Das Leben der Landbevölkerung in der Stadt während der Song-Dynastie

Kapitel 2

¡Ah! ... ¡Ah! ... Me siento como si me fuera a morir. Hasta la Real Academia tiene algunas flores, pero este lugar está lleno de maleza, y muchísima maleza, para colmo...

"Joven Maestro Shen, por favor, tome el último asiento." El tutor me colocó en un pequeño rincón discreto, y yo asentí obedientemente.

El maestro no era un hombre erudito, y sus clases eran bastante aburridas. La mayor parte del tiempo, él daba la clase magistral mientras yo me perdía en mis pensamientos.

Mis compañeros de clase me recibieron con mucho entusiasmo. Había un chico llamado Sun Jingtian que solía provocar pequeños incidentes para llamar la atención de toda la clase.

Zimo me recogía del colegio y me llevaba a casa. De camino, siempre hablaba de los problemas de su colegio, y yo me quedaba dormida usándolo como almohada. En general, era bastante bueno.

[Texto principal: Capítulo 3]

Han pasado algunos meses desde que comenzaron las clases y todavía no recuerdo los nombres de todos mis compañeros, excepto el de Sun, a quien le encanta presumir.

Hoy, como de costumbre, estaba absorto en mis pensamientos en mi rincón mientras el profesor daba su clase en el estrado, hablando con fluidez (aunque todavía no hablaba como un río). Justo cuando estaba perdido en mi ensoñación, un fuerte "¡BANG!" interrumpió la "contemplación" de todos.

La puerta del aula se abrió de una patada y un niño pequeño y arrogante entró furioso, con los ojos fulminantes, como si echara fuego por la boca. ¡Maldita sea!, ¿acaso venía a armar lío? Un momento después, el director entró apresuradamente, le susurró algo a la maestra y se marchó.

El profesor, recuperando la compostura, le dio al pequeño diablillo un lugar privilegiado en el aula, pero el pequeño diablillo parecía insatisfecho, mirando fijamente al profesor y gritando:

"Lárgate de aquí."

«Silencio, silencio». Los alumnos jadearon, aún más atónitos que antes. Esta profesora tan severa era considerada extremadamente irrespetuosa en la sociedad actual.

Xiao Shaxing no tenía miedo. Pasó junto al profesor, junto a los alumnos que lo miraban fijamente, y finalmente se paró frente a mí y dijo:

"Me sentaré aquí." Maldita sea, cualquiera que quiera sentarse aquí no es un buen estudiante. No le voy a ceder mi sitio privilegiado para que se quede ahí parado soñando despierto, así que fingiré que no lo oí.

Al ver que no me movía, la ferocidad del pequeño se transformó en malicia mientras rugía:

¡Fuera de aquí! Seguí sin moverme. Probablemente estaba furioso. De repente, tiró mis libros de la mesa, volcó mi escritorio y pateó mi silla. ¡Maldita sea, está loco! Salí rápidamente de allí para evitar meterme con un ciudadano respetuoso de la ley como yo.

Me vio alejarme. Luego le dijo al profesor: "Muy bien, ya no hay nadie aquí. Mueva mi mesa para acá".

¡Maldita sea, un mocoso me acosó! ¡¿Qué clase de tontería es esta?! ¡Tengo más de cincuenta años y hoy un niño me robó mi territorio! ¡Estoy furioso!

Reprimiendo mi ira, tomé mi pequeño taburete y caminé con cuidado a su lado. Decidí que, dado que las cosas estaban así, yo sería su compañero de pupitre.

"Todos quieren este puesto increíble, ¡compartámoslo!" No es para tanto, simplemente úsalo como una pantalla para mantener al profesor alejado.

Recogí mis cosas a su lado. El profesor vio que el "dios de la peste" no decía nada, así que no lo interrumpió. En esta clase no había compañeros de pupitre. El profesor miró al "dios de la peste" y esperó a que hablara. El pequeño había logrado su objetivo e ignoró a todos. El profesor no tuvo más remedio que continuar la lección, y yo seguí absorto en mis pensamientos.

Me miró fijamente, aparentemente indiferente a mi comportamiento, y luego recorrió con la mirada la nuca de todos los estudiantes con sus ojos penetrantes y dominantes. ¡Qué tipo tan extraño!

Después de clase, ahuyentó con la mirada a un grupo de "compañeros amables" que habían venido a congraciarse con él. Era como un dios de la muerte, masacrando a todo ser vivo que se encontraba a menos de un metro de su trono. Yo, la única criatura superviviente, no sabía si sentirme feliz o triste...

En cuanto salimos por la puerta del patio, Zi Mo me saludó con entusiasmo. Miró a su alrededor un momento y luego me empujó hacia el carruaje. Antes incluso de que me sentara, me preguntó con expresión nerviosa:

¿Tienes un nuevo alumno en tu academia? Parece bastante fiero.

"No es que parezca feroz, es que es feroz por naturaleza." Me tumbé en la litera del carruaje, usando a Zi Mo como almohada.

"Undécimo hermano, ¿te acuerdas de Ouyang Wu Hui de quien te hablé?"

Recuerdo a Ouyang Wu Hui, el pequeño tirano de la Real Academia, cuyo abuelo era el único príncipe no perteneciente a la realeza en el Reino Qing Oriental: el príncipe Shouping, cuyo padre era el general Zhenyuan, al mando de 300.000 soldados en la frontera, y cuya madre era la hermana mayor del difunto emperador, la princesa Anle. Un linaje verdaderamente extraordinario.

"Él es Ouyang Wuhui".

"¿Él?" Me sorprendió un poco, la verdad.

Zi Mo me miró con seriedad y dijo: «Aléjate de él. Ayer golpeó al nieto mayor del Ministro de Guerra en el palacio. Al final, los ministros deliberaron y decidieron enviarlo a la Academia Huguo. Intenta ignorarlo. Matarte no representará ninguna amenaza para él».

"Lo sé", decimos, "nuestras vidas no valen nada".

De vuelta en mi habitación, preparé mis materiales de arte y empecé a dibujar cómics. Comencé a dibujar este cómic el año pasado, originalmente solo para pasar el rato, pero mi madre se enteró y pensó que tenía potencial comercial, así que se convirtió en mi agente. Ahora mismo estoy dibujando "Viaje al Este", una adaptación de "Viaje al Oeste", y estoy plagiando la obra original de Wu Cheng'en. Jeje.

Las ventas de "Viaje al Este" deben ser bastante buenas. En fin, todos los niños tienen un ejemplar y se reúnen a diario para discutir si Pigsy es apto para el viaje al Este y si las mujeres hermosas son de fiar. Zi Mo incluso me regaló un ejemplar de tapa dura con cara de preocupación, pidiéndome que lo cuidara.

Después de terminar "East", vamos a dibujar "El Rey León". Combina bien con mi nuevo compañero de escritorio.

Ouyang Wuhui, ¿debería intentar ganarme su favor?

Dibujé un balón de fútbol y se lo di a mi madre, pidiéndole que me ayudara a averiguar cómo hacerlo lo antes posible.

El atractivo del fútbol es aterrador; si vas a romper botellas de cerveza y destrozar televisores para verlo, ¿de verdad puedes decir que no es aterrador?

Unos días después, yo sostenía un balón de fútbol en mis brazos, de la mano de Zi Mo, y los sirvientes me ayudaron a subir al coche y nos dirigimos a la escuela.

"Undécimo hermano, ¿qué tienes en la mano?", preguntó Zi Mo con curiosidad.

Le entregué el "balón de fútbol" para que pudiera examinarlo bien.

Parecía completamente desconcertado.

"Te enseñaré a tocar cuando tenga tiempo."

"bien."

[Texto principal: Capítulo cuatro]

Durante el descanso, me levanté de mi asiento, con mi nueva arma en la mano, listo para atraer a los pequeños peces al anzuelo.

Encontré un lugar concurrido y empecé a exhibir mis habilidades con la pelota. Aunque ya no soy tan ágil como antes, los movimientos sencillos no me suponen ningún problema. Usaba los pies para cabecear la pelota hacia arriba y alternaba entre la izquierda y la derecha para realizar trucos, atrayendo a un grupo de niños curiosos.

Wu Hui nos miró con indiferencia desde lejos, y luego volvió a concentrar su mirada en asesinar a cualquiera que estuviera a menos de un metro de él. ¡Suspiro! Los que debían venir no vinieron, y los que no debían venir, llegaron.

Les pregunté amistosamente: "¿Quieren jugar juntos?". En cuanto terminé de hablar, Sun Jingtian fue el primero en levantarse y mostrar interés en aprender, y los demás lo imitaron. Uno tras otro, todos se unieron a nuestro equipo, pero aun así no logramos alcanzar el objetivo.