Hühner und Hunde fliegen im Chaos und der Wiedergeburt

Kapitel 42

Anteriormente, su padre la veía muy pocas veces, y ellos también solo podían verla ocasionalmente.

"Por supuesto que es verdad, venga, enséñame la mejilla."

Su Shaochu señaló sus mejillas, y las dos chicas inmediatamente les dieron un dulce beso a cada una, jurando que eran las mejores chicas.

"Ahora dime, ¿qué acabas de ver?"

"¡No vi nada!"

Los dos rostros adorables respondieron inmediatamente con obediencia y en voz alta, ofreciendo sus mejillas al mismo tiempo.

Su Shaochu sonrió y les dio un beso en la mejilla a cada uno, cumpliendo así su promesa.

***Producido exclusivamente por Fengmingxuan*** ***

En la Mansión de los Tres Emperadores, no dejaban de llegar noticias de que las dos jóvenes princesas habían regresado antes de tiempo del Templo Qianruo, pero se habían escabullido en secreto. Al mediodía, se informó de que aún no las habían encontrado, pero al anochecer, se comunicó que ya las habían hallado y que estaban de camino de vuelta a la mansión.

"Pingfei, ¿no deberíamos buscar un momento para darles una buena lección a estas dos chicas, para que no olviden que tienen un padre como figura paterna cuando se divierten?", dijo Zhu Yu con un suspiro mientras tomaba té en su estudio.

Antes, cuando solo eran sirvientas que lo acompañaban, se aferraban a él, su señor real, y armaban un alboroto a diario. Pero después de convertirse en princesas, se descontrolaron. En cuanto encontraban algo interesante, lo primero que abandonaban era a su padre.

"Las dos princesas son demasiado vivaces." Yan Pingfei fue lo suficientemente sensato como para no interferir en la relación padre-hija.

—¿Qué opinas, Feng Yan? —preguntó Zhu Yu con interés al espadachín, que solía permanecer en silencio en un rincón.

"Mientras el Tercer Príncipe pueda ser despiadado." Feng Yan, tan taciturno como siempre, fue directo al grano.

"Sí, me cuesta mucho disciplinarlos, pero ahora están malcriados hasta la médula."

¿Es el deseo de un padre enmendar sus errores? Desde el año pasado, casi siempre ha cedido a las demandas de sus dos hijas.

—¿Cómo se están gestionando las demás tareas? —le preguntó a Yan Pingfei.

"Todo está listo, incluyendo la residencia y la identidad en Jiangnan."

—Muy bien —dijo Zhu Yu, dejando su taza de té con la mirada fría e impasible—. ¡Joven maestro Chu, espere la gran sorpresa que este príncipe le tiene reservada!

"Otras fuentes indican que el príncipe mayor de la familia real de la Región Oriental llegó a las Llanuras Centrales hace medio mes, y actualmente se desconocen sus intenciones y movimientos."

«Han llegado los verdaderos miembros de la Familia Real Oriental. ¿Qué tesoro ha aparecido de repente en las Llanuras Centrales para que vengan en masa?», bromeó Zhu Yu. «Que alguien los vigile para que no se den cuenta».

"Sí." Yan Pingfei asintió con la cabeza.

En ese preciso instante, se produjo un gran alboroto desde fuera del estudio, cuando la gente entró corriendo.

"Parece que mis dos adorables oropéndolas han regresado."

"¡padre!"

La puerta del estudio se abrió de golpe y dos bellas figuras corrieron al lado de Zhu Yu. Antes de que Zhu Yu pudiera hablar, comenzaron a llorar y a quejarse, llenas de resentimiento.

"Los templos budistas son tan aburridos, no nos pidan que vayamos más allí."

"Sí, pasamos todos los días arrodillados recitando versículos bíblicos. No podemos comer carne ni jugar."

"El humo que sale del templo budista es asfixiante."

"¡Y el tambor de madera para peces es muy ruidoso!"

"La abuela Queen es tan seria que incluso regaña a la gente cuando dicen que quieren tomar sopa de pollo."

"Solo la princesa mayor nos hacía compañía, e incluso nos daba a escondidas algo de comida deliciosa."

"¡Papá es tan cruel, nos obliga a ir allí!"

"Te echo mucho de menos, pero no puedo volver de inmediato."

Frente a sus dos hijas, que hacían pucheros y lloraban mientras se aferraban a él, Zhu Yu permaneció completamente tranquilo y sereno.

"¿Por qué has vuelto ahora?"

“Ambos lloramos delante de la Reina.”

"¡Llorábamos desconsoladamente, diciendo que extrañábamos a nuestro papá y que queríamos volver a casa!"

—Pero la emperatriz envió a alguien para decir que espera que ustedes dos vuelvan al templo Qianruo. Wuyou y Wuchou, aterrorizados, se sentaron en su regazo, escondiendo sus rostros en su cuello y llorando desconsoladamente. —¡Padre, no quiero ir!

"¡Yo tampoco quiero ir, papá!"

«Ay, solo vienes a buscar a tu padre en momentos como este, no lo abandonarás». Zhu Yu abrazó a sus hijas, escuchando sus quejas y parloteos, y sonrió con cariño. «Sin vuestras dulces voces a mi lado, este príncipe se siente un poco incompleto».

"Entonces, por favor, no nos pidan que volvamos a visitar templos budistas."

"Sí, Su Majestad la Emperatriz dijo que no nos llamaran."

"Bueno, dentro de unos días, papá te llevará de viaje. Podrás ir a donde quieras."

"¿Cualquier sitio está bien?" Los ojos de las dos chicas se iluminaron. "¿Tardará mucho tiempo?"

"Tiempo suficiente para que empieces a echar de menos la capital."

«¿Eso significa que no veremos al joven maestro Su en mucho tiempo?» Se sintieron desanimados al pensarlo. «Padre se la llevará; no podrá negarse aunque no quiera.»

—¡De verdad! —Las dos hermanas se levantaron del regazo de Zhu Yu con alegría, aplaudiendo con entusiasmo—. ¡Qué maravilla! ¡Wu Chou temía tanto que el joven maestro Su no regresara de su boda en la Región Oriental!

"¡Así es, al permanecer al lado de su padre, el joven maestro Su no se convertirá en el de nadie más!"

"¿Una gran boda en la Región Oriental?!"

Al oír el grito de Zhu Yucha, Wuyou y Wuchou, que habían dejado escapar accidentalmente su secreto, se taparon la boca presas del pánico.

"Oh, ya lo dijiste. Le prometiste al joven maestro Su que no se lo contarías."

"¡Tú mismo lo dijiste!"

Las dos jóvenes miraron con temor el rostro pálido de Zhu Yu, y Feng Yan y Yan Pingfei las dirigieron miradas inquisitivas.

"Padre, padre, estamos cansados, vamos a descansar."

"Sí, papá, ya no te molestaremos más."

¡Sal de aquí ahora mismo!

"Wuyou y Wuchou, vengan los dos y cuéntenme qué pasó."

Zhu Yu llamó a las dos hermanas que intentaban huir levantándose las faldas.

"Pero……"

Dudaron, pues acababan de prometerle al joven maestro Su que no dirían nada.

"¿Quieren que su papá los abandone y deje de llevarlos a jugar?"

"Padre, no nos atreveríamos, ¡somos todos unos despreocupados!"

"¡Tonterías, todo es una tontería!"

Las dos hermanas corrieron inmediatamente hacia Zhu Yu y lloraron, esforzándose por contarle todo lo que habían visto durante el día, para demostrar que eran las mejores y más obedientes hijas.

Capítulo diez

¿Comprendes el amor? Su Shaochu, cuya elegante figura caminaba por el pasillo del patio bañado por la luz de la luna, no pudo evitar recordar las palabras de Xuan Hong Zhai Cheng. ¿Comprendes la sensación de conmoverse, de anhelar a alguien día y noche después de enamorarse?

Al pasar junto a varios árboles en plena floración, con flores amarillas y rojas, no pudo evitar detenerse. Una suave brisa mecía las ramas, y los pétalos iluminados por la luna, aunque parecían a punto de marchitarse por su exuberante floración, aún se esforzaban por mostrar su belleza. La luz de la luna y la suave brisa parecían atenuar el último vestigio del esplendor veraniego que aún perduraba en las flores.

"¿Se pueden separar el corazón y los sentimientos?", murmuró inconscientemente.

Extiende la mano y recoge los pétalos caídos que el viento ha arrastrado, llévalos a tu nariz y huélelos. No tienen fragancia, pero sus colores son brillantes y atractivos.

...Te deseo, Su Shaochu, más que a cualquier tesoro preciado del mundo. De hecho, ninguna gema preciosa del mundo es tan valiosa como tú, Su Shaochu...

"No sé qué tipo de sentimiento darte, porque no puedo separar estos dos sentimientos, pero tampoco puedo dártelos."

Dejando caer al polvo las flores marchitas que sostenía en la palma de su mano, Su Shaochu bajó la mirada con indiferencia.

"En efecto, al principio no hay nada, así que ¿dónde se asienta el polvo?"

—Cuarto joven amo, el agua del baño ya está preparada —la saludó la anciana niñera cuando regresó al patio.

"Muy bien, pueden retirarse todos. Díganles a las Tres Espadas Misteriosas que no hay necesidad de defensa esta noche. ¡Vayan a descansar!"

Últimamente, la tranquilidad le resulta esquiva; en este momento, solo desea estar sola y reflexionar sobre sus experiencias.

Después de que la anciana niñera sacara a los demás sirvientes de la habitación contigua, entró en el baño tras una cortina. El vapor que emanaba de la gran bañera redonda de madera llenaba la habitación con una bruma tenue.

El agua reluciente bajo la luz de la lámpara reflejaba sus delicadas facciones, y su ceño ligeramente fruncido revelaba un estado mental y espiritual que ya no podía ser despreocupado.

Anhelaba abandonar las Llanuras Centrales, escapar de todas las preocupaciones mundanas y vagar libremente por las montañas y ríos infinitos más allá del paso, libre de todo pensamiento y de las ataduras que la oprimían. Pero ahora, cada palabra y acción que emprendía entrañaba peligro. La intervención de la Emperatriz y las maniobras oportunistas de Zhu Yu significaban que un solo paso en falso podía acarrear graves problemas a la familia Su.

No lo entenderías. Comparado con Zhu Yu, que busca afecto pero no sabe corresponder para ganarse el corazón de alguien, tú, Wu Zhen, eres verdaderamente despiadado y frío. Excesivamente sentimental, solo ofreces acusaciones vacías. ¿Cuánto más sabes realmente que Zhu Yu?

¿Cuánto más sabia es ella que Zhu Yu? No es que no viera la llama del deseo ardiendo en sus ojos por su anhelo por ella, ni que ignorara el dolor y la malicia que inevitablemente se reflejarían en su mirada tras su partida. Simplemente, no tenía intenciones firmes ni pretendía darle nada, así que ¿por qué necesitaba crear una falsa impresión acercándose a él?

¿Cómo puedo lograr que me tengas en tu corazón? ¿Cómo puedo lograr que me mires? ¿Cómo puedo convertirme en la persona que está en tu corazón?

En lugar de decir que no tenía respuesta para Zhu Yu, sería más preciso decir que no quería que Zhu Yu fuera su respuesta en absoluto. Sus sentimientos eran como una enredadera espinosa chupasangre, sofocante y sangrienta.

«La vida no es más que buscar una existencia despreocupada, ¿por qué aferrarse a ilusiones y sueños fugaces?», murmuró Youyou, mientras su sonrisa se desvanecía. «Quizás sí soy una persona sin corazón».

Con un largo suspiro, se levantó, se desató la blusa y la colgó en la pantalla que tenía al lado. En cuanto se quitó la túnica, sintió con intensidad una presencia extremadamente ligera que la acompañaba en este mundo. De reojo, divisó una figura familiar entre las sombras junto a la pantalla. ¡Su aura contenida y su mirada penetrante le revelaron quién era!

A pesar de la temperatura cálida de la habitación, un escalofrío le recorrió la espalda. Su pánico apenas se notaba en su respiración. Se pasó la mano por el pelo largo con disimulo y, entre los mechones sueltos, divisó la figura que estaba a punto de salir. Extendió la mano y la apoyó sobre la mesita que tenía al lado, donde estaban los artículos de aseo.

En cuanto sintió el aliento, se giró bruscamente, volcó la mesa e intentó descorrer la cortina para escapar. Pero apenas había dado un paso cuando un cuerpo poderoso se interpuso en su camino. La repentina agresión no le dio tiempo a reaccionar, ¡y todo su cuerpo quedó arrinconado contra la pared!

"Joven, ¿quieres gritar pidiendo ayuda?"

¡La voz de Zhu Yu, junto con su robusto pecho y los brazos que sostenían su cabeza, la inmovilizaron!

"Solo quiero decir... es muy descortés que un joven esté tan mal vestido cuando hay invitados tan distinguidos aquí." Forzó una sonrisa y dijo.

A diferencia de su habitual compostura, la mirada de Zhu Yu esta noche era penetrante e intimidante, como si dos gigantescas llamas se hubieran encendido en sus pupilas con furia, tan brillantes que parecían emanar un deseo escalofriante y un fuego descontrolado. Sin embargo, su rostro noble y apuesto sonreía, y su sonrisa era bastante maliciosa.

«Este príncipe adora tu hospitalidad casi desnuda». Su apuesto rostro se apoyó en su mejilla, acariciando suavemente su piel tersa y ligeramente sudorosa, como si presintiera algo, mientras su oreja rozaba su sien. «Espero que en el futuro ya no necesites cubrirte frente a este príncipe».

"Tercer Príncipe... ¿esto es todo lo que querías decir sobre colarte en 'Yunshuzhai' por la noche?" Aunque no le gustaba restringir sus manos, las colocó casualmente detrás de su espalda, aparentemente desprevenida ante su acercamiento.

"Debemos ir a la Región Oriental a mediados de otoño para completar la gran boda." Zhu Yu le tocó la mejilla sudorosa con la lengua, susurrando con voz fría: "Joven amo Ai, me rechazas a mí, el príncipe, mientras aceptas los sentimientos de los demás. ¿Estás disfrutando de esto?"