Eine lange und glückliche Ehe

Kapitel 216

Feng Xuese hocha la tête en silence et mangea sans dire un mot. À présent, il avait même besoin de Zhu Huihui pour le servir

; il serait mentir que de dire qu'il n'était pas triste.

Zhu Huihui le regarda. Bien qu'elle l'eût rendu laid, ses yeux brillaient encore d'un éclat éblouissant. Pourtant, le vide qui s'y lisait la plongea, elle qui était d'ordinaire si insouciante, dans une tristesse inexplicable.

« Ne vous inquiétez pas, monsieur. Nous irons trouver un médecin pour soigner nos yeux dès que nous serons redescendus de la montagne. »

Feng Xuese sourit légèrement : « Ce genre de poison n'est pas quelque chose que les médecins ordinaires peuvent soigner ! »

« Alors… il doit bien exister un médecin extraordinaire capable de te guérir ! » le consola Zhu Huihui. « Au fait, tu n’as pas dit qu’il y avait un médecin miraculeux dans cette Vallée des Lamentations ? Allons le trouver ! Cette jeune femme que nous avons croisée la dernière fois a même essayé de te séduire en se jetant dans tes bras ! »

Feng Xuese tapota doucement le dos de sa main avec ses baguettes : « Arrête de dire des bêtises ! » Cette fille n'avait aucun sens du sérieux. La première partie de sa phrase semblait raisonnable, mais la seconde en changeait complètement le sens !

Zhu Huihui retira sa main en faisant la moue et en marmonnant : « Tu disais que tu ne voyais rien, mais tu es plutôt douée pour viser les mains des gens ! »

Un sourire apparut sur les lèvres de Feng Xuese : « Grey, quelqu'un arrive ! »

Zhu Huihui, surprise, laissa tomber par terre la crêpe à moitié mangée qu'elle tenait à la main. Elle lui prit la main et dit : « Allons-y ! »

« Ne vous inquiétez pas ! Deux personnes arrivent. Leurs pas sont légers et lourds, il s'agit donc manifestement d'un homme et d'une femme. Si je ne me trompe pas, le propriétaire de cette maison est de retour. »

Zhu Huihui se rassit aussitôt.

Pour la première fois de sa vie, après un cambriolage, elle osa s'asseoir calmement et attendre le retour de son maître. Elle réfléchit aux raisons de son geste et conclut que, premièrement, elle n'avait rien volé cette fois-ci et avait même laissé de l'argenterie, aussi n'avait-elle pas peur d'être battue

; deuxièmement, elle avait à ses côtés un héros chevaleresque, et ce héros possédait une épée précieuse

: quiconque oserait l'intimider se ferait trancher la tête par ce héros…

Sur le chemin qui longeait la clôture, un jeune couple passait. Ils étaient vêtus de simples habits de ferme. Le mari, aux sourcils épais et aux grands yeux, portait une houe et un fagot de bois sur l'épaule, tandis que la femme tenait une faucille et une gourde. Son ventre arrondi laissait deviner qu'elle était enceinte de six mois.

Le couple s'arrêta, surpris, en voyant une jeune fille mince, au teint blafard et au visage sombre, assise dans leur jardin : « Toi… »

Feng Xuese s'est excusée : « Je suis désolée, mon frère et moi passions par là et avions faim. Nous avons pénétré sans autorisation sur votre propriété. Nous sommes vraiment désolés ! »

« Ah non, pas besoin d'être si poli ! C'est toujours agréable d'être chez soi, mais c'est difficile d'être loin de chez soi. Que dirais-tu d'un petit quelque chose à manger ? » Le fermier était très simple et honnête. Après avoir dit cela, il alla mettre de côté le fagot de bois et la houe.

La paysanne regarda les bols et les baguettes sur la table et demanda très franchement : « Cela vous suffit ? Je vais vous en chercher d'autres ! »

Feng Xuese dit poliment : « Merci, belle-sœur, cela nous suffit ! Puis-je vous demander, frère et belle-sœur, où se trouve cet endroit ? Quel est le village ou la ville la plus proche, et où cela mène-t-il ? »

Le fermier dit : « Notre endroit s'appelle la crête de Qingmei. En descendant la crête, on arrive au village de Zhuma. Si vous continuez un peu plus loin dans le village, vous atteindrez la ville de Xiaoti. Et après deux jours de marche supplémentaires, vous arriverez à Luzhou ! »

« Merci, frère ! Nous sommes encore en route, alors nous ne vous dérangerons plus ! » Feng Xuese se leva et s'appuya sur la table. Zhu Huihui lui prit aussitôt la main et, de l'autre, les rênes du Destrier des Neiges Foudroyant. Ils s'apprêtaient à partir.

Contre toute attente, Feng Xuese n'eut fait que deux pas avec elle avant de s'arrêter brusquement : « Grey Grey, aide-moi à me rasseoir ! »

Zhu Huihui s'exclama « Ah ! » avec confusion et l'aida à s'asseoir comme on le lui avait demandé.

Feng Xuese posa l'épée sur ses genoux et dénoua le tissu qui la retenait couche par couche, en disant : « Huihui, toi, ton frère aîné et ta belle-sœur, cachez-vous à l'intérieur de la maison et ne sortez pas ! »

Zhu Huihui ressentit un frisson : « Est-ce que quelqu'un nous poursuit ? »

Feng Xuese sourit légèrement : « Ce ne sont que des petits poissons ! »

Soudain, un rire étrange retentit des montagnes désertes, et quelqu'un dit au loin : « Feng Xuese, tu es bien trop arrogante. Penses-tu que moi, les Neuf Fantômes des Enfers, je ne suis qu'un petit poisson ? »

La voix semblait d'abord provenir d'au-dessus de la tête, puis de plusieurs dizaines de mètres, puis de tout près, derrière le dos, et enfin de très loin, au bord de la montagne. Pendant un instant, il était impossible de déterminer d'où venait la voix.

Feng Xuese ricana légèrement : « Fantôme du Son du Tonnerre des Neuf Abysses, arrête de faire semblant et sors ! »

Sa voix était grave et son ton très assuré, mais lorsqu'il prononça les trois derniers mots, « Sors », ce fut comme un coup de tonnerre dans un ciel clair, le son se propageant en vagues.

55

Zhu Huihui, le fermier et sa femme à ses côtés semblaient indifférents, mais le Fantôme du Tonnerre des Neuf Abysses n'en pouvait plus. Dans un bruit sourd, un homme maigre tomba du grand arbre devant lui et s'écrasa le visage dans la boue. On ne savait pas s'il s'était cassé les dents ou quoi que ce soit, mais lorsqu'il releva la tête, sa bouche était ensanglantée.

Zhu Huihui avait toujours un penchant pour s'acharner sur les plus faibles et, instinctivement, elle avait envie de se précipiter pour corriger le chien en difficulté. Cependant, son poignet se serra soudainement lorsque la paysanne à côté d'elle lui saisit le bras.

Zhu Huihui se retourna et vit que la femme se tenait le ventre de l'autre main, son corps tremblant légèrement. Sachant qu'elle était très effrayée, il lui tapota le bras pour la rassurer : « N'aie pas peur, avec un héros à mes côtés, il ne t'arrivera rien ! »

Malgré tout, elle n'était pas entièrement confiante. Le héros était aveugle, et les ennemis étaient une sorte de groupe terrifiant et puissant appelé les Neuf Fantômes des Enfers. Neuf plus dix font dix-neuf

: dix-neuf ennemis au total, un affrontement classique entre gangs

! Elle se demandait si le héros pourrait seulement gagner…

Le fermier, en homme, sentit que quelque chose clochait. Il saisit sa femme et, sans un mot, la poussa avec Zhu Huihui à l'intérieur de la maison, puis prit sa houe et se posta devant la porte. La femme protégea Zhu Huihui derrière elle, craignant visiblement qu'elle ne s'échappe dans un moment de panique, ou peut-être qu'un intrus ne s'introduise et ne la blesse.

Durant ce bref moment d'inattention, une violente bataille éclata à l'extérieur. Une foule immense apparut soudain autour du héros, tournoyant comme une lanterne, donnant le vertige à Zhu Huihui et l'empêchant de distinguer le nombre d'ennemis.

Cependant, elle pouvait constater que les mouvements de Feng Xuese devenaient de plus en plus lents sous le siège de ces ennemis, et que la lumière blanche comme neige de son épée perdait peu à peu de son éclat.

Zhu Huihui ressentit un pressentiment funeste.

Les ennemis étaient trop nombreux et semblaient organisés en formation. Le héros repoussait à peine un ennemi qu'un autre surgissait

; il esquivait une attaque frontale qu'un autre l'attaquait par derrière. De plus, la plupart d'entre eux maniaient une sorte de long bâton recourbé et pointu, en forme de serpent. Le héros, avec son bras et son épée, n'était même pas aussi long que leur bâton. Comment pouvait-il se défendre à mains nues contre un tel déluge d'attaques

?

Voyant que la situation de Feng Xuese devenait de plus en plus critique, Zhu Huihui sortit un couteau de cuisine de sa poche arrière et se mordit la lèvre jusqu'au sang. Mais elle n'osait pas sortir ! Elle savait qu'elle était totalement inutile ; si elle sortait ainsi, non seulement elle ne serait d'aucune aide, mais elle distrairait aussi le vieil homme ! Elle ne s'était jamais autant détestée ; elle réalisait à quel point elle était bonne à rien…

Le couple de fermiers, caché dans leur maison, observait la scène. Le fermier, la houe à la main, serra les dents, puis se tourna soudain vers sa femme et lui caressa tendrement le ventre : « Aqing, prends bien soin de toi. Le bébé sera un fardeau pour toi désormais ! »

Avec un regard déterminé, il ouvrit la porte et sauta dehors en criant : « Zheng Hu, l'Étoile Noire du Pavillon Danfeng, Luzhou, Cité de Fengxue, est en retard. Veuillez m'excuser, Jeune Maître. »

Bien qu'encerclé d'ennemis, Feng Xuese éleva la voix et répondit : « Frère Zheng, inutile d'être aussi poli ! » Sa voix était calme, sans aucune trace d'urgence ni de pression.

Zhu Huihui fut stupéfaite. Elle n'aurait jamais imaginé que ce paysan honnête et simple puisse être le subordonné de Feng Xuese !

Avant que Feng Xuese n'ait pu terminer sa phrase, le fermier bondit, sa houe sifflant dans l'air tandis qu'il se déplaçait avec une force surprenante. Cependant, ses compétences en arts martiaux étaient totalement inexistantes ; il fut rapidement entraîné dans la mêlée, incapable de s'échapper, et criblé de plusieurs trous sanglants.

Feng Xuese, écoutant le vent et discernant l'arme, dit : « Frère Zheng, viens à mes côtés ! » Il brandit son épée pour dévier l'attaque de l'ennemi, mais une mèche de ses propres cheveux fut coupée.

À présent, il doit non seulement prendre soin de lui-même, mais aussi faire tout son possible pour protéger Zheng Hu. Il a du mal à faire face à la situation, qui est d'autant plus difficile qu'il la gère mal.

La paysanne, le regard vide, toucha son ventre arrondi, et soudain des larmes coulèrent sur ses joues. Elle s'essuya les larmes, attrapa une canne de bois dur appuyée contre la porte et sortit lentement.

"Sun Qing, le dix-neuvième maître de l'encens du pavillon Jingxue à Luzhou, ville de Fengxue, salue le jeune maître !" Après avoir dit cela à haute voix, il se lança dans la bataille, brandissant sa canne.

Ses paroles stupéfièrent non seulement Zhu Huihui, mais aussi le fermier Zheng Hu. Ce dernier, se préparant à l'attaque, s'écria : « Ma femme, qu'as-tu dit ? » Il était complètement abasourdi ; il ne s'attendait pas à ce que sa femme soit membre de Fengxuetang, et encore moins une cheffe de branche !

Feng Xuese haussa légèrement les sourcils : « Maître Sun, soyez prudente ! » D'un coup de son épée longue, elle lui ouvrit un passage et la conduisit en toute sécurité à l'intérieur de la formation.

« Merci, jeune maître ! » Sun Qing para l'attaque visant Zheng Hu d'un coup de canne. « Frère Hu, je suis désolé ! »

Bien que Maple Snow City restât discrète, son organisation était extrêmement soudée. Même les frères d'une même branche se connaissaient à peine, alors imaginez ceux de branches différentes ! C'était donc la première fois qu'elle réalisait que son mari était en réalité un subordonné de Maple Snow City, tout comme elle !

« Ah, non, rien… » Bien qu’il eût mille choses à dire, ce n’était pas le moment de parler, alors Zheng Hu se contenta de dire cela et se plaça devant sa femme.

Bien que Sun Qing fût enceinte de six mois, ses compétences en arts martiaux étaient bien supérieures à celles de Zheng Hu. Le couple travailla de concert et parvint à protéger Feng Xuese d'une attaque.

Feng Xuese ne fut pas du tout surpris par l'apparition soudaine de ces subordonnés venus de la ville de Fengxue.

Sa Cité de Neige d'Érable compte 360

000 fidèles disséminés à travers le monde. La plupart sont des citoyens respectueux des lois tant que tout va bien. Certains n'ont même jamais été convoqués par la cité. Cependant, tous ces fidèles, hommes et femmes confondus, sont animés d'une profonde passion. Dès que le danger menace la cité, ils n'hésiteront pas à risquer leur vie.

Feng Xuese a désormais retrouvé son calme et a déchaîné un flot continu de coups d'épée, rétablissant progressivement l'équilibre des forces.

Les Neuf Fantômes des Enfers, après un long siège infructueux, comprirent que le couple se dressait sur leur chemin. Emplis de haine, ils échangèrent des regards, et les autres feignirent une attaque contre Feng Xuese, tout en détournant secrètement leurs hommes pour intensifier leur offensive contre Zheng Hu et Sun Qing.

Sun Qing, enceinte jusqu'aux dents, avait du mal à se déplacer. Au plus fort du combat, son ventre proéminent fut violemment frappé par un bâton, ce qui la projeta au loin. Elle s'écrasa au sol en poussant un faible cri de douleur.

Zheng Hu s'est précipité vers sa femme et l'a serrée fort dans ses bras, pour découvrir un flot de sang noir jaillissant de sous sa jupe. Le cœur brisé, il s'est écrié : « Aqing ! Aqing ! »

Sun Qing parvint à peine à lever la tête, voulant parler, mais vit un bâton en forme de serpent se diriger vers son mari. Avant qu'elle ne puisse crier, elle rassembla toutes ses forces pour le repousser.

Zheng Hu fut stupéfait un instant, puis réalisa qu'une barre de fer avait transpercé le haut de l'abdomen de sa femme, la clouant au sol.

Zheng Hu entra dans une rage folle, brandissant sa houe et chargeant en avant.

Neuf Fantômes Joyeux des Enfers ricana, agita son bâton serpent, jeta le cadavre de Sun Qing et planta le bâton dans Zheng Hu.

Zheng Hu semblait avoir complètement perdu connaissance. Il n'esquiva ni n'évita le bâton qui lui transperça la poitrine. Au lieu de cela, il bondit en avant et s'empara de Jiu You Kaixin Gui.

Pris au dépourvu, Jiuyou Happy Ghost a frappé Zheng Hu dans le dos avec son revers.

Zheng Hu sourit amèrement, ouvrit la bouche et mordit violemment la carotide du Fantôme Heureux des Neuf Abysses, la sectionnant net. Le sang gicla sur son visage et sa tête. Il écouta le sang jaillir de son ennemi et le craquement de ses propres côtes, puis ferma paisiblement les yeux.

En quelques instants, le couple et leur enfant à naître ont été assassinés.

Témoin de cette scène horrible, Zhu Huihui, qui observait la scène par l'entrebâillement de la porte, s'effondra au sol, les jambes flageolantes. Se souvenant de la façon dont le couple l'avait protégée quelques instants auparavant, son cœur se serra et son corps fut secoué de violents tremblements.

« Je n'ai pas peur, je ne suis pas triste. Ils sont morts parce qu'ils étaient stupides. Ils savaient que sortir était un suicide, mais ils sont quand même sortis… »

Elle marmonna pour elle-même, puis sentit soudain une sensation de fraîcheur sur son visage. Lorsqu'elle porta la main à son visage, elle constata qu'il était déjà couvert de larmes.

Est-ce là ce que disent souvent les héros

: «

Là où réside la justice, je risquerai ma vie

», «

Sachant que c’est impossible, je le ferai quand même

» et «

Même s’il y a des milliers de personnes, j’irai

»

?

Zheng Hu et Sun Qing, un couple inconnu, ont permis à Zhu Huihui de comprendre pour la première fois le véritable sens du mot « chevalerie » que Feng Xuese poursuivait sans relâche.

En apprenant la mort tragique de Zheng Hu et Sun Qing, les yeux de Feng Xuese s'écarquillèrent de fureur. Il laissa échapper un long rugissement funèbre, et son épée longue tournoya, illuminant le ciel d'une lumière si intense qu'elle aurait pu éblouir quiconque l'entendrait.

Les yeux embués de larmes de Zhu Huihui, déjà brouillés par la lumière aveuglante, la piquèrent et l'obligèrent à les fermer. Lorsqu'elle les rouvrit, le paysage extérieur avait changé.

Des cadavres gisaient éparpillés au hasard sur la clôture, dans le potager, sous le treillis des melons et sous la treille.

Le dernier survivant était aux prises avec un bâton en forme de serpent et une épée couleur érable.

Le Fantôme à Grosse Tête des Neuf Enfers se battit désespérément, mais Feng Xue Se était tout simplement trop puissant. Sous la pression de la force interne de Feng Xue Se, le bâton-serpent eut l'impression d'être écrasé par une montagne, descendant lentement vers sa tête. Il serra les dents et canalisa son énergie interne, tentant de repousser la maudite épée longue. Cependant, celle-ci ne marqua qu'une brève pause avant de s'abattre à nouveau lentement.

Du sang coulait du coin de la bouche du fantôme à la grosse tête tandis qu'il fusillait Feng Xuese du regard, résistant désespérément. Puis, il remarqua que les yeux de Feng Xuese semblaient… dépourvus de toute âme…

Il se souvint soudain que, depuis le début de la bataille, Feng Xuese était toujours resté assis sur le banc de pierre, sans bouger, quelles que soient les circonstances. Une pensée le traversa

: se pourrait-il que ses yeux…

Il déplaça laborieusement une main, glissa la main dans sa ceinture, en sortit un poignard court et, avec précaution et lenteur, le planta en direction de Feng Xuese, un pouce, deux pouces, trois pouces... Feng Xuese ne s'en rendit absolument pas compte.

Le Fantôme à Grosse Tête était fou de joie. Il semblait avoir vu juste ! Il concentra toute sa force dans ce bras et planta lentement le poignard vers la taille de Neige d'Érable.

Au moment précis où la pointe du poignard effleura sa ceinture, une soudaine rafale de vent le saisit par-derrière. Il se retourna et aperçut une jeune fille à la peau sombre, armée d'un grand couteau de cuisine, qui s'acharnait sauvagement sur son cou.

Surpris, il n'eut pas le temps de modifier sa trajectoire. Il lâcha le bâton-serpent, le jeta à terre et roula sur le côté pour éviter le couperet qui l'attaquait par derrière.

Avant qu'il puisse se relever, Zhu Huihui lui sauta dessus et reprit son attaque. Avec une telle maîtrise, tenter de tuer le Fantôme à Grosse Tête des Neuf Abysses aurait été aussi facile que de voir le soleil se lever à l'ouest !

Mais aujourd'hui, le soleil s'est vraiment levé à l'ouest !

Le Fantôme à Grosse Tête était déjà gravement blessé et, ayant lâché son bâton plus tôt, il fut contraint de vomir plusieurs gorgées de sang sous la pression de la force interne de Neige d'Érable. Son corps était complètement affaibli et engourdi, il était totalement à bout de forces. De plus, Zhu Huihui, surexcitée, était d'une rapidité surprenante. Elle parvint même à entailler les fesses du Fantôme à Grosse Tête avec son couteau.