Zhao Xiyin kicherte: „Ich weiß nicht, ich finde einfach, es sieht gut aus und lässt mich professionell wirken.“
Zhao Wenchun lachte mit: „Du, du.“
„Tante Wang ist sehr großzügig mit den vielen Wassermelonen.“
Zhao Wenchun wischte mit gesenktem Kopf den Tisch ab. „Sie hat es selbst nach oben getragen. Ich hatte ihr gesagt, ich würde es tun, aber sie stand schon vor der Tür.“
Zhao Xiyin war nicht dumm. Sie blinzelte und stieß ein vielsagendes „Eh“ aus, was so viel bedeutete wie: „Da stimmt etwas nicht, Lehrerin Zhao.“
"Verschwinde, was weißt du schon, du kleiner Bengel?"
„Wie könnte ich das nicht verstehen? Du warst einmal geschieden, und ich war es auch. Wir sind quitt, Vater und Tochter“, sagte Zhao Xiyin beiläufig und erinnerte sich mühelos an die Vergangenheit, was ihre aufgeschlossene Art unterstrich. Diese Fähigkeit, ihre Denkweise zu ändern, hatte sie vermutlich von Zhao Wenchun gelernt.
Zhao Wenchun übernahm die Rolle von Vater und Mutter zugleich, bewahrte sich aber die Sanftmut und Toleranz einer Frau. Er erzog Zhao Xiyin zu einer gebildeten, vernünftigen, gütigen und klugen Frau, was für ihn der größte Segen seines Lebens war.
Zhao Xiyin sagte: „Papa, wenn du eine geeignete Partnerin findest, wird es nicht schwer sein, wieder eine Familie zu gründen.“
Zhao Wenchun lachte leise: „Wozu sollte ich noch einmal eine Familie gründen? Meine Tochter und ich sind unsere Familie.“
Zhao Xiyin wischte sich mit beiden Händen die Augen und tat so, als würde sie Tränen wegwischen: „Vaters Liebe ist so fest wie ein Berg.“
Zhao Wenchun schalt sie scherzhaft, weil sie so unernst sei, und fragte dann plötzlich: „Xiao West, hast du jemals darüber nachgedacht, andere Leute besser kennenzulernen?“
„Also, du kennst doch Onkel Chen, oder? Er ist ein alter Freund von Papa und hat dich aufwachsen sehen. Er ist dein Neffe und Mathematiklehrer an einer Berufsschule. Er ist ungefähr so alt wie du, vielleicht zwei oder drei Jahre älter. Wenn du einverstanden bist, kann ich dir ein Foto zeigen.“
Zhao Xiyin verstand. „Papa, arrangierst du etwa ein Blind Date für mich?“
"Nein, nein", erklärte Zhao Wenchun hastig, "ich werde nichts arrangieren. Dein Onkel Chen hat mich gebeten, nachzufragen, und ich frage nur. Wenn du nicht willst, sage ich morgen ab."
Als Zhao Xiyin seine Reaktion sah, verspürte sie plötzlich einen Stich der Traurigkeit in ihrem Herzen.
Sie war kein besonders braves Mädchen. Schon früh war sie wild, ihre Eltern ließen sich scheiden, und sie entwickelte einen rebellischen Charakter, der Zhao Wenchun so manches Mal Probleme bereitete. Nach einem Jahr der Rebellion legte sich dieses Verhalten. Später heiratete sie und ließ sich wieder scheiden. Trotz ihres jungen Alters war sie in ihrem Freundeskreis ein beliebtes Gesprächsthema. Hinter ihrem Rücken wurde viel getratscht, und am Ende wurde Zhao Xiyin von allen als abschreckendes Beispiel benutzt.
Was bringt es, hübsch zu sein? Sie haben sich nach kurzer Ehe scheiden lassen. Was soll das, einen reichen Mann zu heiraten? Reiche Männer sind doch alle Playboys. Es ist besser, ein normales, friedliches Leben mit jemandem aus der eigenen Familie zu führen.
Sie nutzen das Unglück anderer Menschen, um mit ihrem eigenen kleinen und gewöhnlichen Leben zu prahlen.
Obwohl Zhao Wenchun nie streitet, hat ihn der Klatsch schon mehrmals so sehr aufgeregt, dass ihm der Appetit vergangen ist. Sobald Zhao Xiyin nach Hause kommt, tut er sofort so, als wäre nichts geschehen, und sagt: „Ich koche gerade Suppe, wir essen gleich.“
Zhao Xiyin hat manchmal das Gefühl, ein Miststück zu sein, weil sie ihr an sich gutes Leben so ruiniert hat.
Sie dachte einen Moment nach, blickte dann auf und lächelte ihren Vater an: „Wie wäre es damit: Wenn du Tante Wang für eine nette Person hältst und bereit bist, sie kennenzulernen, dann bin ich bereit, mit dir auf ein Blind Date zu gehen.“
Zhao Wenchun runzelte die Stirn und funkelte ihn an, dann stampfte er frustriert mit dem Fuß auf: „Unsinn!“
Ob es nun Unsinn ist oder nicht, Zhao Xiyin könnte diese Idee tatsächlich gehabt haben.
Nach dem Training legten sich die Mädchen, noch müde vom Vormittag, zum Abkühlen auf den Boden des Trainingsraums. Diejenigen, die sich an die Wand lehnten, übten Handstände; ihre gestreckten Beine glichen jungen Bäumchen, jede Bewegung sprühte vor Vitalität.
Cen Yue missfiel der harte Boden, und sie legte sich schamlos auf Zhao Xiyins Bauch. Zhao Xiyin runzelte die Stirn und sagte: „Dein Kopf ist wirklich groß.“
Cen Yue stupste sie mit dem Hinterkopf an: „Nicht groß.“
Zhao Xiyin musste sich bei dieser Erwiderung fast übergeben, kniff sich in die Wange und sagte: „Dein Gesicht ist aber auch ziemlich groß.“
Cen Yue drehte sich um und flüsterte plötzlich: „Hey, ist Ni Rui wirklich deine Schwester?“
Zhao Xiyin antwortete nicht, sondern sah sie nur an: „Was?“
„Vorgestern sah ich sie mit zwei anderen Personen in einen weißen BMW steigen. Der Fahrer war ein Mann, und auf dem Rücksitz saß jemand, der ebenfalls wie ein Mann aussah.“ Cen Yues Blick huschte umher. „Haben sie … Sie wissen schon …?“
Zhao Xiyin antwortete entschieden: „Nein, Ni Ruis Familie ist wohlhabend; sie würde sich für Geld nicht auf so ein niedriges Niveau herablassen.“
"Ihr Zuhause?", fragte Cen Yue immer noch verwirrt.
Zhao Xiyin lächelte und sagte: „Meine Eltern sind geschieden, und meine Mutter hat ihren Vater geheiratet.“
Cen Yue hielt sich die Hand vor den Mund und stellte sich sofort ein zweihundertteiliges Familiendrama vor. Zhao Xiyin amüsierte sich über ihre Reaktion: „Der Unterricht ist heute früher aus, ich lade dich heute Abend zum Essen ein.“
Sie verließen den Übungsraum gegen 17 Uhr, zogen sich um und gingen einkaufen. Da keiner von beiden etwas zu Deftiges oder Schweres essen wollte, entschieden sie sich einstimmig für japanisches Essen. Zhao Xiyin rief auch Li Ran an, die jedoch absagte, da sie beschäftigt sei und nicht mitkommen könne. Als Li Ran hörte, wo sie waren, hatte sie sofort Lust, denn sie besaß eine elektronische Geschenkkarte, die ihr ihr zweiter Bruder geschenkt hatte und die verfallen würde, wenn sie nicht eingelöst würde.
Dem Namen nach zu urteilen, gehörte es zu den besten japanischen Restaurants in Peking. Zhao Xiyin unterhielt sich angeregt und lachend mit Cen Yue, die ganze Fahrt über bestens gelaunt. Als sie ankamen, war das Restaurant voll, und sie mussten auf einen Tisch warten. Cen Yue starrte mit sabberndem Blick auf die Speisekarte draußen: „Lasst uns erst mal richtig satt essen, bevor wir mit der Diät anfangen. Nur eine Mahlzeit, bitte.“
Zhao Xiyin musste kichern und holte ihr Handy heraus, um durch ihre WeChat-Momente zu scrollen. Sie wischte ein paar Mal, hielt inne und scrollte dann weiter. Gu Heping hatte zehn Minuten zuvor ein Foto gepostet: ein schwach beleuchteter Laden mit zwei abstrakt geformten Teegeschirren. Die Bildunterschrift lautete: „Zhou und ich fanden es nicht schön, aber Lao Cheng besteht darauf. Was meint ihr dazu?“
Es gibt auch einen Zusatz: „Der Wind hat aufgehört.“ Es handelt sich um ein Teegeschäft, und zufälligerweise befindet es sich in demselben Einkaufszentrum, in dem Zhao Xiyin arbeitet.
Vor ihnen wartete eine weitere Gruppe von drei oder vier Personen, alle tadellos gekleidet. Zhao Xiyin und Cen Yue saßen hinter ihnen und hörten alles, was sie hören wollten, und alles, was sie nicht hören wollten.
Der Mann im karierten Hemd sagte: „Yan Liming hat gestern eine ordentliche Tracht Prügel bezogen, und ich habe gehört, dass er immer noch in der Notaufnahme ist und noch nicht entlassen wurde.“
Eine andere Person lachte: „Das war ziemlich rücksichtslos. Der Suppentopf kochte, und sie drückten ihr ganzes Gesicht hinein. Sie haben Glück, dass sie nicht entstellt wurden.“
Der leicht übergewichtige Mann warf ein: „Junger Meister Yan hat eine Vorliebe für so etwas. Er war schon immer ziemlich arrogant, aber egal, wie sehr er im Unrecht ist, Zhou Qishen hat bereits alles gegeben, also gibt es für ihn keinen Grund, sich irgendwo zu beschweren. Auch Vorsitzender Sun hat eine Meinung zu ihm. Es gab immer wieder Gerüchte über eine geplante Zusammenarbeit der beiden Unternehmen, aber diese steht nun wohl auf dem Spiel.“
Zhao Xiyin saß auf der schmalen Seite des Hockers, lehnte sich mit dem ganzen Körper nach vorn, ihre spitzen Ohren standen ab.
Die drei sprachen anschließend über Zhou Qishen. „Er ist jung und vielversprechend. Letztes Jahr stieg er im Vergleich zum Vorjahr um 30 Plätze auf der Vermögensliste. Auch die Aktien von Jingmao entwickeln sich positiv. Ich habe sie analysiert, und ihr Marktwert ist in diesem Jahr bisher um 45 % gestiegen. Dieser Mann hat unbegrenztes Potenzial und ist wirklich keine Unbekannte.“
Zhao Xiyin presste lässig die Lippen zusammen, wobei sich ihre Mundwinkel leicht nach oben wölbten, ohne zu ahnen, dass dies... Stolz war.
Der Mann im karierten Hemd widersprach: „Er hat keinerlei Verbindungen in Peking. Er ist nur ein Fremder, der vom Militär kommt. Was glaubst du, wie weit er es bringen kann? Außerdem hat er keine Ausbildung. Er hat kein richtiges Universitätsstudium abgeschlossen und während seiner Militärzeit auch nicht die Aufnahmeprüfung für die Militärakademie abgelegt. Nach dem Militärdienst ging er ins Geschäftsleben. Die Schule, von der er behauptet, einen Abschluss zu haben, hat er sich in Wirklichkeit gekauft. Weißt du, heutzutage ist man ohne ein paar beeindruckende Zeugnisse nicht wirklich vorzeigbar.“
Verärgert wandte sich Zhao Xiyin plötzlich an Cen Yue und sagte: „Na und, wenn ich nicht studiert habe? Bin ich deshalb kein Mensch? Selbst Absolventen von Eliteuniversitäten begehen Mord und brechen das Gesetz. Auch Bauern können durch den Anbau von Feldfrüchten reich werden. Wir verdienen unseren Lebensunterhalt durch unsere eigenen Fähigkeiten. Haben wir etwa euren Reis gegessen? Ihr mischt euch wirklich ein!“
Cen Yue, der immer noch sabbernd die Speisekarte betrachtete, war verblüfft. „Hä? Meinen Sie mich? Ich esse keinen Reis, ich möchte Lachs essen.“
Die drei Personen vor ihnen drehten sich gleichzeitig um.