Young Prime Minister, a Hermit - Chapter 22
Yi Chunjun warf ihr einen Blick zu und sagte lächelnd: „Sie alle kommen in der Hoffnung, Juyuans Herz zu gewinnen. Wer Juyuans Herz gewinnt, wird wahrlich ein Schatz an Schönheit und Reichtum sein, eine Win-Win-Situation.“
„Älterer Bruder Yi!“ Xiao Juyuan warf ihm einen neckischen Blick zu, stimmte seiner Meinung aber eindeutig zu.
„Träum weiter!“, spottete Tuoba Yuanxun. „Ich habe lange gesucht, und keiner kann es mit meinem älteren Bruder Pei aufnehmen.“ Er hatte seinen älteren Bruder schon immer sehr bewundert und ihn als Idol verehrt.
Yi Chunjun lachte: „Kleiner Held, du bist noch jung, du verstehst Männer nicht. Glaubst du etwa, ein Mann, der gut in Kampfsport ist und gut aussieht, sei ein erstklassiger Mann? Ein Mann …“ Er warf Pei Junwu einen vielsagenden Blick aus dem Augenwinkel zu. „Egal wie gut er aussieht oder wie stark er ist, ein lebloser Holzklotz taugt nichts.“
Tuoba Yuanxun spuckte einen Schluck Tee aus und lachte so heftig, dass er sich fast verschluckte. „Redest du etwa so mit mir? Na los, erzähl weiter!“ Yan Minyu kniff ihn fest und funkelte ihn mit zusammengebissenen Zähnen an. Tuoba Yuanxun lachte immer noch: „Ältere Schwester, warum kneifst du mich? Hör genau zu, welchen Mann mein älterer Bruder Yi mag, da kannst du dir was abgucken.“
Pei Junwus ruhiges Gesicht nahm wieder eine leichte Blässe an.
„Ich kenne nur einen erstklassigen Mann“, sagte Yi Chunjun wehmütig.
"Wer ist es? Wer ist es?", fragten Yuan Xun und Yan Minyu ungeduldig.
„Li Shishus Ehemann, Xiao Mingyu“, sagte er ruhig und nahm einen gemächlichen Schluck Tee.
Xiao Juyuan und Li Yuan'er waren beide etwas erschrocken und sahen ihn an.
„He! Ist das nicht einfach Juyuans Vater? Warum machst du dir so viel Mühe?!“ Tuoba Yuanxun verdrehte die Augen. „Sag schon, warum ist es Onkel Xiao?“
„Wir vier Geschwister sind seit unserer Kindheit zusammen. Ich habe meinen Obermeister noch nie getroffen, aber ich kenne meinen eigenen Meister gut und fühle mich sehr zu ihm hingezogen…“
Ein weiteres Geräusch, als würde Wasser ersticken.
„Meister und Onkelmeister liebten Onkelmeister Li beide innig, nicht wahr? Sie hatten nie zuvor eine andere Frau geliebt. Doch Onkelmeister Li wählte nicht diese beiden unvergleichlichen Genies, sondern Xiao Mingyu, einen Mann ohne Kampfsportkenntnisse und ohne Wissen. Warum?“
„Weil Onkel Xiao gutaussehend ist; er ist der gutaussehendste Mann in Sichuan“, sagte Yan Minyu selbstbewusst.
Yi Chunjun blickte sie an und lächelte: „Mein Meister ist vielleicht nicht so gutaussehend wie er, aber er ist definitiv nicht so hässlich wie er.“
„Hör auf, mich im Ungewissen zu lassen, sag es mir einfach!“, rief Tuoba Yuanxun ungeduldig.
„Ein bisschen Humor.“ Yi Chunjun lächelte. „Selbst ein Mann von durchschnittlichem Aussehen kann an allen möglichen Frauen Gefallen finden, wenn er Humor hat. Ich hoffe …“ Sein Blick schweifte zu den vorbeigehenden jungen, gutaussehenden Männern. „Diesmal werde ich ein paar Männer mit Humor sehen.“
Yuan'er erinnerte sich an die Worte ihrer Mutter: Pei Junwu würde sie sehr gut behandeln und sich gut um sie kümmern, aber ihm fehle es an Romantik. Sie lächelte still; Yi Chunjun verstand Männer wirklich.
Er versteht sogar Frauen sehr gut... zumindest ähneln seine Ansichten sehr denen seiner Mutter.
„Lass es lieber sein.“ Tuoba Yuanxun schüttelte ernst den Kopf. „Wie du schon sagtest, wenn ein paar gutaussehende und charmante Männer auftauchen, gerät Seniorbruder Pei in Gefahr.“
„Nein“, sagte Xiao Juyuan errötend. „Egal wie gut die anderen Männer sind, ich … ich mag nur … ich möchte nur Bruder Wu heiraten.“
Yi Chunjun kicherte: „Älterer Bruder Pei, es scheint, dass dein Mangel an Romantik allgemein bekannt ist.“
Pei Junwu warf ihm einen kalten Blick zu und presste die Lippen zusammen.
Das Blumenlächeln, Kapitel 20: Nachkomme einer angesehenen Familie
Das langsame, bedächtige Geräusch der Hufe war inmitten des Stimmengewirrs deutlich zu hören und klang ganz gemächlich. Nur fünf Personen befanden sich in der Karawane, vier Diener folgten ihrem Herrn.
Die vier Diener waren in zwei Reihen aufgestellt. Obwohl sie zu Pferd saßen und ihre Formation vollkommen geordnet war, blickten sie nur mit gleichgültigen Mienen auf die Straße vor ihnen.
Ihr Herr, in ein hellviolettes Gewand gehüllt, wirkte so elegant, als er auf einem prächtigen weißen Pferd ritt. Er lächelte leicht, und sein sanftes, schönes Gesicht strahlte eine unbestreitbare Majestät aus.
Die fünf Männer, Herr und Diener, ließen die arroganten Männer, die eben noch vorbeigegangen waren, äußerst unhöflich und vulgär erscheinen und strahlten eine Aura der Arroganz aus.
Selbst wenn Xiao Yuan und die anderen nicht wussten, wer er war, erkannten sie sofort, dass er ein wahrer Spross einer angesehenen Familie war, eine wirklich wichtige Persönlichkeit. Verglichen mit ihm wirkte der kleine Wicht, der kurz zuvor noch mit einem großen Gefolge herumgestolziert war, unglaublich anmaßend und lächerlich.
Gerade als Yan Minyu Pei Junwu fragen wollte, wer das sei, rief schon jemand seinen Namen.
"Bruder Nangong."
Ein junger Mann in grauer Robe ritt schnell auf einem Pferd heran und holte ihn ein. Er war vom selben Schlag wie Nangong und wurde nur von wenigen Dienern begleitet. Er trug nichts besonders Auffälliges, aber seine Kleidung war weder billig noch grob. Diejenigen, die mit Gold und Juwelen geschmückt waren, stammten lediglich aus einer kleinen Familie, die in der Kampfkunstwelt erst kürzlich Berühmtheit erlangt hatte.
Nangong Zhan drehte sich leicht um und lächelte ihn an, ein Hauch von Sarkasmus lag auf seinen Lippen: „Murong Xiao, ich hatte nicht erwartet, dass du auch kommst.“
„Natürlich musste ich kommen. Qin Chuyi hat Schönheit schon immer geliebt, und jede ihrer Schülerinnen ist schöner als die vorherige. Bestimmt sind unter ihren Enkelschülerinnen einige atemberaubende Schönheiten dabei? Ich habe gehört, dass sich alle älteren und jüngeren Schülerinnen versammelt haben, also musste ich einfach kommen und mir selbst ein Bild von der Schönheit dieser jungen Schönheiten machen.“ Murong Xiao lachte herzlich und offenherzig.
Nangong Zhan spottete: „Andere sind doch in Ordnung, solange Xiao Juyuan hübsch ist, reicht das nicht?“
Yan Minyu war über diese Worte so wütend, dass sie beinahe mit der Hand auf den Tisch schlug.
„Ich liebe jede schöne Frau!“, sagte Murong Xiao, ohne zu erröten. „Hübsche Mädchen sind mir wichtiger als Geld.“
„Bruder! Du bist schon wieder albern.“ Ein hübsches junges Mädchen trieb ihr Pferd an und warf Murong Xiao einen vorwurfsvollen Blick zu. „Dieses Geburtstagsfest ist ein Treffen von Helden, also reiß dich zusammen, sonst kriegst du von Vater wieder eine Tracht Prügel, wenn du nach Hause kommst.“
Nangong Zhan lachte ebenfalls und sagte zu dem Mädchen: „Huihui, wird dein Bruder immer noch ständig verprügelt? Ich erinnere mich, dass sich seine Leichtigkeitsfähigkeiten sehr verbessert haben.“
Murong Xiao runzelte hilflos die Stirn: „Egal wie gut meine Leichtigkeitstechnik ist, sie kann sich nicht mit der des Alten messen. Er jagt mich und verprügelt mich, und ich habe schon mehrmals schwere innere Verletzungen erlitten. Du hast es so viel besser; dein Vater ist früh gestorben, und du bist für dein eigenes Leben verantwortlich. Anders als ich, ich bin Mitte zwanzig und immer noch ein ‚junger Meister‘! Ich traue mich nicht einmal, mich zu wehren, wenn ich verprügelt werde!“
Alle lachten über das, was er sagte.
Nangong Zhan blickte mit seinen eleganten Augen herüber: „Bruder Pei, welch einen feinen Geschmack du doch hast, hier beim Teetrinken zu sitzen.“
Pei Junwu blieb sitzen, nickte ihm lediglich leicht zu und sagte in einem kühlen und gleichgültigen Ton: „Bruder Nangong, es scheint, als kämen deine Geburtstagsgrüße etwas zu früh.“
Murong Xiao stieg ab und betrat das Teehaus. Unverhohlen und etwas unbeholfen musterte er jedes der anwesenden Mädchen und fixierte schließlich Yi Chunjuns Gesicht lange mit seinem Blick, bevor er herzzerreißend seufzte: „Wenn du doch nur eine Frau wärst!“
„Bruder!“, rief Murong Hui, als sie mit Nangong Zhan hereinkam und konnte sich einen erneuten Tadel ihres Bruders nicht verkneifen. Als sie Yi Chunjun sah, war sie lange wie erstarrt, bevor sie schließlich errötete und den Kopf senkte.
Murong Xiao setzte sich ungebeten an Pei Junwus Tisch. Er warf Yan Minyu einen Blick zu und dann Xiao Juyuan. Da Xiao Juyuan eine Maske aus Menschenhaut trug, betrachtete er ihn eine Weile und wandte sich dann etwas enttäuscht ab.
„Juyuan, es ist mehr als zehn Jahre her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben.“ Er musterte Xiao Juyuan von oben bis unten.