Scharlachroter Regen überflutet die Stadt - Kapitel 25
Antes de que Hua Chongyang pudiera asentir, Ye Qinghua ya había visto la respuesta en su expresión. Su rostro cambió repentinamente, golpeó la taza de té contra la mesa, se puso de pie y frunció el ceño profundamente.
"Hua Chongyang, ¿crees que estoy diciendo tonterías?!"
Hua Chongyang la miró y arqueó una ceja:
"Porcelana azul y blanca, Zu Xian no era malvada..."
¿Que no es un villano? ¿Qué quieres decir con villano? ¿Sabes siquiera lo que es un villano, Hua Chongyang? —Ye Qinghua se levantó de un salto y señaló a Hua Chongyang—. Que alguien no sea un villano no significa que sea digno de ti, ¿eh? ¿Sabes quién es Zu Xian? Me temo que te lo diré: ¡ya hay rumores en el mundo de las artes marciales de que es el concubino de Lan Wuxie!
La taza de té que Hua Chongyang se había llevado a los labios cayó al suelo con un "golpe seco", derramándose el té por todas partes.
Concubinos masculinos...
¡Un concubino! ¿Acaso sabes lo que es un concubino? —Ye Qinghua alzó las cejas con malicia, con el rostro contraído—. ¡Es un hombre que se aprovecha de su atractivo! ¡Lleva con Lan Wuxie al menos cinco años!
"……"
"¿Por qué crees que te impedí reclutarlo? ¿Cuántas personas así son normales? Además, ¿cuántas personas normales hay en un lugar como el Palacio Lan Ying?"
"……"
El agua que la empapó hasta el pecho, el calor se disipó, dejando solo un escalofrío. Hua Chongyang instintivamente no quería creer las palabras de Ye Qinghua, pero sabía muy bien que él la mantenía con ese negocio, y la información que tenía en el mundo de las artes marciales casi siempre era precisa. Su mano sobre la mesa tembló ligeramente. Recordó cuando él sostenía una cinta amarillo pálido y un peine de marfil, peinándole suavemente el cabello; esa noche en Pingyuan, él estaba celoso de Situ Qingliu, y, ajeno a todo lo demás, la sacó de la mano del Jardín Shangping… Recordó la expresión rígida de su rostro cuando ella le preguntó si su relación con el Palacio Lanying se debía a alguna dificultad inevitable…
...concubino masculino.
Con las manos temblorosas apretadas en puños, Hua Chongyang se levantó bruscamente y salió a grandes zancadas.
Ye Qinghua se quedó un poco desconcertada y luego se apresuró a detenerla:
¡¿Qué estás haciendo?! ¡¿Adónde vas a ir?!
Su mano acababa de rozar la manga azul de Hua Chongyang cuando este levantó la mano y la apartó con un gesto:
"¡Voy a encontrar a Lan Wuxie!"
"¡Alto ahí! ¡Hua Chongyang!" Ye Qinghua salió corriendo por la puerta y gritó: "¡Alto ahí!"
Hua Chongyang se dio la vuelta y subió las escaleras sin mirar atrás, y Ye Qinghua lo siguió inmediatamente.
La puerta de al lado se abrió de golpe, y Ye Laoqi salió corriendo con cara de desconcierto, mirando fijamente a las dos figuras, una delante y otra detrás. Corrió unos pasos tras ellas y vio a Ye Qinghua bajar corriendo las escaleras para intentar detener a Hua Chongyang. Hua Chongyang también usó su habilidad de ligereza para intentar pasar junto a ella. Ye Qinghua golpeó con la palma de la mano, pero Hua Chongyang lo bloqueó. Luego saltó por encima de la barandilla y aterrizó en el vestíbulo, saliendo por la puerta.
Corrió hasta el puente que cruzaba el arroyo, y cuando vio las luces rojas más adelante, Hua Chongyang se detuvo de repente.
Faroles rojos cuelgan junto al agua que fluye, y el agua cristalina murmura al pasar junto al puente. Ha anochecido y se divisa una pequeña barca en la cabecera del puente, con su toldo adornado con un farol. A medida que la barca se acerca, se puede distinguir vagamente la luz roja parpadeante de un brasero bajo el toldo, junto con la figura apoyada en él; alguien más podría no reconocerlo, pero ella sabía que era Zu Xian.
Hua Chongyang se escondió instintivamente tras la barandilla del puente, observando el barco amarrado a lo lejos en el muelle de madera del otro lado. Anping, con una linterna en la mano, ayudó con cuidado a Zu Xian a bajar a tierra. La tenue luz iluminaba el rostro pálido de Zu Xian y su abrigo de piel de zorro blanco como la nieve. Vio a Zu Xian permanecer de pie contra el viento, ligeramente encorvado, toser violentamente durante un rato, luego envolverse más en el abrigo de piel de zorro y caminar lentamente hacia el puente.
Las linternas brillaban, iluminando su abrigo de piel blanca que se extendía a lo lejos mientras caminaba con gracia sobre el puente de piedra; su largo cabello negro azabache se fundía con la noche, haciéndolo parecer una hermosa pintura desde la distancia.
Al mirar a lo lejos, lo que aparece borroso es el barco pintado de Lan Wuxie.
Hua Chongyang permanecía en las sombras bajo el puente, observando a Zu Xian y Anping cruzarlo, sin pronunciar palabra. Pero después de que Zu Xian diera unos pasos al otro lado del puente, se detuvo de repente y se dio la vuelta.
Anping se detuvo y se giró, alzando la linterna de cristal que sostenía en la mano. La luz iluminó el pálido rostro de Zu Xian. Miró a Hua Chongyang, que permanecía oculto en las sombras del extremo del puente, hizo una pausa y luego una lenta sonrisa apareció en sus labios.
"Festival del Doble Nueve."
Los labios de Hua Chongyang se crisparon, pero por un instante no supo qué decir. Zu Xian, con una amplia sonrisa, se puso su abrigo de piel de zorro y se acercó a ella. Extendió la mano desde debajo de la capa y tomó la de Hua Chongyang, con voz baja y ligeramente ronca:
¿Por qué tienes las manos tan frías?
Su expresión, desprovista de sorpresa alguna, parecía sugerir que ya había deducido lo que Hua Chongyang sabía, pero simplemente sonrió, se aflojó el cuello de la camisa y colocó la capa de piel de zorro sobre los hombros de Hua Chongyang, tomándole la mano.
"Aquí hace demasiado frío, volvamos a Banlianzui."
Dos manos, una fría y otra caliente, expuestas al viento, se habían enfriado por completo en el corto trayecto desde la orilla del río hasta Banlianzui, un viaje de apenas quince minutos. En cuanto entró, Hua Chongyang notó que los labios de Zu Xian estaban azules por el frío, pero al girarse para desatar su abrigo de piel de zorro, una sonrisa asomó en sus labios:
"¿Por qué sigue haciendo tanto frío a principios de primavera?"
El silencio de Hua Chongyang era demasiado evidente, pero fingió no darse cuenta. Con una sonrisa en los labios, desató lentamente su manto, la llevó a la cama, le quitó las botas y la envolvió cuidadosamente en una manta de piel de zorro. Sin embargo, al agacharse para mover el brasero que estaba debajo de la cama, se quemó los dedos con el calor abrasador y lo tiró con un golpe seco, esparciendo brasas al rojo vivo por todo el suelo.
Incluso Hua Chongyang pudo oír el chisporroteo del carbón al golpear sus botas, pero permaneció inmóvil. Hua Chongyang se levantó rápidamente del sofá, lo apartó y lo miró con furia, solo para ver una leve sonrisa en su rostro, sus delgados labios moviéndose mientras decía con voz ronca:
"...Soy tan estúpido que no puedo hacer nada bien."
Con un nudo en la garganta, Hua Chongyang se sintió tan desconsolado que casi lloró.
No es tonto.
Las manos de Zu Xian eran claras, largas y delgadas, con nudillos bien definidos; sus uñas eran casi transparentes. Anping le ayudaba a quitarse las botas y a cambiarse de ropa; él nunca lo hacía solo. Incluso al tomar medicina, solo la tomaba si se la acercaban a los labios. Cuando estaba disgustado, ni siquiera miraba a Situ Qingliu con detenimiento. ¿Cómo podía una persona así, con su aire noble y arrogante, someterse a Lan Wuxie?
Hua Chongyang sintió dolor de garganta y extendió la mano para abrazarlo por la cintura:
"……tú."
"¿Eh?"
Tienes que prometérmelo.
"bien."
"Tómate la medicina correctamente y mejórate pronto."
"bien."
"Mantente lo más alejado posible de los problemas del mundo marcial."
"bien."
"Ya no puedo beber; estoy arruinando mi salud."
"bien."
"Si algún día encontramos un lugar tranquilo, solo tú y yo. Una casa de madera, un bosquecillo de bambú, un pabellón y orquídeas plantadas por todas partes. ¿Qué más se puede pedir que un lugar tan apacible?"
"Está bien", dijo Zu Xian, acariciándole el cabello con ojos tiernos y voz suave como el agua, "Lo que diga Chongyang, se hará".
"...Entonces", Hua Chongyang levantó la vista y lo miró a los ojos, "no te acerques nunca más a Lan Wuxie."
Zu Xian se quedó perplejo y su expresión cambió de inmediato.
La mirada de Hua Chongyang recorrió lentamente la frente, las mejillas y la barbilla de Zu Xian hasta su cuello, donde se veía una tenue marca azul violácea. La observó fijamente por un instante, luego se puso de puntillas y mordió con fuerza.
Zu Xian se puso rígido, y cuando ella soltó su agarre, él le levantó la barbilla y la mordió suavemente. Tras un instante de tierna intimidad, jadeó y alzó la mirada, sus ojos oscuros encontrándose con los párpados entrecerrados y los ojos ligeramente alzados de Hua Chongyang.
"...Zu Xian."
"Ejem."
Ella lo rodeó con sus brazos por la cintura, con el corazón lleno de ternura, y le susurró al oído:
"Te deseo."
26. Puerta de la Paz
No fue precisamente una primera mitad de la noche maravillosa. Ya entrada la noche, Hua Chongyang se despertó y se encontró desnuda, envuelta en capas de suave piel de zorro y mantas sobre el sofá de madera, dolorida y entumecida. Vio a Zu Xian incorporarse sobre una mano, mirándola de reojo. La luz de las velas era tenue y brillante a la vez. A través de los ojos oscuros y sonrientes de Zu Xian, vio su propio cabello largo cayendo en cascada por su espalda. Sonrió perezosamente, lo rodeó con los brazos por la cintura, hundió el rostro en su pecho y murmuró:
"...¿Por qué no estás dormido?"
¿Estás cansado?
Hua Chongyang resopló, medio despierto y medio dormido, quejándose:
"Como cuando entré por primera vez al Templo Shaolin de niño, me quedé en cuclillas en postura de caballo durante tres horas..."
Zu Xian rió suavemente, sus labios fríos recorrieron su cabeza hasta su oreja, luego bajó la cabeza y le mordió suavemente el hombro, dejando que los besos se prolongaran hasta su barbilla. Incapaz de resistir el cosquilleo, Hua Chongyang sonrió, apartando la cabeza de su abrazo, con los ojos entrecerrados mientras lo abrazaba por el cuello.
"Deja de hacer el tonto... Zu Xian."
"Mmm." Zu Xian tarareó suavemente, bajando la cara para morderle los labios, con voz suave y ronca, "Chongyang, ¿tienes sueño otra vez?"
"...Ejem."
Le mordió con fuerza el labio inferior, sus dientes trazando un camino desde su barbilla hasta su cuello y pecho, su voz grave y ronca teñida de risa, sus ojos ligeramente alzados rebosantes de seducción.
"Chongyang, tu cintura es tan delgada."
"……"
Hua Chongyang simplemente se dio la vuelta, girando su rostro hacia el interior de la cama de madera. Zu Xian lentamente extendió la mano y la agarró por la cintura, mordiéndole el cuello por detrás, y luego la provocó:
"Las manos entrelazadas, lo justo para sujetar la cintura."
Incapaz de soportarlo más, Hua Chongyang finalmente abrió los ojos, ligeramente sin aliento, y se giró para encontrarse con la mirada algo ebria de Zu Xian:
"... Ye Qinghua tiene razón".
"¿Hmm?" Zu Xian se sorprendió un poco, dejó de hacer lo que estaba haciendo y sus ojos brillaron intensamente. "¿Qué?"
Hua Chongyang reprimió una risa y dijo, palabra por palabra:
Dijo que cuanto más desapegado parece un hombre de los deseos mundanos, más lascivo es en su corazón.
"……"
Eso es absolutamente correcto.
Tras haber dormido profundamente toda la noche, Hua Chongyang abrió los ojos al día siguiente y vio las ventanas de papel de su cama de madera de un blanco brillante. No había nadie a su lado. Se incorporó bruscamente tras un momento de silencio atónito, dejando escapar un suave gemido:
"...¡Oh, no!"
Hoy es el tercer día que Lan Wuxie mencionó; prometió ir a la Mansión del Lago Luna. ¿Cómo pudo olvidar un día tan importante?
Una prenda blanca y limpia yacía sobre la mesita de noche. Se echó un vistazo a los moretones en su cuerpo desnudo por debajo de las sábanas, y luego soltó una risita nerviosa mientras se ponía la prenda. Probablemente era la ropa de Zu Xian; le quedaba un poco grande y aún desprendía un ligero aroma. Se ajustó el cinturón y las solapas, se recogió el cabello, que todavía estaba húmedo por el baño de la mañana, y estaba a punto de irse cuando Anping la detuvo en la puerta.
"Señorita, su amo dice que debe esperar a que regrese."
"No puedo irme de Anping." Hua Chongyang salió a grandes zancadas, "Tengo asuntos urgentes que atender."
"Señorita Chongyang, el maestro dijo que usted debe..."
—Anping —interrumpió Hua Chongyang a Anping, deteniéndose y sonriéndole—, anoche dormí con tu amo.
"……ah."
Anping respondió con expresión impasible, mientras que Hua Chongyang permaneció imperturbable, sonriendo levemente.
"Pero el hecho de que hayamos dormido juntos no significa que tenga que obedecer todo lo que dice."
"……"
"Si no vengo a partir de ahora, tendrás que vigilarlo y asegurarte de que se recupere; es el tipo de persona que responde mejor a la firmeza que a la dulzura."
"……"
Anping se quedó sin palabras al ver a Hua Chongyang salir de detrás de la cortina a media altura, en un estado de embriaguez.
No muy lejos de la puerta, Hua Chongyang escuchó dos noticias importantes: primero, anteanoche, Situ Qingliu fue atacado y casi muere, pero afortunadamente Bo Jiang lo salvó; segundo, hoy era el día en que Situ Qingliu y Bo Jiang se casarían.