Eine lange und glückliche Ehe

Kapitel 239

Car lorsque ce monsieur et cette dame l'ont sauvée, c'était par pure bonté

; maintenant, même s'ils ne l'apprécient plus, ce n'est qu'un malentendu

: ils la croient apparentée à un petit démon-poisson. Même si elle ne connaît absolument pas cette personne, et même s'ils ne la croient pas, ce malentendu finira par être dissipé. De quoi s'inquiéter

?

Laisse tomber ! J'ai vraiment la poisse ces derniers temps, alors j'irai directement à Qingfengya chercher Zhu Huahua. Partons ensemble, vous deux !

De toute façon, ça a toujours été comme ça, alors maintenant on repart de zéro et on recommence tout depuis le début !

Zhu Huihui soupira profondément.

La minuscule marque d'aiguille entre ses sourcils, là où la musaraigne l'avait transpercée avec une aiguille d'argent, s'était refermée, mais elle la piquait encore un peu, une douleur subtile persistant dans son cœur.

Le ciel au-dessus des rivières et des lacs est très clair. II42009-07-16 15:12 Les couleurs des arbres épousent celles des montagnes, et les rivières et les montagnes se jettent dans la mer au loin.

Digue du lac Xuan Yue Shui Yu Dongting, les nuages tourbillonnent autour du rivage sablonneux, les saules sont teintés d'une épaisse fumée.

Au crépuscule, une pluie fine tombait et une brise soufflait sur mon visage.

Les feuilles d'érable se promenaient tranquillement le long du talus, leurs couleurs pures comme la neige. Bien que leurs yeux ne puissent voir, leurs cœurs s'élevaient aussi haut que le ciel, au-delà des nuages.

Ses longs cheveux noirs ondulés, son visage calme et beau, ses vêtements d'un blanc immaculé et sa puissante épée longue.

Les gouttes de pluie, telles de la poudre et de la fumée, semblaient rebondir sur lui en tombant, comme si elles se heurtaient à une force puissante.

Le son lointain d'une flûte s'échappait d'un petit bâtiment, mélancolique et désolé dans la bruine.

Feng Xuese se tenait sous un saule pleureur, écoutant en silence. Malgré la distance, il percevait dans la musique de la flûte l'émotion de quelqu'un qui nourrissait de grandes ambitions sans pouvoir les réaliser.

Le joueur de flûte est Yan Shenhan.

Ses blessures étaient trop graves. Malgré les soins prodigués par Mlle Mu avec l'élixir de la Vallée du Chagrin, il ne put se rétablir complètement. Il ne pouvait plus marcher correctement et ses mains peinaient à tenir une plume et une flûte

; il était incapable de faire quoi que ce soit d'autre.

Cette nuit-là fut marquée par un bain de sang et un chaos profond pour les quatre grandes familles d'arts martiaux. Feng Xuese parcourait le monde des arts martiaux depuis des années, ayant affronté d'innombrables dangers. Même au cœur d'un enchevêtrement d'épées, dans l'obscurité la plus totale, il n'avait jamais ressenti la moindre peur.

Car à ce moment-là, bien qu'il fût aveugle, il tenait deux petites mains douces.

Cette nuit-là, il a perdu ses mains et a failli perdre deux amis proches...

Sous l'influence du médicament de Mu Guniang, Yeyan de l'Ouest et Yan Shenhan dormirent pendant deux jours entiers avant de se réveiller.

Feng Xue Se a alors finalement appris les détails du meurtre des deux hommes.

« Il y a un an, Liu Yue et moi nous sommes affrontés dans la capitale pour défendre autrui, mais aucun des deux n'a réussi à prendre l'avantage. Cette fois-ci, en me rendant à Yueyang, je l'ai recroisé et nous avons convenu de nous battre à nouveau sur l'îlot de Jiaoya. L'un de nous se trouvait sur la rive, l'autre sur le bateau, et nous testions notre force intérieure au son de la cithare et de la flûte. Au moment critique, nous avons remarqué qu'un passant s'était introduit par erreur et avait été blessé par la musique. Nous avons renoncé trop vite et avons tous deux été grièvement blessés. Plus tard, Zhu Liu Yue, faisant fi de ses blessures, a sauté à terre, m'a adressé quelques mots, a pris le blessé dans ses bras et est reparti précipitamment. »

« Mes blessures étaient assez graves, ce qui rendait les déplacements difficiles. J'ai donc trouvé un endroit isolé pour me rétablir et guérir. Mais au moment critique, quelqu'un est apparu soudainement. Ses techniques martiales étaient vraiment imprévisibles. J'ai été blessé et maîtrisé. Et puis… je me suis retrouvé dans cet état ! »

Après avoir entendu les paroles de Yan Shenhan, Yeyan de l'Ouest dit : « Pas étonnant que tu sois blessée comme ça. Il s'avère que tu as combattu Zhu Liuyue jusqu'à la mort ! »

Yan Shenhan a déclaré avec honte : « Je me sens vraiment mal d'avoir impliqué frère Yan. »

Nishino En sourit avec ironie : « Il n'y a pas de quoi s'inquiéter ! J'ai juste été imprudent et j'ai failli y passer ! Nous sommes tous les deux gênés, alors aucun de nous ne devrait blâmer l'autre. »

Feng Xuese demanda : « Shen Han, as-tu des indices concernant cet homme en noir ? »

Yan Shenhan réfléchit un instant puis secoua la tête : « Non, je n'ai jamais vu cette personne auparavant. Son arme est une flûte, et ses arts martiaux sont étranges et difficiles à identifier, car il est difficile de dire à quelle école il appartient. »

Nishino En s'exclama soudain : « Je sais qui est cette personne ! »

« Qui ? » demandèrent Feng Xuese et Yan Shenhan à l'unisson.

« Xue Se, te souviens-tu encore de l'homme en noir qui a été chassé par tout le monde lorsque frère Jianwu a donné un banquet dans son pavillon au bord de l'eau ? »

Feng Xuese hocha la tête : « C'est lui ? »

« C’était lui ! » s’exclama Nishino En avec certitude. « C’est lui qui m’a tendu une embuscade ! Même s’il a changé d’arme, je l’avais déjà affronté, alors je l’ai reconnu dès qu’il a fait un mouvement ! »

Feng Xuese hocha la tête en silence.

Yeyan de l'ouest demanda alors : « Vieux Yan, vous avez dit que Zhu Liuyue était également grièvement blessée ? »

« Hmm », dit Yan Shenhan, « Son niveau est à peu près le même que le mien. Je suis gravement blessé, et il n’est probablement pas en meilleure posture. »

Yeyan de l'Ouest réfléchit un instant et dit : « La blessure de Zhu Liuyue est peut-être plus grave que vous ne l'imaginez. »

Yan Shenhan fronça les sourcils : « Oh ? »

«Dites-moi d'abord, n'est-ce pas le malheureux passant que Zhu Liuyue a emporté avec lui une petite fille aux yeux ronds et aux joues potelées, accompagnée d'un gros cochon bien gras ?»

« Je n'ai pas bien vu son visage, mais elle avait un gros cochon avec elle, c'est certain », demanda Yan Shenhan. « Qui est-ce ? »

« C'est la petite sœur adoptive de Yukiiro. Vous en avez probablement entendu parler ; c'est la fille qui traîne avec Yukiiro ces derniers temps. »

Yan Shenhan laissa échapper un « Ah » d'excuse et regarda Feng Xuese avec un soupçon de regret : « Je suis désolé, je l'ai blessée ! »

Feng Xuese esquissa un sourire amer : « Ce n'est pas votre faute, c'est juste que l'enfant n'a pas eu de chance ! »

Li s'inquiétait de plus en plus. Il s'avérait que Huihui avait été emmenée par Zhu Liuyue. Sa blessure était-elle… grave

?

Sachant ce qu'il pensait, Xi Yeyan n'osa pas décrire les blessures de Zhu Huihui et changea de sujet, disant : « J'ai dit que les blessures de Zhu Liuyue n'étaient pas graves d'après les empreintes qu'il a laissées à côté de Huahua — c'est-à-dire, le gros cochon de Zhu Huihui ! » Il décrivit brièvement la scène qu'il avait vue à ce moment-là.

Feng Xuese et Yan Shenhan restèrent silencieux, ne pouvant s'empêcher de se demander : si j'étais gravement blessé, serais-je encore capable d'utiliser de telles compétences de légèreté exceptionnelles ?

La réponse est : oui, mais peut-être pas avec une telle facilité.

Se pourrait-il que les compétences en arts martiaux de Zhu Liuyue soient réellement aussi élevées ?

Yan Shenhan réfléchit un instant et dit : « Peut-être que ce n'est pas Liu Yue. »

Nishino En marqua une pause, réfléchit attentivement et dit : « C'est vrai, ce n'est peut-être pas lui. »