Kapitel 44

Elle reprit sa raquette et s'entraîna à servir contre le mur, corrigeant sa posture et son jeu de jambes.

Yan Xinyuan se tenait près de la fenêtre, les mains derrière le dos, les sourcils froncés.

L'entraîneur Liang est resté à ses côtés : « Elle a joué un peu trop prudemment aujourd'hui. En fait, compte tenu de son niveau, elle n'aurait pas dû obtenir ce score. »

Comme le dit l'adage, il faut battre le fer tant qu'il est chaud, mais la deuxième tentative sera moins efficace et la troisième sera vaine. L'esprit combatif de Jian Changnian a été anéanti par Xie Shi'an dès le premier set, et sa performance par la suite fut décevante. De plus, prise de stress, elle oubliait tout ce qu'elle avait appris. Elle ne maîtrisait pas les détails de ses déplacements ni de ses smashs. En double, le soutien de ses coéquipières lui aurait été précieux, mais en simple, ses faiblesses ont été immédiatement mises en évidence.

« Devriez-vous lui donner quelques conseils ? » demanda l'entraîneur Liang.

« Normalement, il n'y a pas de problème, mais c'est la période d'évaluation. Afin de garantir l'équité, l'ouverture et la transparence de la compétition, je ne leur dirai rien en privé. De plus, il faut savoir se rétracter. »

Yan Xinyuan tira une bouffée de sa pipe et désigna le lieu du rendez-vous.

«Regardez, celui qui a sonné la cloche est arrivé.»

Xie Shi'an était là depuis un moment déjà, car elle avait l'habitude de rester jouer un peu après l'entraînement. Mais elle ne s'attendait pas à ce que, pendant le peu de temps qu'elle avait passé là, Jian Changnian ait déjà enchaîné les mauvais services.

Le garçon n'en pouvait plus, alors il s'est assis dans l'aire de repos, a pointé du doigt la bouteille d'eau qu'il tenait à la main et a dit : « Hé, pourquoi tu n'abandonnes pas tout simplement ? »

Jian Changnian jouait à un jeu lorsqu'elle entendit soudain ces mots. Elle se retourna et lança un regard noir à celui qui parlait, mais lorsqu'elle vit qu'il s'agissait de Xie Shi'an, elle baissa la tête, dépitée.

« Vous pensez aussi que je ne réussirai certainement pas l'évaluation ? »

Elle se mordit légèrement la lèvre en disant cela, se sentant un peu lésée. Elle estimait qu'elle et Xie Shi'an avaient joué au ballon ensemble à plusieurs reprises et avaient même traversé ensemble des épreuves difficiles, pour elles, et qu'elles méritaient donc d'être considérées comme de véritables amies.

Si Zhou Mu était là, il l'encouragerait sans aucun doute et ne dirait pas de choses aussi décourageantes. Elle avait besoin du soutien de ses amis, surtout de Xie Shi'an.

« Voulez-vous entendre la vérité ? » Xie Shi'an haussa les épaules avec indifférence.

« Pour être honnête, je n'ai jamais pensé que vous étiez un bon candidat, et ce, dès le départ. »

Son attitude nonchalante a exaspéré Jian Changnian, et son ressentiment n'a cessé de grandir.

Elle se sentait déjà très mal d'avoir obtenu la pire note aujourd'hui.

Jian Changnian, raquette à la main, les yeux rougis, renifla et essuya ses larmes en criant : « Alors pourquoi m'as-tu proposé de jouer au ballon ? Tu m'as même emmenée chez toi et tu as essayé de me trouver un travail. Comment peux-tu mépriser tes amis de la sorte… »

« Je suis déjà contrariée parce que j'ai eu la pire note aujourd'hui, et tu me dis encore ça

? Tu sais à quel point ça a été difficile pour moi de venir à ce camp d'entraînement

? Je ne veux pas rentrer à la maison comme ça, snif snif. »

En la voyant avec ses yeux larmoyants et son expression pitoyable, comme si elle était mourante, quiconque n'y connaissait rien aurait pensé qu'elle lui avait fait quelque chose de terrible.

En y repensant, Xie Shi'an ne put s'empêcher de retrousser légèrement les coins de ses lèvres, mais il reprit rapidement son expression normale.

Elle a ramassé sa raquette et s'est dirigée vers le côté opposé.

"Allons nous battre."

Yan Xinyuan, qui se trouvait à l'extérieur de la fenêtre, a emmené Lao Liang.

"Allons-y, allons-y, on ne cherche plus."

« Hein ? Tu ne regardes plus ? C'est tellement excitant en ce moment ! »

Yan Xinyuan lui saisit le bras et l'entraîna au loin.

« J'ai acheté du vin et des restes de porc braisé du déjeuner. Allons-y, prenons un verre ou deux. »

Jian Changnian sanglotait de façon incontrôlable en entendant ces mots et fut soudain stupéfaite, incapable de comprendre ce qu'elle entendait.

Elle regarda Xie Shi'an les yeux embués de larmes. Son expression était très sérieuse, et il était déjà en position de service, ne montrant aucune intention de la taquiner.

Jian Changnian se souvint soudain de la conversation qu'ils avaient eue le soir où ils s'étaient croisés en rentrant de leur premier match de balle.

Hsieh Shih-an a déclaré : « Je ne joue pas avec des gens qui sont pires que moi. »

Alors maintenant…

Jian Changnian sortit de sa torpeur, les yeux écarquillés d'incrédulité.

Xie Shi'an n'avait pas beaucoup de patience à perdre avec elle. Voyant qu'elle ne répondait pas au bout d'un moment, il rangea sa raquette et dit : « Si tu ne veux pas jouer, alors laisse tomber. »

Jian Changnian essuya rapidement les larmes sur son visage : « Je veux te combattre. »

Ayant déjà subi sa domination terrifiante en simple ce matin, Jian Changnian avait encore beaucoup de mal à la gérer à nouveau.

Elle devait être constamment sur le qui-vive, se prémunissant contre les attaques soudaines de Xie Shi'an.

Son jeu, à l'image de sa personnalité, est imprévisible et changeant. Elle peut réussir un dégagement haut et précis, puis soudainement jouer un coup croisé, l'obligeant à parcourir tout le court, constamment en mouvement.

On dirait pas qu'ils jouent au ballon ; on dirait qu'ils font un spectacle de singes.

Jian Changnian nourrissait encore du ressentiment.

« Xie Shi'an, tu vas t'arrêter un jour ! Dis juste que tu veux me taquiner ! »

Xie Shi'an ne répondit pas. Il sauta au centre du terrain en effectuant un ciseau et smasha la balle.

Les pupilles de Jian Changnian se contractèrent, et il s'avança rapidement pour défendre, mais ne parvint toujours pas à attraper la balle.

Elle était un peu agacée. Elle jeta un coup d'œil à Xie Shi'an, qui semblait parfaitement normal, et retourna dans sa zone de fond de court pour se préparer à servir.

La façon dont elle leva la main lui parut familière. Jian Changnian fronça les sourcils, mais ne parvenait toujours pas à se souvenir qu'il s'agissait exactement de la même position de départ qu'elle avait utilisée lors de leur entraînement du matin même.

À partir de ce moment-là, chaque balle frappée par Xie Shi'an, qu'elle soit défensive ou offensive, semblait familière à Jian Changnian, et pourtant quelque chose clochait.

Elle se souvenait des paroles de l'entraîneur Yan

: en jouant, il faut être plus observatrice, observer chaque mouvement de l'adversaire, chaque pas, la position de sa main levée, l'angle d'atterrissage, et même chaque expression faciale.

Tandis que Jian Changnian observait, son image et les mouvements de Xie Shi'an se superposèrent peu à peu dans son esprit. Elle comprit enfin ce qui clochait

: Xie Shi'an était comme un miroir.

L'angle de sa main levée était plus parfait, et son jeu de jambes avait une plus grande amplitude, ce qui lui permettait toujours d'être une ou deux secondes plus rapide en position défensive.

Sa position de départ, la hauteur et le point d'impact de la balle étaient parfaitement maîtrisés, réduisant considérablement le taux d'erreurs liées aux balles touchant le filet.

Jian Changnian a servi la première balle et a lentement appris de ses mouvements, corrigeant consciemment certaines de ses propres petites erreurs.

Elle cessa de penser au nombre de balles qu'elle avait reçues ou au nombre de points que Xie Shi'an avait gagnés, et se concentra plutôt intensément sur les mouvements de Xie Shi'an et le volant qui arrivait, observant, imitant et corrigeant ses propres actions.

Aucun des deux ne parlait ; les seuls bruits qui résonnaient dans le stade étaient le bruit sourd de la balle frappant le volant et le grincement de leurs chaussures sur le sol.

Le temps passa et la nuit s'épaissit.

Au moment où la balle atterrit, Xie Shi'an étira ses épaules.

C'est tout pour aujourd'hui.

Après avoir dit cela, il se retourna et sortit directement de la salle d'entraînement.

Jian Changnian était complètement absorbée par sa partie de badminton, et lorsqu'elle s'arrêta brusquement, elle était encore un peu étourdie. Au bout d'un moment, elle regarda le dos de Xie Shi'an, puis le volant qui avait atterri à ses côtés.

Jian Changnian a bondi, raquette à la main : « J'ai gagné !! Je l'ai battue d'un point !!! »

En entendant les acclamations derrière lui, Xie Shi'an esquissa un léger sourire.

Après être rentrée à son dortoir et s'être lavée, elle s'apprêtait à s'allonger et à se reposer lorsque Qiao Yuchu a passé la tête par la couchette du haut.

« Pourquoi ne rentres-tu que maintenant ? »

« Je suis allé dans la salle d'entraînement et j'ai joué au ballon pendant un moment. »

Qiao Yuchu a dit « Oh » : « Seule ? Tu n'es pas sortie pour faire quoi que ce soit sous prétexte de jouer au ballon, mais en réalité pour donner des cours aux élèves, n'est-ce pas ? »

...

Xie Shi'an se retourna et se recouvrit avec la couverture.

"dormir."

Qiao Yuchu ne put s'empêcher de rire doucement, puis s'allongea sur le lit et éteignit la lampe de chevet.

Lorsque Jian Changnian est retournée au dortoir, Sun Qian était encore éveillée.

Elle entendit un bruit provenant de la couchette du bas, se redressa et jeta un coup d'œil.

« Pourquoi ne rentres-tu que maintenant ? »

« J'ai joué au ballon pendant un certain temps. »

Sun Qian, songeant à ses mauvaises notes du jour, lui a adressé quelques mots de réconfort.

« C'est bon, il reste encore quatre jours. On va certainement pouvoir remonter la pente. »

Jian Changnian sourit, l'air de bonne humeur.

« Eh bien, je ne vise pas un classement particulier, du moment que je suis sélectionné, ça me va. »

Jian Changnian remarqua que la lumière était encore allumée dans la couchette du haut : « Pourquoi ne dors-tu pas non plus ? »

Sun Qian sortit son téléphone du lit : « Regardons la vidéo du match. »

Jian Changnian n'a pas pu s'empêcher de s'exclamer : « Tes notes sont déjà si bonnes, pourquoi travailles-tu encore autant ? »

Sun Qian sourit et dit : « Qui sait ce qui se passera jusqu'au dernier moment ? Je pourrais bien être éliminée. »

Voyant qu'il se faisait tard, Jian Changnian dit : « C'est vrai, je vais me coucher en premier, tu devrais te reposer aussi. »

"bien."

Chapitre 24 La tricherie

Le lendemain, par un coup de chance ou autre chose, Jian Changnian a parfaitement évité plusieurs adversaires redoutables comme Xie Shian et Qiao Yuchu lors du tirage au sort, et a ainsi empoché quatre points. Grâce aux deux points de la veille, elle est remontée à la dix-neuvième place.

L'entraîneur Liang était un peu enthousiaste : « Écoutez, l'entraînement tardif n'a pas été vain, n'est-ce pas ? Les détails ont été très bien gérés aujourd'hui. »

Yan Xinyuan sourit et dit : « Pas mal, ton mental est plus stable qu'hier. Xie Shi'an fait du bon travail en tant qu'entraîneur. »

Après avoir dit cela, ils ont tous deux éclaté de rire.

Lorsque la compétition du jour s'est terminée, Jian Changnian est restée jusqu'à la toute fin. Une coéquipière lui a demandé : « Pourquoi ne manges-tu pas encore ? »

Jian Changnian sourit et dit : « Allez-y, je vais m'entraîner encore un peu. »

Les lumières de la salle d'entraînement restèrent allumées jusqu'à tard dans la nuit avant qu'elle ne traîne son corps épuisé jusqu'à son dortoir pour se reposer.

Le troisième jour.

Xie Shi'an a l'habitude de faire de l'exercice le matin. En hiver, quand il fait jour tard, elle s'habille, descend et court jusqu'à l'aire de jeux dès les premières lueurs du jour.

On entendait des pas sur la piste. À travers la fine brume, elle aperçut Jian Changnian qui courait vers elle en souriant.

Bonjour.

« Bonjour, à quelle heure êtes-vous arrivé ? »

Xie Shi'an a maintenu son rythme et a couru devant.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema