Young Prime Minister, a Hermit - Chapter 79
„Xiao Yuan…“ Er sah sie eindringlich an, „verrate mir das Geheimnis des Schatzes der Familie Xiao.“
Sie war verblüfft. Sollte sie es ihm sagen? Die Anweisungen ihrer Mutter... Als sie das erste Mal den Lehren ihrer Mutter nicht gehorcht hatte, hatte sie eine so harte Lektion erhalten, aber jetzt... zögerte sie.
Sie blickte zu ihm auf, als wollte sie durch seine Augen in sein Herz sehen.
Ihm das Geheimnis zu verraten, war in der Tat äußerst gefährlich für sie – sollte er sie verraten, würde sie sowohl den Schatz als auch ihren Geliebten verlieren! Den Schatz zu verlieren war schon schlimm genug, denn er brachte ihr nichts als Schmerz. Aber… ihn zu verlieren…
Sie schlang die Arme um seinen anmutigen Hals. „Lieb mich … Yi Chunjun … lass mich wissen, wie sehr du mich liebst …“ Sie stellte sich auf die Zehenspitzen und leckte seinen Adamsapfel, sein Kinn, seine Lippen …
Er konnte sich nicht beherrschen, hob sie hoch und schritt zum Bett.
Ihr Körper spannte sich unter seinen Stößen an, leise Schreie entfuhren ihren Lippen… Mutter, es tut mir leid, sie hatte ihre Lehren wieder einmal missachtet. Dieser Mann, der in ihren Körper eingedrungen war, war auch in ihr Leben getreten!
Sie hielt ihn fest umklammert, und in diesem Moment, als sie mit ihm eins wurde, verstand sie die Gefühle ihres Vaters, der ihrer Mutter das ganze Geheimnis anvertraut hatte, zutiefst. Wenn es als Liebeskummer galt, die Klinge zu halten und ihm den Griff zu reichen, dann … war sie es auch.
Kapitel 74 von „Die lächelnde Blume“: Wenn Verrat
Das Prasseln der Regentropfen auf dem Bambuspfahl und dem Fensterrahmen vermischte sich mit ihrem Traum. Xiaoyuan drückte die Decke fest an sich und schöpfte wie gewohnt Wärme daraus. Sie öffnete lustlos die Augen. Der trübe gelbe Himmel draußen tauchte das Zimmer in eine düstere Stimmung. Sie starrte auf das leere Bett neben sich; auch ihr Herz fühlte sich leer an.
Er ging, ohne sie zu wecken.
Seit ihrer Schwangerschaft schläft sie viel, und letzte Nacht war sie... zu müde, also hätte er sie wecken sollen! Schließlich ist er über einen Monat weg, und sie hätte ihn verabschieden sollen!
Seine beiden älteren Onkel, Pei Junwu und er selbst, waren mitgegangen, also sollten sie in Sicherheit sein. Obwohl er noch 30 % der Kraft besaß, die ihm Onkel Lan verliehen hatte, war sein Kung Fu nicht mehr so stark wie früher … Selbst wenn er wieder so mächtig wäre wie zuvor, machte sie sich trotzdem Sorgen!
Etwas enttäuscht drehte ich mich um, und ein stechender Schmerz durchfuhr meinen Arm.
Xiao Yuan fuhr panisch hoch, seine Hand zitterte, als er die Ärmel hochkrempelte, sein Herz hämmerte... Er hatte das Siegel des Mondkönigs an sich genommen!
Letzte Nacht hat sie ihm alle Geheimnisse anvertraut.
Weiße Wolken sammeln sich am Grab von König Xiao, der Mond hängt wie ein Bogen über dem kalten Wasser und den grünen Bergen. Der Wolfsstern kündigt im Osten seine Morgendämmerung an, sein purpurrotes Blut spiegelt sich traurig im Fluss.
Dieser Zauberspruch allein ist nutzlos; selbst wenn ihr die Schatzkammer erreicht, könnt ihr das Tor der getrennten Seelen nicht öffnen. Nur zur Herbst-Tagundnachtgleiche, in der Nacht, in der Sirius am hellsten leuchtet, könnt ihr das Blut der Familie Xiao in die helle Öffnung in Sirius gießen, die durch die Milchstraße scheint, und das in ihre Haut eingelassene „Siegel des Mondkönigs“ in die halbmondförmige Vertiefung legen, die erst durch das Blut aktiviert wird. Nur dann kann sich das Tor öffnen.
Nachdem er all das erfahren hatte, sagte er nichts zu ihr und hatte sie womöglich sogar absichtlich bewusstlos geschlagen, um ihr das Siegel des Mondkönigs und ihr Blut zu nehmen. Sie wagte es nicht, darüber nachzudenken, was das bedeutete!
Sie glaubte ihm!
Sie vertraute ihm all ihre Geheimnisse an, weil sie ihm vertraute!
Aber……
Sie zögerte, blickte auf die Wunde an ihrem Arm, und tiefe Sorge stieg in ihr auf. Bitte nicht, bitte nicht … Er könnte sie tausendmal, zehntausendmal anlügen, aber dieses Mal durfte er es nicht tun, denn sie konnte es sich nicht leisten zu verlieren!
Ohne sich von Xiao Ji zu verabschieden, packte sie ein paar einfache Sachen und rannte aus dem Bambuswald. Sie wusste, dass sie, wenn sie ihm wirklich glaubte, geduldig im Bambuswald auf seine Rückkehr warten müsste, aber sie konnte nicht! Sie konnte die Qual des blinden Wartens nicht ertragen! Nein! Sie musste ihn finden; sie musste es mit eigenen Augen sehen!
Obwohl er der wichtigste Mensch in ihrem Leben war und dem sie am meisten vertrauen sollte … hatte er sie so oft überrascht! Erst als Zweifel aufkamen, wurde ihr bewusst, wie wenig sie über ihn wusste! Sie wusste auch, dass er nicht nur Meister Lans Lehrling oder der Besitzer des Ruilan-Pavillons war. Er besaß das höchste kaiserliche Token, er konnte mühelos zehntausend Tael Gold auftreiben – wer war er eigentlich?
Sie... weiß es nicht!
Der sogenannte „Kalte Berg und Grünes Wasser“ war eigentlich leicht zu finden; es war einfach der Kalte Grüne Berg am Jialing-Fluss. Was eigentlich eine Reise von wenigen Tagen hätte sein sollen, hatte fast einen halben Monat gedauert, auch wegen ihrer Schwangerschaft. Unbewusst zögerte sie… Je näher sie dem Kalten Grünen Berg kam, desto panischer wurde sie. Wenn er ihr Vertrauen tatsächlich missbraucht hatte, dann… wusste sie wirklich nicht, was sie tun sollte.
Nur noch wenige Menschen beschreiten diese Straße, und wenn, dann meist Angehörige, die einen Leichnam abholen. Xiao Yuan beobachtete sie kalt, in Trauerkleidung, mit einer Mischung aus Verachtung und Mitleid… Man konnte sich vorstellen, wie viel Blut in letzter Zeit auf dieser Straße vergossen worden war, wie viele nicht abgeholte Leichen dort verstreut lagen. Sie konnte den anhaltenden Blutgeruch im Boden fast riechen.
Nach zwei weiteren Tagen langsamen Wanderns erblickte sie endlich den Hancang-Berg am Flussufer. Er war nicht sehr hoch und reichte auch nicht in andere Gebirgszüge hinein; er stand allein und ähnelte tatsächlich einem verlassenen Kaisergrab.
Sie blickte zögernd umher, fühlte sich völlig verloren und plötzlich verängstigt.
Ein Stimmenwirrwarr drang leise vom Bergpass herüber und riss sie aus dem Schlaf. Sie sprang auf einen dichten Baum und versteckte sich hinter dessen dicken Ästen.
Diejenigen, die vom Berg herabgestiegen waren, waren allesamt Anfänger in den Kampfkünsten. Xiao Yuan erkannte sie nicht, oder vielleicht hatte er sie während der vielen wichtigen Ereignisse übersehen. Ihre Kleidung war wenig beeindruckend, ihre Schritte schwerfällig und ihre Manieren recht grob. Nach mehreren Katastrophen waren sie wohl die einzigen Überlebenden in der Welt der Kampfkünste.
Sie blieben lärmend an der Weggabelung stehen, genau unter dem großen Baum, unter dem sie sich versteckte, und sie konnte sie deutlich hören.
„Brüder, lebt wohl! Lasst uns eilen, unsere Kräfte sammeln und sie bis nach West-Xia verfolgen! Wir müssen Palastmeister Mieling und den Schatz abfangen, bevor er aus seinem Versteck auftaucht!“
„Auch ich habe noch ein paar Worte zu sagen! Der Palastmeister des Auslöschungspalastes ist ein Meister der Kampfkünste und hat viele fähige Männer an seiner Seite! Wir müssen uns zusammenschließen und den Moment nutzen, in dem er seine Kräfte fast vollständig verbraucht hat, um ihn mit den mächtigen Familien erfolgreich anzugreifen!“
„Gu Biaotou hat Recht! An Stärke sind die großen Familien dem Palastmeister des Mieling-Palastes weit überlegen, doch jeder wollte den Schatz für sich allein und bekämpfte sich gegenseitig. So konnte der Palastmeister des Mieling-Palastes einen großen Anteil ergattern und den Schatz stehlen! Daraus müssen wir lernen und uns vereinen. Selbst wenn jeder nur einen Anteil bekommt, ist das besser als nichts!“
Xiao Yuan konnte nicht mehr hören, was sie sagten... Alles, was sie noch hörte, war der Satz: „Der Palastmeister von Mie Ling hat den Schatz an sich genommen.“
Sie wusste weder, wie sie vom Baum heruntergekommen war, noch wie sie auf den Berg gekommen war.
Unmöglich! Sie ging mit leerem Blick weiter, ihr Kopf war erfüllt von diesen drei Worten: Unmöglich!
Er konnte sie nicht betrügen! Er konnte sie nicht anlügen! Er wusste genau, dass er, wenn er es täte, nicht mehr ihr Ehemann, nicht mehr der Vater des Kindes in ihrem Leib wäre!
Seine Augen, seine Küsse, sein Körper... Unmöglich! Alles an ihm schien ihr unmöglich!
Er konnte sie unmöglich anlügen! Er konnte sie unmöglich wegen des Schatzes im Stich lassen!
Als sie sah, wie sich das „Grabmal der Lady Xiao Wangshi Baiyun“ in der Berghöhle öffnete und die Steinstufen zum Berghang hin freigab, konnte sie es immer noch nicht fassen. Sie redete sich immer wieder ein, das sei unmöglich!
Ohne Taschenlampe stieg sie in die Dunkelheit zum Berghang hinab... Im Sonnenlicht, das durch die Milchstraße schien, konnte sie deutlich das weit geöffnete Seelentrennungs-Tor und die riesige, leere innere Kammer erkennen.
Alles war weg... Der Schatz, so groß wie ein Hügel, war leer; ihr Herz, ihre Augen, alles, was sie hatte – alles war weg.
Sie wollte nicht einmal weinen!
Was bringt es jetzt noch zu weinen, wo wir diesen Punkt erreicht haben?!
Sie hatte verloren! Sie hatte verloren! Sie wirbelte in der leeren Steinkammer herum und lachte hysterisch… Sie hatte gegen die Gold- und Silberschätze verloren, die einst hier aufgetürmt gewesen waren! Ihr Lachen war schrill und endlos. Sie blickte zur Steinwand der Kuppel hinauf, die in Form eines silbernen Flusses gehauen war, und brach verzweifelt zusammen.
Seufz… Sie lachte; früher hielt sie sich für eine Glückspilz!