Kapitel 41

Leng Wuqings Lippen zuckten, und sein Gesichtsausdruck verhärtete sich tatsächlich. Er weigerte sich, zurückzublicken, und beschleunigte seine Schritte, wobei sein weißes Gewand bei jedem Schritt anmutig schwang.

„Wer hätte gedacht, dass sich hier ein so kultivierter Mensch verbirgt?“, dachte Duan Shuixian, legte den Bronzespiegel beiseite und sein Kampfgeist war neu entfacht. Er ballte die Faust und murmelte vor sich hin: „Ich muss ihn an Kultiviertheit übertreffen.“ Lange starrte er in Leng Wuqings Richtung, strich sich übers Kinn und murmelte dann verwirrt: „Habe ich diesen Mann schon einmal gesehen? So ein kultivierter Mensch, wie konnte ich ihn vergessen? Warum kommt er mir so bekannt vor?“

Er runzelte nachdenklich die Stirn, klopfte sich auf den Umhang und strich sich die Haare zurecht. Wie immer ging er am Ende der Gruppe, um sich von ihr abzuheben.

Als er einer Magd begegnete, die eine Essenskiste trug, vergaß er nicht, seinen Morgenmantel zu heben, auf Zehenspitzen um sie herumzugehen, und tatsächlich sah er, wie die Magd errötete und die Essenskiste fallen ließ.

Als Ichiro das Geräusch hörte, drehte er sich, der vor ihm ging, leicht um und sah Duan Shuixian, die sich im Kreis drehte und flirtete, und verstummte sofort.

Auch Leng Wuqing drehte sich um und sah, wie Duan Shuixian ihn verführerisch anblickte, ihre Augen voller aufwallender Gefühle. Er schauderte und sagte wütend: „Früher oder später werde ich ihm die Augen ausstechen.“ Im Zorn pflückte er eine große Rosenknospe und zerdrückte sie.

Als Duan Shuixian Leng Wuqing von Weitem herankommen sah, freute sie sich sehr und fühlte sich, als hätte sie eine ebenbürtige Rivalin gefunden. Mit einem Lächeln im Herzen schritt sie anmutig ein paar Schritte, pflückte eine Rose und rezitierte Wushilang und Leng Wuqing in der Ferne ein Gedicht: „Letzte Nacht wurden die Zierapfelblüten zum ersten Mal vom Regen berührt, ihre zarten Blütenblätter schienen Geheimnisse zu flüstern. Im Morgengrauen erhebt sich eine schöne Frau aus ihrem Boudoir, pflückt eine Rose und bewundert sie vor dem Spiegel.“

Ursprünglich wollte er selbst ein Gedicht vortragen, doch die Zeit reichte nicht und ihm fielen keine eleganten Worte ein, also griff er einfach auf Tang Bohus „Eifersucht auf Blumen“ aus jener Zeit zurück und gab sich einer gewissen raffinierten Eleganz hin.

Sie faltet es zusammen, um ihr Make-up im Spiegel zu vergleichen?!

Leng Wuqing warf den Rosenstiel in seiner Hand zu Boden und geriet sofort in Raserei. Mit einem Klirren zog er seine beiden Mandarinentenmesser, bereit, den Angriff abzuwehren.

Duan Shuixian blinzelte und sah Leng Wuqings wütendes Gesicht, der die Mandarinenten-Schwerter hielt. Unwillkürlich hob sie die Rose in ihrer Hand an ihr Gesicht, ihre Augen funkelten, und dann sprach sie: „Ich frage meine Liebe: Ist die Blume schöner als mein Gesicht …“ Verglichen mit ihm wirkte sie unglaublich schüchtern. (Abgetippt von Juyuan Bubble Fish)

Sein zärtliches, anhaltendes „Meine Liebe“ löste bei Leng Wuqing einen Moment lang Übelkeit aus. Ein Windstoß fuhr auf, und Leng Wuqing erstarrte völlig; seine Lippen zuckten, er konnte sein beherrschtes Lächeln nicht länger aufrechterhalten.

„Warum hast du ihn nicht gefällt?“ Auf dem Weg zu seiner Wohnung konnte Isoro nicht anders, als diese Frage zu stellen.

Leng Wuqing war wütend und beschämt. Er drehte sich um und spottete: „Wenn hier ein Mord geschieht, womit soll ich dann dein Gift neutralisieren?“ Er ertrug es so lange, dass ihm fast übel wurde. Wäre da nicht diese idiotische Frau vor ihm gewesen, hätte er längst ein Messer geworfen und den flirtenden Kerl, der sie so anzüglich ansah, niedergestreckt.

"Oh!" Iroha verstummte gehorsam, da er es nicht wagte, den wütenden Leng Wuqing weiter zu provozieren.

„Die erste Prüfung morgen ist die Zither. Da du nicht sehr geschickt bist, habe ich dafür gesorgt, dass ein erfahrener Zitherspieler vom Palast deinen Platz einnimmt.“

Isoro nickte und sagte: „Dann kann ich mich ausruhen?“

Leng Wuqing knirschte mit den Zähnen und lächelte: „Nein, Sie müssen den gesamten Verlauf des Geschehens verstehen.“

Isoro konnte nur nicken.

Am Abend befahl Leng Wuqing, einen begabten Musiker herbeizurufen, einen dunkelhäutigen, hageren Mann mittleren Alters. Als dieser Leng Wuqing erblickte, wagte er nicht, den Kopf zu heben, sondern warf sich stattdessen zu Boden.

"Junger Palastmeister..." Seine Stimme zitterte und klang unbeschreiblich jämmerlich.

„Steh auf“, sagte Leng Wuqing träge, halb im Sessel zurückgelehnt, und sah ihn lächelnd an. „Morgen nimmst du Wushilangs Platz beim Geigenwettbewerb ein. Wenn du verlierst, komm mich nie wieder besuchen.“

Als der Mann dies hörte, kniete er, der eben noch aufgestanden war, sofort wieder nieder, hob unter Tränen die Hände und flehte: „Junger Palastmeister, bitte gewähre mir einen schnellen Tod! Hast du mich nicht vor ein paar Tagen gezwungen, mir einen Finger abzuschneiden?“

„Hä? Das ist ja ungeheuerlich! Wie kannst du es wagen, dir in einem so entscheidenden Moment den Finger abzuschneiden!“ Leng Wuqing starrte ihn mit aufgerissenen Augen an, völlig überrascht: „Wirklich? Ich habe die letzten Tage an meinem Charakter gearbeitet und Mitgefühl geübt. Wie hätte ich dir da den Finger abschneiden können?“ Er lachte wütend auf und sagte mit finsterer Stimme: „Außerdem schneide ich nie kleine Dinge ab; ich schneide nur große Dinge ab.“

Als der Mann in Schwarz am Boden dies hörte, verdrehte er sofort die Augen, bekam keine Luft mehr und fiel in Ohnmacht.

Isoro stand hinter ihm, verdrehte die Augen und erinnerte ihn: „Er ist derjenige, dem du an dem Tag die Suppe übergeschüttet hast…“

Leng Wuqing wurde plötzlich etwas klar, er drehte sich um, starrte Wu Shilang an und sagte wütend: „Wie erwartet, kommt nie etwas Gutes dabei heraus, sich mit dir einzulassen.“

Es war ganz klar ein Fall von Wutausbruch an anderen. Goruro schwieg, breitete dann die Hände aus und sagte: „Und was nun?“

Leng Wuqing war noch wütender. Er schlug mit der Hand auf den Tisch und spottete: „Erwartest du etwa, dass ich dir persönlich ein Stück vorspiele?“ Er runzelte tatsächlich die Stirn, überlegte einen Moment ernsthaft, schüttelte dann den Kopf und sagte: „Ich kann nur pfeifen und Erhu spielen. Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.“

Isoro war gleichermaßen amüsiert und verärgert und antwortete: „Ich werde es selbst tun. Als ich klein war, habe ich einige sehr klassische Stücke gelernt.“

Leng Wuqing war überglücklich und nickte lobend: „Wie man es von dem talentierten und gutaussehenden Wushilang erwartet hat, nicht schlecht, nicht schlecht.“

Wu Shilang schmeichelte ihm mit den Worten: „Du bist auch gutaussehend und schneidig, begabt in Literatur und Kampfkunst.“

Die beiden sahen sich an und schwiegen. Nach einer Weile sagte Leng Wuqing leise: „Wie erwartet, ist unsere Familie Leng voller Eliten und herausragender Talente.“

Isoro nickte und sagte ernst: „Wie man so schön sagt: Gleich und gleich gesellt sich gern. Herzloser Onkel, das ist Schicksal …“

Die Gläubigen, die an der Tür standen und auf Anweisungen warteten, schwiegen vollkommen.

Der erste Wettbewerb fand in einem Bambuswald statt.

Ein langer, durchgehender Korridor erstreckte sich in die Luft, mit einem freistehenden Abschnitt, auf dem eine Guqin (ein traditionelles chinesisches Saiteninstrument) stand. Alle Teilnehmer mussten auf diesem freiliegenden Holzbrett sitzen, ohne ihre innere Energie zum Spielen des Instruments einzusetzen. (Getippt von Orange Garden Bubble Fish)

Die beiden aus Lu waren die ersten, die hinaufgingen.

Die Plattform war viel zu hoch gebaut, und die hervorstehenden Holzplanken waren zu dünn. Als die beiden kräftigen Männer sich darauf setzten, zitterte und bebte das Holz.

Noch bevor die Musik überhaupt anfing, brach jemand in Tränen aus und schrie: „Ich kündige…“

Seine Stimme, bereits rau und von Angst erfüllt, trug weithin und verunsicherte das Publikum. Viele zogen ihre Teilnahme am Wettbewerb daraufhin sofort zurück.

Isoro saß teilnahmslos im Schneidersitz auf dem Gras vor dem Bambushain und lauschte der zitternden Klaviermusik, die ab und zu von der Bühne herüberwehte. Die Sonnenstrahlen machten ihn schläfrig.

„Welches antike Stück wirst du spielen?“, fragte Leng Wuqing leise, beugte sich vor und nickte.

Isoro sagte ernst: „Es ist ein sehr tiefgründiges Musikstück.“

Leng Wuqing fragte erneut: „Wie heißt das Lied?“

"Die achtzehn Berührungen"

[Erstellt vom Orange Garden Hand-Typed Team. Besuchen Sie uns auf ]

[Erstellt vom Orange Garden Hand-Typed Team. Besuchen Sie uns auf ]

Nach langem Schweigen zog Leng Wuqing langsam ein Taschentuch aus seinem Ärmel, riss es vorsichtig zu einem Ball zusammen und knüllte es in seiner Handfläche zusammen.

"Was machst du da?", fragte Igoro neugierig.

Mit ernster Miene antwortete Leng Wuqing: „Ein Weg, mein Leben zu retten.“

Nun war es an Isoro, zu schweigen.

Die Leute kamen und gingen, und schließlich wurde das Drängeln und Schieben auf der Bühne zum Klavierspielen zur Qual, weil die hervorstehende Holzplatte bereits eine leichte Falte aufwies.

Das Merkwürdige ist, dass der berühmte Orchideenduft-Gentleman der Kampfkunstwelt in Wirklichkeit ein dicker Mann mit über 90 Kilo ist. Als er sich hinsetzte, wippte das Stück Holz hin und her und verwandelte ein an sich gutes Stück „Phoenix Seeking its Mate“ in eine fliegende und hüpfende Melodie.

„Nummer 250, Duan Shuixian.“ Der Schüler, der die Nummer rief, war bereits völlig erschöpft.

Wenn ein junger Meister Höhenangst hat und aus großer Höhe stürzt, gerät er in Panik und vergisst, seine Leichtigkeitsfähigkeit einzusetzen. Unweigerlich fliegt er herbei, um ihn aufzufangen. Mit der Zeit erschöpft ihn das.

Der junge Meister Duan war heute ungewöhnlich gekleidet; er trug eine einfache blaue Robe ohne jeglichen Schmuck außer den beiden weißen Jadeschwertern an seiner Hüfte.

Als er Leng Wuqings kalten Blick bemerkte, war er überglücklich. Er stand auf dem hervorstehenden Holzsteg, flirtete mit dessen, wie er fand, unvergleichlicher Schönheit, warf sein Haar und seinen Mantel zurück und drehte sich leicht im Kreis, bevor er landete.

Noch bevor seine Fingerspitzen die Saiten berührten, hörte er seine Schüler rufen: „Foul! Disqualifiziert!“

... (Von Hand getippt von Orange Garden Maple Blossom Blood Moon)

Duan Shuixian schwieg und erinnerte sich plötzlich daran, dass sie sich soeben mit scheinbarer innerer Kraft um 360 Grad in der Luft gedreht hatte, und fühlte sich nun noch trostloser.

Er sank vom Bahnsteig herab, und als er an Leng Wuqing vorbeiging, warf er ihm einen verärgerten Blick zu und sagte mit tiefer Stimme: „Beneide mich nicht um meinen Charme. Egal wie gut ich meine Schönheit verberge, irgendjemand wird sie trotzdem bemerken. Es gibt Menschen, denen Unauffälligkeit nicht liegt.“

Leng Wuqing knirschte mit den Zähnen und senkte den Blick, während sich unter seinen Fingernägeln eine volle Menge gelbes Gift sammelte, bereit, freigesetzt zu werden.

Als Wu Shilang das sah, seufzte sie und winkte ab: „Junger Meister Duan, Ihre Kleidung hat ein großes Loch.“ Sie hatte recht; als Duan Shuixian hinuntersprang, drehte er sich mehrmals in der Luft, um den Sprung perfekt auszuführen. Obwohl er panische Höhenangst hatte, biss er die Zähne zusammen und ertrug es vor allen Anwesenden.

Nach der Landung drehte es sich mehrmals im Kreis, wobei sich sein Gewand in einem Bambuszweig verfing und einen großen Riss verursachte.

Als Duan Shuixian dies hörte, blickte er sofort nach unten und sah ein riesiges Loch. Schnell flog er davon, seine Gedanken ganz bei dem Wettkampf.

Natürlich handelt es sich hier keinesfalls um einen Wettkampf unter Schülern, sondern um einen Wettstreit der Eleganz mit dem kalten und unerbittlichen Palastmeister.

Als Letzte stieg Isoro hinauf. Sie war die Einzige, die Stufe für Stufe hinaufkletterte, ohne dabei auf Leichtfüßigkeit zurückzugreifen.

Hinter dem Vorhang zeigte sich der Professor der Shu-Universität sehr beeindruckt und rief aus: „So ein bescheidener Mensch, er ist lernfähig.“

Für Goruro war der Aufstieg äußerst beschwerlich. Nachdem er sich hingesetzt hatte, musste er lange Zeit nach Luft schnappen, bevor er die Guqin mit Mühe aufheben konnte.

Der Professor hinter dem Vorhang war erneut gerührt. Er schlug mit der Faust auf den Tisch und seufzte: „Was für eine Person voller tiefer Zuneigung und wahrer Gefühle! Seht sie euch an!“, wandte er sich an einen anderen Studenten und sagte: „Sie behandelt die Guqin mit solcher Zärtlichkeit, als wäre sie ein Geliebter. Sie ist wahrlich eine demütige und liebevolle Person.“

Die Studenten verstummten und hörten zu, wie der Professor der Shu Da Universität leidenschaftlich und eloquent sprach.

Auf dem Rasen saßen die Teilnehmer im Schneidersitz, darunter auch die ernst dreinblickende Leng Wuqing.

Isoro holte tief Luft, sein Kopf war leer, seine Hände steif und krallenartig. Er starrte lange auf die Saiten und konnte immer noch nicht herausfinden, wie er die Melodie spielen sollte. Nach einer Weile wurden seine Hände müde, also gab er einfach auf und begann, wie wild auf die Saiten einzuhämmern.

Die Schläge, begleitet von Kratzgeräuschen, erzeugten ein scharfes, durchdringendes Geräusch. Der kaltblütige Mann, der auf dem Gras saß, wurde augenblicklich grün vor Wut.

Hinter dem Vorhang war der Professor der Shu-Universität völlig in die Musik vertieft. Er trommelte mit zwei Fingern auf den Tisch, wiegte den Kopf hin und her und rief begeistert aus: „Wie ungezügelt! Das ist der uralte Zauber, der von Herzen kommt!“

Die beiden Jünger hinter ihm verstummten noch mehr. Nach einer Weile seufzten sie wie aus einem Mund: „Wir sind nicht talentiert genug. Selbst wenn wir noch hundert Jahre leben, werden wir wohl nicht in der Lage sein, eine so tiefgründige und wilde uralte Melodie zu spielen.“ Dann herrschte Stille zwischen allen dreien.

Isoros letzter Schlag war erschütternd und wurde von Heulen und Schreien begleitet. Er schlug mit bloßen Händen zu, doch das Holzbrett unter ihm brach, und sie stürzte durch die Luft.

Von Nervosität überwältigt, klammerte sie sich krampfhaft an ihre Guqin. Während sie in die Tiefe stürzte, suchte sie verzweifelt nach Trost.

Der Gelehrte der Shu-Universität hinter dem Vorhang war tief bewegt. Er stand aufgeregt auf, schlug auf den Tisch und seufzte: „Wahrlich ein wunderbares Instrument! Selbst in schwierigen Zeiten würde er sich lieber in Gefahr begeben, als die Guqin zu vergessen.“

Kaum hatte er das gesagt, zogen die Schüler, die die Informationen aufgezeichnet hatten, sofort einen großen Kreis unter Igarashis Namen.

Auf dem Rasen stand Leng Wuqing, sein Gesicht grün vor Wut. Er hielt Wu Shilang in seinen Armen, zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Die Musik meiner Schwägerin Wu Shilang ist wirklich wundervoll.“

Goruro grinste dämlich und tat so, als sei er dumm.

Nach einer Tasse Tee verkündete der zuständige Student die drei Erstplatzierten.

Fünfzig Menschen waren extrem niedergeschlagen und saßen im Gras, kurz davor einzuschlafen.

"Erster Platz, Xiao... Wushilang." Die Stimme des Schülers war laut und langgezogen und erschreckte alle auf der Wiese, die mit aufgerissenen Augen zusahen.

„Hä?“ Leng Wuqing und Wu Shilang sprangen auf und tauschten vielsagende Blicke. Nach einer Weile sagten sie wie aus einem Mund: „Wirklich fair.“

Der Sieg im ersten Spiel stärkte das Selbstvertrauen von Wu Shilang und Leng Wuqing enorm.

„Das zweite Spiel ist Schach“, sagte Leng Wuqing nach langem Schweigen mit hinter dem Rücken verschränkten Händen. „Ich habe solche Kleinigkeiten immer verachtet, deshalb kann ich dir auch in diesem Spiel nicht helfen.“

Zähneknirschend klopfte sich Goruro tapfer auf die Brust und sagte: „Ich wette.“

Als Leng Wuqing das hörte, stieg sein Selbstvertrauen sprunghaft an, und er sagte lächelnd: „Na gut, wetten wir. Dieser Palastmeister hatte immer Glück“, fuhr er grinsend fort, „und wenn es schiefgeht, werde ich alle Tempel, große wie kleine, im Umkreis von hundert Meilen zerstören …“

Jetzt droht er sogar den Göttern.

„Deshalb haben wir, die Familie Leng, immer nur gewonnen und niemals verloren.“ Leng Wuqing ballte stolz die Faust und verkündete dies voller Stolz.

Isoro nickte zustimmend und sah aus, als hätte er einen gut durchdachten Plan.

Der Schachwettbewerb war für den Morgen des folgenden Tages angesetzt.

Alle ließen spontan die Sau raus, die Haare zerzaust, die Kleidung wild, ähnlich dem Wahnsinn, den Isoro gestern beim Klavierspielen an den Tag gelegt hatte. Nur Isoro selbst hatte sich ordentlich die Haare gekämmt und trug einen adretten weißen Anzug.

Nachdem die Schüler die Wettkampfregeln verkündet hatten, schritt der junge Meister Duan gemächlich vom Hof herein. Heute trug er ein silbernes Gewand mit hellgoldenen Verzierungen, einen hellgoldenen Gürtel um die Taille und eine achtzackige, perlenbesetzte Goldkrone auf dem Haupt. Er war von außergewöhnlicher Schönheit und Ausstrahlung, eine Mischung aus Sanftmut und Stärke.

Als er Wu Shilang sah, lächelte er leicht und sagte: „Schwester Wu Shilang, herzlichen Glückwunsch zum gestrigen ersten Platz.“

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema