Der Charme einer starken Frau verbreitet sich über die ganze Welt - Kapitel 84
Wie der Wind, so bleibt es still.
"Oh nein, oh nein, ist meinem älteren Bruder etwas zugestoßen?" Han Shan lief im Zimmer auf und ab.
Zuiyue funkelte ihn an und sagte: „Hmpf, vertraust du etwa meinen medizinischen Fähigkeiten nicht?“
Han Shan lächelte schnell entschuldigend: „Ich spreche nicht von körperlichen Problemen, ich spreche von psychischen Problemen.“
Nach kurzem Überlegen nickte Zuiyue und sagte: „Warum sind der Schulleiter, Yujue und Yuxuan heute noch nicht da? Wissen sie denn nicht, dass der ältere Bruder heute aufgewacht ist?“
Han Shan schnaubte und sagte gereizt: „Was macht es schon, ob sie kommen oder nicht? Jedes Mal, wenn der Rektor kommt, wirst du nervös und verbietest ihm und seinem älteren Bruder, allein in einem Zimmer zu sein. Du wirst nervös, wenn Yu Jue und Yu Xuan kommen, aber die beiden Brüder starren Ru Feng nur ausdruckslos an.“
Zuiyue warf Hanshan einen Blick zu. Wie sollte dieser Dummkopf ihre Gefühle verstehen? Ihre ältere Schwester war eine Frau, und sie musste ihr Geheimnis bewahren. Deshalb durfte sie den Rektor und ihre ältere Schwester natürlich nicht allein lassen, aus Angst, er würde Rufengs Decke anheben, um nach ihren Verletzungen zu sehen.
Wie auf ein Stichwort betraten Mu Wenchen, Yu Jue und Yu Xuan kurz nacheinander den Raum. Alle drei strahlten vor Freude, doch Mu Wenchens Gesichtsausdruck war zurückhaltender; lediglich seine sonst so fest zusammengezogenen Brauen und sein Gesichtsausdruck wirkten entspannter.
Yu Xuan kümmerte das nicht. Er eilte herbei und rief: „Ru Feng, du bist endlich wach! Wir haben uns solche Sorgen gemacht!“
Ru Feng schwieg, nur seine Augen blieben geöffnet.
Yu Jue spürte, dass etwas nicht stimmte, hielt Ru Feng die Hand vor die Augen und wedelte damit, doch Ru Feng blinzelte nicht einmal. Schnell fragte er: „Ru Feng, Ru Feng, ist alles in Ordnung?“ Da Ru Feng nicht reagierte, sah er Zui Yue an: „Was ist los?“
Zuiyue war ebenfalls ratlos: „Der ältere Bruder ist doch erst vor Kurzem aufgewacht, und schon ist er direkt nach dem Aufwachen so. Wir wissen es auch nicht.“
Als Yu Xuan dies hörte, blieb ihm nichts anderes übrig, als Ru Fengs Hand zu ergreifen und sie heftig zu schütteln: „Ru Feng, Ru Feng! Bist du etwa besessen?“
Diese Worte riefen finstere Blicke der Anwesenden hervor. Han Shan entgegnete scharf: „Du bist der Besessene. Deinem älteren Bruder wird es gut gehen.“
Mu Wenchen, der stillgestanden hatte, warf ihm einen Blick zu, zupfte mit dem Ärmel, und Yu Xuan taumelte ein paar Schritte vom Bett weg.
Mu Wenchen setzte sich ans Bett, hob Rufeng hoch, legte die Kissen hin und ließ sie halb zurückgelehnt liegen, bevor er seine ersten Worte sprach: „Rufeng, jetzt ist alles gut. Yun Tianze kann uns nicht mehr einholen, und die Perle ist zerstört, also waren alle Bemühungen umsonst, und niemand hat etwas gewonnen.“
Diese Worte schienen Wirkung zu zeigen. Ru Feng blinzelte, und alle waren überglücklich. Diesmal ging Yu Xuan nicht auf Ru Feng zu, sondern sagte: „Ru Feng, alles gut. Mein Bruder und ich machen dir keine Vorwürfe. Yun Tianze war zu gerissen und hat dich getäuscht.“
Dann nahm Ru Fengs Blick wieder seinen ausdruckslosen Gesichtsausdruck an.
Yu Xuan war verblüfft und blickte Yu Jue verwirrt an.
Yu Jue dachte einen Moment nach, bevor er sagte: „Es scheint, als hätte Yun Tianze immer noch Gefühle für uns, sonst hätte er dir die Perle nicht gegeben.“
Ru Feng blinzelte erneut, und alle waren wieder überglücklich.
Zuiyue klopfte sich auf die Brust und sagte: „Das ist gut.“ Hanshan nickte ebenfalls lächelnd.
Doch egal, was sie sagten, Ru Feng reagierte nicht. Er starrte nur mit offenen Augen ausdruckslos vor sich hin, was alle erneut beunruhigte.
Mu Wenchen dachte einen Moment nach und sagte dann seinen zweiten Satz des Tages: „Geht ihr schon mal raus, ich spreche mit Rufeng.“
Obwohl Hanshan und Zuiyue unzufrieden waren, ließen sie sich von Mu Wenchens Autorität einschüchtern und sahen sich der Situation gegenüber, sodass ihnen nichts anderes übrig blieb, als sich widerwillig zurückzuziehen.
Yujue und Yuxuan wechselten einen Blick und zogen sich in stillschweigender Übereinkunft zurück, doch als sie gingen, drehten sie sich beide noch einmal um und blickten Rufeng an.
Nachdem alle gegangen waren, hielt Mu Wenchen Rufeng halb im Arm. Rufeng erstarrte, und Mu Wenchen kicherte: „Kleiner, hör auf, so zu tun. Sag mir, was bedrückt dich?“
Ru Feng rutschte unruhig hin und her, doch Mu Wenchen hielt ihn fest in seinen Armen. Sein warmer Atem umhüllte ihn, und Ru Feng verspürte ein Gefühl der Unruhe. Nach einer Weile sagte er: „Lass mich los.“
Mu Wenchen hingegen verhielt sich schamlos, ignorierte Ru Fengs Worte und umarmte sie einfach noch fester.
Als Ru Feng das sah, war sie noch viel mehr gekränkt und brach in Tränen aus.
*********************
Yujue, Yuxuan, Zuiyue und Hanshan warteten alle vor der Tür. Besonders Zuiyue wirkte unruhig, als wolle sie jeden Moment hineinstürmen, was so gar nicht zu ihrer sonst so ruhigen Art passte.
Bald hörten alle Ru Feng weinen, schluchzen und schreien: „Waaah… Waaah… Waaah… Warum… Warum ist das passiert… Waaah… Waaah…“ Dann schien es, als ob Schluchzen und Flüstern zu hören wären. Die Gruppe spitzte die Ohren, konnte aber nicht verstehen, was Mu Wenchen sagte. Sie hörten nur, wie Ru Fengs Stimme lauter wurde.
Alle vier atmeten erleichtert auf, solange Ru Feng bereit war zu sprechen.
"Natürlich geht es dir gut, du bist ja nicht ich, waah... meine Kampfkünste... alles... alles weg..." Während sie das sagte, schien ihre Stimme wieder lauter zu werden: "Waah... das ist etwas, wofür jemand mehr als zehn Jahre trainiert hat, und es ist einfach so weg, wie kann ich da nicht untröstlich sein?"
Sehr gut, diese letzten Worte wurden in einem Atemzug ohne Pause herausgerufen.
„Waaah… Zuiyue sagte, meine wahre Energie sei blockiert, aber ich kann sie nicht einmal zirkulieren lassen. Wozu nützt mir das Buch, das mir mein Meister gegeben hat? Waaah… Waaah… Ich bin so verzweifelt, und du lachst immer noch, lachst immer noch!“ Dann war erneut ein Pochen zu hören, gefolgt von Rufengs schmerzvollem Schrei.
Als Zuiyue das hörte, wollte sie gerade herbeieilen, als Rufengs Stimme fortfuhr: „Waaah… Ohne Kampfkunst ist es besser, einfach zu sterben… Waaah… Haltet mich nicht auf, keiner von euch hält mich auf… Lasst mich einfach sterben, was bringt es, keine Kampfkunst zu haben? Ich habe so hart dafür gearbeitet, sie zu meistern, und jetzt sind sie weg… Waaah… Denkt daran… Denkt daran, euch an Yun Tianze zu rächen!“ Am Ende klang sein Tonfall etwas finster.
Mu Wenchen flüsterte erneut, seine Stimme so leicht wie der Wind, plötzlich erfüllt von Überraschung: „Wirklich? Du lügst mich nicht an?“
Kurz darauf, als die vier noch darüber nachdachten, hörten sie Ru Feng sagen: „In Ordnung.“
Als sie das hörten, herrschte Stille im Raum. Gerade als sie überlegten, ob sie die Tür öffnen sollten, öffnete sie sich von selbst.
Mu Wenchen erschien vor allen Anwesenden und trug Rufeng. Rufeng trug bereits ein weißes Gewand. Sie vergrub ihr Gesicht an Mu Wenchens Brust, legte einen Arm um seinen Hals und schmiegte ihren verletzten Arm an ihre Brust.
Mu Wenchens Gesichtsausdruck blieb unbewegt. Er warf den Vieren lediglich einen Blick zu und sagte: „Wenn ihr nichts sagt, gehe ich.“
Ru Fengs gedämpfte Stimme ertönte schließlich: „Vielen Dank für eure Anteilnahme. Zui Yue, Han Shan, ich gehe zum Rektor, um mich zu erholen. Besucht mich wieder, wenn ihr Zeit habt.“
Zuiyue und Hanshan antworteten, und Zuiyue sagte: „Ja, ich werde dich einmal am Tag besuchen. Es ist ja nicht weit, solange du glücklich bist, älterer Bruder.“
Han Shan nickte hastig und sagte: „Ja, ja.“
Yujue und Yuxuan wechselten einen Blick. Yujue sprach mit leiser Stimme: „Geh und komm wieder, wenn du dich von deinen Verletzungen erholt hast.“ Doch seine Augen spiegelten Sorge und Traurigkeit wider.
Yu Xuan, dessen Sorgen verflogen waren, neckte ihn: „Ja, ja, ich würde dich gerne wieder weinen sehen.“ Dabei hielt er den Kopf gesenkt.
Ru Feng schnaubte, vergrub ihr Gesicht noch tiefer im Wasser und rieb es sich eine Weile.
Mu Wenchen lächelte schwach, blickte nicht mehr in die Menge und sprang mit einer leichten Zehenberührung auf das Dach.