Scharlachroter Regen überflutet die Stadt

Kapitel 88

El veneno hizo efecto rápidamente, y el rostro de Situ Yebai palideció en un instante.

Después de un largo rato, finalmente dejó escapar una risita suave e intermitente:

"...Bien, tal vez este sea mi destino. ¿Qué diferencia hay si muero tres años antes o tres años después?"

En un instante, su rostro, antes apuesto, se puso tan rígido que ya ni siquiera pudo esbozar una sonrisa.

La voz fría de Lan Wuxie permaneció inalterable:

"A partir de este momento, tu cuerpo comenzará a ponerse rígido y perderás todas tus habilidades en artes marciales; después de una hora, no podrás mover tus extremidades, podrás ver, oír y oler, pero no podrás hablar ni moverte, y serás como la hierba y los árboles."

"Como la hierba y los árboles..." murmuró Situ Yebai en voz baja, forzando una sonrisa mientras levantaba lentamente la mano e insertaba la horquilla de ala de fénix púrpura y dorada en su pecho. La horquilla era muy larga, y sus movimientos ya eran muy lentos; con cada movimiento, la horquilla se hundía centímetro a centímetro en su pecho. Hua Chongyang, Liu Da y Chu San observaban horrorizados. Liu Da susurró:

"Quería suicidarse..."

Pero Lan Wuxie no se movió en absoluto, limitándose a observar fríamente cómo Situ Yebai forcejeaba para mover los dedos y clavarse la horquilla en el pecho. Como resultado, la horquilla quedó a medio camino y Situ Yebai quedó completamente inmóvil, congelado en el sitio.

Sus ojos permanecieron abiertos, su rostro aún mostraba la misma leve sonrisa, pero su cuerpo yacía inmóvil contra el muro de piedra; ni una gota de sangre brotaba del borde de la horquilla clavada en su carne; la visión era absolutamente grotesca. El rostro de Liu Da palideció ante la escena y murmuró para sí mismo en voz baja:

"...Situ Yebai es un loco...un loco..."

Inesperadamente, Chu San tomó la palabra:

"Situ Yebai no está loco; creo que está perfectamente lúcido."

"¿Cómo es eso?"

Chu San también apartó la mirada, temblando:

"Si se clava la horquilla de esa manera, morirá; o, si Lan Wuxie quiere verlo sufrir, desde luego no usará la horquilla con forma de ala de fénix. Si lo hace, morirá sin duda..."

Chu San no había terminado de hablar.

¡Jajajaja!

De repente, una explosión de risa arrogante y descontrolada surgió de la cueva.

Los tres giraron la cabeza al mismo tiempo.

Hua Chongyang quedó desconcertado.

El que reía a carcajadas era An Ping. Tenía el pelo revuelto y los ojos inyectados en sangre. Caminó paso a paso hasta el centro de la cueva, deteniéndose frente a Situ Yebai y mirándolo fijamente con los ojos muy abiertos y enrojecidos.

"Situ Yebai, Situ Yebai! Por fin has encontrado a tu rival... ¿Por fin has encontrado a tu rival?!"

La cueva estaba en completo silencio. El primer pensamiento de Hua Chongyang fue: Situ Yebai ya había envenenado a Anping antes, y ahora Anping sufría los efectos del veneno y se había vuelto loco.

Pero Anping dejó de reír y de repente se dio la vuelta:

"Lan Wuxie, ¿te sientes muy engreído ahora mismo? ¿Crees que ya te has vengado?"

Esa es una pregunta extraña.

Hua Chongyang sintió de inmediato un mal presentimiento.

Incluso desde la distancia, notó de inmediato que el rostro de Lan Wuxie se había vuelto mortalmente pálido.

Anping estalló en otra carcajada salvaje, luego se detuvo frente a Lan Wuxie, mirándolo con una expresión extraña y una sonrisa fría:

"¿De qué puedes sentirte orgullosa, Lan Wuxie?"

Lentamente levantó la mano, señalando a Situ Yebai, que estaba apoyado rígidamente contra la pared detrás de él, con una sonrisa extremadamente siniestra:

"La persona que acabas de matar no era otra que tu padre biológico."

Lan Wuxie permaneció en silencio, inmóvil.

Anping se acercó y añadió con voz suave y ronca:

"Lan Wuxie... tu nombre no es Shangguan Rongzhi. Tu verdadero nombre... debería ser Situ Qingliu".

Se dio la vuelta, con la voz ronca pero teñida de una risa siniestra, y se dirigió a Situ Yebai:

"Nunca pensaste que esto sucedería, ¿verdad, Situ Yebai? ¡Tu propio hijo te ha reducido a un estado grotesco e inhumano!"

90. Corriente despejada

La cueva entera estaba en completo silencio, salvo por la risa histérica de Anping, que resonaba de forma inquietante. Lancao dio un paso al frente y gritó:

"¡Anping, estás loco!"

¿Que estoy loco? ¡Jajajaja! —Anping estalló en otra carcajada histérica—. ¡Sí! ¡Estoy loco! Desde el día en que te intercambié con el Príncipe Heredero hace veinticuatro años, ¡estoy loco! Crié al hijo de mi enemigo con mis propias manos y luego lo vi ser llevado a un callejón sin salida por su propio padre, sufriendo un destino peor que la muerte...

¿Qué te dio de comer Situ Yebai?

"Lan Wuxie, ¿tienes miedo? Para matar a Situ Yebai, soportaste más de una década de infierno, solo para descubrir al final que era tu propio padre; no eres Shangguan Rongzhi, eres Situ Qingliu..."

Lan Wuxie habló con frialdad:

"Callarse la boca."

¿No quieres oírlo? ¿Es eso? Hace más de veinte años, unos meses antes de que Situ Yebai tomara la capital, la princesa previó que, una vez que llegara al poder, no dejaría en paz a la familia Shangguan. Por lo tanto, me ordenó que tomara al joven amo y me infiltrara en el campamento del Noroeste para intercambiarte con él...

Lancao intervino desde un lado:

"No, eso es imposible. Si los hubieras intercambiado, Situ Yebai no se lo habría podido perder..."

¿Descubierto? Mejor pregúntale ahora mismo al príncipe Ningjing: desde su nacimiento hasta que cumplió un año y medio, ¿acaso le dedicó siquiera una mirada a su hijo? No solo traicionó a la princesa, sino que traicionó aún más a la princesa del condado. Cuando la princesa del condado murió en el parto, ni siquiera regresó al Noroeste para verla. ¡Una persona así merece ser asesinada por su propio hijo!

El eco reverberó.

La voz de Anping se calmó mientras decía lentamente:

"Cuando la princesa supo que estaba gravemente enferma, me mandó llamar a su lado."

Xie Qiangwei era increíblemente astuta. En su lecho de muerte, le dio instrucciones a Anping: tras su muerte, Anping debía tomar el falso Shangguan Rongzhi y escapar de la capital. La cueva subterránea contenía incontables cantidades de oro y plata, suficientes para que viviera sin preocupaciones. Si Situ Yebai aún conservaba un ápice de bondad, perdonaría a su propio hijo. Si su intención era exterminarlos a todos, entonces sería castigado por sus malvados actos.

No es de extrañar que el libro que dejaron para Lan Wuxie en esta gruta fuera el libro de juventud de Situ Yebai.

Situ Yebai, apoyado contra la entrada de la cueva de piedra a lo lejos, cambió su mirada de fría a impactada, fijándola finalmente en Lan Wuxie, con los ojos rebosantes de un dolor inmenso.

La cueva estaba en silencio. Lan Wuxie permaneció en el mismo lugar durante un largo rato antes de darse la vuelta lentamente.

Iba vestido de blanco, con los puños manchados de sangre ajena, y caminó paso a paso hacia la entrada de la cueva.

Hua Chongyang se alarmó, temiendo que algo pudiera sucederle a Lan Wuxie, y se levantó de detrás de la roca, gritando:

"¡Lan Wuxie!"

Lan Wuxie se detuvo, levantó la vista y miró fijamente a Hua Chongyang con los ojos casi entumecidos. Después de un largo rato, murmuró:

"...Esto no es cierto."

Justo cuando estaba a punto de cruzar, una voz familiar sonó detrás de mí:

"Eso es ciertamente cierto."

Ella se dio la vuelta.

Situ Qingliu condujo lentamente a Pinlan por el pasadizo y vio a Hua Chongyang asentir levemente:

"Señorita Chongyang".

Hua Chongyang se quedó sin palabras.

Situ Qingliu se volvió entonces para mirar a Anping, con voz aún suave:

"Anping, todo es gracias a ti. Eres un héroe del imperio de la familia Xie, e incluso mi supervivencia hasta el día de hoy se debe a ti."

Lan Wuxie lo miró desde lo alto de los escalones del pasillo.

Situ Qingliu estaba de pie justo al lado de Hua Chongyang, mirándolo con la mirada baja y una voz inusualmente fría:

"Lan Wuxie, como descendiente del traidor Situ Yebai, tus crímenes son imperdonables."

En cuanto terminó de hablar, Bo Jiang, que ya se había puesto de pie, y varios guardias que lo rodeaban saltaron repentinamente hacia adelante y rodearon a Lan Wuxie.

Sin dudarlo, Hua Chongyang hizo sonar la campana de piedra y se colocó junto a Lan Wuxie. Su mirada recorrió lentamente a Bo Jiang y a los demás, pero evitó mirar a Situ Qingliu.

"Quien intente matarlo, yo lo mataré."

Liu Dachu San los siguió a continuación:

"¡Cualquiera que se atreva a tocar al Maestro del Pabellón se convertirá en enemigo mortal del burdel!"

91. Baño de sangre

En cuanto terminó de hablar, Lan Wuxie levantó la vista, se cubrió el pecho y bajó la mirada.

Se tapó la boca con la otra mano para que nadie viera lo que estaba pasando; pero un instante después, la sangre brotó a borbotones, corriendo por sus dedos, muñeca y codo en una línea continua.

Lan Cao se apresuró a acercarse, intentando frenéticamente limpiar la sangre con las manos.

Cada vez más.

Lan Wuxie se tambaleaba peligrosamente, logrando finalmente levantar el rostro tras un largo rato. Su mirada estaba perdida y una sonrisa burlona asomaba en sus labios manchados de sangre.

"...Tramaicé durante veinte años, solo para terminar haciendo que mi propio padre deseara estar muerto."

Antes de que pudiera terminar la frase, vomitó otro chorro de sangre. Lan Cao se la limpió repetidamente, pero la sangre no hizo más que aumentar. Conmocionada y asustada, soltó a Lan Wuxie y se abalanzó hacia adelante, empujando a Situ Qingliu con un golpe de palma.

"Estás usando trucos sucios..."

Situ Qingliu esquivó el ataque sin dudarlo y contraatacó.

Hua Chongyang hizo que Lan Wuxie se recostara junto al muro de piedra y luego siguió a Liu Dachu.

Las habilidades en artes marciales de Situ Qingliu eran algo inferiores a las de Situ Yebai, e incluso peores que las de Lan Wuxie.

El problema radicaba en que Lan Wuxie no podía intervenir, e incluso las fuerzas combinadas de Lan Cao y los demás discípulos del Palacio Lan Ying, junto con Hua Chongyang y Liu Da Chu San, no eran rival para Situ Qingliu. Hua Chongyang tuvo algo más de suerte, ya que Situ Qingliu le mostró cierta clemencia; pero Lan Cao y Liu Da Chu San sufrieron enormemente. Liu Da Chu San perdió un brazo y una pierna, y Lan Cao fue golpeada tan brutalmente que vomitó sangre y quedó inmóvil. Al final, solo Hua Chongyang permaneció en pie, espada en mano, frente a Lan Wuxie.

Situ Qingliu dio un paso al frente:

"Chongyang... será mejor que te apartes."

Hua Chongyang lo miró sin decir una palabra.

Situ Qingliu apartó la mirada y dijo en voz baja:

"No quería hacerte daño, Chongyang... No eres rival para mí."

"Realmente no me esperaba esto", dijo Hua Chongyang con una leve sonrisa, sosteniendo su espada horizontalmente frente a él, "Joven Maestro Situ, ¿usted y An Pingyuan eran realmente cómplices?"

Situ Qingliu negó con la cabeza:

"Padre... Situ Yebai me confió Anping, y solo ayer supe la verdad..."

Hua Chongyang lo interrumpió: