Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 40

Безумный монах тут же отскочил в сторону, усмехнувшись и помогая ей подняться: "Всё готово?"

«Спасибо хозяину!» — старуха благодарно подмигнула служанке, которая быстро открыла корзинку в руке и протянула ее Линь Фэйфэй. Линь Фэйфэй заглянула внутрь и увидела жареного цыпленка и около десяти монет.

«Это лишь небольшой знак моей благодарности. Пожалуйста, не считайте это оскорбительным, Мастер Безумец».

И действительно, безумный монах тут же, без колебаний, с лучезарной улыбкой взял жареную курицу и вернул ей деньги. Старуха еще несколько раз горячо поблагодарила его, прежде чем отвести свою служанку домой.

Линь Фэйфэй была ошеломлена.

Безумный монах ухмыльнулся и помахал своим потрепанным веером: «Как насчет того, чтобы этот смиренный монах угостил сегодня молодого даосского священника цыпленком?»

«Прошло всего два дня, а ты уже…» Линь Фэйфэй пришла в себя и посмотрела на него с некоторым недоверием: «Должна сказать, с этим веером ты действительно похож на Безумного Мастера… И одежда тоже…»

Ей было его жаль. Каким чистым и красивым молодым монахом он был, но в своем стремлении к просветлению он в итоге выглядел таким грязным. Будда, разве ты не чувствуешь себя виноватым?

Сделав нарочито глубокий вздох, она взяла корзину из рук безумного монаха и уже собиралась обсудить, где бы им развлечься, когда вдруг позади нее раздался громкий крик…

"Это он!"

Переселение душ в странных историях из китайской студии: Глава девятнадцатая — Ценность одной монеты

Услышав голос, Линь Фэйфэй инстинктивно обернулась и увидела нескольких слуг. Один из них указал на неё пальцем, а остальные, словно что-то только что поняли, тут же бросились к ней с широко раскрытыми глазами.

Кого я на этот раз обидел?

Она замерла, и вдруг в ее памяти всплыла сцена в резиденции Четвертого молодого господина Вэня перед Новым годом...

Ах, беги!

Увидев, как она внезапно бросилась бежать, безумный монах запаниковал, быстро сунул свой потрепанный веер за пояс и погнался за ней, крича: «Маленький даосский священник, не убегай! Сначала верни мне мою курицу!»

Слуги были явно ошеломлены. Они переглянулись, а затем быстро бросились за ними в погоню.

«Молодой господин!»

«Молодой господин, не убегайте!»

Гонка YY, да? Это всего лишь недоразумение, а ты преследовал её до самого Цзиньлина! Линь Фэйфэй, волоча за собой несколько хвостов, ворвалась в толпу, задев нескольких человек и вызвав хор недовольных возгласов.

Таким образом, на улицах города Цзиньлин произошло редкое зрелище.

Молодой, красивый монах в рваной одежде преследовал утонченного юношу, а группа слуг гналась за растрепанным монахом.

.

В конце концов, во время хаоса Линь Фэйфэй удалось сбежать в небольшой переулок.

Выгляните тихонько…

И действительно, слуги долго оглядывались, но не могли её найти. Они лишь обменялись несколькими словами с разочарованными лицами и бросились за ней в другую сторону.

Ха-ха, думаете, сможете меня поймать? Не так-то просто! Линь Фэйфэй радостно отдернула голову и уже собиралась повернуться…

Чья-то рука была положена ей на плечо.

«Молодой даосский священник!»

Она была поражена; оказалось, что это был безумный монах.

"Ты и меня напугал!" — раздраженно посмотрела она на него и похлопала себя по груди.

«Молодой даосский священник, ты так быстро бегаешь, что у меня ноги вот-вот сломаются», — сказал безумный монах с горьким выражением лица. «В следующий раз, когда будешь бежать, не забудь сначала вернуть мне курицу».

«Что?» Линь Фэйфэй посмотрела на корзинку в руке и вздохнула, понимая, как сильно её трясло по дороге, но жареная курица осталась целой, что действительно похвально. «Всё в порядке, пойдём поедим».

.

Под ивами у реки.

Ивовые почки только начинают распускаться, голубые волны колышутся на ветру, и легкий холодок доносится до всех.

Почему они тебя преследуют?

— Э-э, я тоже не знаю, — виновато сказала Линь Фэйфэй, меняя тему разговора. — Кстати, Сумасшедший Монах, тебя тоже в тот день спас мой старший брат?

"В тот день?"

«Это был день, когда ты встретил эту поклоняющуюся Луне Душу Чистого Сердца Орхидеи», — сказала Линь Фэйфэй, закатив глаза, словно он притворялся глупцом. — «Я не ожидала, что всего за несколько дней твоя одежда не только изорвана, но и память ухудшилась».

К всеобщему удивлению, лицо безумного монаха тут же исказилось от ужаса, когда он услышал слова "Байюэ Сусинь Ланьхунь", огляделся и жестом потребовал от нее замолчать.

«Молодой даосский священник, вы не должны этого говорить!» — Он вытащил потрепанный веер, чтобы прикрыть лицо. — «Я слышал, что двадцать пять лет назад появился дух Орхидеи Чистого Сердца, что вызвало большой инцидент. Теперь даже дух Орхидеи Чистого Сердца поклоняется луне. Это великое бедствие для мира! Не распространяйте это, иначе это вызовет великий хаос».

«Настолько мощная?» — Линь Фэйфэй была поражена. «В тот день она нам не причинила вреда, значит, ничего страшного не случилось?»

«Я тоже не понимаю», — покачал головой безумный монах, словно не в силах это осмыслить, — «дух Байюэ Сусиньлань таит в себе безграничную злобу, как он мог пощадить нас в тот день?»

"негодование?"

Безумный монах не ответил, а вместо этого спросил её: «Маленькая даосская жрица, вы знаете, как растения и деревья становятся духами?»

Линь Фэйфэй недоуменно покачала головой.

Он задумался.

«Обычные растения, если они растут в подходящем месте и усердно культивируются, поглощая духовную энергию неба и земли для своего существования, могут превратиться в духов примерно через сто лет. Но орхидея «Чистое Сердце» — это другое дело».

«Орхидее Чистого Сердца в миллион раз сложнее стать духом, просто потому что ей приходится каждый год проходить через Праздник Середины Осени и конкурировать с полнолунием за духовную энергию. Как могут обычные растения конкурировать с могуществом небес? В Праздник Середины Осени большая часть духовной энергии Орхидеи Чистого Сердца теряется или даже полностью исчезает. Поэтому на протяжении сотен лет люди знали только о духах персикового цветка, духах старой ивы и т. д., но редко слышали о духах Орхидеи Чистого Сердца».