Als er das Wort „huhu“ aussprach, wirkte er äußerst verlegen, als ob diese beiden Wörter besonders schwer auszusprechen wären.
Ni Jingxi war überrascht.
Puh...
Ein leichtes Lächeln huschte schließlich über ihr Gesicht, als sie ihre Hand zu seinem Mund hob und leise sagte: „Mmm, ich möchte atmen.“
Huo Shenyan schien zu seufzen und senkte schließlich hilflos den Kopf.
Schließlich hauchte er ihr sanft auf die Handfläche, sein warmer Atem glitt über ihre Hand.
Es fühlte sich an, als hätte der Wind all die unerträglichen Schmerzen fortgeblasen.
Ni Jingxi war bereits zufrieden, doch zu ihrer Überraschung hob der Mann vor ihr mit einem hilflosen, aber liebevollen Ausdruck den Kopf: „Willst du noch etwas schlafen?“
*
Wasser ist im Nahen Osten knapp, und der Libanon bildet da keine Ausnahme. Glücklicherweise ist es an Ni Jingxis Wohnort nicht schlecht; zumindest gibt es dort täglich warmes Wasser.
Nachdem sie die Wunde an ihrer Hand versorgt hatte, ging sie trotzdem duschen.
Nachdem sie das Badezimmer betreten und sich ausgezogen hatte, bemerkte sie, dass die Verletzungen sich nicht nur auf ihre Hände beschränkten.
Das Blut an beiden Knien war bereits getrocknet, wahrscheinlich vom Sturz, als sie zusammenbrachen.
Ni Jingxi seufzte und drehte vorsichtig die Dusche mit heißem Wasser auf. Als das heiße Wasser über sie strömte, schien der unangenehme Geruch an ihrem Körper endlich zu verschwinden.
Sie stieß einen erleichterten Seufzer aus und schloss die Augen, doch im nächsten Moment blitzte das Bild der Explosion wieder vor ihrem inneren Auge auf.
Es gab einen lauten Knall; so ein lautes Geräusch hatte sie noch nie zuvor gehört.
Es war, als ob sie die ganze Welt zerstören wollten.
Das Gespräch wurde abrupt unterbrochen, und im nächsten Moment war draußen ein lauter Knall zu hören.
Huo Shenyan drehte sich abrupt um und stürmte hinaus. Gerade als er hineinging, kam auch Ni Jingxi, in ein Badetuch gehüllt, herausgeeilt. Als sie ihn sah, atmete sie erleichtert auf.
Dann legte sie ihren Arm um seinen Hals und sagte: „Pass auf, was du sagst.“
Sie rief seinen Namen. Vor einem Augenblick hatte es einen lauten Knall gegeben. Sie dachte, es sei wieder eine Explosion, und eilte deshalb ohne zu zögern, in ein Badetuch gehüllt, hinaus.
Huo Shenyan warf einen Blick aus dem Fenster und sagte leise: „Ich werde nachsehen, was los ist.“
Doch Ni Jingxi packte seine Hand und schüttelte den Kopf: „Nein.“
Sie versuchte, sich zu beruhigen und sagte: „Warte eine Minute auf mich.“
Huo Shenyan nickte, drehte sich sofort um und ging zurück ins Badezimmer. Keine Minute später kam Ni Jingxi in einem sauberen Hemd und einer sauberen Hose wieder heraus.
Sie ging sofort ans Bett; ihr Handy lag dort.
Ni Jingxi griff nach ihrem Handy und wählte eine Nummer; der Anruf wurde schnell entgegengenommen.
Qiao Muheng fragte: „Jingxi, wie ist die Lage im Libanon im Moment?“
„Vorhin gab es zwei Explosionen auf dem Markt; das waren Terroranschläge.“ Ni Jingxi betonte die Worte „Terroranschlag“, weil der Nahe Osten eine Region ständiger Bürgerkriege und Konflikte ist und viele Terroranschläge gegen Zivilisten oft fälschlicherweise für Auseinandersetzungen zwischen zwei Armeen gehalten werden.
Deshalb betonte sie, dass es sich um einen Terroranschlag handele.
Es war ungewöhnlich, dass Qiao Muheng, ein so kultivierter und feinsinniger Mensch, einen Fluch aussprach.
Er fragte sofort: „Wie geht es Ihnen im Moment?“
Ni Jingxi wandte sich an Huo Shenyan. „Teamleiter, ich habe meine Berichterstattung von der Front abgeschlossen. Ich habe auch genügend Filmmaterial am Explosionsort aufgenommen. Kann ich meine Arbeit hier vorerst beenden und wie geplant nach Jerusalem zurückkehren?“
Qiao Muheng war wie vor den Kopf gestoßen.
Nach dem festgelegten Zeitplan könnte Ni Jingxi zurückkehren, da ein Kollege aus China entsandt worden war, um den vorherigen Kollegen zu ersetzen, und zufällig heute im Libanon angekommen war.
„Sie haben die Übergabe an den neuen Kollegen abgeschlossen und können jetzt zurückkehren.“
Qiao Muheng kannte ihren Charakter nur zu gut. Er hatte ursprünglich gedacht, dass es nach so einem großen Ereignis schwierig sein würde, sie zur Rückkehr zu bewegen. Doch er hatte nicht erwartet, dass Ni Jingxi von sich aus fragen würde.
Er wusste, dass Ni Jingxi unmöglich Angst haben konnte, aber Qiao Muheng fragte sich plötzlich, welcher Grund dieses Mädchen, das noch nie zurückgewichen war, dazu veranlasst haben könnte, zum ersten Mal die Initiative zu ergreifen und eine solche Bitte zu äußern.
Um 15 Uhr traf Ni Jingxi ihre neue Kollegin.
Auch Lin Qinglang kehrte zufällig zurück.
Ni Jingxi übergab ihre bisherige Arbeit an ihre neuen Kollegen und bereitete sich auf ihre Abreise vor. Ihre Sachen hatte sie bereits gepackt.
Lin Qinglang blickte sie mit einem Anflug von Hilflosigkeit an: „Ich dachte, nach so einem großen Ereignis würdest du bleiben.“
„Ich habe meine Mission erfüllt; der Rest liegt nun an dir.“ Ni Jingxi kicherte leise.
Lin Qinglang bemerkte natürlich das draußen wartende Auto und sagte leise: „Liegt es an ihm?“
Durch Huo Shenyans plötzliches Auftauchen und Ni Jingxis Entscheidung zu gehen, konnte Lin Qinglang die beiden Dinge leicht miteinander in Verbindung bringen.
Ni Jingxi drehte sich um und sah Lin Qinglang an: „Früher war ich immer ganz vorne mit dabei und habe nie zurückgeschaut. Als ich eben diesen lauten Knall im Hotel hörte, habe ich mich plötzlich gefragt, warum ich immer so furchtlos war.“
Denn sie wusste, dass es immer jemanden geben würde, der sie beschützt.
Nachdem Ni Jingxi ins Auto gestiegen war, schaute Huo Shenyan aus dem Fenster und wandte sich dann ihr zu: „Bleibst du wirklich nicht?“
Er wusste, dass ein solcher Terroranschlag eine wichtige Nachricht war, und sie war eine der wenigen Reporterinnen vor Ort, dennoch musste sie wieder abreisen.
Ni Jingxi hob leicht das Kinn: „Jeder Kollege bei der Nachrichtenagentur Xinhua ist der Beste.“
Auch ohne sie werden sie die Mission hervorragend erfüllen.
Huo Shenyan starrte sie schweigend an.
Schließlich streckte Ni Jingxi die Hand aus, ergriff seine und flüsterte: „Pass auf, was du sagst. Ich kann dich nicht ewig meinetwegen in Gefahr bringen.“
Diesmal war sie an der Reihe, für ihn auf einiges zu verzichten.
Ni Jingxi beugte sich näher zu ihm, umarmte ihn fest und presste ihre Wange an seine Brust. Sein Herzschlag war so gleichmäßig und kräftig. Schließlich flüsterte sie: „Ich habe meine Pflichten bei der Arbeit erfüllt. Jetzt bin ich für dich verantwortlich.“
Lass uns zusammen nach Hause gehen.
Anmerkung des Autors: Dieses Kapitel wurde vollständig überarbeitet.
Was Lord Ni betrifft, so wollte sie Shenyan niemals in Gefahr bringen. Sie hat sich lediglich für einen riskanten Beruf entschieden, aber es gibt in dieser Welt immer wieder riskante Aufgaben, die darauf warten, von Menschen übernommen zu werden.
Kriegsberichterstatter und Feuerwehrleute befinden sich in so gefährlichen Situationen, dass Versicherungen sie nicht versichern wollen – sind Menschen, die solche Dinge tun, nicht großartig?
Die weibliche Hauptfigur wird immer wieder als egoistisch bezeichnet. Ich denke, wir sollten versuchen, ihre Perspektive zu verstehen, anstatt eine allwissende Sichtweise einzunehmen.
Was bestimmte Theaterstücke angeht, nun ja, gehen wir lieber an einen sicheren Ort.
Kapitel 58
Die Sonne im Nahen Osten ist immer so lang und intensiv. Als ihr Auto die Stadt verließ und sie sich auf den Weg nach Israel machten, sah Ni Jingxi in einem Teil der Stadt eine extrem lange Menschenschlange.
Sie konnte nicht anders, als ihre Wange gegen das Fenster zu drücken.
Ganz vorne in der Schlange standen medizinische Mitarbeiter; dies war eine temporäre Blutspendestelle in der Stadt.
In der Stadt hat sich ein massiver Terroranschlag ereignet. Ersten Berichten zufolge liegt die Zahl der Todesopfer bei über vierzig und die Zahl der Verletzten bei über zweihundert.
Angesichts dieser hohen Opferzahl sind nicht nur die Krankenhäuser überfüllt, sondern auch die Blutreserven gehen zur Neige.
Nach dem Aufruf der Regierung gingen die Einheimischen auf die Straße, um Blut für ihre Landsleute zu spenden. Die Straßen waren zu dieser Zeit nicht völlig sicher, da niemand wusste, ob Terroristen einen weiteren Anschlag verüben würden.
Doch niemand zögerte.
Zu diesem Zeitpunkt nahmen die langen Warteschlangen nicht nur nicht ab, sondern verlängerten sich sogar noch.
Ni Jingxi lehnte sich still ans Fenster und beobachtete das Geschehen draußen. Schließlich hielt sie es nicht mehr aus und wandte den Kopf ab, weil sie nicht sehen wollte, was vor sich ging.
Huo Shenyan legte seine Hand auf Ni Jingxis Rücken. Sie vergrub ihr Gesicht in den Händen, ihr Körper zitterte.
Das ist eine unkontrollierbare, natürliche körperliche Reaktion, die beim Weinen auftritt.
"Sterne", flüsterte er.
Ni Jingxi schwieg; Tränen rannen ihr zwischen den Händen über die Wangen. Sie konnte dieses Leid nicht ertragen. Vielleicht konnte es niemand außer diesen brutalen Terroristen aushalten.
Sie empfand einfach tiefes Mitleid mit diesen einfachen Menschen.
Sie sind alle so herzensgute Menschen. Als ihre Landsleute in Not gerieten, eilten sie ihnen sofort zu Hilfe. Obwohl sie wussten, dass auf den Straßen noch immer Gefahr herrschte, eilten sie furchtlos zum Unglücksort.
Menschen mit gütigem Herzen sollten in Frieden leben und den Frieden genießen.
Huo Shenyan hob sie sanft hoch und hielt sie in seinen Armen. Er hielt sie mehrere Minuten lang schweigend, bis die tiefe Traurigkeit, die Ni Jingxis Herz erfüllt hatte, allmählich nachließ. Dann streichelte er ihr sanft ein paar Mal über den Rücken.
Er fragte: „Fühlst du dich etwas besser?“
Ni Jingxi kuschelte sich in seine Arme, bewegte sich nicht, stieß aber ein leises „hmm“ mit dicker Nasenstimme aus.
Sie blickte auf und versuchte, ein Lächeln zu erzwingen, doch sobald sie den Mund öffnete, brannten ihre Augen noch mehr. Huo Shenyan strich ihr sanft über die Nasenspitze: „Du musst dich in solchen Momenten nicht zum Lächeln zwingen.“
Ni Jingxi zuckte leicht zusammen und blickte ihn mit einem etwas verwirrten Ausdruck an: „Shenyan, hat alles, was ich getan habe, einen Sinn?“
Huo Shenyan war etwas verdutzt.
Ni Jingxi brach in Tränen aus: „Ich habe das vergangene Jahr ununterbrochen berichtet und bin nie zurückgewichen. Aber am Ende habe ich das Gefühl, dass alles, was ich getan habe, nichts gebracht hat.“
Diese Terroristen stiften weiterhin Chaos, missachten grundlegende menschliche Moralvorstellungen und begehen abscheuliche Taten.
Vielleicht ist dies eine Frage, die sich selbst Kriegsberichterstatter irgendwann stellen müssen.
Welchen Sinn hat es für sie, ihr friedliches und ruhiges Leben in ihren eigenen Ländern aufzugeben und in diese fremden Länder zu reisen, wo sie ständig am Rande des Todes leben?
Können sie den Krieg damit wirklich beenden?
„Jingxi, alles, was du getan hast, ist bedeutsam. Diese Kriege mögen durch dich nicht verändert worden sein, aber selbst wenn du sie nicht aufgezeichnet hättest, wäre alles, was heute geschehen ist, von der Welt vergessen worden. Es ist deiner Existenz zu verdanken, dass diese Angelegenheit in einem Augenblick der ganzen Welt bekannt wurde.“
Huo Shenyan klopfte ihr sanft auf den Rücken und sagte leise: „Mach dir nicht so viele Vorwürfe. Jeder von uns hat eine kleine Kraft, aber es ist die Kraft dieser kleinen Kräfte, die sich zu einem mächtigen Strom und einem gewaltigen Ozean vereint und so die Geschichte der Menschheit völlig verändert.“
So verändert sich der Lauf der Geschichte nach und nach.
Ni Jingxi hob den Kopf und hörte seine ruhige, aber kraftvolle Stimme, die sich wie ein heftiger Schlag in ihr Herz anfühlte.
Schließlich leuchtete ein anderes Licht in ihren Augen.
Sie streckte die Hand aus, umarmte ihn und flüsterte: „Pass auf, was du sagst.“
Sie wollte ihm so viel erzählen, ihm alles anvertrauen, doch am Ende wollte sie doch nur seinen Namen rufen. Dieser Mann hatte sie beschützt und unterstützt, seit sie ihn kennengelernt hatte.
Als sie nach Jerusalem zurückkehrten, war es bereits Abend, und die ganze Stadt war ungewöhnlich ruhig.
Als Ni Jingxi gerade in die Stadt einfuhr, erhielt sie einen Anruf von Qiao Muheng.