Kapitel 6

Da sie nur zu zweit auf den Aufzug warteten, hielt sich Tang Mi beim Sprechen nicht zurück.

Sie kicherte und bemerkte beiläufig: „Ehrlich gesagt habe ich während meiner Reise nach Peking so einiges an Klatsch und Tratsch gehört.“

Tang Mi und Ni Jingxi sind Kolleginnen und Journalistinnen. Tang Mi ist jedoch Unterhaltungsjournalistin und führt hauptsächlich Interviews mit Schauspielern und schreibt pointierte Filmkritiken. Obwohl ihre Kritiken mitunter etwas hart ausfallen, werden sie durchweg positiv aufgenommen. Im Laufe der Zeit hat sie eine Million Follower auf Weibo gewonnen.

So sehr, dass sie jetzt schon vor der Veröffentlichung dieser Filme zu den Vorabvorführungen eingeladen wird, auch wenn sie dabei etwas sarkastisch ist, Hauptsache, es erregt Aufmerksamkeit.

Ni Jingxi interessierte sich nicht für Klatsch und Tratsch aus der Unterhaltungsbranche; wenn Tang Mi reden wollte, hörte sie einfach zu.

Der Aufzug war heute etwas langsam; er blieb im 25. Stock stecken und fuhr nicht mehr herunter.

Tang Mi warf ihr einen Blick zu, zögerte einen Moment und sagte dann: „Wie dem auch sei, es ist doch alles nur der übliche Klatsch aus der Unterhaltungsbranche. Aber das Lustigste ist, dass tatsächlich jemand behauptet hat, die Person, die Su Yiheng fördert, sei Ihr CEO Huo. Man kann sagen, dass die beiden absolut nichts miteinander zu tun haben, und die Leute glauben es tatsächlich.“

Tang Mi ist schon lange im Unterhaltungsgeschäft tätig und weiß daher, dass manche Dinge wirklich nicht aus dem Nichts entstehen.

Natürlich glaubte sie nicht, dass Huo Shenyan irgendwelche Hintergedanken hatte. Sie wollte Ni Jingxi lediglich daran erinnern, dass es auch dann Frauen geben würde, die nur darauf warteten, mit ihm zu schlafen, selbst wenn Huo Shenyan nicht fremdginge.

Wenn es sich hierbei tatsächlich um eine Liebesaffäre handelte, die Huo Shenyan vor seiner Heirat begangen hatte, sollte Ni Jingxi zumindest davon wissen.

Nachdem sie das gesagt hatte, lachte Tang Mi mehrmals.

Zur Überraschung aller warf Ni Jingxi ihr einen Blick zu und sagte gemächlich: „Es ist nicht nötig, sie zu befördern, schließlich hat sie ja bereits Erfahrung.“

Tang Mizhen war verblüfft und starrte Ni Jingxi lange an, bevor sie vorsichtig fragte: „Kennen die beiden sich wirklich?“

Schließlich stammen die beiden nicht aus demselben Umfeld, wer würde sie also normalerweise miteinander in Verbindung bringen? Als Tang Mi dieses Gerücht zum ersten Mal hörte, stockte ihr deshalb der Atem.

Es gibt ja schließlich das Sprichwort: „Ohne Wind keine Wellen.“

Über die Jahre haben wir viel zu viele Geschichten dieser Art über weibliche Prominente und wohlhabende Familien gesehen.

"Jugendliebe".

Ni Jingxi sprach in einem ruhigen Ton, doch das bedeutete nicht, dass ihre Worte nicht schockierend waren. Tang Mi starrte sie mit aufgerissenen Augen an.

Selbst ein plötzlicher Donnerschlag wäre nicht so schockierend.

So sehr, dass Tang Mi stotterte, als sie sprach: „Sie sagten, sie seien...Jugendfreunde?“

Diese Nachricht war verblüffend, da niemand davon wusste, nicht einmal Tang Mi hatte Ni Jingxi jemals darüber sprechen hören.

Tang Mi keuchte auf und konnte nicht widerstehen zu fragen: „Und was ist mit ihnen...?“

Das ist kein bloßes Gerücht; schließlich ist Su Yiheng wunderschön und mittlerweile ein strahlender Superstar. Wie könnte Huo Shenyan mit so einer schönen Jugendliebe an seiner Seite keine romantischen Gefühle für sie hegen?

Ni Jingxi wandte den Kopf ab: „Wenn er Gefühle für Su Yiheng hätte, würde er mich dann heiraten?“

Huo Shenyan und Su Yiheng waren tatsächlich Jugendfreunde. Die Familien Huo und Su waren seit Langem befreundet, und die beiden wuchsen im selben Freundeskreis auf. Doch Ni Jingxi verschwieg etwas: Nur weil Huo Shenyan keine Gefühle für Su Yiheng hegte, hieß das nicht, dass Su Yiheng keine Gefühle für Huo Shenyan hatte.

Als sie als Ehefrau von Huo Shenyan zum ersten Mal an einem Treffen von Huo Shenyans Kindheitsfreunden teilnahm, verstand sie, was vor sich ging, als sie sah, wie Su Yiheng Huo Shenyan ansah.

Sie liebt Huo Shenyan.

Leider ist Liebe das irrationalste, was es gibt. Selbst wenn du der Erste bist, hast du keinen Vorteil, wenn du nicht der Richtige bist.

Tang Mi nickte; sie glaubte ihm.

Obwohl sie nicht viel Kontakt zu Huo Shenyan hatte, sind Männer, die zu Großem fähig sind, nicht die Art von Menschen, die verwirrt sind.

Dann leuchteten ihre Augen vor Aufregung auf: „Du bist also derjenige, der aus dem Nichts kam, um meine Jugendliebe zu besiegen?“

Ni Jingxi: „…“

Als Tang Mi diese schockierenden Gerüchte plötzlich erfuhr, streckte sie die Hand aus, stupste Ni Jingxi am Arm an und lachte: „Im Ernst, wie fühlt es sich an, einen großen Star als besiegten Gegner zu haben?“

Ni Jingxi blickte sie an und sagte schließlich kalt: „Du bist so langweilig.“

*

Obwohl Tang Mi unbedingt noch drei Tage und drei Nächte mit Ni Jingxi plaudern wollte, musste Ni Jingxi noch an ihrem Manuskript schreiben und ignorierte sie daher. Als alle an diesem Abend Feierabend hatten, gingen sie gemeinsam nach Hause.

Ni Jingxi hatte die Überarbeitung ihres Manuskripts noch nicht abgeschlossen, und Huo Shenyan hatte heute Abend noch eine andere gesellschaftliche Verabredung, also beschloss sie, im Unternehmen zu bleiben und erst einmal ihre Arbeit zu beenden.

Gegen sieben Uhr klingelte plötzlich ihr Telefon.

Das Telefon klingelte plötzlich in dem stillen Büro. Ni Jingxi war schon etwas erschrocken, aber als sie sah, wer anrief, überkam sie sofort ein Gefühl der Hilflosigkeit.

Nachdem sie geantwortet hatte, sagte ich: „Hallo.“

Die höfliche und zuvorkommende Begrüßung überraschte die Person am anderen Ende der Leitung sehr.

Als er wieder zu sich kam, fragte ihn die Person am anderen Ende der Leitung sofort: „Wo bist du?“

Ni Jingxi: „Ich mache Überstunden im Unternehmen.“

Zhong Lan sagte: „Komm sofort zu mir nach Hause.“

Sie sprach in einem ziemlich scharfen Ton, mit einer Autorität, die keinen Raum für Widerstand ließ.

Ni Jingxi hörte Zhong Lan selten so mit ihr reden. Ihre Schwiegermutter war übrigens sehr kultiviert. Obwohl sie und Huo Shenyan ihre Heiratsurkunde ohne ihr Wissen erhalten hatten und sie sichtlich wütend war, stritt sie nur mit Huo Shenyan und verlor kein einziges böses Wort über sie.

Ni Jingxi wusste jedoch auch, dass Zhong Lan mit ihr unzufrieden war und dass sie von Anfang bis Ende unzufrieden war.

Nicht nur ihre familiären Hintergründe unterschieden sich grundlegend von denen Huo Shenyans, auch ihre Ehe war eine stürmische Romanze, die von ihren Älteren missbilligt wurde. Zhong Lan sagte ihr einmal unverblümt, Huo Shenyan habe ihretwegen etwas Aufmüpfiges getan, was er seit dreißig Jahren nicht mehr getan hatte.

Der älteste Enkel der Familie Huo, dem alle am meisten vertrauten, tat in seiner Ehe etwas, was selbst der rebellischste Mensch in der Familie nicht zu tun gewagt hätte.

Ni Jingxi erreichte das Anwesen der Familie Huo um 7:30 Uhr. Gleich nach dem Betreten sah sie Zhong Lan auf dem Sofa im Wohnzimmer sitzen. Obwohl sie bequeme Hauskleidung trug, wirkte sie würdevoll und vornehm.

Es verlieh dem Ganzen einen Hauch von arroganter Distanz.

Sobald Ni Jingxi herüberkam, blickte Zhong Lan auf und ihr Blick fiel auf sie; ihre Augen waren voller kaum verhohlener Wut.

"Sie sollten in die Villa in der Wuding Road ziehen."

Ni Jingxi war etwas überrascht. Zhong Lan hatte tatsächlich einige Einwände gegen ihre Unterkunft. Allein zu wohnen, würde ihr nichts ausmachen, aber Huo Shenyan bei sich zu haben, war ihr unerträglich.

Aber so entschlossen war sie noch nie gewesen.

Nach einem Moment sagte Ni Jingxi leise: „Es tut mir leid, ich kann nicht hingehen und dort bleiben.“

Zhong Lan blickte wütend auf und funkelte sie an: „Weißt du, dass Shen Yan in den letzten Tagen krank war, weil er bei dir wohnt?“

Ni Jingxi war völlig fassungslos.

Als Zhong Lan aufblickte, nachdem sie ein weiteres Geräusch hinter sich gehört hatte, war Huo Shenyan bereits im Haus, obwohl er nicht einmal seine Lederschuhe gewechselt hatte. Er war offensichtlich hineingeeilt.

Als er jedoch ankam und sah, dass die Lage nicht allzu schlimm war, blieb er ruhig und gefasst. Er warf einen Blick auf Ni Jing, die mit zusammengepressten Lippen dastand, und wandte sich dann Zhong Lan zu.

Der Mann verzog tatsächlich die Mundwinkel und stieß ein leises Lachen aus.

Dann sagte er langsam zu Zhong Lan: „Glaubst du, sie ist wie eine kleine Kriegerin, die keine Angst vor mächtigen Leuten hat?“

Diese Worte verblüfften Ni Jingxi und Zhong Lan, die beide der Meinung waren, dass Huo Shenyan so etwas nicht sagen würde.

Als er Ni Jingxi ansah, murmelte er langsam ein paar Worte: „Wie süß.“

Zhong Lan blickte ihn an und erkannte, dass er verrückt geworden war, völlig verrückt.

Der Autor hat etwas zu sagen: Es gibt eine Art Wahnsinn, den man „Deine Mutter hält dich für verrückt“ nennen könnte.

Shenyan Gege: Aber Xingxing ist wirklich süß.

Kapitel 6

Ni Jingxi war der Ansicht, dass Huo Shenyan zweifellos die Nummer eins wäre, wenn es darum ginge, Ehemänner nach ihrer Unfähigkeit im Umgang mit Schwiegermutter/Schwiegertochter-Beziehungen zu ordnen.

Sie ist eine furchtlose kleine Kämpferin, bedeutet das also, dass Frau Zhong vor ihr eine mächtige Persönlichkeit ist?

Nach einem Moment begriff sie, dass das Unberechenbarste auf der Welt das Herz einer Frau ist. Gerade als sie dachte, Zhong Lan würde wütend sein, Huo Shenyan ausschimpfen und sie ignorieren …

Zhong Lan funkelte Huo Shenyan wütend an und sagte zornig: „Red keinen Unsinn.“

Kein Wunder, dass Zhong Lan nicht wirklich wütend werden konnte; es liegt einfach daran, dass Huo Shenyan von dem Moment an, als er eintrat, nicht den üblichen Weg gegangen ist.

Schon in jungen Jahren besaß Huo Shenyan eine größere Gelassenheit und Intelligenz als andere. Schließlich durfte er sich als ältester Enkel der Familie Huo keine Fehler erlauben. Glücklicherweise hatte er seine Familie stets beruhigt, was jedoch auch seine etwas distanzierte Persönlichkeit förderte.

Ich spüre weniger Wärme und Zuneigung als früher in meiner Familie.

Zhong Lan war an das ernste Wesen ihres Sohnes gewöhnt, aber so hatte sie ihn selten erlebt. Um die Stimmung aufzulockern, machte sie ein paar unbeschwerte Witze, die genau richtig ankamen.

Ni Jingxi hatte noch etwas im Kopf: Zhong Lan hatte gerade erwähnt, dass Huo Shenyan krank sei.

Ihre Augen huschten über ihn hinweg, als wollte sie mit eigenen Augen sehen, was mit ihm nicht stimmte.

Huo Shenyan zog sie zu sich auf das Sofa und fragte dann mit leiser Stimme: „Was ist los?“

Ni Jingxi fragte mit leiser Stimme: „Bist du krank?“

Da Huo Shenyan Zhong Lans Worte mitgehört hatte, konnte er sich ungefähr vorstellen, warum Zhong Lan Ni Jingxi nach Hause gerufen hatte. Er runzelte leicht die Stirn, nicht wegen Zhong Lan, sondern weil seine Krankheit eigentlich eine Privatsache sein sollte und er niemandem davon erzählen wollte. Nun wusste es nicht nur seine Mutter, sondern auch Ni Jingxi.

Da er nicht sprach, streckte Ni Jingxi die Hand aus und hakte sanft seinen kleinen Finger ein.

Sein kleiner Finger war sanft eingehakt, und als er nach unten schaute, hatte sich ihr schneeweißer kleiner Finger bereits um seinen geschlungen.

Huo Shenyan erinnerte sich plötzlich an das erste Mal, als sie mit ihm zur Familie Huo zurückgekehrt war. Da alle Ältesten wussten, dass sie heimlich eine Heiratsurkunde erhalten hatten, war es offensichtlich eine Falle.

Sie wirkte ruhig und gelassen und beantwortete die Fragen der Ältesten mit bemerkenswerter Gelassenheit, ohne Anzeichen von Panik oder Ängstlichkeit zu zeigen.

Erst als Großvater Huo seinen Stock nahm und ihn ein paar Mal heftig auf den Boden schlug, wurde der Klang so gedämpft und beängstigend, weil kein Teppich auf dem Boden lag.

Huo Shenyan hatte keine Angst. Er war seit seiner Kindheit bei seinem Großvater aufgewachsen und wurde stets für seine Fehler bestraft.

Da ihn der Stock des alten Mannes nun nicht mehr trifft, empfindet Huo Shenyan dies selbst als zu nachsichtig.

Es kümmerte ihn nicht, aber die Menschen um ihn herum waren äußerst besorgt. Vor den Ältesten wagte Ni Jingxi nicht, ihn zu trösten, und hakte schließlich leise seinen kleinen Finger ein.

Sogar Huo Shenyan, ein Mann, der für seine Kälte bekannt war, verlor durch sie sein Herz.

Mein Herz wurde weicher; ich wusste, dass sie sich Sorgen um ihn machte.

Von da an blieb diese kleine Geste ein Geheimnis zwischen den beiden. Jedes Mal, wenn sie ins Anwesen der Familie Huo zurückkehrten, wurden sie unweigerlich ermahnt, da die Ältesten sehr auf ihren Ruf und ihren Status bedacht waren. Niemand brachte es übers Herz, Ni Jingxi zu tadeln; schließlich war sie ihre Schwiegertochter und hatte einen anderen Status als ihr Sohn.

Immer wenn Huo Shenyan mit gesenktem Kopf zuhörte, hakte Ni Jingxi seinen kleinen Finger in seinen ein.

Das bedeutete, als ob sie ihn zu überreden versuchte.

Als Huo Shenyan ihren stirnrunzelnden und besorgten Gesichtsausdruck sah, kicherte sie und sagte: „Es ist nichts, keine Sorge.“

„Das ist doch noch nicht alles?“, fragte Zhong Lan und konnte sich eine Stimme nicht verkneifen. War sie etwa die Böse?

Jetzt, wo alles ans Licht gekommen war, blickte Zhong Lan Ni Jingxi kalt an und sagte: „Shenyan hat seit einigen Tagen Hautallergien. Er war doch bei Professor Liu, oder? Glaub ja nicht, dass ich als seine Mutter ihn grundlos ausspioniere. Ich bin Professor Liu heute zufällig begegnet. Er hat mir ein paar Ratschläge gegeben, und so habe ich es erfahren.“

Die Familie Huo ist seit Jahrzehnten wieder in Shanghai, aber sie behält immer noch die alten Gewohnheiten bei, die sie in Hongkong hatten.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema