Müßige Blumen und Schatten

Kapitel 49

"Oye, ahora soy tu amante oficial, no seas tan grosera, ¿de acuerdo?" Sonrió y se acercó a Ning Xian, bajando la voz para decir: "Si tienes algo que decir, solo dímelo. Sabes, soy una persona muy responsable. Cuando eres amante, se espera que brindes un servicio completo, ¿de acuerdo?" Mu Yuan terminó de hablar y se marchó con una sonrisa, dejando a Ning Xian completamente confundido: ¿por qué todos actuaban de forma tan extraña?

En cuanto se dio la vuelta, comprendió a grandes rasgos a qué se refería Mu Yuan: vio a Yue Ji de pie tras una columna en las sombras, como si hubiera esperado allí durante mucho tiempo. ¿Había venido a buscarla? Pero si venía a buscarla… no podía ser nada bueno, ¿verdad? Mu Yuan sabía que estaba allí, ¿no?

"¿Qué pasa?"

"Claro, si no, no te habría esperado aquí hasta tan tarde, ¿verdad?"

"Pensé que deberías estar buscando a Bai Momo..."

—Te devuelvo a ese hombre, señora Bai. Es bastante inesperado que una mujer como ella tenga vínculos con alguien de la Secta Demoníaca. Sin embargo, no son adecuados para ti, así que deberías olvidarte de Mu Yuan y Feng Feng.

¿Así? ¿Qué quieres decir con "así"? ¿La llamas Fengfeng? ¿Por qué la llamas así con tanta familiaridad? Sin embargo, Yue Ji claramente no había terminado. Levantó la barbilla y examinó a Ning Xian varias veces. "Al principio pensé que el Maestro Bai se casaría con una mujer más digna, e incluso estaba dispuesta a esforzarme al máximo para tratar contigo. Ahora parece que si no me doy por vencida con el Maestro Bai, no eres rival para mí en absoluto; una mujer como tú, sin personalidad, y mucho menos Mu Yuan y Fengfeng, no eres digna del Maestro Bai. Realmente me hiciste preocuparme en vano." Yue Ji se dio la vuelta y se marchó con desdén, como si no tomara en serio a Ning Xian y no creyera que pudiera ser una "oponente".

—¿Cómo es posible que a Mu Yuan y Feng Feng les guste una mujer tan insípida? ¡Es una apuesta segura! (¿Por qué no se queda también con el papel protagonista? ¡Sería facilísimo!)

(—Ejem, Yue Ji, por muy única que seas… solo eres un personaje secundario. ¿Quieres ser la protagonista? —Sigue soñando.)

Ning Xian respiró hondo varias veces, reprimiendo el impulso de colgar a Yue Ji y azotarla ciento ochenta veces, dejándole la piel desgarrada y desfigurada. Se dirigió a Mu Yuan para desahogar su ira; ¿acaso no se suponía que él era el amante más responsable y entregado, que le brindaba un servicio integral?

Abrió la puerta de Mu Yuan de una patada y lo vio sentado a la mesa, aparentemente esperando su llegada. Parecía que había previsto que Yue Ji tendría algo que decirle. Sonrió con encanto y le sirvió una taza de té. «Toma, tómate una taza de té para refrescarte».

Ning Xian se sentó enfadado y dio un gran trago. "¡Hace frío!"

"La comida fría es mejor para refrescarse."

—Ya es un favor que el enviado de la izquierda te haya servido el té personalmente, ¿por qué te pones tan quisquilloso?

"¡Oye! Ella acaba de decir..."

—Lo oí —dijo Mu Yuan, sonriendo aún, sin mostrar ningún indicio de que escuchar a escondidas fuera inmoral—. Lo que me resulta extraño es que el "Señor Jialing" la dejara salirse con la suya tan fácilmente y lo tolerara él mismo.

Ning Xian murmuró con desánimo: "Porque no puedo refutarla..."

Yue Ji es, en efecto, muy individualista, tanto que tiene derecho a pensar que los demás carecen de individualidad. Pero ¿qué le importa a ella tener o no individualidad? ¿Por qué debería ser ella quien la critique?

Mu Yuan parecía sumido en sus pensamientos y dijo lentamente: «Lo que ella dijo no carece de razón... pero Duanxian'er, tu problema fundamental no es que te falte personalidad, sino que ni siquiera sabes lo que quieres. La ventaja de Yue Ji es que sabe exactamente lo que quiere y lo consigue sin dudarlo; claro que aún es un poco engreída y no ve la situación con claridad. Pero en este punto, Duanxian'er, no solo no sabes lo que quieres, sino que ni siquiera tienes nada que quieras. ¿Cómo puede alguien sin metas tener personalidad?».

Las palabras de Mu Yuan parecían dar en el clavo, y Ning Xian no podía negarlo. Sin embargo, frunció el ceño al mirar a Mu Yuan, y de repente soltó una carcajada, desvaneciéndose al instante toda su ira contenida. «Mu, el enviado de la izquierda, así que no eres solo apariencia. Resulta que sí usas la cabeza». Siempre había pensado que la inteligencia de Mu Yuan era básicamente solo para aparentar.

Mu Yuan no se molestó en absoluto y sonrió con aire de suficiencia: "Por supuesto que tengo más que una cara bonita, también tengo una figura estupenda, ¿te gustaría confirmarlo?".

—Deberías quedártelo.

"¿Cuáles son tus planes con respecto a Yue Ji? ¿De verdad vas a llevarla de vuelta a la Secta Demoníaca?"

—Bueno… eso también parece bien. Esa niña se ve bastante adecuada para quedarse en la Secta Demoníaca —dijo Mu Yuan agitando su abanico—. Estoy acostumbrada a ser solitaria y nunca tengo a nadie bajo mi mando. No es mi tipo como amante. Si la recupero, probablemente la entregaré a una de las Ocho Divisiones para que se encarguen de ella; no es asunto tuyo. Hay tanta gente en la secta, una más y probablemente no la veremos a menudo. Si te resulta problemático, puedo hacer que la envíen fuera.

Ning Xian respondió rápidamente: "Puedes quedarte conmigo si quieres, o enviarme si quieres, pero no me metas en esto y me hagas deberte un favor sin motivo alguno".

La sonrisa de Mu Yuan se volvió aún más seductora. "Quiero hacerte un favor, mi futura cuñada~"

"...¿Es ella mi cuñada?"

"¿Cómo es posible? ¿Cómo puedo yo, el digno enviado de izquierda de Wood, convertirme en yerno?"

Uf... ¿Qué quieres decir con "casarse con alguien de otra familia"? ¿Quién se casa con quién? La cuñada... Ay. Debería reconsiderar haber arreglado el matrimonio entre Mu Yuan y Long Jue; puede tolerar tener varias cuñadas falsas, pero no quiere cometer el error de casar sin saberlo a su propio hermano.

Capítulo cuarenta y siete

Ning Xian durmió muy intranquilo esa noche. No dejaba de pensar en lo que Mu Yuan le había dicho y dio vueltas en la cama durante un buen rato, sin saber aún qué quería realmente ni con quién quería estar.

Parecía que jamás se había imaginado que algún día desearía poseer a alguien; habiendo vivido una vida despreocupada y sin inhibiciones en la Secta Demoníaca desde la infancia, no podía comprender el tipo de sentimiento que requería poseer a alguien a toda costa. Le resultaba difícil imaginar estar atada a un sentimiento, tener a una sola persona en mente cada día y que su vida girara en torno a esa persona a partir de entonces; solo pensarlo la agotaba.

¿No le conviene vivir una vida tan tranquila? (—¡Por supuesto! ¿Acaso intentas volver locos a tus lectores?)

Mientras todos aún dormían plácidamente en la madrugada, alguien golpeaba la puerta. A Ning Xian siempre le encantaba dormir hasta tarde, y el tiempo que pasaba en la cama hasta que el sol estaba en lo alto del cielo era sumamente importante para ella. Al ser interrumpida de esa manera, salió furiosa de la cama descalza, abrió la puerta de golpe y gritó: "¡Toc, toc, toc! ¿Intentan hacerme reencarnar tan temprano por la mañana?".

Tras gritar, vio a Bai Mo parada en la puerta, algo aturdida, con la mano aún en posición de llamar. Primero frunció el ceño levemente por su grito inapropiado, luego relajó las cejas, lo ignoró y sonrió levemente. Su sonrisa era dulce y educada, ni demasiado intensa ni demasiado leve, como si hubiera sido medida con precisión y mantenida en el arco perfecto.

"Es hora de levantarse."

Ning Xian lo miró como si fuera un monstruo: —Joven Maestro Bai, ¿no deberías estar escondido ahora mismo, sumido en tu tristeza y recordando a tu amor perdido? ¿De dónde sacas tanta energía para preocuparte si me levanto de la cama o no?

"Señor... ¿ya lo ha aceptado?"

Bai Mo sonrió con cierta vergüenza, pero sin incomodidad: "Debes haber hecho el ridículo delante de mí. No sé si lo he asimilado o no. Todavía hay muchas cosas en las que pensar y que aún no he resuelto. Pero no puedo quedarme de brazos cruzados pensando y dejándome abrumar. Mejor busco algunas cosas que pueda hacer ahora mismo y las analizo con calma mientras las hago".

«...¿Así que lo único que descubriste fue venir a despertarme? Quizás sea peor... Pero sea como sea, no tienes que ser tan rígido contigo mismo, tener que levantarte siempre de inmediato y actuar como si nada hubiera pasado. ¿Qué tiene de malo permitirse una pequeña decepción de vez en cuando?» Ning Xian suspiró. A veces la gente tenía razón; se dejaba llevar demasiado fácilmente por las emociones y no lograba comprender la frialdad de los miembros de la Secta Demoníaca. Al ver a Bai Mo así, no podía soportar ir en su contra.

“Ning Xian, está bien que hablemos aquí de pie, pero… ¿por qué no vas primero a ponerte la ropa y los zapatos?”

"¿Eh?" Ning Xian se dio cuenta entonces de que había saltado directamente de la cama, con la ropa desaliñada y descalzo. Era raro que Bai Mo esperara hasta ahora para recordárselo. "Oh, espera un momento."

"Sin prisas, vistámonos y vayamos a desayunar juntos."

Ning Xian respondió con indiferencia, tomó su abrigo y comenzó a ponérselo mientras se calzaba los zapatos, con una actitud completamente desprovista de modales femeninos. Aunque no había cerrado la puerta, no le preocupaba que Bai Mo la espiara: ¿acaso ese tipo tan estirado y formal la estaría espiando? ¡Si lo hiciera, apostaría a que se desnudaría y se lo mostraría todo!

En menos tiempo del que se tarda en tomar una taza de té, estaba lista, su eficiencia y decisión carecían de la meticulosidad o la lentitud típicas de una joven recluida en sus aposentos. Bai Mo, al verla aparecer tan rápido, quiso darle algún consejo, pero vaciló un instante antes de guardar silencio. ¿Acaso no era precisamente su naturalidad y espontaneidad lo que lo hacía dudar? Y precisamente por no estar sujeta a reglas, poseía esa naturalidad. Había decidido no restringirla más en nada; salvo algunos malos hábitos, la dejaría ser.

Ella siempre había vivido de forma muy natural, y por eso continuó viviendo de forma natural.

—Vámonos —dijo Bai Mo, girándose y caminando con paso firme, sin darle ninguna reprimenda, lo que incomodó un poco a Ning Xian. ¿Qué le pasaba a este tipo? ¿Acaso el hecho de que lo dejaran una vez lo había envalentonado tanto que de repente se había iluminado? Justo cuando se lo preguntaba, oyó a Bai Mo decir desde adelante: —Dormir hasta el mediodía todos los días y no tener tiempo para desayunar no es bueno para tu salud. De ahora en adelante, te despertaré todos los días y desayunaremos juntos.

...Ning Xian estaba seguro de que aún no se había recuperado del impacto de la pérdida de Yue Ji, por lo que buscaba algo para distraerse... y, obviamente, lo que buscaba era ella. Miró a su alrededor, buscando una azotea o algo similar donde pudiera desaparecer repentinamente... y, al igual que la noche anterior, se desvaneció en un instante.

Eso... ella estaba pensando en ello.