Kapitel 97

Небо, затянутое облаками с самого утра, вдруг начало моросить. Капли были небольшими; они просто стучали по моему телу, создавая ощущение, будто падают мне в сердце.

Наконец, Ни Пинсен произнес: «Я… я вернулся».

Он думал, что не будет слишком грустить, увидев фотографию на надгробном камне, поскольку воспоминания о ней, казалось, поблекли. Но когда он действительно стоял там, печаль, которая поднималась из его сердца, словно всегда была там.

Много лет это молча хранилось в его сердце, пока в этот момент он не увидел её чёрно-белую фотографию.

Даже у него на глазах навернулись слезы.

Минчжу, я вернулся.

Спустя короткое время Ни Цзинси тихо произнесла: «Папа, я спущусь вниз первой».

Она хотела, чтобы Ни Пинсен провел некоторое время наедине со своей матерью; возможно, ему было бы что ей рассказать.

После ухода Ни Цзинси, Ни Пинсен наблюдал за ее уходом, затем повернулся к фотографии перед собой, желая легко улыбнуться ей, но не смог.

Он внезапно опустил голову, словно больше не в силах смотреть на фотографию на надгробном камне.

«Прости меня, Минчжу». Его голос дрожал от волнения, и после долгой борьбы он наконец снова заговорил: «Как я мог забыть тебя?»

Он забыл о существовании Гу Минчжу, забыл, как сильно когда-то любил её. Но кроме извинений, он не знал, что ещё мог сказать.

Спустя долгое время он улыбнулся и утешил её: «С этого момента я никуда не уйду. Я буду присматривать за нашей звездой ради тебя, буду смотреть, как она выходит замуж и рожает детей…»

В этот момент Ни Пинсен криво усмехнулся: «Я снова забыл, что она уже замужем».

«Посмотрите, время летит незаметно. Наша Синсин уже жена другого человека. Я сожалею, что не смог присутствовать на церемонии бракосочетания, но ничего страшного, свадьбы не было. У меня еще есть шанс подержать ее за руку и передать тому, кого она любит».

Ни Пинсен сделал паузу, в его голосе слышалась печаль, и он сказал: «Вы даже не представляете, как сильно я был убит горем, когда Синсин сказала мне, что вышла за него замуж, потому что любила его. Даже потеряв память, я все равно чувствовал, будто у меня отняли мою любимую».

«Ваш тесть, должно быть, чувствовал то же самое, когда согласился позволить вам жениться на мне».

Под моросящим дождем он непрестанно бормотал что-то, словно действительно беседовал с Гу Минчжу. Он хотел рассказать ей о Цзинси, о себе, но в конце концов, посмотрев на Гу Минчжу, постепенно наполнил глаза слезами.

«Я не сдержал своего обещания, ты меня простишь?»

С годами он не выполнил ее предсмертного желания защитить дочь и даже долгое время жил с другой женщиной.

Минчжу, ты меня простишь?

Но Ни Пинсен так и не узнает ответа. В этот момент Гу Минчжу на фотографии надгробного камня все еще мягко и застенчиво улыбается.

На обратном пути за рулем была Ни Цзинси, а Ни Пинсен, сидевший рядом с ней, был погружен в свои мысли и молчал.

Они не уехали, пока их машина не заехала в гараж, после чего они вышли и поехали домой.

Ни Пинсен огляделся и спросил: «Это тот дом, в котором вы жили после свадьбы?»

Ни Цзинси кивнул.

«Мне очень жаль, у папы сейчас ничего нет, даже приданого для тебя». Ни Пинсен был полон чувства вины. Логично было бы подготовить все необходимое для свадьбы Ни Цзинси.

В результате, вернувшись, он не только не получил денег, но и был вынужден жить с ними.

Ни Пинсен сказала: «Я хочу как можно скорее вернуться в наш старый дом».

Он знал, что у них в Шанхае есть старый, не очень большой дом, который достался им от отца Гу Минчжу. На самом деле, его зарплата никогда не была низкой, но Гу Минчжу в то время почти всегда лежал в больнице, и их общая зарплата почти вся исчезла.

Даже в годы после смерти Гу Минчжу он продолжал зарабатывать деньги, чтобы погасить свои прежние долги.

Естественно, у них нет финансовых возможностей для покупки дома побольше.

Когда дома дела немного наладились, его теща серьезно заболела. Если бы не этот случай, Ни Пинсен не знал бы, что готов работать за границей целый год.

В конце концов, зарплата здесь почти вдвое выше, чем в Китае, что слишком заманчиво.

Он думал, что всё будет хорошо, и действительно, там он был в полной безопасности.

До тех пор, пока не произошло последнее неожиданное событие.

Услышав это, Ни Цзинси забеспокоилась: «Вы можете жить с нами, это место такое большое».

Ни Пинсен теперь живет на втором этаже, а Хо Шэньян и Ни Цзинси — на третьем, поэтому их ничто не беспокоит.

«Что за тесть остаётся ночевать у зятя? Это возмутительно», — сказал Ни Пинсен с улыбкой.

Ни Цзинси знала о его опасениях, но все же немного колебалась, принимая их. Она сказала: «Ты так долго отсутствовал, тебе следует остаться с нами еще на несколько дней».

Увидев смягчившееся выражение лица Ни Пинсена, Ни Цзинси почувствовала некоторое сожаление.

Она быстро ответила: «По крайней мере, месяц».

Несколько дней — это слишком мало.

Пока Ни Пинсен всё ещё колебался, Ни Цзинси протянул руку и схватил его за руку, умоляя: «Пожалуйста, пожалуйста».

Когда Ни Цзинси так естественно потрясла Ни Пинсена за руку, она сама испугалась.

Она кокетничает?

Ни Пинсен, очевидно, тоже это заметил и тихонько усмехнулся, с оттенком снисхождения сказав: «Хорошо, я сделаю, как ты скажешь».

Отпуск Ни Цзинси подходил к концу, поэтому перед возвращением на работу она пригласила Хуа Чжэна и Тан Ми на ужин. В конце концов, они так давно не виделись.

Она специально забронировала столик в фешенебельном ресторане на набережной Бунд, намереваясь угостить их изысканным ужином.

Увидев её внизу, Хуа Чжэн тут же бросилась к ней, желая лишь одного — не отставать. Тан Ми же, которая уже встречалась с ней раньше, была менее воодушевлена.

Однако, как только Хуа Чжэн услышала, что они встречались раньше, она тут же рассердилась и сказала: «Ты меня бросил».

«В знак благодарности я специально пригласила тебя сегодня в этот ресторан», — Ни Цзинси замолчала.

К всеобщему удивлению, Хуа Чжэн с оттенком обиды сказал: «Но сестра Ми все равно пришла сегодня».

Услышав это, Тан Ми щёлкнула себя по лбу и фыркнула: «Ты всё ещё хочешь работать в моей студии?»

«Ты хочешь меня? Если скажешь «да», я уволюсь с работы прямо сейчас, сегодня же». Хуа Чжэн тут же схватил её за руку и стал умолять.

Тан Ми, подняв подбородок в сторону Ни Цзинси, высокомерно сказала: «Почему бы вам не спросить эту даму? В конце концов, она — крупнейший инвестор в моей студии».

Глаза Хуа Чжэна расширились.

Трое, болтая и смеясь, вошли в ресторан. Это был ресторан в западном стиле, известный своими стейками и очень элегантной атмосферой; единственным недостатком было слишком тусклое освещение внутри.

Однако в такой полумраке легче возникают неоднозначные взаимоотношения.

Поэтому этот тип ресторана особенно подходит для пар или людей, которые собираются стать парой.

Что касается Ни Цзинси и остальных, они пришли исключительно ради еды.

В середине ужина Ни Цзинси зашла в туалет. Поскольку туалет находился за пределами ресторана, она случайно проходила мимо лифта на обратном пути и услышала самодовольный смех: «Разве это не свидание вслепую, устроенное её семьёй? Говорят, она молода, всего двадцать два. Если она будет послушной и рассудительной, я отведу её сегодня вечером в отель».

Когда мужчина говорил вульгарные и непристойные вещи, он совершенно не заботился о своем голосе и не пытался его понизить.

Ни Цзинси бросила на него взгляд, полный отвращения.

Как выяснилось, взгляд мужчины встретился со взглядом Ни Цзинси, и он даже поднял бровь, выглядя довольно кокетливо.

Ни Цзинси глубоко вздохнула, едва сдерживая свой порыв.

Вскоре после того, как она вернулась на свое место, она обнаружила, что мужчина тоже вошел и сел неподалеку от нее. Тем временем девушка уже сидела на стуле спиной к Ни Цзинси.

Похоже, это та молодая девушка, с которой познакомился мужчина по телефону.

«Если я увижу подонка, мне следует притвориться, что я его не видела, или вежливо предупредить?» — внезапно спросила Ни Цзинси, подняв бокал с вином, двух человек по обе стороны от себя.

Тан Ми и Хуа Чжэн были озадачены её вопросом.

Тан Ми огляделась: «Где этот подонок?»

Ни Цзинси сделала небольшой глоток своего напитка, не отрывая взгляда от того места. Тан Ми последовала ее примеру и тоже посмотрела в ту сторону, но поскольку девушка стояла спиной к их столику, никто не мог увидеть ее лица.

Мужчину можно узнать с первого взгляда.

«У этого лица определенно лицо подонка». Тан Ми кивнула, затем посмотрела на Ни Цзинси и спросила: «Господин Ни, что случилось?»

Тан Ми понимала Ни Цзинси и знала, что та не сказала бы этого без причины.

Но в этот момент девушка, которая до этого стояла спиной к Ни Цзинси, внезапно слегка повернула голову. Несмотря на то, что это был лишь незначительный поворот, Ни Цзинси всё ещё видел её лицо.

Она чуть не выплюнула красное вино, которое держала во рту.

Это, блять...

Это был Шэнь Цици.

Итак, юная, послушная и легко поддающаяся обману дочь, о которой говорил этот мужчина, на самом деле была Шэнь Цици. Ни Цзинси изначально хотела вмешаться в это дело, но теперь, когда она увидела, что это Шэнь Цици, она, конечно же, не могла оставить это без внимания.

Когда она встала, чтобы подойти, она вдруг снова села.

Тан Ми тихо спросила: «Ты больше не хочешь об этом заботиться?»

Ни Цзинси улыбнулся и сказал: «Я найду кого-нибудь, кто этим займётся».

Затем она поискала в своем телефоне номер Хань Чжао и набрала его напрямую.

Но с первого раза никто не ответил на звонок.

Ни Цзинси не отчаялась и сыграла во второй раз.

Когда Хань Чжао вернулся в общежитие, на нем была черная учебная форма, брюки и армейские ботинки. Была вечерняя тренировка, и, хотя он теперь был офицером, интенсивность его тренировок была ничуть не ниже, чем у его подчиненных.

После столь долгой службы в армии эти привычки прочно вошли в мою жизнь.

Как только он вошёл в комнату, его телефон завибрировал. Подойдя к столу и увидев на экране три движущихся иероглифа «Ни Цзинси», он на мгновение замер от изумления.

После того как он ответил на звонок, человек на другом конце провода прямо сказал: «Это Ни Цзинси».

Хань Чжао вежливо сказал: «Невестка».

«Здесь есть кое-что, о чём вам нужно позаботиться», — прямо спросила Ни Цзинси.

Как раз когда Хань Чжао нахмурился и собирался спросить, что случилось, Ни Цзинси усмехнулся и сказал: «Я видел Цици на свидании вслепую».

Брови Хань Чжао резко нахмурились, мышцы заметно напряглись из-за обтягивающей одежды. Он уже собирался спросить, где Шэнь Цици, но тут вспомнил резкие слова, сказанные им несколько дней назад, и вдруг растерялся, не зная, с чего начать разговор.

Увидев, что он молчит, Ни Цзинси догадалась, что между ним и Шэнь Циси возникли проблемы.

В противном случае, молодую девушку могли бы довести до того, что она начала бы ходить на свидания вслепую.

И она спокойно сказала: «Когда я только что стояла у двери, я подслушала телефонный разговор её парня, с которым она познакомилась на свидании вслепую, и он сказал, что если она будет послушной и её будет легко обмануть, он отвезёт её сегодня вечером в отель».

«Если вы не хотите в это ввязываться...»

— Где ты? — резко перебил её Хань Чжао, чуть не сойдя с ума от желания немедленно прилететь туда.

Ни Цзинси назвала адрес, и Хань Чжао сказал: «Невестка, пожалуйста, присмотри за ней, пока я не приехал».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema