Kapitel 212

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que ta vieille blessure s'était réveillée ?

« C'est un problème mineur. Tous les joueurs ont des blessures. »

Tout en discutant, ils entrèrent dans l'ascenseur. Jian Changnian appuya sur le bouton de l'étage, souhaitant la ramener dans sa chambre.

« En tant que partenaire, n'ai-je pas le droit de savoir ? De plus, ce n'est pas une blessure mineure. Je sais à quel point la tienne était grave à l'époque… »

Dans sa précipitation, elle a lâché le nom des Jeux olympiques de Londres, ce qui était un sujet sensible pour Xie Shi'an.

La femme releva soudain la tête, leurs regards se croisèrent et sa voix était inhabituellement froide.

« Et alors ? N'importe qui peut me persuader de me retirer de la compétition, mais pas vous. »

« Je… » Jian Changnian était sans voix. En tant qu’apprentie de Coach Yan, sa cadette, son amie et sa partenaire.

Elle n'arrivait vraiment pas à le dire, et elle n'arrivait pas à parler.

L'ascenseur est arrivé.

Xie Shi'an repoussa la personne d'un geste brusque et ricana.

« Ne t'inquiète pas, je ne te ralentirai pas sur le terrain. Au pire, je jouerai sous analgésiques, et je gagnerai quand même. »

Ce n'est pas ce que je voulais dire.

Voyant qu'elle s'apprêtait à partir, Jian Changnian lui saisit le poignet et dit d'un ton pressant :

« Ce que je voulais dire, c'est que je jouerais comme attaquant principal lors du match de demain. »

Soudain tirée en arrière, Xie Shi'an perdit l'équilibre et Jian Changnian la soutint rapidement par la taille.

Les portes de l'ascenseur s'ouvrirent.

Leurs coéquipiers de l'équipe nationale se tenaient devant l'ascenseur, tous leurs yeux perçants rivés sur eux.

En regardant la situation sous cet angle.

Jian Changnian lui saisit le poignet.

Xie Shi'an s'appuya contre elle.

Le groupe de personnes fut immédiatement stupéfait.

Lu Xiaoting poussa un cri qui déchira le ciel nocturne.

« Oh, je suis désolé de vous déranger ! »

Après avoir dit cela, il a immédiatement appuyé sur le bouton pour fermer la porte de l'ascenseur.

Jian Changnian : "..."

Xie Shi'an : "..."

Il y a quelque chose qui cloche

!!!

Après cette farce, les deux ne purent plus continuer à se disputer, et Xie Shi'an la regarda en lui tenant toujours le poignet.

« Tu ne vas pas me lâcher ? »

Jian Changnian sortit de sa torpeur et bondit comme un chat à qui on aurait marché sur la queue, s'enfuyant de l'ascenseur sans se retourner.

« Alors… c’est décidé ! Je serai l’attaquant principal demain… toi… tu devrais te reposer ! »

Jian Changnian retourna en courant dans sa chambre d'un seul souffle, ferma la porte et s'y appuya, haletante, comme si une bête féroce se trouvait derrière elle.

Ses coéquipières furent surprises par son agitation.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi ton visage est-il si rouge ? »

"Hein ? Il y en a un ?"

Jian Changnian toucha son visage ; il était un peu chaud, et elle ne savait pas pourquoi, mais son cœur battait la chamade.

«Si vous ne vous sentez pas bien, allez voir le médecin de l'équipe.»

Sous les regards insistants de ses coéquipières, elle se sentait de plus en plus mal à l'aise, son visage brûlant. Elle n'eut d'autre choix que de se précipiter dans la salle de bain et de s'asperger le visage d'eau pour se rafraîchir.

« Non, ce n'est rien. Je reviens juste d'un match de baseball et j'ai un peu chaud. »

Après le retour de Xie Shi'an dans sa chambre, Lü Xiaoting revint également du magasin peu de temps après.

"Tiens, sœur An, voici le fruit que tu voulais."

« Merci, vous pouvez le laisser là. »

Xie Shi'an était assis à table en train de regarder la vidéo du match de Kim Nam-ji lorsqu'il s'est retourné et a répondu.

Lu Xiaoting lava une pomme et lui en tendit une, puis traîna des pieds et s'assit sur le lit derrière elle.

"Dis, sœur An, qu'est-ce que vous faisiez avec Chang Nian dans l'ascenseur tout à l'heure ?"

Je savais qu'elle allait poser la question ; c'est une vraie commère.

Xie Shi'an n'a même pas tourné la tête.

« Ils se disputent. »

Lü Xiaoting croqua dans la pomme puis gesticula frénétiquement, imitant leurs mouvements.

« Non, quand vous vous disputez, vous pouvez faire toutes sortes de choses, comme vous tenir la main et vous enlacer la taille. »

Hé, pourquoi tu t'enthousiasmes de plus en plus à mesure que tu en parles ?

"..."

Xie Shi'an prit une profonde inspiration et s'apprêtait à tourner la tête.

Lü Xiaoting a immédiatement fait un saut en arrière de trois zhang (environ 10 mètres).

« Je plaisante, je plaisante. Je pense juste que si Sœur An fait vraiment ça, Chang Nian serait plutôt bon. »

Xie Shi'an est d'une beauté remarquable et possède d'excellentes compétences. Au fil des ans, les prétendants ne lui ont jamais manqué. Même l'entraîneur de l'équipe masculine a tenté de la caser avec un jeune espoir de l'équipe. Les relations amoureuses ne sont pas un problème pour elle. Après tout, il est naturel que les hommes et les femmes se marient en âge de se marier.

Mais elle n'a jamais manifesté ce genre d'intérêt et n'a jamais eu de scandales avec qui que ce soit, restant aussi pure qu'une feuille de papier vierge.

En tant qu'athlète, elle est vraiment dans une classe à part. Au fur et à mesure qu'elles passaient plus de temps ensemble et que leur relation se renforçait, plusieurs de ses coéquipières ont spéculé, sur le ton de la plaisanterie, sur son orientation sexuelle.

Xie Shi'an leva la main et lui lança un coussin.

« Vous êtes fou ? Même les lapins ne mangent pas l'herbe près de leurs terriers. »

***

La finale du double aura lieu le deuxième jour.

Avant le match.

Pendant que Kim Nam-ji n'y prêtait pas attention, l'entraîneur sud-coréen Park Min-heon a entraîné sa partenaire Choi Hye-hee de l'autre côté.

« Vous n'avez qu'une seule tâche aujourd'hui : surveiller Jian Changnian et perturber son rythme offensif par tous les moyens nécessaires. »

« Mais… » Choi Hye-hee était encore jeune et incertaine de la marche à suivre. Elle jeta un coup d’œil à la caméra installée sur le côté.

« Et l'arbitre… »

Park Min-heon lui tapota l'épaule.

«Concentrez-vous sur le jeu, laissez-moi faire le reste. N'oubliez pas que c'est notre terrain.»

Chapitre 111 Les non-couronnés

Le public entra et les acclamations furent assourdissantes.

Le grand écran à l'intérieur de la salle est déjà allumé.

Xie Shi'an et Jian Changnian effectuaient également leurs derniers préparatifs.

Jian Changnian tenait un rouleau de ruban adhésif pour raquette, avec l'intention de l'enrouler autour de sa raquette. Il ne l'avait enroulé qu'à moitié lorsque, pour une raison inconnue, il s'est figé, et le ruban a roulé sur le sol.

Xie Shi'an lui a donné un coup de coude.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu as l'air distrait. »

Jian Changnian sortit de sa torpeur et bondit de son siège comme si elle avait été électrocutée, surprenant Xie Shi'an.

«Non, rien.»

Xie Shi'an pensait qu'elle lui en voulait encore pour la dispute de la veille, et la compétition allait bientôt commencer.

Son ton s'adoucit, ce qui était inhabituel chez elle.

« Commençons par le match. Prends l'initiative, et je te soutiendrai. »

Jian Changnian se ressaisit, observa sa silhouette s'éloigner vers le court, prit une profonde inspiration, ramassa sa raquette et la suivit.

Le regard de Kim Namji se posa sur ses jambes à travers le filet.

Xie Shi'an porte encore des genouillères aujourd'hui.

Un sourire sarcastique se dessina au coin de ses lèvres.

«Votre blessure est survenue au pire moment.»

Xie Shi'an fit tournoyer la raquette entre ses doigts et la pointa directement sur elle.

"Assez parlé, commençons si vous êtes prêts."

Le coup de sifflet de l'arbitre a retenti.

Elle recula d'un pas, laissant Jian Changnian s'avancer devant le filet.

"Ne t'inquiète pas pour le jeu, je défendrai la zone arrière."

Jian Changnian hocha la tête solennellement, observant attentivement les mouvements de Jin Nanzhi, n'osant pas se montrer négligente.

"bien."

Une personne habituée à attaquer est également très bonne en défense, car elle sait où Kim Nam-ji va frapper la balle.

L'entente tacite entre elle et Jian Changnian était indescriptible, même sans contact visuel ni gestes

; elle reposait souvent sur des réactions physiques instinctives. La qualité supérieure de sa raquette donnait à Jian Changnian un avantage au filet, et Jian Changnian avait un autre avantage sur elle.

Elle participe à peu de compétitions majeures, elle est donc peu étudiée, et ses méthodes sont parfois tout à fait inattendues.

Le premier match s'est donc terminé sur le score de 15-21, avec elle et Jian Changnian prenant temporairement l'avantage.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema