Quand je reviendrai avec toi

Chapitre 14

Shangguan Yi se tourna vers elle, ce qui la mit un peu mal à l'aise.

Yu Zigui a rapidement dit : « Ziyu, tu ne trouves pas que Mme Man te semble familière ? »

En un instant, ses beaux yeux s'animèrent, comme une brise balayant les montagnes printanières, illuminant des milliers de kilomètres de verdure nouvelle.

« Ils sont exactement identiques. »

Ils échangèrent un sourire, et tout fut compris sans un mot.

Volume un, Chapitre cinq

Le monde des arts martiaux est un lieu où le bien et le mal s'affrontent, et il est inévitable que les gens, partout, en soient troublés.

Elle ne s'est rendu compte qu'elle avait des ennuis que le lendemain.

La diligence arriva à Hanxiang, au pied du mont Changliu, à quelques dizaines de kilomètres seulement de Jiangdu. La nuit tombait déjà, aussi le marchand étranger décida-t-il de rester là et de se rendre en ville tôt le lendemain matin.

Les riches sont les patrons, et cela ne la dérange pas.

« Waouh, il y a tellement de monde ! » À peine sommes-nous entrés dans l'auberge que la petite « queue » derrière moi s'exclama avec surprise : « Ma sœur, regarde, il y a même de grandes épées qui pendent là ! »

Oui, oui, le banquet au Manoir de l'Épée de Jade n'est probablement pas encore terminé, et certains pauvres artistes martiaux attendent la deuxième manche, parmi lesquels figurent certainement des membres de la secte Tianlong.

Gazouillis, gazouillis.

Des rumeurs et des ragots circulaient dans le hall, mais elle restait calme et concentrée, les yeux rivés uniquement sur les délicieux plats disposés sur la table.

« Quel dommage ! À peine une « fleur » avait-elle été plantée sur l’épée volante que dix autres tombaient du jour au lendemain. »

« C’est exact. L’année dernière, lorsque les « Onze Beautés d’Emei » sont apparues à la Conférence sur la Chasse aux Dragons, c’était tellement à couper le souffle que j’ai souhaité pouvoir déménager sur le mont Emei. »

« À quoi bon dire ça maintenant ! Ils sont tous morts ! »

Bien qu'elle sentît que quelque chose clochait, elle resta impassible, jetant un coup d'œil à Shangguan Yi. Son expression demeurait inchangée, son sourire aussi doux qu'une brise printanière, tandis qu'il discutait avec un marchand Hu. La voyant la regarder, il prit une boulette de viande et la déposa dans son bol, d'un geste naturel et parfait.

« Je ne hais que ce cruel vent d'ouest qui a emporté mon beau visage. La beauté est éphémère, et la vie courte. » Un épéiste vêtu en lettré leva sa coupe et dit d'un ton amer.

« Qu'importe le vent d'est ou le vent d'ouest ! Sauver le jeune maître Shangguan est la chose la plus importante en ce moment ! »

« Oui, oui, les beautés sont comme les vêtements, mais les gentlemen valent mieux que des frères. Si le monde martial était dépourvu de gentlemen, alors… »

Les hommes costauds qui remplissaient la pièce se regardèrent, les yeux emplis de douleur.

« Comment le monde des arts martiaux a-t-il vu le jour ? » soupira le savant à l'air renfrogné.

« Bien dit ! Sans le jeune maître Shangguan, le monde des arts martiaux ne serait pas le monde des arts martiaux ! »

Sans Shangguan Yi, combien de personnes pourraient manger de la viande et boire du vin avec autant d'appétit qu'aujourd'hui ? C'est ce qu'elles craignent vraiment.

Yu Zigui jeta un coup d'œil en souriant à la grande statue dorée de Bouddha qui se trouvait à côté de lui.

« Après toutes ces discussions, il y a quelque chose que je ne comprends toujours pas », dit, perplexe, l'homme costaud qui avait déclenché toute cette agitation.

"Frère, vas-y."

« Quel rapport entre la mort de la jeune fille d'Emei et le jeune maître Shangguan ? » demanda humblement Zhenzhen.

« Tu ne savais pas ça ?! »

Le jour du mariage du jeune maître Yujian et de la belle Liu, une femme nommée Yinmo s'enthousiasma pour le jeune maître Shangguan. Elle tenta de le séduire en public, mais en vain. Alors, profitant de l'ivresse générale, elle l'enleva. À cette époque, il faisait nuit et le vent soufflait fort, et les singes hurlaient. Le pauvre jeune maître Shangguan, un érudit, fut drogué.

"Médicament?"

« Ce n'est rien d'autre que du plaisir sans limites et un printemps chaque nuit ! »

Le nom d'un certain médicament était célèbre dans toute la région. Un silence s'installa un instant dans l'auberge ; même les serveurs ralentirent le pas. Tous tendirent l'oreille, attendant le début du récit.

Alors que la démone était sur le point de réussir, plusieurs traînées de lumière apparurent à l'horizon, annonçant l'arrivée des Dix Beautés d'Emei ! Utilisant des baguettes comme bâton, elle frappa le sol avec force. Voyant les vêtements de son bien-aimé en désordre, Ji Lan, la disciple aînée d'Emei, sentit son cœur battre la chamade : « Le jade pur est inaltérable ! Aujourd'hui, nous agirons pour le Ciel ! » En un clin d'œil, dix silhouettes magnifiques, telles des nuages tourbillonnants et des flocons de neige, se jetèrent sur la démone.

« La Formation d'Eau d'Automne d'Emei tue sans laisser de trace. Un être humain ordinaire aurait pris la fuite, mais la démone argentée ne la regarda même pas, se contentant de sourire d'un air mauvais : « Mourir sous la pivoine, c'est être un fantôme romantique ! » D'un geste vif, elle saisit une branche de pêcher et psalmodia « Ma ma ma mi hum », invoquant ainsi deux serviteurs démoniaques ! De sombres nuages voilèrent la lune, du sable et des pierres volèrent en éclats, et des cris à faire trembler le ciel retentirent. »

La mélodie lente et posée arracha des soupirs à la foule.

« Quel dommage que les Dix Beautés d'Emei aient étudié et pratiqué avec assiduité pendant tant d'années, pour mourir de façon si obscure. Plus pitoyable encore est le jeune maître Shangguan, pur et beau comme un dieu ou un Bouddha, mais désormais semblable à un pétale tombé, emporté par le vent. »

Quel talent incroyable ! Le monde des arts martiaux regorge de talents et de héros méconnus !

Les larmes lui montèrent aux yeux tandis qu'elle contemplait le « jade blanc » souillé, et elle faillit éclater de rire. Shangguan Yi, loin d'être agacé, l'écoutait en réalité avec un grand intérêt. Voyant son visage rouge d'avoir retenu son rire, il lui offrit gentiment une tasse de thé.

« Devine qui est cette démone argentée ? » lui chuchota-t-il à l'oreille.

Ces mots, mêlés à un souffle chaud, s'infiltrèrent dans sa peau avec une sensation de picotement, la surprenant tellement que ses cheveux se dressèrent sur sa tête.

Alors le talentueux épéiste proclama haut et fort : « C'est exact ! Cette femme qui s'est jetée dans les bras de quelqu'un en public, puis qui, la nuit venue, est devenue lubrique, brandissant sauvagement des branches de pêcher pour tuer des gens, puis détruisant impitoyablement des fleurs par la suite, n'est autre que Yu, la seule disciple féminine de la secte du Dragon Céleste ! »

Heureusement, grâce à sa discrétion, sa véritable identité n'a pas été révélée.

Alors qu'ils commençaient à se sentir soulagés, ils entendirent les héros indignés lever les bras et crier : « À bas la démone d'argent ! Capturez Yu Moumou vivante ! »

L'ambiance était tellement vivante, et l'unité au sein de la communauté des arts martiaux était vraiment touchante.

À ce moment-là, Yu Zigui décida résolument de suivre la foule : « À bas la démone argentée ! Capturez untel vivant ! »

Sa voix était sérieuse et d'une sincérité indéniable. Quant aux beaux yeux pleins d'intérêt, elle les ignora complètement.

Il faut savoir faire preuve de flexibilité ; la famille Yu excelle dans ce domaine.