Kapitel 63

Сян Юй сказал: «Они прибыли».

В следующую секунду зазвонил дверной звонок.

Ключ был у Сунь Сяоны, и она точно знала, кто стоит за дверью.

Сян Юй молча встал и пошел открывать дверь, впуская Сунь Сяоли.

Сунь Сяоли махнула рукой, давая понять, что не может этого сделать.

Ли Ифань встал со своего места и выглянул из-за спины Сян Юя, чтобы понаблюдать. Женщина, которая была на шесть десятых похожа на его мать, должно быть, его тетя.

«Здравствуйте, тётя». Сунь Сяоли излучала серьёзную и порядочную ауру, и Ли Ифань довольно сильно боялся такой женщины, поэтому поприветствовал её сдержанно.

«Здравствуйте». Сунь Сяоли кивнула, видимо, не собираясь задерживаться, и помахала ключом в руке перед Сян Юем.

«Сначала я пойду к нам домой. Сяона сказала, что ключи у тебя там».

Сян Юй не ожидал, что войдет его мать, поэтому в ответ лишь хмыкнул.

Сунь Сяоли просто подошла поздороваться и ушла, даже не переступив порог.

Дом Сян Юя и дом Ли Ифаня находятся недалеко друг от друга; они расположены в одном жилом комплексе.

Ли Ифань был ошеломлен, увидев, как его тетя уходит, даже не переступив порог. Он безучастно уставился на Сян Ю и спросил: «Э-э, тетя, вы, должно быть, очень заняты, не так ли?»

Сказав это, он захотел дважды ударить себя по щеке, подумав про себя: «Что за чушь я нес? Заместитель директора Бюро общественной безопасности, как он может быть не занят?»

Сян Юй кивнул, но втайне вздохнул.

Я к этому уже привык.

Она взяла телефон, намереваясь рассказать об этом Гу Чену, но тут вспомнила, что он тоже в будущем станет полицейским. Внезапно она растерялась, не зная, с чего начать разговор. Она набрала и удалила сообщение в чате, но в итоге отправить его так и не смогла.

Неясно, о чём говорили Сунь Сяона и Сунь Сяоли утром, но Сунь Сяоли в это время не вернулась в муниципальное управление общественной безопасности; вместо этого она осталась дома и занималась уборкой.

Около 11 часов я снова позвонил Сян Юю и попросил его и Ли Ифаня спуститься вниз, чтобы встретить отца Сян в аэропорту.

Я смутно помню, что моя тетя несколько раз водила этот белый седан.

Похоже, его отец купил его до отъезда за границу, а затем, уже после отъезда, позволил семье своей тети открыть его.

Сунь Сяона передала Сунь Сяоли ключи от дома и машины.

Сунь Сяоли не любит слушать музыку за рулём, а обстановка в салоне машины такая же, как и при возвращении остальных, поэтому Сян Юй сможет к ней привыкнуть.

В машине не было атмосферы, располагающей к разговору, что вызывало у Ли Ифаня дискомфорт. Он не осмеливался пользоваться телефоном и просто оглядывался по сторонам.

Сян Юй был невозмутим, сосредоточившись на разговоре с Гу Ченом по телефону, совершенно не замечая неловкости своего кузена.

Он только что закончил рассказывать Гу Чену о профессии своей матери и о том, что у него не было возможности объяснить свой вспыльчивый характер из-за различных несчастных случаев, которые прервали его рассказ в тот день.

Они много разговаривали, и Гу Чен тоже давал ему много советов.

Отношения между двумя людьми — это совместное движение вперед, это умение держаться за руки и двигаться дальше, а не попытка одного человека тащить другого за собой.

Хотя это были их первые отношения, Гу Чен определенно контролировал ситуацию больше.

Губы Сян Юя продолжали извиваться в улыбке, которую Сунь Сяоли могла заметить, взглянув в зеркало заднего вида.

Сунь Сяоли знала, что по сравнению с другими она не является хорошей матерью. Ее сын давно уже не улыбался ей так, и она прекрасно понимала почему.

У людей одного возраста, безусловно, будет больше общего.

Она очень открыта в вопросах, касающихся чувств и детей.

«Сяоюй, ты с кем-нибудь встречаешься в школе?» — небрежно спросила Сунь Сяоли, заметив, что улыбка Сянъюй померкла и медленно исчезла.

Ли Ифань почти заснул, любуясь пейзажем за окном машины, но тут же оживился, услышав интересную для него тему.

В последний раз он так много сплетничал, когда возвращался из города Фейсбук, рассказывая о боссе Гу.

Хотя в итоге так и осталось неизвестно, удалось ли боссу Гу завоевать сердце девушки, которая ему нравилась.

«Кузен, кто это?» Если бы глаза могли материализоваться, глаза Ли Ифаня сейчас бы сверкали.

Реакция Сян Юя лишь подтвердила его подозрения, и Ли Ифань снова спросил: «Я его знаю? Он из нашей школы?»

Сян Юй сказал: «Нет».

«Не говори глупостей». Ли Ифань ему не поверил, и, поскольку чувствовал себя достаточно близким к кузену, усмехнулся и наклонился, чтобы посмотреть на телефон другого. «Если ты не состоишь в отношениях, кузена, над чем ты смеешься?»

Хотя Сян Юй достаточно быстро собрал сообщение, Ли Ифань всё же успел увидеть сообщения в чате на экране.

Я не заметила, о чём мы говорили; я была слишком занята, разглядывая записи вверху страницы.

"Гу Чен?" — Ли Ифань, словно ведро холодной воды, погас от сплетен. Он не понимал, о чём говорили эти двое парней. В прошлый раз босс Гу разговаривал с Сюй Линем, а на этот раз с боссом Гу говорил его кузен.

Сунь Сяоли спросила: «Кто такой Гу Чен?»

Прежде чем Сян Юй успел что-либо сказать, Ли Ифань всё объяснил.

«Гу Чен — сосед моего кузена по парте и староста класса. Обычно он хорошо заботится о моем кузене». Ли Ифань не понял, что с ним не так, когда сказал это, и добавил: «Они очень близки».

Сян Юй посчитал, что его последнее предложение было лишним.

Сунь Сяоли взглянула на Сян Юя в зеркало заднего вида и, увидев, что у него по-прежнему обычное выражение лица, равнодушно сказала: «Хорошо иметь хороших одноклассников».

На этом разговор и закончился.

Ли Ифань почувствовал себя менее неловко, имея возможность обменяться несколькими словами с тетей косвенно. Он наклонился вперед и с оттенком волнения спросил: «Тетя, вы, должно быть, просто замечательная, правда?»

Сунь Сяоли не стала отрицать это, но, взглянув в зеркало заднего вида, сказала: «Сиди спокойно».

Ли Ифань откинулся на спинку кресла, чувствуя себя неловко, но язык его не переставал шевелиться.

«Тетя, вы занимаетесь какими-нибудь особенно важными делами?» — Ли Ифань вспомнил несколько захватывающих детективных драм, и кровь закипела у него по спине. — «Прямо как в кино».

Сунь Сяоли не была человеком, с которым было бы трудно ладить. Если молодое поколение хотело узнать о каких-либо событиях, она им рассказывала, и все это были случаи, о которых писали в газетах.

Сунь Сяоли сказала: «В городе S был случай, когда тело было спрятано в цементе…»

Ли Ифань быстро ответил: «Я это знаю! В интернете пишут, что мужчина задушил свою девушку и замуровал её тело в цементе из-за того, что любовь превратилась в ненависть».

«Хм», — подумала Сунь Сяоли и сказала: «Задушенное и расчлененное, каждое тело размером всего с ладонь».

Ли Ифань: "..." Его выражение лица постепенно стало кислым.

Сян Юй втайне вздохнула с облегчением, что ее кузина и мать могут поболтать, и достала телефон, чтобы продолжить переписку с Гу Ченом.

Разговор закончился, когда они прибыли в пункт назначения. В аэропорту довольно много людей встречали пассажиров, и Сянъюй положил телефон в карман.

Когда Ли Ифань вышел из автобуса, он немного споткнулся, и Сян Юй помог ему подняться.

Увидев его бледное лицо, я спросил: "Вас укачивает в машине?"

«Нет», — Ли Ифань поперхнулся. — «Описание моей тети было настолько подробным, что меня от него затошнило».

[Примечание автора: Гу Чен: У всех нас светлое будущее~]

Глава 77. Нет необходимости закрывать глаза, ведь мы уже вместе.

Глава 77. Немного слез: В этом нет необходимости, ведь мы и так вместе.

Ли Ифань считал, что с дядей гораздо легче ладить, чем с тетей. Он не только был веселым, но и привозил подарки из-за границы.

"Эти часы такие классные!" Ли Ифань надел их на запястье, осмотрел со всех сторон и не удержался, чтобы не сфотографировать и не выложить фото в свои "Моменты" в WeChat.

«Спасибо, дядя!»

«Если тебе это нравится, то хорошо». Сян Цзюнь был вне себя от радости, вернувшись на родину. Проект был завершен досрочно, и компания позволила ему вернуться домой пораньше, чтобы провести праздники с семьей.

«Сяоюй, тебе нравится подарок, который тебе подарил папа?»

Сян Юй также получил белые спортивные часы той же марки, что и Ли Ифань, но другого дизайна.

«Мне нравится». Сян Юй кивнул, закрыл коробку и отложил её в сторону.

Сян Цзюнь заметил, что реакция его сына была не такой позитивной, как у Ли Ифаня. Учитывая, что сын был немногословен и не любил выражать свои мысли, Сян Цзюнь, наставляя его, сказал: «Если тебе это нравится, носи это».

Сян Юй считал, что в разгар зимы нет необходимости надевать пуховую куртку и часы, но отец ехал впереди и постоянно оглядывался, поэтому у него не было другого выбора, кроме как надеть их.

По дороге в город Б Сунь Сяоли отвезла своих двоих детей в аэропорт, чтобы встретить кого-то в полдень. Все четверо пообедали в ресторане неподалеку от аэропорта. Затем Сунь Сяоли попросила Сян Цзюня отвезти ее в Управление общественной безопасности города Х, чтобы они могли поехать в город Б, забрать бабушку Хоу и отвезти ее в город Х.

Перед тем как выйти из автобуса, Сунь Сяоли собиралась снять шарф с шеи и положить его обратно в коробку, когда Сян Цзюнь остановил её.

«Не снимай, тебе очень идет, правда?» Подарок, который Сян Цзюнь принес Сунь Сяоли, был шарфом от люксового бренда.

«Я государственный служащий». Поносив шарф совсем недолго в машине, Сунь Сяоли аккуратно сложила его и положила обратно в коробку. «Носить это неуместно».

«Это правда», — улыбнулся Сян Цзюнь. «Тогда я куплю тебе шерстяной, когда вернусь сегодня днем».

Сян Цзюнь — очень разговорчивый человек. Он был занят за границей, и из-за разницы во времени он редко звонил домой. Теперь, когда он наконец вернулся в Китай, он, естественно, не мог упустить такую возможность.

«Сяоюй очень умный». Сян Цзюнь даже попросил Сунь Сяоли добавить его в родительскую группу второго класса. «Какую награду ты хочешь получить за первое место?»

"Нет." Сян Юй был занят ответами на множество сообщений в WeChat.

У него практически нет материальных желаний, что схоже с поведением его матери.

Он не унаследовал ни одной из общительных черт характера своего отца Сян Цзюня.

Сян Цзюнь не возражал и с улыбкой сказал: «Тогда папа подарит тебе на Новый год красный конверт побольше».

«Хм». Сбережения Сян Юя составили немалую сумму. «Хорошо».

Вероятно, Сян Цзюнь так горел желанием пообщаться со своим сыном, что разговор затянулся на неопределенный срок.

Сегодня никто не упомянул об инциденте с переводом Сян Юя в среднюю школу в городе Б; все избегали этой темы.

Сян Цзюнь: "Ты хорошо адаптируешься в этой школе?"

Этот вопрос подобен вопросу, который задает член семьи ребенку в первый день в детском саду: «Тебе понравилось ходить в детский сад?»

Сян Юй поднял взгляд, затем снова опустил его и сказал: «Хм».

«Все учителя и одноклассники хорошие, правда?»

«Эм.»

Вы состоите в отношениях?

"..." Сян Юй не знал, спрашивал ли отец его намеренно или просто между делом, но он чуть было не ответил "э-э".

«Никаких переговоров».

Сян Цзюнь заметил его нерешительность и отмахнулся от неё со смехом: «Всё в порядке, всё в порядке. Состоить в отношениях — это нормально. Я тоже начал ухаживать за твоей мамой ещё в старшей школе».

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243