Unvergleichliche Erbin - Kapitel 90
„Er führte lediglich einen Dienerjungen ins Freie, doch mehrere Experten schützten ihn im Verborgenen. Selbst dieser Dienerjunge war ein ausgebildeter Kämpfer.“
Ich kicherte leise. Ich hatte ihn für wirklich so dreist gehalten, aber wie sich herausstellte, war er diesmal gut vorbereitet. Heh, was ist das denn? Eine Kriegserklärung? Na gut, ich nehme sie an.
„Na los, lass uns mal sehen.“ Ich stand lächelnd auf, meine Müdigkeit war wie weggeblasen. Er wagte es, mich herauszufordern, und ich war wirklich gespannt, was er zu sagen hatte und welche Methoden er anwandte.
Nachdem man den zinnoberroten Pavillon und den überdachten Gang passiert hatte, wurden die Klänge von Streich- und Blasinstrumenten deutlicher.
Aufgeregt beschleunigte ich meine Schritte. Mit wenigen Schritten trat ich ein und sah im Dämmerlicht des Seitengangs sofort den geheimnisvollen Mann an einem großen Tisch mitten in der hell erleuchteten Halle sitzen. Er hatte markante Gesichtszüge und ein verschmitztes Lächeln.
Offenbar bemerkte er meinen Blick, wandte den Kopf von der Bühne ab, sah mich an und huschte dann mit einem selbstgefälligen, boshaften Lächeln über sein Gesicht.
Ich trat langsam aus dem Seitengang, ein Lächeln auf den Lippen, und wollte gerade etwas sagen, als mir aus dem Augenwinkel eine elegante, gemächlich wirkende Gestalt ins Auge fiel. Erschrocken drehte ich den Kopf, und im Schatten, nicht weit entfernt, nippte ein Mann in einem weitärmeligen Gewand mit dunkelgoldener Stickerei mit leicht gesenktem Kopf an seinem Tee. Er saß abseits der anderen, seine Gestalt groß und elegant, und strahlte eine Aura von unnahbarer Würde aus. Sein Gesicht lag im Schatten und war nicht deutlich zu erkennen. Hinter ihm stand ein Mann mit der Hand am Schwert, dessen Blick kalt auf mir ruhte.
Kapitel 195: Ich bin Meng Tai
Wow, das ist Mo Yu?! Was macht er denn hier? Schaut er sich eine Aufführung an? ...
Mein Blick huschte umher und fiel auf den geheimnisvollen Mann, der mich mit einem verschmitzten Grinsen und großem Interesse anstarrte. Er hatte meinen Blick bereits bemerkt und verschränkte nun die Arme, während er mich amüsiert beobachtete.
„Tch!“, schnaubte ich verächtlich. Glaubte er etwa wirklich, ich hätte Angst vor Mo Yu? Wollte er sich eine gute Show ansehen? Dann sollte er mal sehen, ob er sie überhaupt zu sehen bekommt. Hmpf –
Aber mal im Ernst, warum starrt mich dieser verdammte Mo Yu ständig an? Hat er etwa Angst, ich könnte eine Gefahr für sein Land sein? Sehe ich etwa aus wie jemand, der gerne Ärger macht? Äh, nun ja, vielleicht bin ich das ja... *hust hust*... Natürlich nicht... Ich fühlte mich etwas schuldig und warf dem toten Fuchs, der im Schatten saß, einen finsteren Blick zu. Aus irgendeinem Grund war ich unerklärlicherweise genervt.
Der Mann, den ich so finster anstarrte, schien mich überhaupt nicht zu bemerken. Er nippte gemächlich an seinem Tee und wirkte dabei unglaublich elegant, entspannt und unbeschwert. Sein Blick war auf die Bühne gerichtet, ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen.
Aber wenn ich glauben würde, er sähe mich nicht, wäre ich die größte Idiotin der Welt. Ignoriert er mich also absichtlich und lässt mich machen, was ich will? Ich kicherte in mich hinein. Na gut, wenn er mich ignoriert, ignoriere ich ihn eben und tue so, als hätte es ihn nie gegeben. Sag bloß nicht, ich sei unhöflich als Gastgeberin. Apropos, er war schon unzählige Male im Zhongfang-Garten, und anscheinend habe ich nie daran gedacht, meinen Pflichten als Gastgeberin nachzukommen.
Ich räusperte mich, schlenderte zu dem geheimnisvollen Mann hinüber, zwinkerte ihm zu und lächelte freundlich. „Bruder, es scheint, als kämst du von weit her. Es freut mich, dich kennenzulernen. Darf ich nach deinem Namen fragen?“
Er kennt ganz sicher meine Identität als Tochter, aber ich kleide mich immer als Mann und gebe mich als Lin Ran aus, wenn ich unterwegs bin, und das tue ich auch jetzt noch.
Als ich unsere verschiedenen Begegnungen schilderte, fiel mir auf, dass wir, der Gelehrte und ich, durch einen Geheimgang stolperten und ihn dabei ertappten, wie er in jemandes Boudoir einen Kuss stahl. Es war uns so peinlich und unangenehm, dass ich nicht näher darauf eingehen möchte. Die zweite Begegnung war mein einziger Auftritt in Frauenkleidung. Er glaubte, ein Geheimnis entdeckt zu haben und freute sich riesig, doch ich erwischte ihn mühelos, warf ihn in den Schuppen und fesselte ihn dort mehrere Tage lang. Die dritte Begegnung ereignete sich erst vor wenigen Tagen; nachdem er seine Lektion gelernt hatte und mich immer noch unterschätzte, musste er all seine Kraft aufbringen, um seine Schuhe zu zertrümmern und barfuß und in erbärmlichem Zustand zu fliehen.
Ich nehme an, er würde nicht wollen, dass ich diese letzten Erlebnisse öffentlich erwähne, oder? Hehe. Natürlich würde er es nicht wagen, mich bloßzustellen. Ich warf ihm einen Seitenblick zu, ein kaltes Lächeln umspielte meine Lippen.
Der geheimnisvolle Mann wagte es erwartungsgemäß nicht, ihn zu entlarven, doch das Interesse in seinen Augen verstärkte sich nur noch. Er stand auf, ein verschmitztes Lächeln umspielte seine Lippen, und faltete grüßend die Hände: „Ich bewundere Bruder Lins Auftreten schon lange; wahrlich, Sie sind unvergleichlich. Ich bin Meng Tai; es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.“
Meng Tai? — Richtiger Name oder Pseudonym?
Ich sah Kim Jong-un an. Er runzelte leicht die Stirn und schüttelte den Kopf, offenbar ohne von der Angelegenheit zu wissen.
Kapitel 196: Ich kriege dich ganz bestimmt
„Ach, das ist also der junge Meister Meng …“, kicherte ich. „Junger Meister Meng, sind Sie eigens hierhergekommen, um die Talente der Frauen in meinem Zhongfang-Garten zu bewundern?“
„Natürlich. Wer nach Tianxing kommt und den Zhongfang-Garten nicht besucht, kann nicht behaupten, wirklich hier gewesen zu sein.“ Er nickte und lächelte, doch seine Worte hatten eine doppelte Bedeutung. Wer es nicht verstand, würde es einfach als Kompliment für den Zhongfang-Garten auffassen. Nur Jin San und ich begriffen, dass seine wahre Absicht war, dass seine Reise nach Tianxing umsonst gewesen wäre, wenn er den Zhongfang-Garten nicht wiedererlangen könnte.
Aber... hehe...
„Wirklich?“, fragte ich lächelnd mit zusammengekniffenen Augen und klatschte in die Hände. „Jemand sollte Miss Xiao'e bitten, heute eine Luftakrobatik-Einlage in die Aufführung einzubauen.“ Ich wandte mich an Meng Tai und sagte: „Junger Meister Meng hat es bestimmt noch nicht gesehen. Dies ist das große Finale unseres Zhongfang-Gartens.“
Beim letzten Mal, als er da war, sollte eigentlich Xiao'es Auftritt stattfinden, aber plötzlich war dieser kleine Teufel Xiao Zheng verschwunden, sodass die Show in letzter Minute abgesagt werden musste. Spontan führte ich daraufhin selbst einen Dunhuang-Tanz der fliegenden Apsara auf. Später baute ich einige Bewegungen dieses Tanzes in Xiao'es Luftakrobatik ein, und die Darbietung wurde sofort sehr beliebt und entwickelte sich schnell zum großen Finale des Zhongfang-Gartens. Tatsächlich reisen viele Menschen von weit her an, nur um diesen Tanz zu sehen.
Meng Tai hob eine Augenbraue, sagte nichts, sondern warf mir stattdessen einen fragenden Blick zu, bevor er seine Aufmerksamkeit der Bühne zuwandte, auf die er sich sichtlich freute.
Ich musste schmunzeln. Hat er denn immer noch nichts gelernt? Wenn ich ihn so ansehe, glaube ich tatsächlich, Zhongfangyuan würde mir noch gehören. Er scheint fest entschlossen zu sein, zu sehen, wie ich das Geschäft führe und welche Shows ich anbiete. Hehe, Junge, wenn du was lernen willst, musst du erst dreimal auf die Knie fallen und mich verbeugen und mein Lehrling werden. Glaubst du, so kannst du was lernen?
Kaum hatte ich den Befehl gegeben, änderte sich das Programm auf der Bühne. Innerhalb kürzester Zeit erloschen alle Lichter im Gebäude; nur ein schwacher Lichtschein drang noch durch den Seitengang.
Als die Musik einsetzte, verwandelte sich die Bühne und enthüllte eine völlig andere Szenerie. Eine weite, öde Wüste erstreckte sich vor uns, gelber Sand wirbelte heran, ein heller Mond stand hoch am Himmel, der Wind heulte, und der Klang einer Jadeflöte erfüllte die Luft. Plötzlich erschien inmitten des Sandes ein Reiter, der auf sie zugaloppierte …
Ein überraschtes Raunen ging durch das Gebäude, manche lang, manche kurz. Auch Meng Tais Gesichtsausdruck veränderte sich. Er starrte die Bühne an, eine Mischung aus Ungläubigkeit und Ausruf: „…Ihr… wie habt ihr das gemacht?!“ Seine Stimme bebte vor Schock und Ungläubigkeit. Wie groß konnte eine kleine Bühne schon sein? Und doch wirkte diese Szene – die unendliche Weite von Himmel und Erde, ein grenzenloses Meer aus gelbem Sand – so realistisch. Das konnte unmöglich etwas sein, was tatsächlich auf der Bühne geschah, aber es war definitiv kein Effekt aus einem Schattenspiel!
Wie hat er das bloß gemacht? Natürlich mithilfe des Prinzips der Lichtreflexion. Dieses verdammte Monster mag ja sonst nicht viel können, aber seine Fähigkeit, Dinge zu erschaffen, ist wirklich beeindruckend. Apropos, er hat es sogar geschafft, mir einen neuen Körper zu geben. Etwas nach demselben Prinzip wie den Fernseher in meiner Zeitreisewelt zu erschaffen, wäre für ihn ein Kinderspiel.
Ich kicherte: „Junger Meister Meng, wissen Sie denn nicht, dass es sich nicht gehört, in die Geheimnisse anderer Leute einzudringen? Das ist schließlich ein Geschäftsgeheimnis.“
Meng Tai wandte endlich seinen Blick ab und starrte mich eindringlich an. Sein boshaftes Lächeln verschwand und wich einem finsteren Ausdruck. Seine Augen, voller Schock, verhärteten sich allmählich zu einem dunklen, entschlossenen Leuchten. „Schöne Kleine, ich muss dich haben, und ich werde dich ganz bestimmt haben“, flüsterte er mir ins Ohr, während er sich näher beugte.
Kapitel 197: Es ist wirklich lebhaft!
„Wirklich?“ Ich lächelte freundlich und nickte lässig. „Ich freue mich auch schon darauf.“ Mal sehen, was du noch so alles in petto hast.
Plötzlich vernahm ich ein kaltes Schnauben. Überrascht blickte ich auf und sah, dass Mo Yu herübergekommen war. Er warf mir einen missbilligenden Blick zu und sah Meng Tai wortlos und gleichgültig an.
"Wer ist das?", fragte Meng Tai verwirrt.
Lin Ye schnaubte laut auf und musterte Meng Tai und seinen Diener mit deutlicher Feindseligkeit. Mo Yu lächelte schwach, doch sein Blick war eiskalt. „Junger Meister Meng ist übermütig. Da Sie den weiten Weg zu meinem Tianxing auf sich genommen haben, sollten Sie besonders auf Ihre Sicherheit achten. Andernfalls könnte es in Ihrem Land zu Unruhen kommen.“
Gerade als ich mich fragte, was vor sich ging, veränderte sich Meng Tais Gesichtsausdruck schlagartig. Seine Pupillen verengten sich zu winzigen Punkten und blitzten hell auf, während er Mo Yu eindringlich anstarrte. Nach einer Weile sagte er plötzlich: „Jetzt weiß ich, wer du bist. Du bist also Tianxing Mo Yu. Tsk tsk tsk, du machst deinem Ruf alle Ehre. Entschuldige meine Überheblichkeit.“
„Da der junge Meister Meng nun in Tianxing ist, wäre es am besten, wenn Ihr Euch an die Gesetze von Tianxing hieltet. Andernfalls fürchte ich, unhöflich zu sein.“ Mo Yus Tonfall blieb gleichgültig, und sein Gesicht trug sogar ein schwaches, warmes Lächeln, als unterhielte er sich mit einem alten Freund. Aus irgendeinem Grund beschlich die Anwesenden plötzlich ein Gefühl der Unruhe, als ob er eine eisige Aura ausstrahlte.
Meng Tais Gesichtsausdruck veränderte sich mehrmals und offenbarte schließlich unterdrückten Groll. Er zwang sich zu einem Lächeln, stand auf und sagte: „Ich habe meine Lektion gelernt. Meng Tai wird sich nun verabschieden.“ Damit drehte er sich zum Gehen um.
Hilflos musste ich mit ansehen, wie Mo Yu mein geliebtes Spielzeug mit nur wenigen Worten abtat, und ich konnte meine Wut nicht unterdrücken. Ich funkelte Mo Yu wütend an.
"Hey, was geht dich das an? Warum mischst du dich hier ein?! Mal ehrlich, hast du mich nicht anfangs ignoriert, so getan, als würdest du nichts bemerken und mich machen lassen, was ich wollte? Warum mischst du dich jetzt ein?"
Auch Mo Yus Gesichtsausdruck war nicht gut. Er warf mir einen halben Blick mit einem gequälten Lächeln zu, doch in seinen Augen verbarg sich ein Hauch von Wut.
Ich fühlte mich unerklärlicherweise schuldig und wich seinem Blick aus. Innerlich kochte ich vor Wut – was war denn heute nur mit diesem gerissenen Fuchs los?! Doch seinem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, schien er Meng Tais Identität zu kennen. Und was sollte dieses „Potenzial für Unruhen im Land“? „Äh, er … wer ist er?“, stammelte ich.
„Du weißt nicht einmal, wer sie ist, und hoffst schon, ihre Konkubine zu werden?“, spottete Mo Yu.
„Was für einen Unsinn redest du da?!“, rief ich aus, mein Gesicht lief rot an, und ich sprang auf.
Mo Yu schnaubte verächtlich und wollte gerade etwas sagen, als plötzlich aus dem Gebäude ein Chor von Ausrufen ertönte, vermischt mit Gebrüll und dem Klirren von Waffen. Panisch riss ich den Kopf herum, meine Augen weiteten sich. Nach einem Moment des Erstaunens brach ich in schallendes Gelächter aus.