Die Kampfsportwelt ist ein Sumpf

Kapitel 39

J'ai forcé un sourire, ouvert la portière, contourné la fontaine et suis entrée dans l'immeuble. Soudain, je me suis demandé si j'avais l'air si fatiguée et peu attirante. Je suis allée aux toilettes, j'ai regardé mon visage pâle et mes yeux sans vie dans le miroir et je n'ai pas pu m'empêcher de les toucher du bout des doigts en demandant doucement : « Lin Jialan, est-ce toujours toi ? » Après un silence, face à l'expression de dégoût extrême qui se lisait dans mes yeux, j'ai murmuré : « Lâche. »

J'ai retouché mon blush, pris une grande inspiration et tenté d'afficher mon sourire habituel en sortant de la salle de bain. La porte était à peine entrouverte que j'ai entendu une respiration rapide et haletante, des gémissements et… des bruits de baisers et de frottements de vêtements.

Mon cœur battait la chamade et je n'avais pas le courage de sortir ; je suis donc restée à l'intérieur à attendre. Je ne sais combien de temps s'est écoulé, si longtemps que j'étais presque prête à me précipiter dehors, avant que ces bruits embarrassants ne cessent peu à peu de s'apaiser.

J'ai poussé un soupir de soulagement et j'ai entendu une voix féminine légèrement rauque, teintée de coquetterie et de charme, dire : « Junyi… arrête de faire l'idiot… ce n'est pas bon si quelqu'un nous voit. » Après qu'elle eut fini de parler, je ne sais pas ce que l'homme a fait, mais la femme a laissé échapper quelques gémissements enchanteurs supplémentaires.

Je me suis réveillée en sursaut, l'esprit vide, et je n'arrêtais pas de penser : Comment cela pouvait-il être Yingying ? Comment cela pouvait-il être Yingying ?

Une fois calmée, je n'ai pu m'empêcher de trouver la situation amusante. Et alors, même si c'était Yingying ? Avait-elle tort d'avoir une liaison au travail ? C'était juste dommage pour Xiaodong… Mais d'où venait ce malaise soudain et intense ? J'avais le pressentiment que quelque chose de grave allait se produire. Yingying venait justement d'appeler cet homme…

« Petite renarde ! Ça fait quelques jours que je ne t'ai pas vue, quelqu'un d'autre t'a-t-il satisfaite ? » Une voix masculine familière, grave et rauque, retentit.

Je suis restée bouche bée. Shao Junyi, l'homme riche qui accompagnait Yingying, était en réalité Shao Junyi ! Pas étonnant que cette voiture me paraisse familière ce jour-là. Mais Shao Junyi n'avait-il pas dit… qu'il était le fiancé de Xue'er ?

Pendant qu'Yingying plaisantait encore avec Shao Jun, je tentais frénétiquement de me calmer dans la salle de bain. Soudain, j'entendis des pas s'approcher, un bruit sec et métallique

: c'étaient sans aucun doute les talons hauts d'Yingying. Pour une raison que j'ignore, je me suis précipitée dans un coin derrière la porte, retenant mon souffle. Yingying entra, jeta un coup d'œil autour d'elle pour s'assurer que personne n'était là, puis repartit.

«

Ça ne va pas bien.

» La voix d’Yingying, teintée d’agacement et d’une peur inexplicable, résonna à quelques pas de la porte. «

Xu Lie a eu vent de votre dynastie et s’en méfie beaucoup. Je suis même sous surveillance.

»

Shao Junyi resta silencieux un moment avant de dire avec ressentiment : « C'est forcément l'œuvre de Shui Bingye. Seul Lingyun possède le système de renseignement le plus complet de la ville de Shanghuai. Il semble que Xu Lie soit déterminé à remporter l'appel d'offres pour l'infrastructure du réseau public cette fois-ci. »

Yingying ne répondit pas, alors Shao Junyi poursuivit : « Il semblerait que la méthode consistant à voler la proposition de projet ne fonctionne pas. Yingying, tu… tu es chargée de commencer avec Lin Jialan. Xu Lie la gâte beaucoup en ce moment… »

« Non… je… » La voix de Yingying était teintée de panique. « J’ai déjà eu tort de comploter contre son mari, comment aurais-je pu lui faire du mal ? Elle… elle est toujours ma meilleure amie ! »

J'ai ressenti un grand bruit à la tête, ma vision s'est brouillée et mes oreilles bourdonnaient. J'ai trébuché et renversé la serpillière à côté de moi.

"OMS?!"

La porte s'ouvrit brusquement. Je secouai la tête et parvins enfin à distinguer le visage choqué, troublé et coupable de Yingying, ainsi que les sourcils froncés de Shao Junyi, son visage empreint de solennité et de cruauté.

Je me suis appuyée contre le mur carrelé et j'ai regardé ce beau visage pâle : « Yingying, il ne se souciera pas vraiment de toi. Quitte-le. »

Yingying porta soudain sa main à sa bouche, les larmes ruisselant sur son visage, et murmura d'une voix étranglée : « Lanlan… »

« Vraiment ? » Je me suis approché d’elle, j’ai incliné la tête et j’ai dit avec obstination : « Il a une fiancée, Xue’er. »

Le visage d'Yingying était blanc comme un linge. Elle secoua désespérément la tête, la voix rauque : « Je sais, Lanlan, n'en dis pas plus, je sais tout. »

« Tu le savais depuis le début, et tu es toujours avec lui ? » Je le fixai, stupéfaite, les yeux écarquillés. « Tu le savais depuis le début, et tu as quand même rompu avec Xiaodong pour lui ? »

« Lanlan, je… » Avant qu’Yingying ait pu terminer sa phrase, Shao Junyi la tira derrière lui et dit froidement : « Sors la première. »

"Junyi, Lanlan, elle..."

"Sortez

!" rugit Shao Junyi, le visage blême.

J'ai regardé Yingying reculer pas à pas, les larmes ruisselant sur son visage, puis elle s'est retournée et a pris la fuite. Je me suis gratté la tête, sentant que j'allais craquer. Ou plutôt, que j'avais déjà craqué.

«

Veux-tu raconter à ton mari ce qui vient de se passer

?

» Les yeux légèrement levés de Shao Jun étaient fixés sur moi, comme ceux d’un vautour s’arrêtant sur sa proie, prêt à me déchiqueter à tout moment.

J'ai levé la tête, encore sous le choc, et je lui ai souri : « Oui ! Je vais aller lui dire tout de suite. »

Shao Jun fut décontenancé et me regarda avec surprise. Après un long moment, il demanda timidement : «

Tu… vas bien

?

»

J'ai secoué la tête et j'ai dit d'une voix hésitante : « Ce n'est rien, juste un terrible mal de tête. Je ne te parle plus, je vais retrouver Xu Lie. »

En passant devant lui, j'ai soudain trébuché et suis tombée au sol, mon coude heurtant la charnière de la porte. J'ai poussé un cri de douleur.

« Hé ! » Shao Jun se retourna et m'aida à me relever, me regardant comme si j'étais un monstre. « Ça va ? »

Je me suis frotté le coude en fronçant les sourcils et en disant : « Ce n'est rien. Cette petite douleur n'est rien comparée à la sensation de rouler sur du grès dans le désert. »

Il était complètement abasourdi. Il m'a touché le front, s'est exclamé et a dit : « Vous avez de la fièvre ! »

De la fièvre ? J'ai porté la main à mon front, puis à mon visage, et j'ai ri : « Petite sotte, quelle fièvre ? Cette température est parfaitement normale dans le désert ! »

J'ai regardé sa bouche, grande ouverte au point qu'on aurait pu y faire entrer un œuf, et j'ai ricané : « Je ne te parle pas, je vais trouver Xu Lie. Je vais lui dire que tu complotais contre lui. »

Je venais de me lever et de faire quelques pas quand soudain, on m'a tiré violemment la main et je suis tombée au sol, le dos plaqué contre sa poitrine. Il dégageait une aura meurtrière, une aura que je ne connaissais que trop bien.

Il me fit pivoter, me regardant d'un air sombre : « Lin Jialan, je peux conclure un marché avec toi… »

« Ah ! » m’écriai-je, puis je m’arrachai les cheveux de frustration. « Non, je ne peux pas le dire à Xu Lie ! Si je le lui dis, Yingying prendra tout le blâme à ta place, et je ruinerai sa vie… Que dois-je faire ? Zimo, dis-moi, s’il te plaît ! »

La personne devant moi était de nouveau abasourdie. La main qui me serrait l'épaule hésitait entre se retirer et me lâcher.

« Qu'est-ce que tu fais ?! » s'écria la voix furieuse de Xu Lie derrière eux.

« Mensonge ! » ai-je crié, me précipitant joyeusement vers lui et me jetant dans ses bras. Mais cette fois, il ne m'a pas serrée fort comme d'habitude, mais m'a repoussée violemment : « Qu'est-ce que tu fais ?! »

Je me suis recroquevillée devant son visage furieux, j'ai fait la moue, et avant que je puisse dire un mot, la voix extrêmement irritante de Shao Junyi a retenti : « Directeur général Xu, un homme et une femme seuls, cachés près de la porte des toilettes, que pensez-vous qu'ils pourraient faire ? »

Le visage de Xu Lie passa instantanément d'un blanc cendré à une pâleur mortelle. Il me fixa d'un regard vide et me demanda, mot pour mot : « Je veux que vous me disiez vous-même ce que vous faites. »

J'ai froncé les sourcils et réfléchi longuement. Je ne pouvais pas laisser Yingying mourir, alors j'ai secoué la tête et dit : « Je ne peux pas le dire. »

«

D’accord…

» balbutia Xu Lie, avant d’éclater de rire. Un rire mêlé d’une tristesse et d’une colère indescriptibles. Il répéta «

d’accord

» trois fois, me repoussa et partit sans un mot.

Je suis restée là, figée, les mains crispées sur mes cheveux. Ma tête… j’avais tellement mal

! J’avais l’impression que quelque chose s’effondrait. Je ne voulais pas pleurer, mais les larmes coulaient sur mon visage sans que je puisse les contrôler. Je me suis frappée la tête de toutes mes forces

; l’expression humiliée et trahie de Xu Lie se répétait sans cesse dans ma tête, jusqu’à ce que j’aie l’impression que ma tête allait se déchirer.

« Ah ! » Je me suis accroupi et j'ai crié.

« Hé ! Lin Jialan ! » Deux mains me soutinrent, un soupçon de surprise dans les yeux. « Tu… tu ne t’es pas effondrée comme ça, quand même ? »

Je levai les yeux vers lui, les larmes aux yeux, et des scènes du passé défilèrent devant mes yeux. Je le repoussai violemment et criai d'une voix étranglée : « Pourquoi m'as-tu fait du mal ?! Pourquoi as-tu fait en sorte que Xu Lie me haïsse ?! »

Shao Junyi n'a pas réagi comme prévu, mais a seulement murmuré avec une pointe de doute : « Ça a l'air plus normal maintenant. »