Cette déclaration l'affecta tout autant que lorsque Qin Chu lui avait dit : « Je ne veux pas que mon peuple soit exposé. »
Une phrase reconnaît leur relation, tandis que l'autre est une déclaration sérieuse : Je suis sérieux, je ne plaisante jamais.
La dernière fois que Levy a entendu cette phrase, son cœur s'est rempli comme d'un feu d'artifice, un spectacle éblouissant.
Maintenant, c'est comme si quelqu'un vous avait enfoncé une source dans la tête, d'où jaillit une eau douce et chaude — c'est une source thermale, bon sang !
Lévy fut momentanément désemparé, ne sachant que faire de ses mains et de ses pieds.
Il toussa légèrement avant de poursuivre : « Vous voulez dire le genre où l'on se marie, n'est-ce pas ? »
En entendant cela, Qin Chu haussa un sourcil et demanda : « Que veux-tu dire ? Tu ne comptes pas te marier ? »
«…Bien sûr que non», expliqua aussitôt Levy, «C’est juste…»
Il ne s'attendait pas à ce que Qin Chu prenne une décision aussi décisive dès le départ.
Levi a toujours pensé que leur relation avait commencé grâce à ses efforts. S'il n'avait pas été aussi persévérant et n'avait pas tout fait pour retenir Qin Chu, compte tenu de la personnalité de ce dernier, ils ne se seraient peut-être jamais retrouvés ensemble.
Ce n'est qu'à ce moment-là que Levy réalisa que Qin Chu était plus perspicace et clairvoyant qu'il ne l'avait imaginé.
Il ne poursuivait Qin Chu que par instinct de recherche du plaisir, tandis que Qin Chu, au cœur de sa lutte, avait déjà tout planifié pour la suite.
Ce règlement n'est certainement pas aussi simple que Qin Chu l'a laissé entendre.
Compte tenu de leur statut social, prouver aux autres qu'ils sont sérieux est à la fois extrêmement difficile et évident.
Il ne commençait à y penser que maintenant, alors que Qin Chu l'avait vu dès le début.
Qin Chu savait que des difficultés surviendraient et qu'être avec lui lui causerait bien des soucis. Après avoir tout examiné avec lucidité, Qin Chu choisit finalement de suivre son cœur et de rester avec lui.
«Marions-nous», dit Levy.
« Hein ? » Qin Chu ne comprenait pas comment la conversation avait soudainement dévié vers ce point.
« Marions-nous maintenant. » Levi serra Qin Chu dans ses bras et enfouit son visage dans le creux de son cou.
« Qu'est-ce qui te prend ? » Qin Chu faillit rire. « Comment je fais pour me marier ? Tu as des papiers d'identité ? Ah oui, c'est vrai, je n'en ai pas. »
Levi était maussade, et il semblait qu'il ne serait heureux que lorsqu'ils obtiendraient leur certificat de mariage sur-le-champ.
Qin Chu, chose inhabituelle, suivit son raisonnement : « Hmm... il n'y a pas de bague non plus. »
« Pas besoin de bague », a déclaré Levy.
Tout en parlant, il sortit quelque chose de sa poche.
Qin Chu y jeta un coup d'œil et réalisa que c'était le même objet que Levi avait ramassé négligemment puis reposé lors du comptage des biens volés. Malgré tout, il l'avait quand même pris.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
« Un stylo à tatouer. » Levi sourit et sortit la poche d'encre. « C'est différent de l'encre ordinaire
; le médium, c'est le sang. »
Il a ajouté : « Cela ne constitue pas un détournement de biens volés ; il s'agit simplement d'un emprunt temporaire, et je le rendrai demain. »
« Tu veux te faire tatouer une bague ? » Qin Chu haussa un sourcil.
Levi marqua une pause, puis demanda : « Pour votre travail… est-ce acceptable d’avoir des tatouages ? »
C'est possible.
Qin Chu serait promu maréchal s'il accédait à un nouveau grade, mais il part rarement en mission depuis qu'il occupe ce poste. Même lorsqu'il le fait, la technologie actuelle du déguisement est si avancée qu'il est possible de modifier son apparence, sans parler des tatouages.
« Allez, viens », l’encouragea Levi. « C’est plus utile que la bague. Utilise le motif de mon sang, ainsi, où que tu sois, je pourrai sentir ton odeur. »
Qin Chu fut surpris de découvrir qu'il possédait cette fonction.
Il avait depuis longtemps remarqué que Levy, malgré son apparence insouciante, était en réalité assez fragile.
Peut-être les événements de la fin du siècle dernier l'avaient-ils véritablement mis en colère, et les émotions de Levy devinrent de plus en plus intenses.
Qin Chu ne comprenait pas vraiment, mais cela ne le dérangeait pas de réconforter Levi.
Mais lorsqu'il a enlevé sa chemise et s'est allongé sur le lit tandis que Levi tenait le stylo à tatouer et faisait des gestes, il se sentait encore un peu mal à l'aise : « Où veux-tu te le faire tatouer ? »
« Ici. » Levi caressa la nuque de Qin Chu du bout des doigts.
Il se perça une veine, et le sang rouge vif pénétra dans le sac pigmentaire, formant progressivement une couleur stable.
Qin Chu était allongé sur le ventre, les bras sous le menton, le dos parfaitement étiré. Une fine couche de muscles réguliers recouvrait ses os, lui donnant l'apparence d'une magnifique sculpture.
Les doigts de Levi glissèrent le long de son épaule, effleurant les cicatrices du bout des doigts, avant de finalement lui serrer fermement la taille.
« Tu vas te faire tatouer, ou faire autre chose ? » Qin Chu se tourna vers lui.
La pomme d'Adam de Levy se souleva, il hésita pendant deux secondes, mais insista tout de même : « Tatouage. »
Pour lui, tatoueur éphémère, se faire tatouer au milieu d'un tel paysage représentait un défi de taille.
Normalement, Levy préférerait sans aucun doute « passer aux choses sérieuses ».
Mais les choses sont différentes maintenant.
Le pigment issu de son sang envahira le corps de Qin Chu, y laissant des marques indélébiles.
Dès lors, où qu'il soit, il pouvait toujours retrouver Qin Chu avec précision en suivant l'odeur de son sang. Cela comblait pleinement les désirs possessifs de Levi.
"...Qu'est-ce que tu veux te faire tatouer exactement
?", ne put s'empêcher de demander à nouveau Qin Chu.
« Tu verras quand ce sera fini. » Levi se pencha et lui embrassa l'oreille.
Comme s'il craignait de perdre le contrôle s'il l'embrassait trop longuement, il ne la toucha que brièvement cette fois-ci avant de retourner à son travail.
Cette attitude ascétique était assez rare, ce qui incita Qin Chu à le regarder de plus près à plusieurs reprises.
"Hé, ne bouge pas !" Levi le plaqua rapidement au sol.
«…J’ai une cicatrice dans le dos.» Qin Chu s’en souvint soudain.
La peau de son dos n'est pas lisse ; il y a plusieurs cicatrices profondes qui restent difficiles à guérir malgré son état de santé actuel.
Levi semblait avoir un problème avec les cicatrices sur son dos, et il les mordait plusieurs fois à chaque fois.
En entendant cela, Levy a répondu : « Un tatouage est aussi une cicatrice, une cicatrice que tu m'as laissée seule. »
La surface couverte par le motif Levi n'est pas petite.
Au début, Qin Chu était curieux de savoir ce qu'il avait fait tatouer, mais il s'est ensuite assoupi un moment à cause d'une légère douleur lancinante à l'arrière de la nuque et des épaules.
Lorsqu'il a quitté le monde précédent, sa conscience était encore quelque peu ébranlée et il avait besoin de sommeil pour récupérer.
Levy était tout aussi choqué que lui, mais il était de bonne humeur, ou plutôt, excité.
Il aimait laisser sa marque sur Qin Chu.
Il ne s'agit pas seulement de laisser derrière soi sa propre odeur, mais aussi d'annoncer à tous qu'ils sont ensemble.
Il ne s'agissait à l'origine que d'une préférence inoffensive.
Cependant, à la fin du monde précédent, Qin Chu a tenté de le téléporter de force. Le canal était déjà établi et Levi n'était absolument pas préparé. S'il n'avait pas réagi assez vite, il aurait déjà été séparé de Qin Chu par la distance entre la réalité et le virtuel.
Après avoir traversé cette transmission éprouvante mais finalement sans danger, la préférence de Levy s'est progressivement répandue et a mûri, pour finalement devenir ce qu'elle est aujourd'hui : « essentielle ».
Lorsque Qin Chu sentit la douleur lancinante cesser, il se réveilla inconsciemment.
« C’est fini ? » demanda-t-il en tournant la tête.
« Hmm. » Levi fit glisser ses doigts le long du bord du motif.
Désespéré de découvrir ce que Levi s'était fait tatouer, Qin Chu reprit rapidement ses esprits, sortit du lit et se dirigea vers la salle de bain.
Il se tenait devant le miroir près du lavabo, tournant légèrement le corps pour regarder le motif derrière lui.
Le tatouage est rouge foncé, avec des lignes complexes formant deux triangles symétriques, s'étendant de la nuque aux omoplates. Au premier coup d'œil, il ressemble à une paire d'ailes, ou peut-être à un phoque.
Levi se tenait derrière Qin Chu et baissa la tête pour embrasser doucement le motif sur sa nuque.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Qin Chu.
« Les motifs sur mes écailles, » Levi embrassa de nouveau, « chaque bête stellaire possède des motifs uniques sur ses écailles, qui servent de marque d'identification. Maintenant, tu portes ma marque sur toi. »
Ce serait mentir que de dire que je n'étais pas excité.
Après avoir donné deux légers baisers à Qin Chu, Levi n'a pas pu résister et l'a plaqué contre l'évier.
Je me fais tatouer pendant la première partie de la soirée, et bien sûr, je dois me mettre au travail pendant la seconde partie.
Mais moins de deux secondes plus tard, Qin Chu lui attrapa les cheveux et l'entraîna à l'écart.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Levy, visiblement mécontent.
Qin Chu haussa un sourcil : « Tu n'as qu'une seule bague ? »
Levy fut surpris.
Qin Chu s'adressa directement à lui : « Où est le stylo à tatouer ? »
Levy réalisa alors ce qui se passait, cligna des yeux à plusieurs reprises et parut quelque peu satisfait.
Mais il fronça rapidement les sourcils à nouveau : « J'ai utilisé le sac de peinture. »
Les deux échangèrent un regard.
Levy a ajouté : « Mais je viens de le voir ; il y en a d'autres dans la boîte. »
Au milieu de la nuit, la porte du bureau du capitaine du premier navire de guerre s'ouvrit de nouveau.
Après avoir failli être emprisonné, Qin Chu a de nouveau commis un acte sans précédent : voler des objets à bord de son propre vaisseau spatial.
Les deux hommes se sont introduits furtivement dans le compartiment où étaient entreposés les objets volés, ont rapidement trouvé un sac de peinture de rechange dans la boîte, puis sont retournés discrètement au bureau.
Après avoir fermé la porte, ils s'y appuyèrent et se jetèrent un regard.
Levy ne put s'empêcher de rire doucement.
Qin Chu le fusilla du regard, tenant le sac de peinture : « De quoi ris-tu ? »
« Ils se moquent de la rapidité avec laquelle le général Qin vole des choses », a déclaré Levy.
Après avoir hésité un moment, Qin Chu a tendu la main, l'a saisi par le col et l'a jeté sur le lit.
« Allez, » dit Levy en s'allongeant nonchalamment. « Tu veux le faire tatouer en haut ou en bas ? »
Tout en parlant, il commença à se déshabiller.
Qin Chu le pressa au sol en fronçant les sourcils : « Sois sérieux. »
« Ah, alors où veux-tu te le faire tatouer ? » Levi lui fit un clin d'œil.