—
MIY Bar.
Der alte Cheng, genervt vom Lärm draußen, rief: „Ist jemand in der Nähe, der mir helfen und die Tür schließen kann?“
Gu Heping, dem eine Zigarette im Mundwinkel hing, kniff die Augen zusammen, während er die Karten in seiner Hand zählte. „Verdammt, was für eine Platte legt der DJ denn da auf? Der brüllt und kreischt wie ein Irrer, ich kann ja gar nicht richtig Karten spielen.“
Selbst bei geschlossener Tür ist es noch sehr laut.
Zhou Qishen war gereizt und frustriert. Er legte seine Karten hin und warf sie mitten auf den Tisch. Dann stand er auf, ging zur Bar und kippte einen Whiskey in einem Zug hinunter. Der alte Cheng ermahnte ihn: „So kannst du nicht trinken. Hast du nicht gerade gesagt, du hättest Kopfschmerzen?“
„Lasst ihn trinken, lasst ihn trinken!“ Gu Heping war besonders reizbar. „Lasst ihn trinken, bis seine Eingeweide reißen, lasst ihn eine Magenblutung bekommen und wieder ins Krankenhaus müssen, dann kann ich ihm helfen, Xiao West zur Rückkehr zu überreden.“
Der alte Cheng lächelte und sagte: „Wenn du sprechen kannst, dann veröffentliche ein Buch.“
Gu Heping stupste Zhou Qishens Schuhspitze an. „Chef, bezahlen Sie mich für den Artikel.“
Zhou Qishen schloss die Augen und nahm eine distanzierte und unnahbare Haltung ein.
Trotz des neckischen Geplänkels wagten Gu Heping und Lao Cheng es in diesem Moment nicht, etwas allzu Ungeheuerliches zu sagen. Sie wussten auch, was mit Zhao Xiyin geschehen war. Am Tag vor Silvester hatten beide bei Zhou Qishen übernachtet. Sein Haus war groß, und nachts schliefen sie zu dritt auf einem provisorischen Bett auf dem Schlafzimmerboden.
Mitten in der Nacht erwachte Zhou Qishen aus einem Albtraum. Er saß schweißgebadet und keuchend da. Der alte Cheng war zutiefst erschrocken; er trat Gu Heping und befahl ihm, schnell das Licht anzuschalten, da sie ja in der Nähe waren!
Im Licht wurde deutlich, dass Zhou Qishens Augen blutunterlaufen und voller Tränen waren; er war zusammengebrochen und schluchzte hemmungslos. Das Geräusch seines Schluchzens, die Verzweiflung in seiner Stimme, brachten selbst den sonst so beherrschten Lao Cheng beinahe zum Weinen. Noch in derselben Nacht erzählte Zhou Qishen allen alles.
„Du solltest wirklich weniger Alkohol trinken. Das Zeug ist schlecht für deine Leber, und dein Körper verträgt es im Moment nicht.“ Gu Heping zwinkerte dem Barkeeper zu, und dieser räumte den Tisch ab.
Der alte Cheng fragte: „Was sind eure Pläne bezüglich Xiao West?“
Früher hätte er voller Arroganz gesagt: „Versuch einfach noch einmal, sie zu erobern, wir werden früher oder später wieder heiraten.“
Aber jetzt traut er sich wirklich nicht mehr, es auszusprechen.
Ich fühle mich schuldig, ängstlich und beschämt.
Zhou Qishen schloss die Augen und sprach einen wahrheitsgemäßen Satz: „Ich wage es nicht, weitere Versprechen zu geben. Vielleicht kann sie ohne mich ein besseres Leben führen.“
Gu Heping nickte. „Sehr wahrscheinlich.“
Der alte Cheng trat ihm gegen die Schulter: „Sind wir denn noch Brüder?“ Dann sah er Zhou Qishen an: „Ich verstehe, wie du dich fühlst, aber deine einseitige Entscheidung, loszulassen, verletzt Xiaoxi. Wenn du wirklich loslassen willst, dann vereinbare einen Termin, damit ihr beide in Ruhe essen und alles ausdiskutieren könnt. Trennt euch dann endgültig und ohne jeglichen Kontakt mehr. Es gibt keinen Grund, diese Verbindungen aufrechtzuerhalten. Was hältst du davon? Wäre das okay für dich?“
Zhou Qishen öffnete frustriert die Augen, sein Gesichtsausdruck verriet Feindseligkeit.
Da ich ihn nicht mochte, fragte ich erneut, diesmal aggressiv:
"Beantworte mir, bist du sicher, dass du das kannst?"
Der alte Cheng ist wahrlich skrupellos; er schlägt mit tödlicher Präzision zu und lässt niemandem Zeit zum Verweilen. Gu Heping klatschte laut in die Hände: „Großartig, alter Cheng! Aber wenn du so wortgewandt bist, warum hast du Zhaozhao noch nicht geheiratet?“
„Verdammt!“, rief der alte Cheng wütend, als er sich an die herzzerreißenden Ereignisse der letzten Jahre erinnerte. „Gu Heping, ich bin noch nicht fertig mit dir! Mal sehen, wann du fällst!“
Gu Heping lachte herzlich, seine Stirn war in Falten gelegt wie eine Frühlingsbrise, und er verströmte eine kühne und charmante Aura.
Genau in diesem Moment brach an der Tür ein Tumult aus.
Genau in diesem Moment kam der Kellner mit einer Obstplatte herein, und Lao Cheng fragte beiläufig: „Was ist denn draußen los?“
Der Kellner sagte: „Die Pole-Dance-Vorführung ist wirklich faszinierend.“
Gu Heping war ganz aufgeregt und schlüpfte sofort hinaus. Wenige Sekunden später kam er zurückgerannt, purzelte und kroch. „Heiliger Strohsack! Bruder Zhou, das ist ja unglaublich! Deine Frau hat sich in eine Füchsin verwandelt!“
Xiaoxi?
Zhou Qishen reagierte schnell und stürmte hinaus.
Die Tanzfläche im ersten Stock erstrahlte in einem Lichtermeer. In der Mitte der dampfenden Bühne drehte sich langsam eine vertikale Stütze. Zhao Xiyin und Cen Yue bewegten sich wie Schwalben im Flug und führten einfache Bewegungen aus. Mit nur wenig Anleitung hatte Zhao Xiyin den Dreh schnell raus und nach ein paar Versuchen sah sie sogar schon recht gut aus.
Die beiden Mädchen hatten sich diese Kleidung irgendwie besorgt: weiße, eng anliegende Kurzarmtops, die ihre schlanken Taillen mit einer einzigen Geste betonten, und Hosen, die ihre Beine und Hüften wie reife Pfirsiche umspielten. Zhao Xiyin löste ihr langes Haar und drehte es dabei, wobei einige Strähnen ihre Augen und Nase leicht verdeckten. Ihr Blick war verführerisch und fesselnd, ihr natürlicher Charme nun ganz unverhüllt.
Auf der Tanzfläche herrschte Ausnahmezustand; Frauen wiegten sich im Takt, Männer jubelten, und die Atmosphäre war unglaublich ausgelassen.
Gu Heping war völlig verblüfft. Er warf Cen Yue einen Blick zu und dachte: „Wie hieß das Sprichwort noch gleich …“
Der Wind weht, und ihre Feenärmel flattern wie ein Tanz regenbogenfarbener Federn.
Ich hätte nie gedacht, dass dieses kleine Mädchen so talentiert ist.
Sein Blick war leer und er war weniger als drei Sekunden in Gedanken versunken, bevor Zhou Qishen ihm eine Ohrfeige gab.
„Heilige Scheiße!! Ein Finger hat mir ins Auge gestochen!!“, schrie Gu Heping. „Ich habe deine Frau gar nicht angesehen!! So viele Männer haben zugeschaut, willst du sie etwa alle blenden?!“
Auf der anderen Seite drehte sich Lao Cheng schnell um und schloss bewusst die Augen: „Bruder Zhou... Ich habe Zhaozhao.“
Bewundere ihre überwältigende Anziehungskraft, ihre intensive Leidenschaft, ihre unvergleichliche Schönheit. Zhou Qishen stand still am Geländer im zweiten Stock, sein Blick glühte vor Fieber.
Er brach plötzlich einen Satz ab.
"—Alter Cheng, ich kann das nicht."
Dann begann ich, die Treppe hinunterzugehen.
Kurz darauf gab es einen lauten Knall, die Musik verstummte, die Lichter gingen aus, die Menge buhte, und in der Dunkelheit konnte niemand mehr Fuli sehen.
Zhou Qishen schaltete wortlos und entschlossen den Hauptstromschalter aus.
Diese plötzliche Erkenntnis traf Lao Cheng wie ein Blitz.
...