De hecho, muchas personas involucradas en ambos lados dudarán ocasionalmente y considerarán si es necesario tener un conflicto directo con la otra parte por un caso tan pequeño, y causar consecuencias impredecibles.
El tiempo transcurría día tras día...
Algunas personas quieren condenar inmediatamente a Cao Gangchuan y Zhang Hao y sentenciarlos a prisión.
Algunas personas insisten en reabrir la investigación; otras presionan sutilmente para que se detenga; y otras insinúan que no debemos tener miedo y que debemos continuar la investigación, no solo sobre el caso en sí, sino también sobre ciertas personas dentro del departamento de seguridad pública.
Si Xu Zhengyang supiera de esto, sin duda golpearía la mesa con el puño, señalaría el poste del teléfono y maldeciría. "¡Maldita sea, lo único que hacen es pelearse entre ustedes, atacarse y competir por el poder y las ganancias! ¡Mis dos buenos amigos siguen en el centro de detención, llenos de resentimiento! ¿Se dan cuenta de cuánto dinero están retrasando sus ganancias al alargar esto?"
En un abrir y cerrar de ojos, ha pasado medio mes.
Esa mañana, Xu Zhengyang estaba demasiado avergonzado para salir en bicicleta a cambiar mijo. No soportaba ver a los padres de Cao Gangchuan y Zhang Hao. Así que se escondió dentro como un lobo hambriento, paseándose de un lado a otro, mostrando los dientes y maldiciendo a Zhong Shan, Zhong Zhijun, Wu Feng, Guo Tian, Guo Haijun...
Desde que Cao Gangchuan y Zhang Hao fueron arrestados, sus madres han estado yendo todos los días al templo local del dios de la tierra para quemar incienso y rezar pidiendo ayuda para salvar a sus hijos.
Sin otra opción, Xu Zhengyang solo pudo decirles mentalmente a sus dos tías que estuvieran tranquilas, que los dos niños estarían bien.
Sintió que sus dos tías debían haber captado sus palabras, así que ellas se postraron repetidamente en señal de gratitud y prometieron que, una vez que los dos niños salieran sanos y salvos, colocarían una tablilla del Dios de la Tierra en casa y ofrecerían incienso y sacrificios al final de cada mes.
Aunque la sensación de ser venerado por la fe hacía que Xu Zhengyang se sintiera extremadamente cómodo y agradable, también se sentía muy incómodo por dentro.
¡Me siento tan culpable! Han pasado varios días… Ese desgraciado de Zhong Zhijun dijo claramente que los jefes de la oficina municipal estaban al tanto del caso, ¡y que Cao Gangchuan y Zhang Hao estarían bien! ¿Por qué no los han liberado todavía? Xu Zhengyang llamó varias veces, y Zhong Zhijun siempre respondía con impotencia que este tipo de casos son como ir a juicio; no se pueden resolver tan rápido. Le dijo a Xu Zhengyang que no se preocupara y que esperara un poco más…
¡Espera, espera, espera, ¿qué?!
Xu Zhengyang estaba lleno de remordimiento, lamentando incluso que él y Chen Chaojiang no hubieran actuado impulsivamente en su juventud, incapaces de tolerar la más mínima provocación, y que hubieran tenido un conflicto con Guo Tian. Esto resultó en una violenta pelea, Chen Chaojiang y Liu Bin fueron a prisión, y sus hermanos fueron detenidos y multados. Y eso no fue todo; se habían ganado la ira del rico y poderoso Guo Tian, y ahora Cao Gangchuan y Zhang Hao estaban siendo injustamente implicados.
Zhou Qiang, quien rara vez regresaba a la ciudad de Fuhe debido a sus negocios familiares, volvió tras enterarse de lo sucedido. Miró fijamente a la multitud y exclamó: "¡Zhengyang, ¿qué tal si busco a algunos en la ciudad y saqueamos la casa de Guo Tian? ¡Maldita sea, si no le damos una lección a ese bastardo, se volverá loco!".
Xu Zhengyang apretó los dientes y asintió de inmediato, pero Zhong Zhijun, que llegó poco después, lo detuvo. Zhong Zhijun les advirtió que no actuaran precipitadamente, que las cosas no eran tan sencillas como creían y que, si actuaban con imprudencia, los superiores investigarían a fondo. Les dijo que esperaran y vieran... Zhong Zhijun no explicó con exactitud la complejidad del asunto ni por qué los superiores se lo tomaban tan en serio; él tampoco lo sabía, pues solo había oído información de su jefe de equipo.
Tras calmarse, Xu Zhengyang se dio cuenta de que no podía actuar imprudentemente. Cao Gangchuan y Zhang Hao seguían dentro. Si tomaba represalias ahora, ¡les perjudicaría a ambos si lo descubrían!
Aunque en el fondo lo entendía, me resultaba muy difícil contener la rabia que llevaba dentro.
No podía confiarle estos sentimientos a nadie, así que se sentía cada vez más angustiado y frustrado... Xu Zhengyang sacó el registro local y lo revisó, esperando que alguien del pueblo muriera en los próximos días, para así poder encontrar al fantasma y ordenarle que causara problemas en la casa de Guo Haigang, ¡para atormentarlo! ¡Maldita sea! ¡Te atormentaré hasta la muerte, hijo de puta! ¡Te mostraré lo que significa tener la conciencia culpable y que un fantasma llame a tu puerta en medio de la noche!
Por desgracia, todos los habitantes del pueblo gozan de buena salud. Algunas personas fallecieron anteriormente, pero desaparecieron hace mucho tiempo.
Sacó su teléfono, a punto de llamar de nuevo a Zhong Zhijun para preguntarle, cuando oyó que alguien llamaba a la puerta. Xu Zhengyang levantó la vista confundido, preguntándose quién sería tan amable de llamar. Verás, en la mayoría de las familias rurales, la puerta se deja abierta cuando hay alguien en casa. Quien llega simplemente entra y los saluda, y si están cerca, pasan directamente.
Hoy, aparte de Xu Zhengyang, no había nadie más en casa. Mi padre se fue a trabajar, y mi madre y mi hermana fueron a visitar a unos parientes a casa de mi tío en la aldea de Xuzhuang.
Xu Zhengyang se acercó a la puerta y levantó la cortina de bambú. Vio a un hombre corpulento de unos treinta años parado junto al portón. Tenía el pelo corto, llevaba gafas de sol, una camisa blanca de manga corta, pantalones negros y zapatos de cuero negros. Llamaba a la puerta de madera abierta con sus gruesos dedos.
Me resultaban familiares, pero no lograba recordar de dónde.
¿A quién buscas?
"Hmm, hola." El hombre corpulento vio a Xu Zhengyang, se quitó las gafas de sol, sonrió levemente y dijo: "Nuestra señorita ha venido a verte."
"¿Eh?" Xu Zhengyang se quedó perplejo, dándose cuenta entonces de que aquella persona era el conductor que había llevado a Li Bingjie a la estación de tren hacía más de medio mes. "Hmm, ¿Li Bingjie está aquí? ¿Dónde está?"
El conductor sonrió, se dio la vuelta y salió.
Xu Zhengyang se rascó la cabeza y caminó inconscientemente hacia el patio. Tenía que saludar a los invitados.
La tristeza que me oprimía el corazón se desvaneció gracias a esta llegada inesperada, reemplazada por un toque de sorpresa, una pizca de alegría y una... ¿expectativa?
Antes incluso de que él cruzara la puerta del patio, Li Bingjie, vestida con ropa deportiva informal de un blanco inmaculado, apareció en la entrada. Al ver a Xu Zhengyang, su expresión y su mirada permanecieron inalterables. Sin esperar a que Xu Zhengyang dijera nada, entró al patio como si estuviera en su propia casa, con una naturalidad y una... despreocupación tales que parecía que estaba en su propia casa.
Xu Zhengyang la saludó con una sonrisa irónica, intercambiando palabras amables mientras invitaba a Li Bingjie a pasar a la casa. En su interior, pensaba que tendría que instalar un aire acondicionado más adelante. En medio de este calor sofocante, Li Bingjie había llegado a la casa, pero solo había un ventilador de techo roto... Oh, la casa también necesita una reconstrucción. Ni siquiera hay un falso techo. Las vigas, los ladrillos y las viguetas están a la vista. Es demasiado feo y vergonzoso.
Inesperadamente, Li Bingjie ignoró su cortesía, hizo una breve pausa, luego se dio la vuelta y caminó hacia la pérgola de uvas en el lado este del patio, sentándose en un pequeño taburete junto a la mesa de piedra sostenida por ladrillos.
Xu Zhengyang no tuvo más remedio que seguirlo y sentarse en el banco de piedra junto a él. Se giró para llamar al conductor y que se sentara con él, pero este solo sonrió y negó con la cabeza. Luego se puso las gafas de sol y se quedó de pie junto a la puerta del patio como si no hubiera nadie. El hombre, grande y corpulento, permanecía allí como un guardián.
Entonces……
Li Bingjie permaneció en silencio, con una expresión y una mirada serenas, tan serenas que resultaban casi inhumanas, mientras miraba a Xu Zhengyang.
Que una chica tan guapa lo mirara fijamente hizo que Xu Zhengyang se sintiera incómodo, avergonzado y desconcertado. Sus ojos se movían nerviosamente, mirando aquí y allá, y de vez en cuando murmuraba unas pocas palabras que incluso a él le resultaban aburridas.
"Mmm, te traeré algunas uvas." Xu Zhengyang recordó algo de repente y rápidamente tomó dos pequeños recipientes de plástico de la habitación oeste, se subió a una silla, escogió unos racimos de uvas moradas maduras, bombeó agua fresca del pozo, las lavó bien, le llevó algunos racimos al conductor y colocó otro recipiente sobre la mesa de piedra, sonriendo mientras decía: "Prueba algunas, son uvas de cosecha propia..."
Y así, volvió a reinar el silencio.
Al cabo de un rato, justo cuando Xu Zhengyang estaba a punto de entrar desesperado en casa para buscar papel y bolígrafo y revivir los días en que él y Li Bingjie eran compañeros de pupitre y tomaban notas, Li Bingjie, inesperadamente, extendió la mano, cogió una uva que estaba bien lavada pero que aún tenía gotas de agua, se la llevó suavemente a los labios, le dio un mordisco y empezó a saborearla poco a poco.
Hmm, muy bien. Los ojos de Xu Zhengyang se entrecerraron.
Así que Li Bingjie comió las uvas poco a poco, con la mirada fija en el rostro de Xu Zhengyang, aparentemente sin siquiera parpadear.
El conductor estaba de pie junto a la puerta, mirando hacia afuera, completamente ajeno a lo que hacían las dos personas que estaban dentro, sonriendo mientras saboreaba las uvas cultivadas en el patio de la granja.
Volumen uno, Tierra, Capítulo 33: Los reinos del Qi superficial y la mente tranquila
—Parece que tienes algo en mente —dijo Li Bingjie de repente.
«¿Ah? No…» Xu Zhengyang acababa de terminar de hablar cuando su mirada se ensombreció. Estaba contento de que Li Bingjie le hubiera hablado de nuevo, pero sus palabras también revelaban sus verdaderos sentimientos. Los problemas que había olvidado momentáneamente gracias a la llegada de Li Bingjie volvieron a su mente.
Y así, volvió el silencio...
El tiempo siempre parece transcurrir muy lentamente, en silencio y con una calma inusual.
Además, Xu Zhengyang ya se encontraba en un estado de agitación e irritabilidad, lo que hacía que el tiempo pareciera aún más lento, provocándole ansiedad y una sensación de inquietud.
Originalmente era un campesino sin habilidades, un campesino joven, un campesino sin educación, ingenuo en los caminos del mundo, ajeno a la fealdad y la frialdad de la naturaleza humana, incapaz de maquinar, conspirar o cambiar el rumbo... Vivía sus días en sus propias ilusiones y cálculos mezquinos. En el pasado, cuando había algún problema o conflicto, podía recurrir a su pasión para resolver disputas de manera imprudente e impulsiva y desahogar su resentimiento con violencia;
Pero ahora... no podemos sacarlos de la cárcel, ¿verdad?
Sentía cierto resentimiento hacia la posición del Dios de la Tierra y las habilidades que poseía. ¡Maldita sea!, ¿por qué no podía tener más habilidades? Por ejemplo, arrebatar las almas de las personas, quitarles la vida o provocarles desastres o enfermedades para poder amenazarlas y obligarlas a someterse.
Aunque no se trate de tener esta habilidad en una zona extensa, el simple hecho de poder hacerlo en su propia ciudad natal sería suficiente para ayudar a Cao Gangchuan y Zhang Hao, y suficiente para desahogar su ira.
Xu Zhengyang, con el ceño fruncido por la preocupación, alzaba la vista de vez en cuando y veía la mirada fría e indiferente de Li Bingjing, que lo observaba en silencio. Su mirada gélida, como un estanque helado, parecía penetrar en su corazón y extinguir al instante la ira y la irritación que sentía Xu Zhengyang.
"¿Has oído hablar alguna vez del Dios de la Tierra?", preguntó Xu Zhengyang de repente.
Li Bingjie no dijo nada y siguió mirándolo como si fuera una estaca de madera.
"Quiero contarte algo, bueno, algo que no quiero que mucha gente sepa."
Li Bingjie giró la cabeza y miró al conductor que estaba de pie junto a la puerta.
El conductor, que había estado observando este lado de reojo, giró la cabeza, sonrió levemente, negó con la cabeza y caminó unos metros fuera de la puerta, con un pie dentro. Se apoyó contra la pared de la casa que tenía justo enfrente, sacó un cigarrillo, lo encendió y se lo llevó a la boca.
Dentro del patio, Xu Zhengyang vio al conductor marcharse y dejar de mirarlos. Se rascó la cabeza con incomodidad. "No es mi culpa. ¡No quise echarlos!"
"En realidad, soy un dios local de la tierra, ¿lo crees o no?"
"Mmm, es el dios de la tierra local en el templo del dios de la tierra en el lado oeste de nuestra aldea. Ah, ese templo acaba de ser reconstruido, es nuevo. ¿Lo viste cuando viniste?"
"De verdad, no te miento. No puedo contárselo a nadie más, solo te lo cuento a ti. Sí, porque creo que, oh no, confío en ti, que no le contarás este secreto a nadie..."
En cuanto empezó a hablar, Xu Zhengyang sintió la presión invisible que oprimió su corazón, desbordándose como una inundación que rompe una represa. La presión disminuyó al instante, revelando un camino despejado, un paisaje vasto y abierto. El corazón de Xu Zhengyang dio un vuelco y comprendió de repente que su identidad como el Dios de la Tierra, sus habilidades y este secreto se habían convertido, sin saberlo, en una pesada carga para su corazón, un tormento asfixiante, un secreto oculto que no podía expresar. Además, tras los incidentes con Cao Gangchuan y Zhang Hao, el Dios de la Tierra, sabiendo todo pero impotente para cambiar nada, solo había intensificado la presión y la angustia en su corazón.
"¿Sabes de lo que es capaz el Dios de la Tierra? Déjame decirte que es increíblemente capaz."
"Mientras esté en nuestro pueblo, puedo ver lo que está enterrado a más de un metro de profundidad; también tengo visión de rayos X, puedo atravesar paredes y ver cosas que otros no pueden... Si alguien muere, puedo invocar a su fantasma en cualquier momento para que haga esto o aquello..."
"¿No me crees? Oye, ¿te acuerdas de esto?" Xu Zhengyang agitó la mano y convocó el artefacto de jade blanco puro.
Quizás debido a que la repentina aparición del registro local era demasiado extraña, un atisbo de duda y sorpresa brilló en los etéreos ojos de Li Bingjing antes de desaparecer.
“No es que sea tacaño. Pensé en dártelo la última vez, pero de verdad que no puedo. Esto se llama el Registrador Local, algo que usa exclusivamente el Dios de la Tierra. Desde aquí, puedes ver lo que pasa en cualquier rincón del pueblo, incluso si se trata de quién le robó la gallina a quién, puedo saberlo todo…”
Xu Zhengyang se detuvo de repente, bajó la cabeza y permaneció en silencio un rato antes de levantarla con una sonrisa irónica y decir: "No es una gran habilidad; la mayoría de las veces, es inútil".
Inesperadamente, Li Bingjie levantó de repente su mano derecha, clara y delicada como el jade, trazó unas líneas sobre la mesa de piedra con sus delgados dedos, luego inclinó ligeramente su cuello, también delicado como el jade, y miró a Xu Zhengyang con sus ojos etéreos.
—¿Necesitas papel y bolígrafo? —Xu Zhengyang pareció comprender lo que Li Bingjie quería decir. Tras preguntar, se levantó y corrió de vuelta a la casa sin esperar su respuesta.
¿Es esto lo que es el entendimiento tácito?
Xu Zhengyang encontró un cuaderno viejo y un lápiz que solo estaba a medio usar, y los colocó delante de Li Bingjie.
Li Bingjie cogió un lápiz, bajó la cabeza y comenzó a escribir con cuidado y despacio en el cuaderno algo desgastado.
La luz del sol se filtraba entre las frondosas vides y hojas, proyectando patrones moteados sobre las personas y la mesa de piedra, haciendo que la superficie lisa pareciera estar grabada con brillantes y hermosos diseños. Xu Zhengyang entrecerró los ojos al contemplar la escena, con una sensación de irrealidad.
Poco después, Li Bingjie dejó el lápiz, se inclinó hacia adelante, apoyó el codo derecho en la mesa de piedra, sostuvo suavemente la barbilla con la mano y miró fijamente a Xu Zhengyang con ojos claros e indiferentes. Aunque estaban tan cerca, daba la impresión de que contemplaba las montañas y los ríos lejanos.
Xu Zhengyang tomó el cuaderno y vio una línea escrita en él con letra pequeña y pulcra:
Una mente inquieta es como el agua que fluye, incapaz de encontrar la paz; una mente tranquila es como una montaña imponente, inamovible.
Había una frase que le resultaba algo familiar; Xu Zhengyang no recordaba dónde la había visto u oído antes. Miró a Li Bingjie con un atisbo de confusión en los ojos, preguntándose qué quería decir con esa frase. Sin embargo, también le pareció... como si de repente lo hubiera comprendido todo.
Xu Zhengyang se dio una palmada en la frente. Recordó haber visto esa frase en una película de artes marciales en casa de Zhou Qiang, dicha por un villano. En aquel entonces, él y sus amigos comentaron que la frase tenía sentido, era profunda y demostraba un alto nivel de comprensión, pero que les sería imposible imitarla.
Ahora, frente a Li Bingjie, tan pura como un iceberg y tan blanca como un loto de nieve, y siendo observado por sus ojos etéreos e infectado por el tenue aura que emanaba de ella, Xu Zhengyang pensó de repente: ¿podría ser que Li Bingjie realmente pueda ver a través de los corazones de las personas y saber lo que están pensando y lo que les preocupa?
"¡Fui demasiado impaciente y demasiado estúpido!", suspiró Xu Zhengyang, murmurando y sacudiendo la cabeza con reproche.
Al cabo de un rato, Xu Zhengyang levantó la vista, sonrió y asintió, diciendo: "Gracias".
Li Bingjie apoyó la barbilla en la mano, frunció los labios y miró a Xu Zhengyang con una mirada inquebrantable.
"Vale, vale, te lo contaré..." Xu Zhengyang se encogió de hombros, fingiendo impotencia. Miró hacia la puerta del patio; el conductor no estaba por ninguna parte. Así que Xu Zhengyang le contó a Li Bingjie, lenta y deliberadamente, sobre Cao Gangchuan y Zhang Hao... Tras terminar, Xu Zhengyang hizo una pausa y luego dijo con una sonrisa irónica: "No creas que estoy hablando sin parar, simplemente estaba deprimido. No soy como esos peces gordos con su astucia terriblemente arraigada, que se guardan todo dentro como si temieran que alguien descubriera sus secretos... Hmm, no estoy diciendo que sea astuto y que no se lo cuente a nadie. Bueno, te lo he contado a ti, y confío en que tú tampoco se lo contarás a nadie más. Bueno, lo admito, guardar estas cosas dentro era incómodo. ¡Contártelo hoy me hace sentir tan bien!"
Li Bingjie se incorporó con cierta pereza, cogió un lápiz y escribió dos palabras más después de la frase que ya había escrito en su cuaderno: "conversación sincera".
"¡Sí! ¡Eso es!" Xu Zhengyang aplaudió y rió, "Tengo una idea".
Li Bingjie se puso de pie, sus labios se movieron ligeramente, sus ojos se curvaron levemente, revelando una sonrisa poco evidente.
Xu Zhengyang se quedó atónito por un momento y luego preguntó: "Li Bingjie, empiezo a sospechar seriamente que tú... ¡y yo estamos en la misma industria!"
Li Bingjie lo ignoró, se dio la vuelta y caminó con cuidado hacia la puerta del patio.
—¿Ya te vas? —Xu Zhengyang permaneció sentado, observando a Li Bingjie hasta que llegó a la puerta. De repente, recordó que debía despedirla, así que se levantó rápidamente para seguirla, saludándola con la mano y diciéndole: —Cena algo antes de irte... Ven a visitarnos algún día...
Es seguro que este comentario cortés provino del corazón de Xu Zhengyang.
Había una persona excéntrica y maravillosa que se convirtió en mi amiga y nos confiábamos nuestros secretos...
En realidad fue algo muy incómodo, muy relajante y muy... ¡agradable!
Xu Zhengyang desconocía que Li Bingjie, cuyo corazón permanecía completamente cerrado salvo por una pequeña abertura para él, sentía una profunda compasión por él.
...
Volumen uno, Tierra, Capítulo 34: Nosotros, la gente común, somos verdaderamente felices hoy.
Tras despedir a Li Bingjie, Xu Zhengyang regresó a su casa, cerró la puerta con llave, encendió un cigarrillo y caminó a paso ligero hacia la fábrica de cemento al sur del pueblo. Quería hablar de algo con Han Dashan.
Si Guo Tian puede acusar arbitrariamente a Cao Gangchuan y Zhang Hao, ¿por qué no podemos responder con la misma moneda? Además, ¡no lo estamos acusando injustamente! Es cierto que seguimos su método, utilizando elementos aleatorios como prueba para demostrar los crímenes de Cao Gangchuan y Zhang Hao, ¿no es así?