Kapitel 95

Das Mädchen, das ihr geholfen hatte, war überrascht, als sie erkannte, dass es tatsächlich sie war. Sie starrte sie mit großen Augen an. Ni Jingxi bedankte sich noch einmal und ging mit Huo Shenyan.

Nachdem sie gegangen waren, zog das Mädchen ihre Freundin, die gerade ein Selfie machte, herbei und rief aus: „Heiliger Strohsack, rate mal, wen ich gerade getroffen habe!“

Wer ist es?

„Huo Shenyan und Ni Jingxi, oh mein Gott, was für ein Glück, dass ich dieses perfekte Paar kennengelernt habe.“

Auch ihre Freundin war begeistert. Sie sagte: „Wow, in meiner letzten Unterrichtsstunde zeigte meine Lehrerin das Live-Foto von Ni Jingxi. Sie sagte, obwohl sie keine professionelle Fotografin sei, habe das Foto weltweite Aufmerksamkeit erregt, weil sie in diesem einen Foto die Essenz des Überlebens eingefangen habe.“

Unerwarteterweise war diese Freundin sogar noch aufgeregter als das Mädchen, das die Fotos machte.

Das Mädchen, das die Fotos machte, sah sie amüsiert an: „Warum bist du aufgeregter als ich?“

„Natürlich ist sie mein Idol. Ich hoffe, ich kann eines Tages Journalistin werden wie sie.“

Dieser Freund, der ebenfalls Journalismus studiert hatte, sagte ohne zu zögern.

Ni Jingxi, die in diesem Moment ging, ahnte nicht, dass ihr Foto so viele Menschen unbewusst beeinflusst hatte. Sie war stets unbeirrt ihren eigenen Weg gegangen, ohne zu wissen, dass so viele ihn bereits gesehen hatten.

„Ist dir heiß?“, fragte Huo Shenyan, als sie ihre leicht geröteten Wangen bemerkte. Das Wetter in Vietnam war heute ziemlich heiß.

Ni Jingxi schüttelte den Kopf, doch Huo Shenyan hatte sie bereits direkt in den benachbarten FamilyMart-Supermarkt gezogen. Plötzlich wurde Ni Jingxi neugierig: „Herr Huo, kaufen Sie auch bei FamilyMart ein?“

„Warum sollte ich nicht?“, entgegnete Huo Shenyan.

Ni Jingxi blinzelte, denn er sah aus wie jemand, der von weltlichen Dingen unberührt war.

Huo Shenyan streckte die Hand aus, wuschelte ihr durchs Haar und sagte leise: „Fräulein Ni, Sie machen sich wirklich zu viele Gedanken.“

Als er seine Stimme senkte und „Fräulein Ni“ sagte, umklammerte Ni Jingxi das kalte Getränk in ihrer Hand, aber ihr Herz pochte immer noch heftig wie ein Trommelschlag, als ob es ihr gleich die Brust durchbohren würde.

„So einen Laden gab es in der Nähe meiner High School, und da bin ich ab und zu nach der Schule hingegangen, um mir Sachen einzukaufen“, sagte er mit leiser Stimme.

Ni Jingxi wurde plötzlich von Neugierde überwältigt. Huo Shenyans Schulzeit – eine Zeit, die sie nie zuvor erlebt hatte, voller unbekannter Wunder. Also neigte sie sofort den Kopf, um ihn anzusehen, und fragte: „Wie warst du in der High School?“

„Geh zur Schule“, sagte Huo Shenyan schlicht.

Ni Jingxi stellte plötzlich eine merkwürdige Frage: „Hattest du in der High School einen Freund/eine Freundin?“

Huo Shenyan hielt inne und drehte langsam den Kopf.

Ni Jingxi war überaus nervös. Erwartungsvoll starrte sie ihn an, ohne zu wissen, was sie von ihm hören wollte. Jemand wie er war schon seit seiner Kindheit so außergewöhnlich. Selbst wenn er es nicht wollte, wären unzählige Menschen in ihn verliebt.

Bis Huo Shenyan sich leicht nach vorne beugte, seine dunklen Augen sie anblickten und seine Stimme leise und verführerisch klang: „Vor dir wusste ich nichts von Liebe.“

Anmerkung der Autorin: Waaaaaah, du bist so wunderschön, ich liebe dich auch!

Gibt es wirklich 30-jährige Jungfrauen auf der Welt? Frag nicht, die Antwort ist ja! Ja!! Ja!!

*

Kapitel 66

Ni Jingxi hielt die Flasche, die sie gerade aus dem Gefrierschrank geholt hatte, in der Hand; ihre Handfläche war noch etwas kühl.

Obwohl ich mich damit tröstete, dass alles in Ordnung sei, so wie beim Hören einer Geschichte über die Vergangenheit von Herrn Huo, gab es weder eine Vergangenheit noch eine Geschichte.

Er hat nur sie.

Ni Jingxi blickte nach links und rechts. Im Moment waren kaum Kunden im Laden. Neben der Kühltheke, in der sie standen, befand sich eine Reihe Regale, die der Kassiererin die Sicht versperrten.

Schnell stellte sie sich auf die Zehenspitzen und küsste ihn auf die Lippen.

Nachdem Huo Shenyan sie schnell geküsst hatte, trat er einige Schritte zurück, als fürchte er, gesehen zu werden.

Es handelt sich eindeutig um ein Ehepaar mit Heiratsurkunde, aber sie schaffte es, den Eindruck zu erwecken, als hätten sie heimlich eine Affäre.

Ni Jingxi stand ein paar Schritte von ihm entfernt. Ihre zuvor kalten Handflächen erwärmten sich allmählich, und selbst die Mineralwasserflasche, die sie hielt, fühlte sich etwas warm an.

Sie wandte schnell den Kopf ab, schraubte den Flaschenverschluss ab und nahm einen Schluck.

Schon bald schlenderten die beiden gemächlich zurück zum Hotel. Es war bereits Abend, und das Wetter war nicht mehr so heiß wie bei ihrem Aufbruch; hin und wieder wehte ihnen sogar eine leichte, kühle Brise entgegen.

Die ganze Stadt verströmt eine entspannte Atmosphäre.

Huo Shenyan drehte den Kopf zu Ni Jingxi, die seinen Arm hielt, und fragte leise: „Wollen wir noch ein bisschen spazieren gehen?“

Ni Jingxi schüttelte den Kopf, rieb sich die Augen und wirkte etwas müde. Eigentlich ergab es Sinn, wenn sie darüber nachdachte. Gestern Abend, nach dem Abendessen im Herrenhaus der Familie Huo, war Huo Shenyan gerade nach Hause gekommen, als er einen Anruf von Old Sun erhielt.

Ich bin erst seit einer Nacht aus Shanghai in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Ni Jingxi hatte das Gefühl, die Zeit dehnte sich unendlich aus und der Tag sei endlos lang.

Vor allem nach dem Gespräch mit meinem Vater kamen die Erinnerungen an die Vergangenheit wieder in meinen Kopf.

Mein Vater ist sieben Jahre alt.

Ihre sieben Jahre.

Es gibt so viele Dinge, über die ich sprechen möchte, aber so viele Dinge, die ich nicht sagen kann.

Auch Huo Shenyan bemerkte ihren müden Blick und erinnerte sich, dass sie gestern Abend im Flugzeug gesessen und heute Morgen dort auf Ni Pingsen gewartet hatte, sodass sie wirklich nicht genug Zeit zum Ausruhen gehabt hatte.

Da packte er einfach ihr Handgelenk und sagte: „Komm, wir gehen zurück und ruhen uns aus. Du hast letzte Nacht nicht gut geschlafen.“

Ni Jingxi nickte.

Die beiden kehrten also ins Hotel zurück. Ni Jingxi duschte und zog sich um, konnte aber, nachdem sie sich ins Bett gelegt hatte, nicht einschlafen. Sie war noch wach, als Huo Shenyan hereinkam.

"Kannst du nicht schlafen?", fragte Huo Shenyan sie mit leiser Stimme.

Ni Jingxi rührte sich nicht, sondern sah ihn nur schweigend an. Ihre großen, dunklen Augen verrieten einen mitleidigen Ausdruck. Huo Shenyan empfand Mitleid mit ihr und hockte sich neben das Bett, um ihr sanft mit der Hand durch das lange Haar zu streichen.

„Jingxi, vielleicht gibt es in dieser Welt immer so viele Enttäuschungen“, sagte Huo Shenyan leise. Er wusste, dass Ni Jingxi an diesem Tag unermessliches Leid ertrug und niemand ihr helfen konnte, nicht einmal er.

Schließlich war sie es, die in den Jahren, in denen Ni Pingsen vermisst wurde, die Zähne zusammenbiss und durchhielt.

Auch Huo Shenyan kam zu spät.

Niemand hat je die Verzweiflung nachempfunden, die sie in ihren schwersten Zeiten empfand, deshalb kann er jetzt nur an ihrer Seite bleiben, aber er kann das alles nicht für sie ertragen.

Ni Jingxi blinzelte und sagte leise: „Ich bin da nur zufällig reingestolpert, nicht wahr?“

Huo Shenyan war in diesem Moment zutiefst betrübt.

Es gibt so viele unangenehme Dinge auf der Welt, warum muss sein Star so viel ertragen?

Huo Shenyan näherte sich ihr behutsam, seine Stirn berührte sanft ihre, und sagte mit außergewöhnlich sanfter Stimme: „Von nun an werde ich dich vor allem Unglück beschützen.“

Das ist meine Garantie und mein Versprechen.

Ni Jingxi kicherte leise, ihre Augenbrauen zogen sich zu Halbmonden zusammen, ein schelmisches Funkeln in ihren Augen: „Das hast du selbst gesagt.“

Es war, als hätte sie ihn getäuscht.

Huo Shenyan berührte sanft ihre Nase mit seiner und sagte mit tiefer, rauer Stimme: „Ja, ich habe es gesagt.“

Genau in diesem Moment klingelte es an der Tür.

Ni Jingxis Ohren zuckten leicht, dann warf sie die Decke beiseite und stand auf. Sie hatte nicht einmal Zeit, die Hausschuhe neben sich anzuziehen, und ging barfuß über den kalten Boden hinaus.

Als sie die Tür erreichte, hatte sie bereits die Hand am Türknauf; vielleicht war draußen nur der Zimmerservice oder Hotelangestellter…

Ni Jingxi holte tief Luft, drückte ihre Hand nach unten, und dann wurde die Tür aufgerissen.

Ni Pingsen stand mit einer einfachen Tasche in der Tür. Als er Ni Jingxi sah, wirkte er etwas verlegen und lächelte sie an.

"Xingxing." Er wusste, dass das Ni Jingxis Spitzname war, also rief er sie unbewusst.

Ni Jingxi stand einige Sekunden lang wie versteinert da, bevor sie plötzlich zu Ni Pingsen eilte und ihn umarmte. Sie lehnte sich an seine Schulter und sagte mit fast schluchzender Stimme: „Papa, danke.“

Danke, dass du wiedergekommen bist. Danke, dass du bereit warst, für mich zurückzukommen.

Auch wenn sie Zweifel hatte, hätte Ni Jingxi, wenn es sich um den Ni Pingsen von früher gehandelt hätte, ohne zu zögern geglaubt, dass er bereit wäre, die ganze Welt aufzugeben, um sie zu wählen.

Doch nun hat ihr Vater jegliche Erinnerung an sie verloren.

Seit sieben Jahren ist seine Familie jemand anderes. Sie soll eine Blutsverwandte sein, aber wenn er keine Erinnerung an sie hat, ist sie nur eine Fremde, die er einmal getroffen hat.

Vielen Dank also zum Schluss, dass Sie sich ohne Zögern für mich entschieden haben.

Ni Jingxi umarmte Ni Pingsen an der Tür, während Huo Shenyan barfuß hinter ihr stand und hilflos aussah.

Zum Glück klopfte Ni Pingsen ihr auf die Schulter und sagte lächelnd: „Lass uns erst einmal hineingehen.“

Ni Jingxi war etwas verlegen und trat einen Schritt zurück, um Ni Pingsen den Weg freizumachen. Ni Pingsen blickte zu Boden und fragte mit einem Anflug von Hilflosigkeit: „Warum trägst du keine Schuhe?“

Als Huo Shenyan dies hörte, sagte er fast sofort: „Ich hole es jetzt.“

Er drehte sich um und ging zurück ins Schlafzimmer, wobei er schnell die Hausschuhe vom Nachttisch holte. Ni Jingxi hatte versucht, sie anzuziehen, aber es war ihr nicht gelungen, also rannte sie einfach barfuß hinaus.

Als Huo Shenyan die Hausschuhe herausholte, hatte sich Ni Jingxi bereits neben das Sofa gesetzt.

Er ging direkt hinüber, stellte ihr die Schuhe vor die Füße und sagte leise: „Zieh sie zuerst an.“

Ni Jingxi nickte und zog gehorsam ihre Schuhe an. Als sie jedoch aufblickte, bemerkte sie, dass die beiden ihr gegenüber stehenden Personen auf ihre Füße starrten, und krümmte verlegen die Zehen.

Ni Pingsen warf Ni Jingxi einen Blick zu und sah dann Huo Shenyan neben sich an.

Er fühlte sich hilflos; es kam ihm wie ein Traum vor. Im Nu hatte er nicht nur eine Tochter, sondern auch einen Schwiegersohn.

"Papa, hast du schon gegessen?", fragte Ni Jingxi sofort.

Es war bereits dunkel. Sie war zu müde zum Essen gewesen, aber jetzt, da Ni Pingsen angekommen war, fühlte sie sich viel besser.

Vermutlich handelt es sich hierbei um einen Fall, in dem die Leute bei einem freudigen Anlass einfach in bester Laune sind.

Ni Pingsen schüttelte den Kopf, und Ni Jingxi schlug vor: „Wie wäre es, wenn wir zusammen etwas essen gehen?“

Sie beobachtete aufmerksam Ni Pingsens Gesichtsausdruck und, da sie annahm, dass er nicht gut gelaunt sei, fragte sie leise: „Das Essen im Hotelrestaurant ist recht gut, sollen wir etwas essen gehen?“

Ni Pingsen nickte lächelnd.

Also gingen sie gemeinsam nach unten und buchten ein Zimmer für Ni Pingsen, der zuvor einen legalen Aufenthaltsstatus in Vietnam erlangt hatte.

Ni Jingxis Augen verengten sich leicht, als sie Liu Sens Namen auf seinem Ausweis sah.

Am Ende sagte er jedoch nichts.

Als sie im Restaurant im dritten Stock ankamen, führte der Kellner sie zu einem Fensterplatz, wo sie sich zu dritt setzten. Draußen bot sich ihnen der nächtliche Blick auf Ho-Chi-Minh-Stadt, hell erleuchtet, aber weitaus weniger blendend als Shanghai.

„Dieser Ort ist schön, aber ich glaube, er kann sich immer noch nicht mit Shanghai messen“, sagte Ni Jingxi leise und wandte den Blick ab.

Ni Pingsen drehte den Kopf, warf einen Blick darauf und sagte dann ruhig mit leiser Stimme: „Natürlich, das ist Shanghai.“

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema