Небо наконец-то полностью потемнело. (2009-07-24 12:14)
Прежде чем увидеть фонарь, Чжу Хуэйхуэй бежала по лесу с большим петухом под мышкой, пребывая в очень весёлом настроении.
За ней следовал большой, толстый, пятнистый поросенок, ковыляя на своих четырех пухлых ножках, хрюкая и визжа на бегу и радостно виляя маленьким хвостиком.
Братья Чжу Хуэйхуэй и Чжу Хуахуа не могли не быть недовольны!
Хотя, когда она пробралась в деревню, чтобы украсть кур, ее преследовали пять или шесть больших собак, ей и ее псу удалось благополучно сбежать благодаря их сообразительности, отточенной за долгие годы совместной работы!
Убедившись, что она достаточно далеко убежала и больше не боится быть пойманной, Чжу Хуэйхуэй наконец остановилась.
Прикоснувшись к пустому желудку и взглянув на упитанную курицу в руке, она вздохнула: «Прости меня, герой! Хотя я и обещала тебе больше не воровать, у меня не было выбора. Потерять свою честность — это мелочь; умереть от голода — это уже серьезно».
Она услышала это от учительницы однажды, когда дремала на солнышке у стены книжного магазина.
Она огляделась, пытаясь найти место, где можно почистить и зажарить курицу, но, присмотревшись повнимательнее, невольно нахмурилась.
Редкий лес, мрачная глушь. Она была так сосредоточена на побеге, что не обращала внимания на то, где находится.
Как раз в тот момент, когда я задумался, вдали впереди внезапно вспыхнул свет.
Тусклый желтый свет мерцал, словно мутный глаз в темноте, непрерывно мигая.
Чжу Хуэйхуэй на мгновение опешилась, в её сердце поднялось странное чувство.
Слабый свет, внезапно появившийся в пустыне, напомнил ей о похожей беззвездной и безлунной ночи давних времен.
Было уже очень поздно. Еды она не нашла, и с пустым желудком, неся Хуахуа, пошла через длинное темное место, чувствуя холод и голод.
Сзади внезапно послышались шаги!
В пустынном переулке звук был необычайно тяжёлым, каждый шаг, казалось, отдавал ритм её сердцу.
Необъяснимый страх заставил её броситься бежать, даже не осмеливаясь оглянуться назад! Она боялась, что если замедлит шаг, острые белые челюсти впятся ей в шею!
Внезапно появившийся в пустыне свет, подобно ночным шагам, пробудил в её сердце странный страх.
Она невольно вздрогнула, сморщила шею и пробормотала про себя: «Похоже, в последнее время мне не везёт. Лучше держаться подальше от таких мест!»
Петух, взмахнув крыльями, пнул Хуа Хуа в заднюю часть тела: «Хуа Хуа, пойдем другим путем!»
Хуа Хуа лишь дважды напевала и каждый день высказывала другие мнения.
В мертвенно тихом лесу эти редкие «гудящие» звуки немного согревали сердце Чжу Хуэйхуэй — в конце концов, она была не одна. Хотя ее мать не хотела ее, герой не хотел ее, и ее господин и госпожа не хотели ее, по крайней мере, у нее все еще была Хуахуа, которая составляла ей компанию!
На самом деле в лесу не было никакой тропы; она просто наугад выбрала направление и бесцельно шла, но остановилась, пройдя меньше двух миль.
Неподалеку также горел фонарь.
Не говоря ни слова, немедленно развернитесь и идите в другом направлении.
Не успев пройти и половины мили, мы снова увидели перед собой слабый свет.
Это был небольшой, обветшалый дом с открытым окном. Вдали, на деревянном столе перед окном, виднелась керосиновая лампа.
Мерцающий свет костра был тусклым, как фасоль.
Дальше виднелись какие-то нечеткие земляные насыпи.
Перед одними находятся каменные таблички, перед другими — нет; одни заросли высокими, шелестящими сорняками, а другие совершенно пусты; над одними парят холодные зеленые фосфоресцирующие огни, а другие расколоты, обнажая белоснежные кости...
"Ни за что!" После долгих поисков мы оказались в братской могиле!
Чжу Хуэйхуэй посмотрел вперед и проклял свою неудачу. Все, чего он хотел, — это найти место, где можно пожарить курицу, хорошо пообедать с Хуахуа, а потом вздремнуть у костра!
Почему это место так сложно найти!
Она повернулась, чтобы уйти, когда сверху внезапно раздался странный смех. Испугавшись, она уронила курицу, которую держала в руках. Затем она услышала хлопанье крыльев в воздухе. Подняв глаза, она увидела сову, которая взмахнула крыльями и полетела к другому дереву.
Она прижала руку к груди, чувствуя, как бешено колотится сердце. Она невольно выругалась про себя: «Злая сова, проклятая сова! Неужели мы не можем спать на одном дереве? Что ты делаешь, меняешь деревья посреди ночи? Ты меня до смерти напугала!»
Забудьте об этом, здесь слишком много призраков, я не могу здесь оставаться — даже если здесь есть люди, они, наверное, страшнее призраков!
Может ли человек, сумевший выжить в городе-призраке, быть обычным человеком в этом обветшалом маленьком домике?
Итак, давайте двигаться как можно быстрее и дальше!
Чжу Хуэйхуэй всё больше терял надежду на будущее, поэтому бросил с трудом украденную курицу и попытался убежать. Пробежав несколько десятков шагов и не увидев Хуахуа, он с недоумением оглянулся назад и тут же пришёл в ужас.
С древних времен свиньи любили рыть землю, кролики любили рыть норы, а крысы любили грызть все подряд; все это физиологические потребности и инстинкты.
Хотя Чжу Хуахуа — относительно умная свинья, по характеру она мало чем отличается от других свиней того же вида.
В этот момент он находился на земляном холмике на опушке леса, толкая и подталкивая его носом, отчего повсюду разлеталась пыль.
При ближайшем рассмотрении Чжу Хуэйхуэй поняла, что это вовсе не курган, а могила. Каменная табличка была разбита на две части и наклонена набок, а старая земля на кургане была покрыта новой почвой.
К ее ужасу, на том месте, где распустился цветок, обнаружилось бледное белое бедро.
"Хуахуа! Что ты делаешь!" Чжу Хуэйхуэй, боясь потревожить призрака, не осмелилась громко отругать его. Вместо этого она схватила что-то и бросила это в попу Чжу Хуахуа. Только когда предмет выскользнул из ее руки, она поняла, что это был не камень, а бусинка размером с детский кулак.
По спине пробежал холодок. Это что, глазное яблоко?
Нет! Глаза не такие уж и сложные! Быстрым движением я обнаружил на земле еще несколько бусин такого же размера. Они были тяжелыми на ощупь, и я не мог понять, сделаны ли они из железа или из чего-то еще. Они были плоскими и круглыми с отверстием посередине.
Ей показалось, что эта вещь выглядит знакомо, и, немного подумав, она вдруг поняла, что это бусинка от счётов!
Странно! Неужели призраки на кладбище могут играть со счетами?