Цзи Юнин не знала, о чём думает Фан Бай, но примерно догадывалась, что он хочет пойти. Подозревая лицемерие женщины, Цзи Юнин опустила голову и поцеловала Фан Бая в уголок брови: «Я тоже пойду».
Фан Бай сделал паузу: «Больше не работает?»
Цзи Юнин слабо улыбнулась: «Я просто пойду на работу».
Как инвестору, после начала съемок предстояло выполнить ряд задач. Хотя ранее этой задачей занималась Юань Ичжэнь, Цзи Юнин решила отпустить ее, посчитав, что это будет хорошая возможность поддержать Фан Бая.
Ранее она говорила, что проведет время с Фан Баем после того, как немного побудет занята, но до сих пор она была очень занята, поэтому у нее нет причин отказываться.
После ухода Цзи Юнин Фан Бай больше не беспокоилась. Получив ответ от Цзи Юнин Хэ Цзыян, она сама проверила свой календарь.
Подсчитав время, Фан Бай сказал Цзи Юнину: «А может, поедем на несколько дней, а потом сразу вернёмся из Юня в город Ху?»
Когда Фан Маочжоу звонил в прошлый раз, Фан Бай сказал, что вернется в ближайшие несколько дней.
Поскольку вскоре наступила годовщина смерти Лу Ся, им нужно было вернуться, чтобы отдать дань уважения.
Цзи Юнин поняла, что Фан Бай думает о ней, и тихо сказала: «Да, я послушаю тётю».
Фан Бай ущипнул Цзи Юнин за нос и, словно сводя счеты, спросил: «Тогда почему ты не послушала меня вчера вечером?»
Прошлой ночью она переспала с Джи Юнин и повторила это во второй раз, кто бы мог подумать, что это продолжится...
Цзи Юнин взяла Фан Бай за предплечье и поцеловала её запястье. Затем она наклонила голову к макушке Фан Бай, уткнулась носом в её волосы и, слегка вдыхая аромат, сказала: «Потому что от тёти так приятно пахнет, так сладко и душисто».
Цзи Юнин поцеловала Фан Бая в ухо: «Тебе понравилось вчера вечером?»
Его голос был спокойным, но мягким, словно он проводил объективное расследование или, возможно, флиртовал.
Фан Бай на мгновение растерялась, поэтому подняла руку Цзи Юнин перед собой.
Цзи Юнин держала пальцы прямо, но Фан Бай согнул их в полусжатый кулак, а затем немного приблизил к ней.
Уши Фан Бай покраснели, когда она поцеловала палец перед собой. Встретившись взглядом с Цзи Юнин, она облизнула губы и сказала: «Мне нравится».
Примечание автора:
Сяо Цзи: Ты видел сегодняшнее "суперлуние"?
Глава 124
В Юньши есть несколько живописных мест.
Фан Бай думал, что место съемок будет похоже на парк, с красивыми пейзажами, цветами и лесами, но он никак не ожидал, что оно окажется в горах.
Стоя у входа в отель, в нескольких сотнях метров от подножия горы, Фан Бай смотрел на гору, которая была не очень высокой, но покрытой пышной зеленью, и чувствовал себя вполне довольной.
Слева прямая дорога ведет прямо в горы, несколько раз огибая их, а затем исчезает вдали.
«Можно нам пойти посмотреть, как снимается Сяо Му?»
Отведя взгляд, Фан Бай спросил человека рядом с собой, в его голосе едва уловимо читалось ожидание.
Честно говоря, она никогда раньше не поднималась в горы и не знала, каково это — стоять на вершине и смотреть вниз.
Было три часа дня, и солнце светило вовсю.
Цзи Юнин держала в руках зонт со слегка побелевшей поверхностью, чтобы защититься от палящего солнца.
"Может."
После того, как Цзи Юнин закончила говорить, раздался ещё один голос, и подошла Му Сюэроу: «Конечно, можешь~ Тётя, ты хочешь пойти со мной завтра?»
Фан Бай кивнул и спросил: «А разве сегодня не съёмки?»
Хэ Цзыянь шагнул вперёд и сказал: «Сегодня мы отдыхаем. Официально съёмки начнутся завтра».
Фан Бай подумала о том, что Хэ Цзыянь знала все подробности о Му Сюэроу. Она улыбнулась и спросила Хэ Цзыянь игривым и двусмысленным тоном: «Ты теперь менеджер Му?»
Хэ Цзыянь покраснела от вопроса Фан Бая и, чтобы скрыть смущение, дотронулась до кончика носа: «Полагаю, да».
Неожиданно Му Сюэроу фыркнула: «Я не могу позволить себе нанять госпожу Хэ».
Фан Бай огляделся и заметил, что после того, как Му Сюэроу закончила говорить, улыбки на их лицах едва заметно померкли. Он вспомнил, что они вдвоем покинули отель, так и не пообщавшись...
Молодая пара ссорится?
Фан Бай сразу всё понял, но с недоумением спросил: «Сяо Хэ всё ещё нуждается в зарплате? Я думал, он всё тебе отдал».
От её слов Му Сюэроу снова покраснела.
Стоявшая рядом Хэ Цзиянь сказала: «Мне это не нужно».
Говоря это, она бросала взгляды на Му Сюэроу, словно опасаясь, что другая сторона может ее уволить.
Му Сюэроу взглянула на Хэ Цзыянь, затем обняла Фан Бая за руку, моргнула и спросила: «Вся зарплата Юй Нина достается тете Фан?»
Прежде чем Фан Бай успел что-либо сказать, Цзи Юнин, которая молча слушала их разговор, вдруг спросила: «Где мы будем есть?»
Все четверо собрались вместе, чтобы посмотреть, какая еда есть в окрестностях.
Му Сюэроу прошептала Фан Баю: «Ю Нин застенчива».
Фан Бай посмотрел на Цзи Юнин, которая оставалась спокойной. Только они двое знали, почему Цзи Юнин вдруг заговорила.
Потому что застенчивой была не Цзи Юнин, а Фан Бай.
Му Сюэроу права, зарплата Цзи Юнин... действительно находится в её распоряжении.
Прокашлявшись, Фан Бай с великодушием старейшины сказал: «Пошли, тётя угощает. Покупайте всё, что хотите».
Цзи Юнин взглянула на Фан Бая, который в ответ поднял бровь и улыбнулся.
Они понимали друг друга без единого слова.
После того как четверо закончили обед, они немного побродили по окрестностям, а затем вернулись в отель, вероятно, уже на закате.
До отеля оставалось два километра. Они не уставали, идя туда и наслаждаясь пейзажами, но на обратном пути расстояние казалось гораздо больше.
Хэ Цзыян предложила вернуться на велосипеде из общей системы проката.
С закатом солнца прямая асфальтированная дорога и высокие деревья по обеим сторонам шелестят на ветру.
Фан Бай сидел на спинке сиденья Цзи Юнин, вцепившись пальцами в края ее одежды.
Легкий ветерок ласкал его лицо, и Фан Бай почувствовал, как его волосы развеваются на ветру.
Позади них Му Сюэроу и Хэ Цзиянь ехали в отдельных машинах, что резко контрастировало с поведением Фан Бая и его спутника.
Конфликт между ними так и не был урегулирован к концу дня.
Фан Бай хотела узнать причину и убедить их, но подумала, что для молодых людей конфликты — это нормально, и что эта ссора может даже укрепить их отношения, поэтому она не стала вмешиваться и хотела подождать, пока они сами помирятся.
Фан Бай и Цзи Юнин жили в одном номере. Вернувшись в отель, все четверо разделились на две группы, когда лифт достиг их этажа.
Температура в городе Юнь была на несколько градусов выше, чем в Пекине, что показалось Фан Баю, обычно живущему в месте с приятным климатом, настоящим адом.
Хотя по дороге обратно ветер развеял большую часть тепла, первым делом, вернувшись в свою комнату, Фан Бай захотел принять душ.
Как раз когда Фан Бай собиралась переодеться в пижаму, она внезапно остановилась. Фан Бай повернулась, чтобы посмотреть на человека на диване, который, подперев голову локтями, смотрел на нее.
Ее длинные ноги были скрещены, в уголках глаз читалась легкая безразличность, но эти глаза, холодные при взгляде на других, теперь были устремлены на Фан Бая нежным взглядом.
Фан Бай сказал: «Сяо Нин, закрой глаза».
Цзи Юнин осталась в том же положении и спросила: «Почему ты закрываешь глаза?»
Зная, что Цзи Юнин задает вопрос, на который она уже знала ответ, но ее серьезное выражение лица говорило о том, что она действительно не понимает, Фан Бай ничего не оставалось, как объяснить: «Я… тетя хочет переодеться».
Она даже использовала личность своей тети.
Цзи Юнин опустила ноги и подошла к Фан Баю: «Хочешь принять душ?»
Когда Фан Бай увидела, как к ней идёт Цзи Юнин, она поняла, что не может попросить её закрыть глаза. Она подумала, что сможет переодеться в ванной позже.
«Да, я только что вспотел, пойду приму душ».
Цзи Юнин, стоя перед Фан Баем, тихо сказала: «Я тоже потею». (Последняя часть, «漫画群羊», по-видимому, не имеет отношения к делу и опущена в переводе.)
Фан Бай был ошеломлен и подсознательно сказал: «Тогда ты иди первым».
Но когда Фан Бай поднял взгляд на Цзи Юнин, и их взгляды встретились, негласное понимание, которое должно было быть у взрослых, мгновенно развеялось.
Прошло пять дней, и следы на теле Фан Бая значительно поблекли, но с течением времени воспоминания Фан Бая о том дне становятся все более и более отчетливыми.
Когда их взгляды встретились, пульсирующее сердце Фан Бая заставило его опустить глаза и беспомощно повторить: «Сначала ты умойся».
После короткого вдоха талию Фан Бая обхватила чья-то рука, а затем в ухо ему подул горячий воздух. Он услышал, как Цзи Юнин прошептала: «Вместе».
Опасаясь, что Цзи Юнин почувствует запах пота на её теле, Фан Бай отступил на шаг назад и вырвался из её объятий, сказав: «Ванная слишком маленькая, там слишком тесно, чтобы двое могли принимать душ вместе».
Говоря это, Фан Бай указала на ванную комнату. Закончив говорить и повернувшись, чтобы посмотреть на ванную, она замерла.
Ванная комната достаточно просторна, чтобы с комфортом разместить двух человек.
Фан Бая поразило то, что она осознала чрезмерную простоту своего мышления…
Ванная комната... прозрачная.
Это значит, что независимо от того, принимает ли она душ или переодевается в помещении, её могут видеть люди снаружи. Закрывает ли Джи Юнин глаза или нет, принимают ли они душ вместе или нет, уже не имеет значения.
Заметив удивление Фан Бая, Цзи Юнин не смогла сдержать громкий смех. Ее смех, словно нежный ручеек, донесся до ушей Фан Бая. «Тетушка так легко обижается».
Они даже не обращают внимания на окружающих, когда входят в незнакомую обстановку; они даже не знают, как выглядит туалет.
Фан Бай прижал руку к боку и тихо произнес: «Все это из-за того, что ты здесь».
Она говорила правду. Если бы она остановилась в отеле одна, она бы, естественно, сначала проверила, нет ли в номере каких-либо беспорядков, и ознакомилась бы с обстановкой.
Но когда в ее жизни появилась Цзи Юнин, это стало для нее словно утешением и чувством безопасности, и ее бдительность необъяснимо снизилась.
Мне всегда казалось, что пока рядом Джи Юнин, я в безопасности.
Слова Фан Бая, хотя и непреднамеренные, вызвали у услышанных им людей волну эмоций, которые надолго остались в памяти.
Джи Юнин четким, ясным голосом спросила: «Тетя мне так доверяет?»
Если прислушаться, можно заметить, что тон голоса Джи Юнин не отличается спокойствием.
«Если ты мне не веришь, кому же еще верить?» — вздохнул Фан Бай. — «Ты единственный, кто рядом со мной».