Вся семья разразилась смехом, особенно мой бессердечный отец. Именно он подарил мне такую жизнь, и у него еще хватило наглости смеяться!
С обеспокоенным выражением лица она выползла из-под стола, чтобы продолжить кормить ребенка.
Ешь, ешь больше! Вырасти пухленькой девочкой, еще толще меня, и дай папе понять, к чему приводит насмешка над другими!
«Юаньюань — это большая фрикаделька, а Баобао — маленькая. Они так хорошо смотрятся вместе, сидя рядом!» — беззаботно и нелепо сказал мой папа за обеденным столом.
Меня зовут Юаньюань, а не Жоюань! Я так зла!
«Юаньюань, твоя третья тётя только что звонила и пригласила тебя к себе домой на ужин в субботу. Она купила тебе кое-какую одежду, так что ты сможешь примерить её после ужина и посмотреть, подойдёт ли она тебе». Моя обычно немногословная мать наконец-то сказала что-то, что вывело меня из неловкой ситуации.
«Ох», — ответила я бесстрастно, в голове крутились образы фрикаделек. Через мгновение я поняла, что сказала мама, махнула рукой и крикнула: «Я не могу пойти к дяде на ужин!»
"Почему?" Вся семья перестала есть и посмотрела на меня.
«Э-э... ну, — пробормотал я какое-то время, прежде чем наконец сказать правду, — общежития для преподавателей колледжа находятся прямо напротив дома моего третьего дяди, и там живут многие преподаватели, которые меня знают. Никто не знает о моих отношениях с моим третьим дядей, и если кто-то нас увидит...»
«Что произойдёт?» — в один голос спросили все.
«Да… да, Су Юаньюань очень быстро соображает. Прошло всего несколько дней, а она уже встречается с сыном декана и ужинает у него дома!» — я смущенно опустила голову.
卟——
Вся семья расхохоталась.
Увы, как жаль, что вся моя вкусная еда была испорчена слюной!
Свиные ножки, тушенные в соевом соусе
Я наконец-то официально приступил к работе.
Для меня преподавать подросткам — не самое сложное. Самое сложное — это встать рано утром с мягкой, теплой постели, проехать на своем электровелосипеде через три реки, бесчисленное количество мостов и проскочить через бесчисленные светофоры, чтобы добраться до работы в университетском городке.
Мой дом находится в самой северной части города. Университетский городок расположен в самой южной части города.
Звучит утомительно, правда? Итак, наконец добравшись до школы, я купила две корзинки маленьких мясных булочек в лавке с паровыми булочками возле школьных ворот и чашку тофу-пудинга в той же лавке. Я быстро всё это съела, и потом пришло время уроков.
«Одноклассники, икота… сегодняшний урок по цветам, икота… мы будем изучать, икота… мы будем изучать, икота… композицию и цвет!» Из-за того, что я сегодня утром слишком много и слишком быстро съел, моя непослушная диафрагмальная мышца ужасно дергалась во время урока.
К счастью, первокурсники только что закончили среднюю школу и испытывали благоговение перед своими учителями. Увидев мою забавную икоту, все они закрыли лица руками и не смели смеяться.
Уважаемые дети, учитель поставит вам высокую оценку за вашу ежедневную работу.
Я выпила большой стакан воды, надеясь, что напор воды подавит эту неприятную отрыжку.
«Что с цветом, икота…» С шумом взбалтывания воды икота продолжала всплывать на поверхность со дна.
Сегодня я никак не смогу пойти на занятия. Немного подумав, я достал из сумки свой MP4-плеер. На нём были мультфильмы, которые Су Тяньтянь скопировал для меня на прошлой неделе, и которые я ещё не успел посмотреть. Возможно, они пригодятся сегодня.
«Учитель, икота — вот несколько примеров цветового оформления, икота — очень хорошие образцы анимации, икота — все посмотрите!» Несмотря на удушье, неудержимая икота всё же вырвалась наружу вместе с голосом.
Ученики зааплодировали, все вытянули шеи, широко раскрыв глаза, с нетерпением ожидая мультфильма.
Я подключил MP4-плеер к компьютеру, включил проектор и наугад открыл папку с файлами: *Death Note*. Название звучало немного жутковато, но стиль рисунка и цвета представленных изображений были действительно хороши. Я выберу этот вариант!
Сидя за пультом, я подпер подбородок рукой, икнул и смотрел мультфильмы вместе со студентами.
Ярко-красное яблоко на сером фоне.
Хм, это не мой любимый стиль.
Мысленно оценивая художественный стиль и цветовую гамму анимации, я внимательно прислушался к китайским субтитрам и постепенно увлекся этой поистине волшебной историей.
Дети были такими же: рты открыты, глаза широко раскрыты, они полностью поглощены происходящим.
Я понаблюдал за двумя уроками, и ни учитель, ни ученики, казалось, не хотели уходить. Увидев, как ученики из соседнего класса проходят парами и тройками по веранде перед классом, у меня не осталось другого выбора, кроме как прекратить свой уход с урока.
«Класс, на этом сегодняшний урок по цветам заканчивается». Удивительно, ведь я так увлеклась просмотром мультфильма, что совершенно забыла про икоту!
«Учитель! Пожалуйста, посмотрите еще немного!» — умоляли ученики.
"Хочешь посмотреть ещё?" — спросил я, моргая.
"думать!"
«Тогда, когда я снова так икаю, все смогут продолжить».
"О! Нет!" — раздался хор криков из-под трибуны.
Ха-ха, какие замечательные детишки.
Наконец-то сбылась моя детская мечта! Вместо того чтобы читать лекции по сухим и скучным теориям, моя учительница проводит время, рассказывая истории и показывая мультфильмы! В студенческие годы мне это было недоступно, но теперь, когда я сама учительница, я могу дать это своим ученикам.
Ладно, признаю, что я ещё не в полной мере осознаю себя учителем и чувствую себя так, будто нахожусь в университете.
У меня ещё было два занятия после обеда, поэтому я не могла пойти домой. В новом офисе сильно пахло ремонтом, у меня болело горло и кружилась голова после того, как я пробыла внутри больше часа. Немного подумав, я схватила папку, перекинула сумку через плечо и направилась в медпункт.
Я забыла упомянуть, но моя третья тетя тоже работает в колледже C школьным врачом.
Наш колледж не очень большой в других областях, но наша медицинская клиника огромна. В ней есть кабинет для консультаций, кабинет для внутривенных вливаний, кабинет физиотерапии и даже комната отдыха для врачей.
Я осторожно постучал в дверь, но лазарет был пуст.
«Доктор Ван!» — тихо позвала я.
«Доктор Ван здесь?»
«Они здесь!» Дверь в комнату отдыха врача открылась, и из нее вышла тетя Сан с аккуратно причесанными волосами.
"А? Юаньюань? Что тебя сюда привело?" Мои третья тетя и дядя явно удивились, увидев меня.
«Хе-хе, у меня сегодня занятия после обеда, и в полдень идти некуда, так что я просто немного посижу здесь!» — усмехнулась я, подошла к своей третьей тёте, взяла её за руку и кокетливым тоном сказала: «Третья тётя, ты принесла что-нибудь вкусненькое на обед? Мне так надоела еда в столовой!»
«Я принёс тушеные свиные ножки с соевыми бобами, вам они нравятся?»
"Обожаю! Обожаю!" Мои глаза загорелись, и у меня потекли слюнки. Мне так повезло, что я могу есть тушеные свиные ножки, приготовленные моей тетей!
Если говорить о кулинарных способностях, то моя мама — худшая из четырёх невесток в семье Су. К счастью, мы всегда жили с бабушкой и дедушкой, и бабушка заботится о наших желудках. Если бы готовила моя мама, я бы, наверное, была такой же худой, как Диндин.
Пока моя тетя разогревала еду в микроволновке, я взял свой ланчбокс и пошел в столовую. Третья столовая находится ближе всего к лазарету, но я обычно там не ем, потому что рядом находятся кабинеты руководителей больницы. Декан, секретарь и директора едят там, когда у них нет официальных встреч за ужином. Часы пик уже закончились, и почти никто не входил и не выходил. Я вошел в столовую со своим ланчбоксом, и как раз когда я собирался достать свою карточку на питание, я вдруг увидел своего третьего дядю, стоящего у длинного стола с подносом, и маленькую девочку рядом с ним.
«Дядя, не могли бы вы дать мне тарелку жареных блинчиков с начинкой?» Девушка, вероятно, была первокурсницей, и в ее глазах все еще читалась детская невинность.
«Э-э, ну... если я тебе это дам, я возьму только суп». Дядя Сан посмотрел на свою тарелку, на которой были только жареные спринг-роллы и миска супа из морских водорослей и яиц. Он тоже опоздал; в столовой уже закончилась еда.
Маленькая девочка все еще смотрела на блинчики с начинкой на его тарелке и не хотела уходить. Я закатила глаза и через несколько шагов подошла к ним, сказав: «Привет, Дин Су! Вы еще не поели?»
И маленькая девочка, и её третий дядя с удивлением посмотрели на меня.
"Ах! Вы же декан!" Девочка прикрыла рот рукой и отступила назад.
Дядя Сан кивнул, подозвал её и сказал: «Иди сюда!»
Девочка покраснела и, дрожа, подошла к нему: «Привет... Дин!»
«Я поделюсь с тобой половиной! Если я отдам тебе все, у меня не хватит сил работать сегодня днем», — сказал дядя Сан, перекладывая половину блинчиков с начинкой из тарелки ей на тарелку.
Девочка долго смотрела широко раскрытыми глазами, а затем сказала: «Спасибо, Дин!» и убежала с тарелкой.
Я прикрыла рот рукой и тихонько хихикнула.
«Юаньюань, ты специально напугал детей!» — дядя Сан обернулся и сердито посмотрел на меня.
"У меня ничего нет! Дин, как ты можешь наесться, съев так мало?" — я указал на жалкое количество блинчиков с начинкой на тарелке.
«Не волнуйся, в моем ящике есть кое-какие закуски, которые приготовила для меня твоя третья тетя», — прошептал мне на ухо мой третий дядя.
Первое, что сразу пришло мне в голову, это мой дядя, сидящий за огромным столом декана и с удовольствием поедающий коробку сладостей! Ха-ха, он был такой очаровательный!
«Кашель, кашель…» — дядя Сан откашлялся и вдруг серьёзным тоном сказал: «Учитель Су, вам следует поторопиться с едой. Еды больше нет. Я могу любезно оплатить вам упаковку маринованных полосок горчицы».
«Хе-хе, мне не нужна ваша помощь, мне и так хватает еды!» — усмехнулся я и повернулся, чтобы уйти, когда сзади внезапно раздался отчетливый голос.
«Дин Су, не могли бы вы любезно предоставить мне упаковку маринованных полосок горчицы?»
Мы с моим третьим дядей обернулись, и, о боже! Кто это? Это же тот красавчик, который сидел рядом со мной на мобилизационном собрании на днях?
Он шел к свету с улыбкой на лице, слегка приподняв губы, его лицо было озарено теплой улыбкой, он был таким располагающим к себе!
«Декан Ку? Что привело вас сегодня в столовую?» — поприветствовал его дядя Сан с улыбкой.
«Если я не буду есть в столовой, то где же мне тогда есть?» — Цюй Лин взглянула на меня, ее взгляд слегка переместился, словно она о чем-то задумалась.
«Хе-хе, ты можешь позвонить в столовую, попросить приготовить жареное блюдо и отправить его в офис. Так обычно поступают секретарь партии и остальные», — сказал дядя Сан.
«Тогда почему декан Су не позвонил кому-нибудь, чтобы тот доставил это ему в кабинет?» — слегка улыбнулась Ку Лин, глядя на суп на тарелке своего третьего дяди.
«Мне это не нравится», — спокойно сказал дядя Сан.
«Мне это тоже не нравится».
Дядя Сан рассмеялся, указал на свою тарелку и сказал: «Хочешь присоединиться к нам?»
«Хорошо, подождите минутку, я тоже пойду возьму себе тарелку супа».
Когда мимо меня, стоявшего там как дурак, прошла Цюй Лин, она вдруг остановилась и спросила: «Вы в этом году новый учитель? Кажется, я видела вас на вечеринке в честь начала учебного года».
«Я… я! Привет, Дин Ку!» Мой голос был хриплым и громким, настолько громким, что мой третий дядя пролил суп, который держал в руках.
*****
Неся рис, я побежала обратно в клинику. Моя третья тетя спросила меня, почему я так долго шла за рисом, ведь ей приходилось дважды разогревать блюда.
Я похлопала себя по груди и сказала: «Третья тётя! Угадайте, с кем я столкнулась?»
Моя тётя взяла еду, сердито посмотрела на меня и сказала: «Наверное, ты столкнулась со своим дядей! Он всегда так поздно ест в столовой, и там часто ничего нет. Он опять ел рис, замоченный в овощном бульоне?»
«Да! Ему сегодня повезло, он даже получил половину тарелки спринг-роллов! Такое жалкое количество еды, и он все равно пригласил людей поделиться!»
"О? Кто это?"
«Новый декан, Ку Лин!» — мои глаза загорались всякий раз, когда я упоминала симпатичного парня!
"О, это Сяо Цюй!" Моя третья тётя взяла кусок свиной ножки и положила его мне в ланчбокс.
«Третья тётя! Он декан! Как ты можешь называть его Сяо Цюй!» Образ красивого декана ярко запечатлелся в моей памяти, и меня очень не устраивало, как небрежно моя третья тётя называла его Сяо Цюй.
«О боже, я же называла его Линлин, когда он был маленьким! Какой смысл называть его Сяо Цюй?» — пренебрежительно заметила третья тётя.
"Ах..." Свиная ножка, которую я держала во рту, выпала. "Третья тётя, вы... вы знаете Дина Ку?"
«Как я мог их не знать? У семьи Цюй и нашей семьи Су богатая история».
"Какая тут связь?" Я перестала есть и уставилась на свою третью тетю, пытаясь выведать у нее ответ.