Das Leben der Landbevölkerung in der Stadt während der Song-Dynastie

Kapitel 212

Mi madre me detuvo, miró dentro y dijo con tristeza: "¿Dónde está todo el mundo? ¿Por qué no salen?".

El anciano sonrió tímidamente y dijo: "Ese chico no se sentía bien, así que no me atreví a dejarlo salir".

¿Niño? Espera un minuto. ¿Qué quieres?

Antes de que pudiera preguntar, mi madre me pellizcó con fuerza y susurró: "Pórtate bien".

Entonces le sonrió al anciano y le dijo: "Pasa".

"Por favor, señora Mu."

Esta fue la primera vez que conocí a Qi Zhi. Era de aspecto común, fácilmente perdiéndose entre la multitud, con una expresión inexpresiva, ojos vacíos y un porte aparentemente ingenuo y apático. Estaba sentado allí, con la cabeza gacha, sin hablar, sin mirar a nadie. Simplemente estaba sentado, contando con los dedos, haciendo cálculos farmacológicos. ¿Cómo pude haber imaginado que una persona así sería el salvador de Ao'er? ¿Cómo pude haber imaginado que sin él no existiría el obstinado Ao'er? ¡Lo recordaré por el resto de mi vida!

"Qi Zhi, ven aquí." Se puso de pie, bajó la cabeza y se acercó a nosotros.

Me apoyé en la espalda de mi madre, temiendo que chocara conmigo.

—Maestro, no hay ninguna duda sobre los usos de la angélica. —Bajó la cabeza y continuó calculando con los dedos extendidos.

La sonrisa del anciano era extraña, pero aun así le sonrió a su madre.

La madre sonrió al hombre cuya cabeza estaba enterrada en el suelo, sin mirar al amo: "¿Qizhi cumple veinte años este año?"

Él asintió, pero dijo: "El tocado se puede utilizar en medicina".

Me escondí detrás de mi madre y me reí para mis adentros; este tipo debe tener algún problema en los oídos.

Mi madre también se reía, pero su concepto de risa era diferente. Ella veía a los demás satisfechos, mientras que yo lo veía gracioso.

Mi madre me sacó de detrás: "Esta es mi hija, Ziyi".

¡Oye! ¡No te cambies el nombre!

Levantó ligeramente la cabeza y luego la bajó de nuevo: "Ahorcarse es una forma de morir. Eso creía... pero resulta que se trata de un ser humano".

¡Maldita sea! ¡Lo hiciste a propósito, ¿verdad?! Lo miré con furia, con ganas de explotar.

Mi madre me sujetó con fuerza, y cuanto más lo miraba, más contenta se ponía: "A Qizhi le gustan mucho las hierbas".

Al oír la palabra "hierbas", bajó la cabeza con deleite. Su madre se rió a carcajadas y me empujó hacia él, diciendo: "A Xiao Yi también le gustan las hierbas; ustedes dos pueden charlar".

No sé cuándo empecé a apreciar las hierbas.

"Hablemos." Qi Zhi bajó la cabeza y salió.

Mi madre me dio un codazo: "Ve tú también".

Señalé mi boca. Negué con la cabeza; no podía hablar.

Mi madre me miró con furia: "Puedes hablar si quieres".

¡Genial! ¡Me voy a una cita a ciegas!

...

Qi Zhi caminó entre el polvo hacia el patio trasero, y yo lo seguí. Ahora había aún más telarañas en la casa.

Empujó la puerta y entró. De todas las habitaciones de la fila, la que él visitó era la que estaba en peor estado.

Me asomé por la puerta y ¡guau!, está tan limpio, más limpio que cualquier otro lugar de tu casa.

Entré y él no dijo nada. Simplemente cogió un libro y se sumergió en su lectura.

Encontré un sitio para sentarme y estirar las extremidades; aparté los zapatos, me quité la bufanda, me aflojé el cuello de la camisa y me abaniqué. Joder, me sentía fatal. Las mujeres no son para mí.

Como no tenía tiempo para charlar, puse los pies sobre la mesa, me recosté en la silla y me abaniqué; por fin me sentí a gusto. Tenía sed; no había bebido nada desde que me levanté. Tomé la tetera de la mesa y me serví un trago; fue una delicia.

Yo hice lo mío, él hizo lo suyo; pensé que nos quedaríamos allí sentados hasta que oscureciera y luego iríamos a casa a cenar.

"¿Qué le gusta hacer al joven maestro Sikong?"

Busqué una grabadora con la mirada. De repente, vi a una persona y finalmente encontré a quien iba a hablar: "¿Él?". Es mezquino, se enfada con facilidad, guarda rencor y le gusta calcular ganancias y pérdidas. "Le gusta leer, igual que a ti".

"¿De verdad?" Incluso esas dos palabras transmitían alegría; seguro que está sonriendo ahora mismo.

"¿Cuál es su libro favorito?"

Es difícil decir: "Últimamente ha estado viendo 'La leyenda del zorro blanco'".

"La historia del príncipe bajo la luna".

"amabilidad."

"¿Lee cuentos?" Me costaba creerlo.

“Sí.” Me di cuenta de que todavía había una foto de Sun Wukong causando estragos en el Palacio Celestial sobre su mesita de noche.

¿A qué hora se levanta?

Bueno, las únicas veces que he visto que esto sucede es cuando me despierto antes que él: "Chen Shi (las 9 en punto)". Él se despierta naturalmente alrededor de esa hora.

¿Qué hace cuando se levanta por la mañana?

Mantuvo la cabeza baja, claramente sin prestar atención al libro de texto, ya que no había pasado ni una página desde que hizo la pregunta.

Lo miré con curiosidad: "¿Por qué me haces estas preguntas? ¿Acaso pretendes asesinarlo?"

[La sonrisa de la belleza: Capítulo 85]