Der Charme einer starken Frau verbreitet sich über die ganze Welt - Kapitel 188
Mu Wenchen nutzte die Gelegenheit und wurde noch energischer, seine brennenden Lippen leckten bereits Ru Fengs Hals.
"Tu das nicht..." Ru Feng rang einen Moment mit sich, dann lachte er: "Ich muss dir etwas sagen."
„Gibt es sonst noch etwas zu sagen?“, fragte Mu Wenchen verwirrt, doch seine Bewegungen hörten nicht auf. Er presste seine Lippen präzise auf Ru Fengs.
Ru Feng wandte den Kopf ab und sah eine kleine Öffnung, also sagte sie: „Ja, ja, Yun Tianze kennt wahrscheinlich schon meine Identität, also kann ich ihn nicht wie einen Fremden behandeln.“ Ru Feng rief laut.
Mu Wenchen hörte auf zu küssen, zog einen Stuhl heran, setzte sich mit Rufeng im Arm hin und sagte: „Wenn du möchtest, behandle ihn wie einen ganz normalen Freund; das könnte dir das Gefühl geben, dich wohler zu fühlen.“
Ru Feng nickte und sagte: „Ja, er ist jetzt der Kaiser. Wenn ich also im Königreich Frühlingsefeu etwas brauche, kann ich ihn um Hilfe bitten.“ Ru Feng seufzte: „Ich möchte unbedingt in andere Länder reisen, um zu sehen, ob sie so sind wie das China, an das ich mich erinnere, und um die Ortsnamen zu sehen.“
Mu Wenchen küsste Ru Feng auf die Stirn und flüsterte: „Ich werde dich in Zukunft begleiten. Du kannst auch ins Königreich Shinan reisen. Es ist die Heimat meiner Mutter, und ich besitze dort auch Grundbesitz.“
Ru Feng nickte. Er hatte ihn sagen hören, dass seine Mutter eine Prinzessin des Königreichs Shinan gewesen war. Sie und der vorherige Kaiser des Königreichs Chunteng waren nach ihrer Heirat unsterblich ineinander verliebt gewesen, und sie hatte sich nach dem Tod des Kaisers aus Liebe das Leben genommen. Ach, wie schade um diese atemberaubend schöne Frau, die von diesem elenden alten Mann so ruiniert wurde.
„Wenchen, bist du deiner Mutter böse, dass sie dich so jung verlassen und sich dann mit deinem Vater das Leben genommen hat?“, fragte Rufeng leise. Rufeng kannte keine großen Höflichkeitsformen; sie sprach den Kaiser stets direkt an. Mu Wenchen war zunächst überrascht, doch er war nicht weltgewandt. Er kannte diese Regeln und Vorschriften nur gelegentlich und verstand sie nicht wirklich. Schließlich schien er neben dem Kaiser die ranghöchste Person zu sein; selbst der Kronprinz wagte es kaum, Mu Wenchen etwas zu sagen.
Mu Wenchen lächelte leicht und sagte: „Ich habe meine Mutter seit meiner Kindheit kaum gesehen. Bevor ich sechs war, sah ich sie nur einmal am Tag. In meiner Erinnerung war sie sehr schön, aber auch kühl, und das traf auch auf mich zu. Mein Bruder hingegen, der zwölf Jahre älter ist als ich, ist sehr gut zu mir, daher macht es mir nicht viel aus, dass ich keine Mutter habe. Ich habe jedoch das Gefühl, dass meine Eltern noch leben. Dem bin ich nachgegangen, nachdem ich vom Berg zurückkam, aber es ist jetzt unwichtig. Selbst wenn sie nicht tot sind, werde ich sie wohl nie wiedersehen.“ Mu Wenchens Gesichtsausdruck war ruhig und emotionslos, als spräche er mit einem Fremden.
Ru Feng starrte ihn eindringlich an, umfasste sein Gesicht mit ihren Händen und fragte zögernd: „Ist alles in Ordnung mit dir? Du wirkst äußerlich so ruhig, aber innerlich weinst du doch nicht, oder?“
Als Mu Wenchen das hörte, kicherte er und sagte: „Woher hast du denn diese Idee? Ich habe gesagt, ich will nicht, und dabei bleibt es.“ Er strich sich sanft über die Nase und sah sie voller liebevoller Zuneigung an.
In diesem Leben genügt es mir, jemanden wie den Wind an meiner Seite zu haben. Er versteht seine Mutter nun; sie hat einen Liebhaber und möchte deshalb ständig bei ihm sein, weshalb sie ihm keine Beachtung geschenkt hat. Außerdem ist es königlichen Kindern im Allgemeinen nicht erlaubt, ihren Müttern zu nahe zu kommen.
Ru Feng stieß ein "Oh" aus und blickte Mu Wenchen weiterhin misstrauisch an, wobei ein Hauch von Zweifel in ihren Augen aufblitzte.
Als Mu Wenchen sah, wie entzückend sie mit geneigtem Kopf aussah, zögerte er keinen Augenblick, bevor er seine Lippen auf ihre presste; ihr Kuss war lang und leidenschaftlich.
"Ru Feng!" ertönte Yu Xuans Stimme und schreckte die beiden Mandarinenten auf.
Ru Feng schob Mu Wenchen schnell von sich und wollte gerade von den Knien aufspringen, doch Mu Wenchen weigerte sich. Daraufhin schubsten und rempelten die beiden sich ausgelassen.
Yu Xuan und Yu Jue sprangen durchs Fenster herein, ihre Gesichter verfinsterten sich, als sie Ru Feng und Mu Wenchen ansahen.
Als Ru Feng dies sah, versuchte er hastig, sich loszureißen und blickte Mu Wenchen wütend an, doch schließlich trennten sie sich.
„Du bist hier?“, lachte Ru Feng trocken und strich sich schnell Kleidung und Haare glatt. Oh Mann, wie peinlich, dass sie ihn so sahen, vor allem, weil er ja noch ein Mann war. Was würden sie nur von ihm denken?
Sie dachte an Ru Feng, senkte den Kopf und warf ihnen einen verstohlenen Blick zu.
Yu Jues Gesicht war bleich, aber er verbeugte sich dennoch ruhig vor Mu Wenchen und sagte: „Königlicher Onkel!“
Mu Wenchen blieb sitzen und sagte: „Formalitäten sind nicht nötig.“
Yu Xuan schnaubte verächtlich und blickte Mu Wenchen missbilligend an. Erst als Yu Jue leise an seinem Ärmel zupfte, fragte er: „Onkel.“ Er rührte sich nicht von der Stelle und wandte seinen Blick dann Ru Feng zu. Der sonst so joviale Yu Xuan war nun ausdruckslos, seine Augen waren trüb und verloren ihren Glanz, als er Ru Feng verletzt ansah.
Mu Wenchen summte als Antwort, sein Gesichtsausdruck war gleichgültig; er blickte Ru Feng an, als ob er selbst nicht derjenige gewesen wäre, der Ru Feng nur Augenblicke zuvor geküsst hatte.
Als Ru Feng ihre Gesichtsausdrücke sah, konnte er nur verlegen lächeln und fragen: „Brauchten Sie etwas von mir?“
"Hm, darf ich dich denn nicht suchen, wenn alles in Ordnung ist? Ru Feng, wir konnten dich die letzten zwei Nächte nicht finden, wo warst du denn?"
Ru Feng warf Wen Chen einen kurzen Blick zu und sagte: „Wen Chen und ich sind ausgegangen.“ Sie sprach undeutlich. Unter den Blicken von Yu Jue und Yu Xuan fühlte sie sich unerklärlicherweise etwas schuldig, oder vielleicht konnte sie es einfach nicht ertragen? Deshalb wagte sie es nicht, zu arrogant zu wirken.
Yu Xuan drängte sie nicht zu einer Antwort, sondern sagte plötzlich: „Ru Feng, lass uns zusammen nach Xiang Man Lou gehen. Wu Yan war vorhin dort, kennst du sie nicht? Sie hat heute Abend einen Auftritt.“ Seine Augen funkelten vor Erwartung. Yu Xuan dachte bei sich, dass dies ein kritischer Moment war; sein Bruder konnte auf keinen Fall in dieses Bordell gehen, und sein Onkel würde wahrscheinlich auch nicht gehen, also blieben nur Ru Feng und er zurück. Als er an das Geschehene dachte, verdüsterte sich Yu Xuans Miene. Er hatte es die ganze Zeit gewusst, dass die beiden verliebt waren, aber es zu wissen war das eine, es mit eigenen Augen zu sehen etwas ganz anderes.
Ich bin gerade extrem aufgebracht. Wenn er nicht mein königlicher Onkel wäre, würde ich ihn am liebsten verprügeln.
"Nein! Ru Feng kann nicht gehen." Yu Jue war der Erste, der widersprach, Yu Xuan wütend anstarrte und sagte: "Wie kann Ru Feng an einen solchen Ort gehen?"
„Warum hast du Rufeng in Xiangzhou an so einen Ort gehen lassen?“, fragte Yuxuan unzufrieden.
Yu Jue funkelte ihn an und sagte: „Die Zeiten haben sich geändert, die Umstände sind jetzt anders. Genau wie Feng kann er nicht mehr an solche Orte gehen.“ Danach warf er Mu Wenchen einen Blick zu.
Mu Wenchen warf ihnen einen stillen Blick zu, wandte sich dann an Ru Feng und fragte: „Willst du mitkommen?“
Ru Feng blickte sie verärgert an und sagte: „Eigentlich wusste ich schon lange, dass Wu Yan in Xiang Man Lou ist. Ich wollte eigentlich hingehen, aber Han Shan sagte mir, Wu Yan bestehe darauf, dass ich sie persönlich treffe, bevor sie sich rehabilitiert; ansonsten würde sie lieber im Bordell bleiben, als herauszukommen.“ Han Shan hatte ihm das erzählt, als sie in die Hauptstadt zurückgekehrt waren. Als Ru Feng das hörte, verstand er Wu Yans Absicht und wusste, dass er die Hoffnung noch nicht aufgegeben hatte. Ihre Gefühle waren jedoch so offensichtlich, dass Ru Feng ihr wirklich nicht gegenübertreten wollte, aus Angst, die Situation könnte außer Kontrolle geraten.
Ru Feng fürchtete weder kalte noch wilde Frauen, doch sie fühlte sich zu den schwachen, weinenden Mädchen hingezogen. Obwohl Wu Yan nach außen hin kühl und distanziert wirkte, war sie in Ru Fengs Gegenwart fast immer verletzlich. Deshalb fürchtete Ru Feng, dass Wu Yan ihr Herz erweichen und etwas tun könnte, das sie bereuen würde. Auch nach mehreren Tagen hatte sie Wu Yan noch nicht besucht, sondern Han Shan lediglich gebeten, ein Auge auf sie zu haben und sie vor Belästigungen zu schützen.
Als die drei das hörten, wurde ihnen plötzlich klar, was geschehen war. Es stellte sich heraus, dass Shi Rufeng einige romantische Verwicklungen verursacht hatte.
Yu Jue seufzte: „Ru Feng, warum überlassen wir das nicht Yu Xuan? Ich weiß, du behandelst sie wie eine jüngere Schwester, aber sie sieht das nicht so. Um Ärger zu vermeiden, ist es besser, wenn Yu Xuan sich darum kümmert.“ Tatsächlich vermutete er bereits, dass Ru Feng, falls sie wirklich eine Frau war, definitiv nicht mehr in dieses Bordell gehen konnte. Und selbst wenn Ru Feng ein Mann war, wollte Yu Jue aus Besessenheit nicht, dass Ru Feng ging, damit sie nicht in die Fänge anderer Frauen geriet.
Doch er konnte seine Gefühle nur für sich behalten. Yu Jue warf Mu Wenchen einen bitteren Blick zu. Wie sollte er mit seinem Onkel in der Nähe auch nur eine Chance haben? Wenn Ru Feng nicht gewollt hätte, hätte er sie sich längst zurückgeholt. Aber nach allem, was gerade geschehen war, waren Ru Feng und sein Onkel verliebt, und er und Xiao San waren nur ungebetene Gäste, die sie störten.
Wann sind Ru Feng und der kaiserliche Onkel so eng befreundet geworden? Warum habe ich das nicht schon früher bemerkt? Warum habe ich es für mich behalten, weil ich mir Sorgen um Ru Fengs männliche Identität gemacht habe? Deshalb will und kann Ru Feng meine Gefühle jetzt nicht erwidern, sieht mich nur noch als guten älteren Bruder und versucht sogar, mir seine Schwester aufzuzwingen.
Früher, als er noch keine Zweifel an Ru Fengs Identität hatte, hätte er seine Berater den Heiratsantrag im Generalspalast machen lassen können. Doch jetzt, wo ein Hoffnungsschimmer besteht, warum sollte er diese Möglichkeit persönlich zerstören?
Ich kann es nicht tun, daher bleibt mir nichts anderes übrig, als die Angelegenheit ruhen zu lassen.
Nach längerer Diskussion und auf Drängen von Ru Feng sowie Ermutigung von Yu Xuan ging Ru Feng schließlich doch, da sie sich dieser Sache früher oder später stellen musste.
Abgesehen von Yujue, die nicht mitkommen konnte, planten Yuxuan und Muwenchen schließlich beide, mit Rufeng mitzugehen.
„Das ist es. Das ist das größte und beste Bordell der Hauptstadt.“ Yu Xuan blieb vor einem Gebäude stehen, das wie eine große Villa aussah, und sagte zu Ru Feng und Mu Wenchen:
Ru Feng hob den Kopf und sah sich aufmerksam um. Über der Tür hing eine Tafel mit den drei großen Schriftzeichen „Xiang Man Lou“, und zu beiden Seiten hingen hoch oben rote Laternen. Drinnen war die Halle geräumig und ruhig. Im Innenhof wuchsen Blumen und Sträucher, und es gab seltsame Felsen, kleine Teiche, künstliche Hügel und fließendes Wasser. Pavillons und Zimmer lagen nebeneinander. Man konnte sich gut vorstellen, dass es im Inneren kleine Säle mit hängenden Vorhängen, Sofas und sich wiegenden Drapierungen gab und überall schöne Frauen.
Ah, welch ein wunderschöner, friedlicher Zufluchtsort! Ru Feng blickte sich um und seufzte innerlich; dieser Ort war viel eleganter als der, in dem Wu Yan zuvor gewohnt hatte. Wären da nicht die melodischen Stimmen von drinnen und die Männer, die am Tor ein- und ausgingen, hätte Ru Feng tatsächlich gedacht, es handele sich um das Anwesen einer reichen Familie.
Trotz ihrer Bedenken hob Ru Feng den Daumen und lobte: „Yu Xuan, du kennst die Bordelle in der Hauptstadt wirklich sehr gut, genauso gut wie ich die Stadt Yuezhou. Ich kann dir den Weg zeigen, wenn du in Zukunft nach Yuezhou fährst.“
Als Yu Xuan das hörte, erbleichte er. Er sah Ru Feng an und stammelte: „Ru Feng … du … versteh mich nicht falsch, das ist alles Vergangenheit. Ich werde nicht wiederkommen!“ Sein Ton wurde am Ende wieder fester, und er blickte Ru Feng mit brennenden Augen an, um seine Entschlossenheit auszudrücken.
Ru Feng seufzte innerlich, lächelte aber nur. Mu Wenchen hingegen klopfte Ru Feng auf den Kopf und sagte: „Was gibt es da zu prahlen! Wenn ich dich das nächste Mal an solchen Orten sehe, wirst du ordentlich bestraft.“