«Вы проделали такой долгий путь, сделав такой длинный крюк, неужели вы просто хотите посмотреть представление?»
Он улыбнулся, и цветы с луной померкли в сравнении. Это был такой яд, который не перестанет действовать, пока не ослепит.
«Захватить тебя и вернуть обратно принесет пользу всем. Жун Лянь, ты поистине сокровище, ценнее всего на свете».
Это выгодно всем? Что за чушь ты несёшь? Я думаю, это выгодно только тебе.
Я некоторое время смотрела на него, медленно улыбнулась и тут же увидела на его лице удивление.
«Я достаточно ценный человек, иначе вы бы и не стали утруждать себя этой поездкой».
Выражение его лица изменилось, и мальчик рядом с ним протянул ему чашку теплого чая. Приготовление было поистине продуманным.
«Хэ Мэнъянь, ты совершенно бесполезен, ты только тяну своего отца вниз».
В темноте выражение лица мальчика оставалось отстраненным и неизменным; он просто молча смотрел на меня.
Цзюнь Гуань холодно фыркнул: «Если этот мальчишка бесполезен, то кто тогда бесполезен? Сколько времени мне понадобилось, чтобы его поймать?»
«Вы закончили болтать? Раз уж вы здесь, избавьтесь от тех, кто мне мешает».
Взглянув туда, можно было увидеть, что Ацин уже рухнула на тело Сяомань. Золотое кольцо-замок сломалось пополам, и яркий белый лунный свет отражался от сломанного края, делая его чрезвычайно ослепительным.
Но А-Юэ не двигалась, и выражение лица Шао-Ю тоже не изменилось, но я чувствовала себя неспокойно.
«Просто догоняешь. Мы и так уже столько ждали, зачем торопиться?» — на бледном лице Цзюнь Гуаня читался явный сарказм. — «Или ты просто не можешь терпеть, когда кто-то другой с ней разговаривает?»
Атмосфера была напряженной и готовой взорваться в любой момент. Я плотнее закуталась в пальто; глубокой ночью становилось прохладно, и на небе была густая роса.
«Шаою, они собираются драться между собой. Пошли».
Цзюнь Гуань мгновенно поднял голову, его взгляд был ядовит, как у змеи, и даже заставил тело Шао Ю на мгновение напрячься.
Не говоря ни слова, он метнул в меня Цилинский кнут, но А-Юэ заблокировала его мечом как раз в тот момент, когда он едва не коснулся края моей одежды.
В этот момент все были на пределе. Если бы Цзюнь Гуань внезапно вышел из себя, никто бы здесь не смог ему противостоять.
"Ах Юэ, ты сможешь их победить?" — спросил я, повернув голову в сторону.
А-Юэ ответила мне чистой улыбкой: «Я не смогу их победить».
Этот ребёнок слишком честный.
«Ронг Лянь, ты думаешь, тебе удастся сбежать?»
Я вздохнула. «Разве я говорила, что собираюсь сбежать? Уже так поздно, вы, ребята, не хотите отдыхать, а я хочу спать».
Когда я закончил говорить, А-Юэ почти не расплылась в улыбке. Все долгое время были ошеломлены и потеряли дар речи.
Что ты делаешь? Я ужасно сонный. Разве несправедливо не давать людям спать?
Фэн Мору наконец-то смог вернуть себе холодное и отстраненное выражение лица, но его взгляд по-прежнему выдавал его. Эй, неужели моя просьба настолько странная?
«Хорошо, если ты пойдешь со мной, то сможешь спать сколько захочешь, как только мы отсюда уйдем». Он произнес это с такой неохотой и скованностью.
«Нет, мне очень удобно спать на этом диване, обитом шелком…»
Резкий щелчок кнута прервал мои следующие слова. Я посмотрел вниз и увидел, что Цзюнь Гуань сломал перила на боковой стороне лестницы своим кнутом.
«Не тратьте время зря».
Сказав это, они бросились в погоню за длинным кнутом, но А-Юэ увернулась и, используя свой меч, опутала кнут Цилин.
Каждый из них был мастером своего дела, их движения создавали бесчисленные остаточные изображения, ослепляя глаз. Когда мне надоело смотреть, я посмотрел на луну.
Хотя я и люблю смотреть хорошие сериалы, тебе не обязательно приходить посреди ночи, хорошо?
Вскоре после того, как они начали наблюдать, Шао Ю, находившийся рядом, тоже переместился, но, к сожалению, он не смог ему противостоять.
«Хорошо, я пойду с тобой, только не бей моих людей».
«Ваши люди не из рода Наньгун Лин?»
Наверное, сегодня вы приняли не то лекарство; каждое ваше слово ощущается как укол иглой.
Сегодня я был слишком добродушен, позволяя им создавать проблемы у меня на глазах до сих пор.
«Что его, то и моё, что в этом плохого?» Я действительно начинала злиться, особенно видя, что Ацин всё ещё не протрезвела.
Его улыбка стала еще более зловещей и соблазнительной. "Как я могу возражать против госпожи Жун?"
Я очень сожалею, что тогда не решил эту проблему одним мечом. — пробормотал я себе под нос, наклонившись и шепнув что-то на ухо Сяомань, так, чтобы это услышала только она.
«Я больше не могу медлить. Скажите своему хозяину, чтобы он как можно скорее приехал и забрал меня. Также скажите ему, чтобы он не слишком много думал и отдохнул, чтобы полностью восстановить силы».
Глава 72
Я ужасно устал после ночной беготни, поэтому проспал в лагере целый день, прежде чем наконец проснуться, чувствуя себя совершенно довольным.
После обеда мне стало скучно, и я захотела прогуляться, но Ло Цю остановил меня на улице, как только я сделала первый шаг.
В конце концов, я дождался ужина, но вместо фэн-мору Цзюнь Гуань принес мне голубя в качестве дополнительного блюда.
Было необычно видеть, как он вошел, а не сел в мягкое кресло, и он даже не привел с собой слуг, поэтому я не могла не бросить на него еще несколько взглядов.
«Ты совсем не боишься», — сказал он, глядя на меня сверху вниз и подняв подбородок.
Я просто не подняла глаз. Поднимать глаза утомительно, да и вообще, я бы никогда не стала смотреть на него снизу вверх. Разве что разъяренный Наньгун Лин, чего же я, Жун Лянь, могла бояться?
«Какая польза от страха? Он не решит никаких проблем».
Он ничего не ответил, а тихо сел напротив меня, его бледное и красивое лицо было бесстрастным.
"...Ты же знаешь, как сильно я тебя ненавижу." Никакой другой свет не проникал в лагерь; только мерцающий свет свечи освещал его плоские, безжизненные глаза, делая их такими пустыми. "Ты мог бы просто убить меня. Ты должен знать, что за место эта секта Небесного Уничтожения".
«Самое грязное место под небом», — мысленно добавила я за него, понимая, что произнесение этого вслух может его разозлить, и я не буду так рада быть выпоротой до смерти.
«В секте Небесного Уничтожения любой, обладающий соответствующими способностями, может стать лидером секты, ты же знаешь это, правда? Мои дяди, ты же знаешь?» Он поднял глаза, его взгляд, словно холодная змеиная кожа, медленно ползла по каждому сантиметру твоей кожи. «Сравнивать их со зверями — это позор для этих животных. Как только умер мой отец, все, чего они хотели, — это забраться в постель моей матери. Когда мягкие методы не срабатывали, они прибегали к силе, практически доведя мою мать до смерти... И это еще не все, ты знаешь, какие еще зверские вещи эти ублюдки сделали потом?»
Мне хотелось сказать: «Откуда мне знать?», но я не могла произнести ни слова. Интуиция подсказывала мне больше не слушать, но я туго закрутила юбку и попыталась закрыть уши, однако было уже поздно.
«Они думали, что я еще молода. Ну, мне тогда было всего четырнадцать, молода, правда?» — она засмеялась, говоря это, ее красота почти померкла. «В чем виновато мое лицо или моя слабость? В итоге меня изнасиловали мужчины, причем мои собственные дяди. Мне потребовалось пять лет, чтобы наконец избавиться от них одного за другим. Если бы мое тело не было таким слабым, все было бы иначе?»
Мне не стоило этого слушать. Что ты мне теперь говоришь? Ты хочешь, чтобы я заплатил за твою жизнь или взял на себя ответственность за тебя?
«Вы удивляетесь, почему я не следую примеру своей матери? Эта женщина была слишком труслива, но, по крайней мере, она умерла с репутацией целомудрия. А как же я? Как я могу поднимать такую постыдную тему? Я просто думаю, почему я должна умереть, а не они? Как могут эти существа, которые хуже животных, продолжать жить в этом мире? Позволить им искупить свою вину смертью — это слишком мягко, не так ли?»
Как ты мог это поднять? Ты же уже об этом сказал, правда? Ты чувствуешь обиду, поэтому хочешь, чтобы все чувствовали то же самое.
«Зачем придумывать столько отговорок? Просто скажите, что хотите занять самую высокую должность в мире, и этого будет достаточно».
Он на мгновение замолчал, а затем холодно рассмеялся, и этот смех был, по сути, саркастическим.
«Ты должен меня поблагодарить. Без моей поддержки твоей ненависти ты, возможно, не выжил бы. Ненависть — очень тонкое чувство, но в какой-то степени она, по крайней мере, может дать тебе силы жить».
На её прекрасном лице появилась трещина, брови нахмурились, и она отругала меня за неразумность. Но если бы я не задел тебя за живое, почему ты так вывел себя?
Какое разочарование! Это испортило мне аппетит.
"Значит, ты винишь меня, винишь меня в том, что я не убил тебя одним мечом тогда? Раз это было твоим заветным желанием, я могу покончить с тобой сейчас. Позволишь мне это сделать?"
По ее бледным щекам поднялся румянец, словно румяна, мгновенно превратив человека перед ней в прекрасного, словно распустившийся весенний цветок.
Ее тонкие, побелевшие от силы кулаки стали почти прозрачными, а тонкая грудь яростно вздымалась от гнева.
Не думай, что я не посмею тебя убить!
"Вот это шутка! Если бы ты действительно посмел меня убить, ты бы не привёл меня сюда."
Он посмотрел на меня глазами, острыми как ножи, а затем вдруг рассмеялся, очень тихим смехом, от которого у меня сжалось сердце.
«Ты думаешь, это меня спровоцирует?» — его голос был хриплым, обессиленным от крови.
О нет, этот шаг был рискованным.
Он медленно подошёл, его багряная мантия волочилась по земле, словно распустившийся красный цветок, готовый завянуть на белоснежном войлоке. В нём читались печаль и скорбь, и даже его меланхолия была пронзительной.
«У меня не было никаких ожиданий».
Юньчжи, почему ты до сих пор не пришла?
«Почему ты прячешься? Ты теперь боишься? Или ты надеешься, что Наньгун Лин придет тебя спасти? Я не знала, что Жун Лянь стал таким мечтателем?»
"Цзюнь Гуань! Отпусти мою руку!"
Прежде чем я успела разглядеть, кто это был, рука, сжимавшая мое запястье, резко отдернулась. Она сжимала так сильно, что это неизбежно причиняло мне боль.
"Хе-хе, это всего лишь легкое волнение, неужели так необходимо нервничать?" Я увидела проблеск безумия в этих длинных темных глазах.
Распространялся свежий, холодный запах снега, и в воздухе стояла невыносимая морозность. Я нахмурилась, гадая, не боюсь ли я холода.
«Я тебя обидела?» — осторожно спросила Фэн Мору, протягивая руку, но я оттолкнул её.
Конечно, больно! Подняв длинные рукава, я увидела пять красных отметин на ее белоснежных запястьях, но больше всего меня шокировали уродливые, переплетающиеся следы от зубов под этими красными отметинами.
«Фэн Мору, я говорила тебе несколько лет назад, что никогда не смогу жить с тобой. Ты действительно меня любишь или просто одержима мной, потому что не можешь меня заполучить?»
В его глазах мелькнул свирепый блеск, смесь гнева и негодования, порожденная невыносимой болью.
Эх, почему мой рот постоянно толкает меня в костер?
Глава 73
Говорить слишком быстро — это, безусловно, плохо, и я из тех людей, которым всё равно, когда они злятся. Но теперь, кажется, уже слишком поздно об этом жалеть. Я говорила так чётко, а слова — как пролитая вода.