozarte los pechos, a perforarte la boca y los genitales...".
Jiang Huiying estaba furiosa, pero no se atrevió a moverse ni un instante. Confiaba en que podría esquivar un disparo y neutralizar rápidamente a tres hombres corpulentos gracias a su destreza, pero el otro bando tenía dos pistolas, y la suya acababa de ser arrojada al maletero destrozado del coche.
Xu Zhengyang y su grupo, que ya se habían alejado decenas de metros, se dieron la vuelta.
El rostro de Lingqing se tornó gélido de repente mientras corría velozmente hacia ellos. Sin siquiera desenfundar su arma, ya sostenía una pistola negra en ambas manos. Su cuerpo, aparentemente delgado y pequeño, se movió como un torbellino.
Los hombres corpulentos de allí ni siquiera se habían percatado de que alguien se acercaba corriendo. Justo cuando estaban a punto de actuar, una voz clara y fría resonó en sus oídos: "¡Alto!"
El grupo se dio la vuelta y vio a una chica delgada y frágil, de expresión fría e impasible y pelo corto, de pie a pocos metros de distancia, sosteniendo una pistola en cada mano, con las oscuras bocas de las armas apuntándoles.
"Oye, niñita, eso que tienes en la mano es un juguete..."
"¡soplo!"
Antes de que el hombre que lideraba el grupo, que parecía un oso pardo, pudiera terminar sus palabras en tono de broma, vio que la mano derecha de la chica que sostenía el arma se contraía ligeramente y que la punta de su bota de cuero temblaba. Bajó la mirada y vio que un trozo de la punta ancha y gruesa de su bota había sido arrancado de un disparo.