Yan Zhens Augen blitzten auf, und sie ging hinaus.
„Mutter!“, rief Zhou Xiruo erschrocken. Yan Zhen wirbelte herum und sah, dass Ye Qingcheng bereits ohnmächtig geworden war.
Ye Qi trat eilig vor, um Yan Zhens Puls zu fühlen, seufzte dann und klopfte Yan Zhen auf die Schulter mit den Worten: „Mein Herr, bleiben Sie hier und kümmern Sie sich um die Dame.“
Nachdem er das gesagt hatte, holte er sich ein Rezept und ging hinaus.
Er ging langsam. Obwohl es Madam Ye gesundheitlich nicht gut ging, war ihr Zustand nicht so schlecht, dass sie jeden Moment in Ohnmacht fallen könnte. Letztendlich war es für ihn das Beste, sich nicht in Yan Zhens Familienangelegenheiten einzumischen. Nachdem er den Korridor entlanggegangen war, blieb er stehen. In dem Pavillon nicht weit entfernt saß An Xin auf dem Geländer, baumelte langsam mit den Beinen, legte den Kopf schief und schien in Gedanken versunken.
Ye Qi dachte, eine gewöhnliche Frau wäre in einer solchen Situation zutiefst betrübt gewesen, hätte geweint, wäre wütend geworden oder hätte sich gegen Yan Zhen gewandt. Doch sie war zu gelassen und gehörte nicht zu den Frauen, die in Selbstmitleid versinken würden. Ihr Herz schien von einer Mauer aus Kupfer und Eisen umgeben zu sein, und kein Groll konnte diese Mauer durchdringen und sie erschüttern.
Ye Qi ging auf sie zu, bis er hinter ihr stand, streckte dann die Hand aus und stieß sie plötzlich heftig weg. An Xin, die völlig überrascht und in Gedanken versunken war, fiel mit einem dumpfen Geräusch in den Pool.
Das kühle Poolwasser ließ An Xin plötzlich erschaudern, und sie blickte sofort auf und sah Ye Qi, der lässig an der Stelle saß, wo sie eben noch gesessen hatte, und sie auf eine ärgerliche Art angrinste: „Ah, Entschuldigung, ich habe Mist gebaut.“
Plötzlich versank An Xin im Wasser.
Ye Qis Gesichtsausdruck veränderte sich. Sie kann nicht schwimmen?! Nein, wenn sie nicht schwimmen kann, warum hatte sie ihn dann eben so kalt angesehen? Bevor er reagieren konnte, schoss plötzlich ein Kieselstein aus dem Wasser und raste auf ihn zu!
Ye Qi atmete erleichtert auf, vergaß aber nicht, auszuweichen. Dann flogen ihm Kieselsteine um Kiesel nacheinander entgegen. Ye Qi lachte laut auf: „An Xin, warum lässt du deine Rachegelüste nicht an Yan Zhen aus! Ohne ihn hättest du diese Beleidigung nicht ertragen können!“
Der Kieselstein, der erneut flog, zerbrach beim Aufprall auf Ye Qis Gesicht in zwei Teile. Ye Qi bemerkte dies nicht und versuchte instinktiv auszuweichen, wurde aber dennoch getroffen und schrie sofort vor Schmerz auf.
An Xin tauchte auf, ihre Kleidung und Haare durchnässt, ihr schwarzes Haar klebte ihr im Gesicht, doch ein entspanntes Lächeln umspielte ihre Lippen, als sie sagte: „Seid ihr und Yan Zhen nicht eure Brüder? Brüder sollten alles füreinander tun, also werde ich mich natürlich für das erlittene Unrecht rächen!“
Ye Qi wich aus und rief dabei: „Was für eine verdrehte Logik ist das denn!“
An Xin lächelte träge und sagte: „Selbst Trugschlüsse haben noch ihre Gültigkeit. Hast du nicht selbst eine ganze Reihe von Trugschlüssen von dir gegeben?“
„Was treibt ihr zwei da?!“ Yan Zhens Gesichtsausdruck war äußerst finster. Er hatte alles versucht, um zu fliehen, und war nun natürlich besorgt, dass sie die harten Worte ihrer Mutter nicht ertragen konnte. Auch wenn sie es nicht zeigte, musste sie innerlich sehr aufgebracht gewesen sein. Er hätte nie erwartet, dass sie hierherkommen würde, um ein kaltes Bad zu nehmen und eine Wasserschlacht zu veranstalten!
Als sie sah, wie strahlend sie und Ye Qi lächelten, überkam sie ein bitteres Gefühl.
Im nächsten Moment wurde An Xin herausgezogen. Yan Zhen hüllte sie in seinen Obermantel und blickte Ye Qi streng an. Hastig rief Ye Qi: „Ich gehe Medizin kaufen. Unterhaltet euch ruhig!“ Dann rannte er blitzschnell davon.
An Xin fröstelte ein wenig vom Wind und zitterte unwillkürlich, während Yan Zhens Gesichtsausdruck noch unfreundlicher wurde.
„Geht es deiner Mutter gut?“, fragte An Xin träge und lehnte ihren Kopf an seine Brust.
Yan Zhen war plötzlich verblüfft, da er nie erwartet hatte, dass An Xin eine solche Frage stellen würde.
"Nimm das, was sie gesagt hat, nicht so ernst..." Yan Zhen hielt inne, bevor er sprach.
Nach einem Moment der Stille blickte An Xin mit ihren nassen Wimpern zu ihm auf, lachte dann aber und sagte: „Wenn es mir wichtig wäre, wäre ich dann hierhergekommen, um eine Wasserschlacht zu veranstalten?“
Yan Zhens Blick vertiefte sich, doch ihre Stimme verriet eine undurchschaubare Emotion, als sie leise seufzte: „Xin'er…“
---Beiseite---
Noch früher, haha
Kapitel Neunzig: Wer hat die Verleumdungen verübt?
„Fräulein An!“, rief plötzlich eine dringende Stimme. An Xin blickte auf und sah Zhou Xiruo mit besorgter Miene auf sich zukommen. Als ihr Blick auf Yan Zhen und sie fiel, hielt sie inne und trat dann vor. „Fräulein An, warum sind Sie denn ganz durchnässt?“
Yan Zhen fragte: „Geht es Mutter inzwischen besser?“
Zhou Xiruos Wimpern zitterten, dann schüttelte sie ernst den Kopf und sagte leise: „Mutters Verletzungen gehen weit über ihren Körper hinaus … Übrigens, Fräulein An, Mutter sprach im Zorn, bitte machen Sie ihr keine Vorwürfe. Wenn Sie es nicht ertragen können, bin ich bereit, die Schuld für Mutter auf mich zu nehmen.“ (Shu Xianchunqu)
An Xin sagte gleichgültig: „Oh.“ Da Zhou Xiruo sich sicher war, dass sie Groll hegte, was gab es für sie zu erklären? Jede Erklärung wäre nur ein Vorwand gewesen, also gab sie eine ausweichende Antwort.
Yan Zhen senkte die Wimpern und sagte: „Du hast so lange im Wasser gelegen, lass mich dich zum Umziehen in trockene Kleidung bringen.“
An Xin nickte.
Zhou Xiruo fühlte sich nach An Xins „Oh“ unwohl, sprach aber dennoch leise: „Fräulein An, Sie können es mir überlassen. Ich habe zufällig ein paar neu genähte Kleider…“
„Xiruo, kümmere dich um Mutter. Xin'ers Kleidung ist in meinem Zimmer.“
Zhou Xiruos Pupillen bebten plötzlich, und ihre Stimme zitterte leicht: „Wie kommt es, dass sich Fräulein Ans Kleidung in Ihrem Zimmer befindet?“
Yan Zhen lächelte und sagte: „Das ist eine lange Geschichte, also lass uns nicht darauf eingehen. Xiruo, du bist zu dünn, iss mehr.“
Zhou Xiruo zitterte leicht, senkte dann den Kopf, ihre Augen waren leicht gerötet, und sagte mit gedämpfter Stimme: „Xiruo weiß es…“
Yan Zhen sagte ruhig: „Minghe, sag der Küche Bescheid, dass sie die tausend Jahre alte Schneelotusblüte kochen und in Xiruos Zimmer bringen sollen.“
Eine tausend Jahre alte Schneelotusblume? Die Seltenheit einer solchen Blume liegt schon in ihrem Alter. Doch Zhou Xiruo ist tatsächlich zu zart; ihr zerbrechliches Aussehen, als könne sie dem kalten Wind nicht standhalten, würde selbst in ihr Mitleid erwecken.
"Yan Zhen, möchtest du heute Abend in mein Zimmer kommen und mir Gesellschaft leisten?", fragte Zhou Xiruo zitternd mit gesenktem Kopf, und Yan Zhens Blick fiel auf sie.
Auch An Xins Blick fiel auf sie, und als sie diese Worte hörte, gab sie zu, einen Stich Eifersucht zu verspüren.
"Ich... ich habe etwas, das ich Ihnen geben möchte." Offenbar bemerkte Zhou Xiruo die Unangemessenheit ihrer Worte, senkte den Kopf und erklärte:
Yan Zhen sagte sanft: „In Ordnung, Xiruo, Mutter müsste bald aufwachen, du solltest schnell hinübergehen.“
Zhou Xiruo nickte sofort zufrieden und wandte sich an An Xin: „Fräulein An, wenn Sie Schwierigkeiten haben, kommen Sie bitte jederzeit zu mir. Ich werde mein Bestes tun, um Ihnen zu helfen, ebenso wie meine Mutter und Yan Zhen.“
An Xin fand, dass Zhou Xiruo sich ihren Platz im Hofstaat des Premierministers redlich verdient hatte. Obwohl sie eine zarte und schwache Frau war, besaß sie doch einiges an List, aber An Xin war zu faul, sich damit zu befassen.
„Oh“ war immer noch eine lauwarme Reaktion, die aber als Antwort galt. Zhou Xiruo fühlte sich, als hätte sie gegen Watte geschlagen und fände keinen Halt. Tatsächlich ahnte sie nicht, dass An Xin ein sturer Fels war, ein Fels, der sie unweigerlich verletzen würde, sollte sie versuchen, sich in die Arme eines anderen zu zwingen.
****
An Xin hatte sich gerade umgezogen, als An Wan wieder Ärger machte. An Xin eilte herbei und fand Zhou Xiruo, mit Medizin bedeckt, am Boden liegend. Wütend schimpfte An Wan mit ihr: „Wo kommt diese Dienerin her! Kannst du mir nicht Medizin geben? Die ist so heiß, willst du mich etwa verbrühen?!“
An Xin runzelte die Stirn und warf einen Blick auf An Wans Lippen, die tatsächlich etwas gerötet und geschwollen waren.