Der Charme einer starken Frau verbreitet sich über die ganze Welt - Kapitel 98
Ru Feng lächelte bitter: „Ich weiß es selbst nicht.“ Dann hörte er auf zu reden und begann zu essen.
Rong Yiying beobachtete, wie Ru Feng sein Essen verschlang, und sagte leise: „Du solltest vorsichtiger sein.“ Seine Worte waren voller versteckter Bedeutung, und Ru Feng verdrehte die Augen.
An diesem Abend waren alle erschöpft, und nur wenige gingen duschen. Sie lagen alle regungslos im Bett. Ru Feng beobachtete, wie Gao Yueqi energisch aus dem Bett kam. Er hatte gerade geduscht und präsentierte stolz seinen muskulösen, nackten Oberkörper. Kein Wunder, dass er nicht müde war.
Als Gao Yueqi sah, dass Ru Feng ihn ansah, nickte er Ru Feng leicht zu.
Ru Feng klopfte sich auf die Brust und bemerkte, dass er als Einziger vollständig bedeckt war. Als er die anderen ansah, hatten fast alle ihre Arme oder etwas anderes unbedeckt, aber die meisten waren Schüler der Akademie und nicht besonders unhöflich, weshalb Ru Feng die Atmosphäre recht angenehm fand.
Bai Shaojun sprang vom Bett und rief: „Rufeng, lass uns duschen gehen.“ Er lächelte und wirkte sehr freundlich, doch nur Rufeng kannte den Hass, der in seinen Augen aufblitzte.
Ru Feng antwortete nicht, sondern schüttelte nur den Kopf. Bai Shaojun grinste höhnisch: „Ich vergaß, manche Leute sehen zu feminin aus, deshalb baden sie nie in der Öffentlichkeit, genau wie Frauen.“
Ru Feng starrte ihn an und sagte langsam: „Ich rede nicht mit Schweinen, die sich nicht den Mund ausgespült haben.“
"Du! Mu—Rufeng, warte nur ab!" Als Bai Shaojun sah, wie Rong Yiying und Nanshan ihn kalt anstarrten, blieb ihm nichts anderes übrig, als einen Waffenstillstand auszurufen und auf eine weitere Schlacht zu warten.
Ru Feng sah Bai Shaojun wortlos beim Weggehen nach.
Gao Yueqi meldete sich daraufhin zu Wort: „Ich habe gehört, dass du nie mit anderen Leuten duschst.“
Ru Feng wandte ihm ihren Blick zu und lächelte: „Du bist ja wirklich bester Laune.“ Während sie sprach, betrachtete sie bedeutungsvoll die Menschen, die ausgestreckt auf dem Bett lagen.
Gao Yue lächelte und stellte keine weiteren Fragen.
In jener Nacht glaubte Ru Feng, er würde nicht schlafen können. Der Geruch seines eigenen Schweißes und des Schweißes anderer war äußerst unangenehm, und er wünschte sich, er könnte sofort Wasser finden und sich damit übergießen.
Doch spät in der Nacht schlief Ru Feng tief und fest; er kümmerte sich um nichts anderes, wollte einfach nur erst einmal schlafen.
Am nächsten Tag absolvierten sie beim Fitnesstraining Läufe mit Gewichten, wobei sie mit an den Füßen befestigten Zehn-Pfund-Sandsäcken im Kreis liefen. Ru Feng kam gut damit zurecht; dieses Training stellte für sie kein Problem dar, weshalb sie relativ entspannt wirkte.
Während Ru Feng rannte, sah er Nan Shan an und fragte: „Nan Shan, alles in Ordnung?“ Anders als Ru Feng war Nan Shan nicht von Kampfkunst besessen. Er war der fokussierteste Kampfkünstler der Sekte des Erbarmungslosen Schwertes und deren wichtigstes Trainingsziel. Nan Shan interessierte sich für andere seltsame und ungewöhnliche Dinge, aber nicht sonderlich für Kampfkunst. Unter Ru Fengs Zwang hatte er jedoch einige Leichtigkeitstechniken erlernt, allerdings nur rudimentär.
Nanshan keuchte: „Älterer Bruder, schon gut, aber ich bin sehr müde. Wie lange müssen wir denn noch laufen?“
Ru Feng blickte sich um, die meisten sahen müde aus. Dann sah er Ma Qingqiu an, der ihn mit einer Peitsche tadelte, schüttelte den Kopf und sagte: „Wir wissen es noch nicht. Halte einfach noch ein bisschen durch. Das Training wird dir guttun.“
Als Ru Feng an Ma Qingqiu vorbeiging, versuchte er, sich durch Beobachtung der Gesichtsausdrücke der anderen zu beruhigen, doch er hatte nicht damit gerechnet, so heftig ausgepeitscht zu werden. Ru Feng wich zur Seite aus, blieb stehen, sah Ma Qingqius wütendes Gesicht an und rief: „Warum hast du mich geschlagen?“
„Wenn ich dich nicht schlage, wen dann? Du siehst völlig erschöpft aus. Wenn du nicht einmal diese kleine Härte verkraftest, wie willst du dann jemals wieder auf dem Schlachtfeld bestehen? Du könntest genauso gut wieder stillende Mutter werden.“ Ma Qingqiu hob seine Peitsche und ließ sie um Ru Fengs Brust schwingen.
Ru Feng sah ihn an, versuchte sich zu beruhigen und sagte: „Dann kannst du mich nicht schlagen. Ich habe dich noch nie jemanden schlagen sehen.“
„Das liegt daran, dass sie alle eine bessere Arbeit geleistet haben als du“, sagte Ma Qingqiu laut.
Ru Feng war in Eile und beschloss nach kurzem Überlegen, sich zurückzuhalten, um keinen Aufruhr zu verursachen. Daher schwieg er und nutzte die Gelegenheit, Ma Qingqius Einflussbereich zu verlassen.
Dann, im nächsten Schritt, wie ein Windstoß, kamen zwanzig Pfund an jeden ihrer Füße.
„Ich weiß, dass du ein gewisses Talent hast, und was du gerade getan hast, ist für dich ein Klacks, deshalb muss dein Training strenger sein als das der anderen“, sagte Ma Qingqiu sehr ernst und schien nichts Verwerfliches daran zu finden.
Zu Ru Fengs Überraschung stand Gao Yueqi auf und verlangte, die gleiche Behandlung wie Ru Feng zu erhalten.
Alle waren schockiert über Gao Yueqis ruhige und gelassene Art.
Während sich alle mittags ausruhten, liefen Ru Feng und Gao Yueqi immer noch.
Ru Fengs Lippen waren bereits rissig. Sie blickte in die helle Sonne über sich und seufzte: „Warum suchst du dir nur Ärger?“
Auch Gao Yueqi wirkte nicht entspannt; er war schweißgebadet, antwortete aber dennoch: „Ich will meine eigenen Grenzen überwinden.“
„Du wirst ein guter Soldat sein und in Zukunft ein guter General“, sagte Ru Feng plötzlich.
Gao Yueqi grinste und sagte: „Das hoffe ich. Übrigens, das ist nicht deine übliche Art, deshalb frage ich mich, warum du dich jetzt zurückhältst?“
Ru Feng schwieg eine Weile, dann, nachdem er sich von der Menge entfernt hatte, sagte er: „Ich bin zu faul, noch zu kämpfen.“ Nach einer Weile fügte er hinzu: „Bist du etwa nur wegen dieser Frage bei mir geblieben?“
Dann verstummte Gao Yueqi.
Als sie schließlich fast völlig erschöpft waren, wurde Ru Feng und Gao Yueqi endlich die Erlaubnis erteilt, sich auszuruhen.
Ru Feng brach plötzlich neben Nan Shan zusammen, lehnte sich an einen Baum und trank verzweifelt Wasser.
Alter Ingwer ist schärfer. In solch einer prallen Sonne zu laufen, ist wirklich gnadenlos. Meine Ausdauer war zwar nicht völlig erschöpft, aber mein ganzer Körper war ausgetrocknet.
Yang Wei trat näher und fragte: „Ru Feng, warum bist du so gleichgültig gegenüber den Schikanen des Kommandanten?“
Ru Feng lächelte träge und sagte: „Hast du das etwa nicht gehört? Beim Militär nennt man das, was man tun darf, Training, und das, was man nicht tun darf, nennt man Härteprüfung. Ich werde gerade gehärtet.“
„Ganz genau, Mu Rufeng.“ Ma Qingqiu tauchte wie aus dem Nichts auf und sagte: „Das ist sehr gut gesagt, besser als ich erwartet hatte. Also, nachdem du heute Nachmittag mit deinem Boxtraining fertig bist, komm und räum den Platz auf. Sieh es als Übung für dich an.“
Ru Feng starrte mit großen Augen in die Weite des Raumes und auf die herabgefallenen Blätter und fragte: „Ich allein?“
Ma Qingqius Gesichtsausdruck war sehr ernst, wie der eines strengen Vorgesetzten: „Ihr habt mich richtig verstanden, hört gut zu! Von nun an dürft ihr keine Befehle mehr in Frage stellen und müsst allen Befehlen eurer Vorgesetzten gehorchen!“ Dann ließ er seinen strengen Blick über die Menge schweifen: „Niemand darf helfen!“
Ru Feng verzog die Lippen und senkte die Augenlider.
Nacht
„Was?! Heute soll ich patrouillieren?“ Ru Feng riss erneut die Augen auf. Er war doch nur ein neuer Rekrut. Warum musste er Nachtwache halten oder patrouillieren? Würde das etwa bedeuten, dass er gar nicht schlafen konnte?
„Das ist ein Test! Du hast meine Befehle in Frage gestellt, also wirst du morgen trotzdem das Feld dominieren, und dann musst du noch zehn weitere Runden laufen – mit 13,5-Kilo-Sandsäcken auf dem Rücken!“
Ru Feng wäre am liebsten in Ohnmacht gefallen, doch sie hielt die Augen weit offen und starrte Ma Qingqius hasserfülltes, selbstgefälliges Gesicht an.
Obwohl alle mit ihm mitfühlten, waren sie machtlos, ihm zu helfen. Sie konnten nur zusehen, wie Ru Feng, erfüllt vom Heldenmut des Mottos „Der Wind heult, der Yi-Fluss ist kalt, der Held zieht fort und kehrt nie wieder zurück“, nachts das Zelt verließ.
Ru Feng ging in ihrem zugewiesenen Bereich umher und betrachtete die identischen Zelte. Sie wusste wirklich nicht, wo das Zelt des Marschalls stand. Schließlich war sie nur eine Rekrutin. Wie hätte sie das auch wissen sollen? Außerdem war es vorgeschrieben, dass Rekruten niemals Orte betreten durften, die ihnen verboten waren. Sollten sie erwischt werden, würden sie, egal aus welchem Grund, nach Militärrecht bestraft werden.