История безжалостной женщины-судебного врача, разрушившая жизнь её мужа

Глава 23

"Eh, ¿cómo se determina si alguien te está provocando o buscando la muerte? ¿Cuáles son los criterios?"

«Al ver lo feliz que estoy». ¿Acaso hace falta preguntar? Zhu Yu se pasó los dedos por el cabello sedoso que caía sobre su hombro. «Estos Zifei Shuangyue llevan mucho tiempo robando tributos y campando a sus anchas en la capital. Incluso se atrevieron a arrebatarme la perla preciosa delante de mí. ¿Qué utilidad tienen en este mundo, provocándome con tanta imprudencia?».

¿Y qué si Zi Fei Shuang Yue lo acusa de algunos delitos? Si no lo atrapan en un mes, podrían acusarlo de delitos aún más graves; si aun así no logramos atraparlo, podría cometer todo tipo de crímenes —incendios, asesinatos, secuestros y saqueos— ¡él solo!

¿Acaso cometer más delitos ayuda a atrapar a alguien? Si no puedes atrapar a alguien, por muchos delitos que le atribuyas, ¡no saldrá por su cuenta!

"No, pero esto me hará feliz."

"Sí, sí, el Tercer Príncipe no es precisamente partidario de abusar de su poder e influencia. Es magnánimo y de mente abierta, ¡mucho más de lo que yo puedo igualar!" Su Shaochu asintió repetidamente, comprendiendo perfectamente.

Este príncipe es magnánimo y fácil de controlar. No le gusta crearse enemigos ni guardar rencor. Incluso si algo sucede, puede olvidarlo casi al instante.

"¿Es así?" Su Shaochu rara vez prolongaba un tono fuera de la melodía habitual.

"En un abrir y cerrar de ojos, esa persona se las arregla sola. Dije que, en un abrir y cerrar de ojos, los rencores del pasado se olvidan." Tan pronto como terminó de hablar, Su Shaochu se deslizó repentinamente hasta la mitad. "Hermano Shaochu, ¿qué ocurre?"

"¡Ah! La magnanimidad y el porte del Tercer Príncipe son tan 'magníficos' que me hacen sentir que no puedo contener la bebida." Su Shaochu se enderezó, cruzó los brazos para estabilizarse y soltó una risita.

¡Un corazón que puede ser a la vez tranquilo y sereno! Probablemente significa: ¡una personalidad impredecible y temperamental!

"¿Estás bien, querido hermano? Extiende tu mano, deja que este príncipe use mi fuerza interior para mitigar los efectos del alcohol en tu cuerpo." La mano protectora de Zhu Yu se extendió de inmediato para tocar a la persona que tenía delante.

"Está bien, está bien." Casi por reflejo, Su Shaochu retrocedió de inmediato, impidiendo que la otra persona lo tocara de nuevo, y dejó de extender la mano para bloquearlo, temiendo que sus brazos volvieran a caer en la misma trampa.

"¡El rechazo tan flagrante de mi querido hermano es verdaderamente desgarrador!" Zhu Yu suspiró profundamente. "Cuando me rompen el corazón, pierdo el control tanto de mis emociones como de mi razón. Querido hermano, ¡no me culpes por usar mi autoridad imperial para oprimirte!"

¿Cómo me atrevo yo, Shao Chu, a ofender a la majestad de la familia imperial? Es que soy exigente; no tolero nada demasiado duro ni demasiado blando. Por mucho que intenten convencerme, si no quiero tragarme algo, ¡simplemente no lo haré!

Al oír esto, Zhu Yu soltó una carcajada, y su voz resonó como una onda en el lago. ¡Inmediatamente después, la pequeña copa de vino que estaba junto a Zhu Yu en la mesa se hizo añicos!

"¡La belleza de mi amado hermano es verdaderamente irresistible! Tu apariencia, tu personalidad, tu género, e incluso tu lengua afilada... a mis ojos, eres embriagador y cautivador. Deberíamos brindar juntos y emborracharnos bajo la luna."

¿Por qué el Tercer Príncipe no habla con franqueza? ¿Cuál es exactamente su intención al liberar a Shao Chu esta noche? Este príncipe diabólico está claramente aquí para intimidarnos; definitivamente no se trata solo de ayudar a Lu Mingchao a capturar a Zi Fei Shuang Yue.

"Ni te puse un cuchillo en la garganta ni te encarcelé. Querido hermano, eres libre de irte cuando quieras. ¿Por qué iba a decir que te dejo ir?"

"Su mayordomo principal, Yan Pingfei, y Feng Yan, quien sirve al príncipe, no me acompañaron al Jardín de los Arces Mariposa. Esto demuestra que sometieron a las Tres Espadas Profundas en el momento en que me fui. A menos que logre ofrecer el banquete a la luz de la luna que satisfaga al príncipe, me temo que no veré las Tres Espadas Profundas intactas."

Zhu Yu aplaudió, suspirando y riendo: "¡Mi querido hermano es realmente inteligente y meticuloso! ¡Pero pronto sabrás por qué no diste la vuelta a mitad de camino para rescatarlos!"

«¿Salvar a tres personas de Feng Yan? Shao Chu sabía que era demasiado débil para tener tanta confianza; de lo contrario, armaría un escándalo en las calles de la capital, atacando la Mansión de los Tres Emperadores y la Guardia Imperial. ¡Qué horror!». Su Shao Chu negó con la cabeza y se burló de sí mismo.

«Al final, este asunto recaerá en tus manos, el Tercer Príncipe, quien está a cargo de la seguridad de la capital. En ese caso, la magnitud del problema dependerá de las condiciones que tú, el Tercer Príncipe, que no abusas de tu poder ni te aprovechas de tu influencia, ofrezcas. Por lo tanto, Shao Chu haría bien en asistir a este banquete nocturno a la luz de la luna.»

"¡Ay! ¡Tan talento sin igual! Eres una persona realmente problemática que hace que este príncipe no sepa si tenerte o destruirte." Zhu Yu extendió la mano y agarró la barbilla de Su Shaochu; esta vez, el otro no se inmutó ni se apartó, solo sus ojos etéreos mostraron indiferencia.

«Dado que en el corazón de mi amado hermano siempre he sido una persona traicionera y manipuladora, no me queda más remedio que llegar hasta el final. Si no puedo conservar el brazo de mi amo, entonces veremos cómo las Tres Espadas Profundas de un solo brazo lo protegen en el futuro. ¡Eso sí que será divertido!»

"¿De verdad el Tercer Príncipe solo quiere el brazo de Su Shaochu?" El dedo que sostenía su barbilla comenzó a acariciar los labios de Su Shaochu. "¡Pensé que lo que querías era que Su Shaochu estuviera bajo tu control!"

«Querido hermano, esta vez te has extraviado. De verdad te deseo, Su Shaochu. En lugar de intentar controlarte, quiero poseerte y aprisionarte. Mi querido hermano es como el guqin de Minglan, raro y difícil de encontrar. Para obtener la orquídea más exquisita en la cítara, hay que permanecer en un valle apartado». Zhu Yu acarició sus suaves labios con el pulgar, con una expresión de fascinación mientras examinaba con atención la serena belleza reflejada en sus ojos.

Te aprisionaré en un valle apartado, un jardín oculto, lejos de la civilización. Con una persona tan singular como mi juguete, desarmarte o romperte las piernas dependerá de mis caprichos. La imperfección dentro de la perfección es lo más seductor, especialmente para un ser trascendente como un inmortal desterrado. Despojado de esa tranquilidad, manchado por los terrores del mundo terrenal, ¡seguro que serás aún más hermoso!

"¡Es una idea verdaderamente escalofriante y desagradable!" Una mentalidad tan distorsionada está, sin duda, más allá de la comprensión de la "gente normal".

"Tras haber sido objeto de burlas a diario, tanto física como mentalmente, este príncipe realmente quiere ver cómo luce Su Shaochu cuando su espíritu esté quebrantado y su voluntad agotada."

La escalofriante declaración provocó una sonrisa en Su Shaochu, quien bajó la mirada y apartó la mano que tenía bajo la barbilla con una expresión de asombro.

"Como era de esperar, el Tercer Príncipe tiene una marcada tendencia a arruinar a la gente. Sin embargo, aún no ha especificado las condiciones para que Shao Chu abandone el Jardín de los Arces Mariposa."

"Como acabo de decir, mi querido hermano se merece brindar juntos bajo la luna." Zhu Yu tomó la última copa de vino que quedaba en la mesa.

"¿Tomamos algo juntos?"

"Tus labios, Su Shaochu, son la copa de vino que más deseo."

Su Shaochu miró fijamente a Zhu Yu sin pestañear. Las condiciones eran claras: Zhu Yu tenía que beber y alimentar a Su Shaochu.

"Mientras tú, Su Shaochu, puedas emborrachar a este príncipe."

"Recuerdo que el Tercer Príncipe bebía mucho y nunca supo lo que era estar borracho." ¿Ahora, una sola copa de vino puede emborrachar a Zhu Yu?

"Querido hermano, prefiero emborracharme de amor que de vino."

«¡Estoy cautivado! Su Alteza tiene un gusto exquisito. Para mí, ni mil copas de vino podrían calmar mi corazón afligido». Tomando la copa llena de vino, Su Shaochu se la bebió de un trago.

"A veces no puedes emborracharte solo porque quieras, y tal vez aún no he conocido a nadie que pueda hacerme querer emborracharme, pero tú, Su Shaochu, con solo mirarte me dan ganas de saborear tu embriagadora fragancia (labios)."

Levantando la barbilla orgullosa de Su Shaochu, Zhu Yu se inclinó y cubrió sus labios con los suyos, entrelazándolos con fuerza, sin dejar espacios. El cálido aliento separó los labios ligeramente fruncidos de Su Shaochu, y el vino que contenía se fue absorbiendo lentamente. Su Shaochu mantuvo la mirada baja, con una expresión indescifrable.

En cuanto terminó de beberse el vino, en un instante, la botella de vino que estaba sobre la mesa desapareció, y Su Shaochu ya no estaba en su asiento.

—¡Shao Chu! —gritó Zhu Yu, pero ya era demasiado tarde para apartarlo. ¡Vio aquella elegante figura de color amarillo pálido dar una voltereta y saltar desde el pabellón!

Con una figura elegante y esbelta, permanecía de pie sobre una pequeña roca en el lago, cuyas aguas reflejaban las luces y la sombra de la luna. El brillo del agua y la luz se reflejaban mutuamente, haciéndola parecer un hada flotando en el agua.

"¡El amor juvenil por su hermano menor es verdaderamente incomparable, sin dejar lugar a que nadie se aproveche!" Los labios de Zhu Yutian aún conservaban el sabor persistente del vino, un toque de disfrute incompleto en su boca.

"Tercer Príncipe, ya he cumplido con mi parte al compartir una copa de vino con usted. Le devolveré el favor con esta copa de vino."

Su Shaochu, de pie junto al lago, alzó la voz, cogió la botella de vino, brindó por la gente que se encontraba en el pabellón, luego alzó la jarra de vino y echó la cabeza hacia atrás para recibir el líquido plateado que le vertieron.

He presenciado el esplendor de este banquete a la luz de la luna. Pero, por desgracia, la vida no es más que un sueño fugaz, y el mundo es un lugar de libertad sin límites. No puedo soportar desprenderme de tus posesiones, Tercer Príncipe. Solo puedo aconsejarte que persigas tus sueños con los pies en la tierra y que no te dejes llevar por fantasías.

Cuando una ráfaga de energía recorrió el aire, Zhu Yu atrapó la jarra de vino que había sido lanzada hacia atrás, sujetándola firmemente en su mano sin derramar ni una sola gota.

"Gracias por la hospitalidad. Solo somos conocidos, no hace falta que me despidan. Adiós."

En medio del juego de luces y luz de luna, una figura grácil saltó sobre el agua, deslizándose sobre la superficie del lago antes de desaparecer en el vacío iluminado por la luna, dejando solo ondulaciones en la superficie del lago.

¡Ay! Mi querido Shao Chu, olvidé decirte que lo que realmente quiero ver es tu disfraz despojado, una herida abierta en tu cuerpo, y luego Su Shao Chu siendo ebrio por mí, sorbo a sorbo. Tu cuerpo desnudo y ensangrentado, en estado de embriaguez, sin duda sería más placentero a la vista.

Zhu Yu dio varios sorbos al vino que tenía en la mano, pensando en el sabor del vino que acababa de probar con sus labios.

«¿Es fácil despertar de sueños hermosos?» Un destello de luz brilló y una sonrisa escalofriante se dibujó en la comisura de sus labios. «¿Quién se atreve a despertarme de un sueño del que no quiero despertar? Joven Maestro Ai, ¿quién es el que sigue soñando, ajeno al peligro inminente?»

Capítulo cinco

Su rostro, reflejado en el agua, se volvía cada vez más borroso, ¡y la gran mano que le presionaba con fuerza la cabeza le impedía liberarse!

Dejó de respirar, y en cuanto abrió la boca, más agua le entró por la boca y la nariz. Agitó frenéticamente sus manitas, intentando apartar la palma de su cabeza, pero solo recibió una fuerza mayor que lo hundió en las profundidades. La oscuridad comenzó a nublar su consciencia, ¡y sus forcejeos se volvieron cada vez más débiles!

Cuando lo sacaron repentinamente del agua, la luz iluminó sus ojos dolorosamente cerrados, y el aire volvió a entrar en su cavidad nasal, lo que le hizo toser y expulsar el agua que había tragado.

«Pensé que era un joven maestro, ¡pero parece una niña!», resonó una risa perezosa y fría, como si revelara una figura esbelta bajo una túnica húmeda. «Y una niña con habilidades en artes marciales a tan corta edad».

Sus pequeños ojos se abrieron lentamente, encontrándose con un par de ojos fríos y hermosos. Antes de que pudiera reaccionar, la agarraron del cuello y la sacaron del agua.

"¡Tercer Príncipe, por favor, deténgase!", gritó una voz femenina con urgencia, intentando detenerlo rápidamente.

"Shaochu." La suave voz tenía un tono burlón familiar. "¿Puedo preguntarte si te entristece ver el lago? Pareces tan absorto en tus pensamientos."

En el pabellón de piedra del jardín trasero de la familia Lu, el hombre que había estado apoyado en la barandilla, contemplando el lago sumido en sus pensamientos, volvió en sí al oír la voz de la mujer.

Su Shaochu contempló el rostro exquisito y hermoso que tenía delante. La otra persona levantó la cabeza con un ligero gesto de fastidio y lo miró a los ojos. Era evidente que lo había pillado distraído, ¡pero inmediatamente puso una expresión inocente y sumisa!

"No intentes ser un monje meditador a una edad tan temprana", dijo Yan Shanshan, acariciándole la mejilla.

"Con la mujer más hermosa del mundo de las artes marciales frente a ti, incluso un monje de alto rango se vería tentado por los deseos mundanos", respondió Su Shaochu con adulación.

¡Ah, sí! Espero que lo digas en serio. Tuviste el descaro de dejarme plantada hace unos días, y ahora estás tan descuidada y distraída. ¡Hace mucho que nadie te da una lección!

—¡Shan, ten un poco de compasión por tu pequeño amante que está fuera de la muralla! Solo quería volver a casa, pero las garras diabólicas del príncipe Ying lo atraparon. Estaba tan asustada. Pensé que lo torturarían hasta convertirlo en cenizas. Su Shaochu apoyó la cabeza en su pecho, con expresión lastimera, y la abrazó, diciendo: —Todo es culpa de Zhu Yu por separar a esta pareja de enamorados. Tu pequeño amante casi se queda manco.

"¡Pobrecita! Debiste haber estado aterrorizada." Yan Shanshan inmediatamente mostró instintos maternales y acarició a la persona en sus brazos. "¡Pero por qué Zhu Yu quería que tuvieras solo un brazo!"

«Me pidió que le diera mi brazo o el de mi amada Shanshan. ¿Cómo iba a permitir que te hiciera daño? Claro que fui yo quien se sacrificó». El tono de impotencia reflejaba el peligro de aquella noche.

"¡Oh! Shao Chu." Yan Shanshan le dio otra palmadita, reacia a soltarlo. "¿Pero para qué quiere ese príncipe diabólico un brazo?"

"¡Dijo que quería usarlo para hacer pastillas!"

"¿Alquimia?!" ¿Cuándo desarrolló Zhu Yu esta afición?

"Zhu Yu dijo que quería recolectar cien brazos de todo tipo de 'mujeres hermosas' para elaborar una especie de 'píldora tónica restauradora, poderosa y rejuvenecedora del Qi'."

"¡Mmm, eso suena a una medicina realmente potente!"

"¡Por supuesto que es potente! ¿Cómo podría una píldora elaborada a partir de cien brazos no ser potente?"

¿Es... es para potenciar la virilidad masculina? El nombre suena muy parecido. No me imaginaba que Zhu Yucai, a su edad, ya necesitara recurrir a algo así. De verdad que es una persona con una vida sexual muy activa. ¿Pero el brazo tiene algún efecto en ese aspecto?

"No, esto es para ayudarte a dormir."

"Ya te has sometido a un potente tratamiento de rejuvenecimiento, ¿todavía quieres dormir?"

"Forjada a partir de cien brazos, su fuerza es simplemente descomunal. Si te la tragas, tu sangre reventará por los siete orificios y te desplomarás."

—¡Tch! —Yan Shanshan lo apartó con irritación—. Sabía que te gustaba bromear. ¿Qué pasó exactamente esa noche? —Se acercó a la mesa y se sentó.

"Para darle una advertencia, y luego tomar algo y charlar sobre nuestros... 'sueños'". Su Shaochu no tuvo más remedio que sentarse a la mesa con ella y servirle té como la señora Lu.

*Pfft*, casi escupe el té. "Ustedes dos... pueden beber y charlar tranquilamente, e incluso... ¡hablar de sueños!" Yan Shanshan se limpió las manchas de té de los labios. ¡Parece que estos dos no se llevaban muy bien! Sin mencionar que Shao Chu evitaba a Zhu Yu; incluso cuando se sentaban a hablar, ¡todo era una batalla verbal!

¡Sí! El tercer príncipe siente una pasión inexplicable por la jardinería. Dijo que quería conseguir una orquídea rara de un valle recóndito y planeaba plantarla en un acantilado secreto donde nadie la viera. Cuando la orquídea floreciera, arrancaría lentamente algunos pétalos, porque ver florecer una orquídea incompleta con su belleza imperfecta le llenaría de alegría.

El rostro de Yan Shanshan se contrajo de disgusto. "¿Qué clase de afición es esta? ¡Es una persona detestable!"

"Así que le dije que personalmente prefiero una vida despreocupada y que no me interesa mucho la jardinería artesanal con flores y plantas. Como cada uno tiene sus preferencias, no puedo ayudarlo." Su Shaochu bebió su té tranquilamente.

"¿Eso es todo?" Eso es todo.

Su Shaochu asintió. "¡Sí!"

"¿Zhu Yu te dejó ir tan fácilmente?!" Esto no se parece en nada al Tercer Príncipe, quien es "invencible contra hombres y mujeres, ¡y nunca mira atrás después de matar a la persona equivocada!"

"Pagamos un precio, pero al final, ¡se solucionó con una copa de vino!"

"¡Con una copa estarás bien!" Yan Shanshan arqueó una ceja. "¿De verdad?"

"Mmm." Al ver su expresión de duda, Su Shaochu le tocó suavemente la nariz y dijo: "La única discrepancia fue que teníamos opiniones diferentes sobre nuestras preferencias en cuanto a copas de vino. Al final, él usó su copa y yo la mía, brindamos y ahí terminó todo."

—¡Ah! Así que así es como funciona. —Yan Shanshan se dio una palmadita en el pecho al oír esto, con expresión de alivio, y una hermosa sonrisa se dibujó en sus labios—. Ven, toma un poco de hidromiel que preparé hace un mes. Está hecha con miel. El sabor a miel es intenso durante los primeros dos días de fermentación, y se vuelve muy nítido después de medio mes. Es un vino dulce y delicioso.

Yan Shanshan levantó la tela que sellaba un pequeño frasco que estaba sobre la mesa y vertió vino en una botella pequeña con la ayuda de un cucharón.