extravagante

Capítulo 44

Feng Ning se giró y vio a Bao'er abrazando sus rodillas, con el rostro sonrojado por la timidez, intercediendo por ella. Feng Ning se acercó y la besó, luego se volvió y continuó: "Esta humilde mujer no tiene otras habilidades especiales, pero conozco algunas artes marciales. Realizaré algunas demostraciones de técnicas de puño, espada y bastón para todos. Si les gustan, quienes tengan recursos pueden apoyarme con una donación...".

“Mercado monetario…” Bao’er intentó continuar desde atrás.

"Aquellos que no tienen dinero, por favor, muestren su apoyo."

“Campo del pueblo…” La voz infantil de Bao’er se prolongó, lo que provocó la risa de la multitud que lo rodeaba.

Feng Ning también se divirtió. Se giró y le sonrió a Bao'er, luego juntó los puños en señal de saludo y comenzó a bailar. Casi había terminado su serie de puñetazos cuando vio a Bao'er saltar de la silla pequeña, tambaleándose hacia la multitud, con sus dos manitas pequeñas y delicadas extendidas, como si les pidiera dinero.

Feng Ning estaba preocupada de que se perdiera, así que la miró distraídamente. Vio que Bao'er se dio cuenta de que nadie le daba una moneda de cobre, así que señaló la que llevaba colgada y les indicó a los demás: "Esta".

Los presentes se divirtieron al ver la madurez y la ternura de la niña, que no correspondían a su edad. Alguien incluso sacó su monedero, y Bao'er sostuvo la moneda con cuidado, sonriendo tímidamente.

Después de que Feng Ning terminara su primer baile, Bao'er ya había dado vueltas un rato. Corrió al lado de Feng Ning con una docena de monedas de cobre en sus manitas: "Alteza, dinero".

Feng Ning tomó al bebé y lo abrazó con fuerza: "Bao'er es tan buena, Bao'er es incluso mejor que su madre".

Un transeúnte se acercó y le entregó una pequeña moneda de plata: «Cómprale algunos dulces y juguetes a la niña». Bao'er miró la moneda, frunció el ceño y le dijo tímidamente al hombre: «Quiero esto». Señaló la moneda de cobre que llevaba colgada.

El hombre sonrió y le dio una palmadita en la cabeza a Bao'er: "Qué niño tan bueno". Bao'er se giró y se escondió detrás de Feng Ning, susurrándole al oído para quejarse: "No me dio dinero, ¡y encima me dio una palmadita en la cabeza!".

Feng Ning rió a carcajadas y abrazó a Bao'er, colmándola de besos. Desde ese día, madre e hija comenzaron su vida como dúo artístico.

Poco después, un día, mientras Bao'er recogía dinero de alguien con su canasta, levantó la vista y vio a un hombre apuesto que le sonreía amablemente. Bao'er susurró: "Tío, dinero".

El autor tiene algo que decir: El drama de las 8 de la noche ya está aquí, finalmente lo terminé, casi no pude mantenerme despierto, estoy tan cansado, voy a descansar.

33

33. El señor Long, que se negaba a marcharse...

El hombre se agachó, pero en lugar de sacar dinero, miró a Feng Ning, que estaba llamando para cobrar al otro lado, luego volvió a mirar a Bao'er, suspiró y extendió la mano para acariciarle la cabeza.

Bao'er se quedó atónita y retrocedió rápidamente. ¿Cómo se había topado con otro tío malo que no le daba dinero y le tocaba la cabeza? Pero este tío malo era obviamente más guapo que el anterior.

Feng Ning le había encomendado a Zeng Jie'er la tarea de vigilar a Bao'er en su tiempo libre. Al ver la situación, rápidamente llamó a Feng Ning: "Feng Feng, mira, hay un héroe muy amable hablando con Bao'er allí. Estará bien, ¿verdad?".

¿Un héroe gentil? El título parecía incongruente, pero a Feng Ning se le aceleró el corazón. Solo conocía a un hombre de apariencia apacible, pero cuya verdadera naturaleza era inconfundible. Rápidamente giró la cabeza y, efectivamente, vio a Long San en cuclillas frente a Bao'er. Pero no pudo percibir la gentileza que Zeng Jie'er había descrito; vio la tristeza en sus ojos mientras la miraba.

Bao'er no sentía mucho. Simplemente quería ayudar a su madre a ganar más dinero. Aunque estaba tan asustada que retrocedió varios pasos, volvió a preguntar: "¿Me puedes dar dinero?". Habló con voz suave y tímida, revelando una ternura y una lástima indescriptibles con su voz infantil.

Long San no pudo evitar sonreír, pero sus ojos se llenaron de lágrimas. Bao'er finalmente decidió darse por vencida con ese extraño tío. Se giró y se arrojó a los brazos de Feng Ning mientras corría hacia ella, quejándose con vehemencia: "Alteza, ese tío no me dio dinero, ¡y encima me tocó la cabeza!".

Feng Ning abrazó a Bao'er, la consoló por unos instantes y luego se dio la vuelta para recoger sus cosas y bajar, lista para marcharse. Long San se acercó, le arrebató la espada, el bastón, el taburete y el bulto, y le dijo: «Te ayudaré a cargar esto».

Delante de todos, Feng Ning no se atrevió a discutir con él, así que guardó silencio, cargó a Bao'er y siguió caminando. Zeng Jie'er se acercó apresuradamente para preguntar, pero Feng Ning se adelantó y le dijo: «Nosotros nos vamos primero». Zeng Jie'er se sorprendió y asintió. Long San le sonrió a Zeng Jie'er desde un lado y asintió a modo de saludo.

Feng Ning observaba desde un lado, con el corazón ardiendo de ira. Se reía a carcajadas, pensando: "¡Siempre les sonríe a las mujeres! ¡Qué molesto!".

Los dos caminaron en silencio un rato, y Feng Ning empezó a sentirse inquieta. ¿Qué hacía ese hombre allí? ¿Un encuentro casual? No lo parecía. ¿La buscaba a propósito? Imposible. Dormía con la carta de divorcio que él escribía cada día; aún conservaba el calor de su tacto.

Bao'er, con su cabecita apoyada en el hombro de Feng Ning, miró disimuladamente a Long San. Long San le sonrió con impotencia, y Bao'er, tímidamente, escondió el rostro tras el hombro de Feng Ning. Feng Ning aprovechó la oportunidad y se giró para gritarle a Long San: "¿Qué haces molestando a mi hija?".

Long San se quedó perplejo y luego suspiró: "Feng'er, estás diciendo tonterías otra vez".

"¿De qué tonterías estás hablando?" Feng Ning sacó a Bao'er para que testificara: "Bao'er, ¿no fue este tío quien te tocó la cabeza hace un momento?"

Bao'er asintió y susurró: "Todavía no me ha dado el dinero".

Feng Ning volvió a preguntar: "¿Fue este tío quien te sonrió?"

Bao'er asintió de nuevo y, tras pensarlo un momento, añadió: «Sigue sin darme dinero». Le preocupaba lo mucho que trabajaba su madre y que su tío no le diera nada.

Feng Ning alzó la cabeza, a punto de burlarse de Long San, pero se dio cuenta de que las palabras de su hija eran inapropiadas, así que rápidamente se volvió hacia ella y la reprendió: "Bao'er, eres una niña. Aunque un hombre te dé dinero, no puedes permitir que se ría de ti ni que te toque indiscriminadamente".

Bao'er estaba confundida. Frunció el ceño y dijo: "Pero algunos le tocan la cabeza a Bao'er cuando le dan dinero".

Feng Ning se quedó sin palabras por un momento, y justo cuando pensaba en cómo responder, Bao'er añadió: "Todos se ríen". Feng Ning volvió a quedarse sin palabras. Long San suspiró a un lado: "Bao'er, tu madre solo está bromeando".

Bao'er se giró para mirar a Long San, quien le devolvió la sonrisa. Entonces, Bao'er escondió tímidamente su rostro en el hombro de Feng Ning. Feng Ning desahogó todo su resentimiento con Long San: "Ves, todo es culpa tuya".

Long San parpadeó inocentemente, y Feng Ning resopló y siguió caminando. Los dos caminaron en silencio un rato más, luego Bao'er bostezó y se quedó dormido sobre el hombro de Feng Ning.

Sintiendo lástima por Bao'er, Feng Ning dejó de andarse con rodeos y llevó a Long San de vuelta al patio que habían alquilado. Long San la siguió hasta la casa como de costumbre, dejó los objetos que usaba para sus actuaciones y observó cómo Feng Ning acostaba a Bao'er en la cama y la arrullaba para que se durmiera.

Sin Bao'er para cubrirla, Feng Ning solo podía deambular por la habitación, sirviendo agua, ordenando la mesa y recogiendo la ropa. Tras un rato deambulando, la mirada penetrante a sus espaldas finalmente la hizo darse la vuelta y preguntar: "¿Qué es exactamente lo que quieres?".

¿Y si no quiero volver con la familia Feng? Por supuesto que cuidaré de ti. Después de tanta incertidumbre y ansiedad, Long San finalmente se sintió tranquilo al recibir la noticia. Todas sus luchas y dudas anteriores no se comparaban con la preocupación que sentía por ella. Le dijo a Feng Ning: "No puedo verte sufrir".

Su táctica, suave pero letal, siempre funcionaba con Feng Ning. Ella perdió de inmediato su bravuconería y murmuró: "¿Quién dijo que sufro? Estoy perfectamente bien. Miren, sin ustedes, soy libre. Incluso he hecho amigos, tengo mi propio lugar para vivir y puedo ganar dinero...".

Mientras ella hablaba, Long San se acercó y le tomó la mano. No dijo nada, simplemente la sostuvo y la observó con atención, luego acarició suavemente los finos callos de su palma.

Feng Ning tembló ligeramente, sintiendo un cosquilleo al contacto con él. Tartamudeó: "Yo, yo, ya tenía estos callos antes. No es por mi estilo de vida reciente".

"Hmm." Long San no refutó, sino que asintió, y luego preguntó con naturalidad: "¿Por qué te vas?"

Feng Ning hizo un puchero: "Mis padres hablaron en secreto sobre dar a Bao'er en adopción. Yo... ya no puedo abandonar a esta niña... Entiendo esa sensación de impotencia y soledad".

—Lo sabía, algo debió haber pasado, de lo contrario alguien que anhela un hogar no huiría así —dijo Long San en voz baja, y sus palabras conmovieron a Feng Ning. Bajó la cabeza, ocultando su tristeza. Él la comprendía mejor que nadie, la trataba mejor que nadie, y sin embargo, ella era quien más lo había lastimado.

“Bao’er es una buena niña. Creen que no entiende, pero en realidad es muy inteligente. Simplemente no se expresa bien. Sabe quién la trata bien. Esas sirvientas solo se ocupan de sus necesidades básicas; no la querrán como lo harían sus propios padres. Incluso chismorrean sobre ella. Mis padres la visitan, pero ella nunca ha visto a sus padres biológicos y les tiene miedo. Esta vez, mi madre dijo que la traería a vivir con sus padres, pero regresó sin llevarse nada. La niña me ha preguntado varias veces en secreto; está muy preocupada. No soporto la idea de que la entreguen después de que regresemos. No puedo permitir que mi hija viva con miedo. No puedo abandonarla de nuevo.” Feng Ning apretó los dientes y expresó lo que pensaba.

"Mmm", respondió Long San, dando a entender que había oído, pero le sujetó la mano con fuerza y no la soltó.

Feng Ning continuó: "Escuché lo que le dijiste al tío segundo. Este niño no puede ser tuyo, no tengo cara para volver a verte. Así que, así que..."

"¿Así que me robaste el dinero para compensarme?"

—Eso fue prestado, fue prestado —Feng Ning se sonrojó—. Sin duda lo devolveré más tarde.

«Igual que la última vez que escapaste, ¿me pagarás con mi plata?», la provocó Long San. A este paso, ¿cuánto tiempo le tomaría vivir bien y saldar sus deudas?

El rostro de Feng Ning se sonrojó. Recordó su última huida, durante la cual robó plata y objetos de valor por el camino. Se sentía fatal. Después, Long San la acompañó mientras devolvían en secreto los objetos robados, casa por casa. ¡Qué feliz había sido entonces! Pero esta vez…

—Lo devolveré —dijo Feng Ning con terquedad.

"¿Sabes que tus padres te han estado buscando?" Long San cambió de tema repentinamente.

“Lo sé, lo he evitado, e incluso me he quedado deliberadamente en este pequeño pueblo.”

“Les dije que me dejaran a mí la tarea de encontrarte.” Long San siempre tenía una manera de convencer a la gente.

Feng Ning se sorprendió: "¿Cómo pudieron ponerse de acuerdo?"

"Por supuesto que a tu madre le encantaría." Lo que dijo Long San era cierto.

Feng Ning hizo un puchero, sintiéndose muy incómoda. Habló sin rodeos: "Me llamó desvergonzada, pero ella es igual. Me da mucha vergüenza que te cause problemas. Long San, ignórala. Mi huida de casa no tiene nada que ver con tu familia Long. Ya no tiene motivos para causar problemas en tu casa. En cuanto a mí, estoy muy bien con Bao'er. Puedo cuidarme sola y no volveré jamás".

“La ignoré, por supuesto que no era por ella. Tampoco tenía intención de devolverte. Te hicieron infeliz y te obligaron a huir de casa, ¿por qué iba a devolverte?”

Feng Ning levantó la vista: "¿Entonces para qué has venido a verme?"

“No vine aquí en nombre de tu familia. Mi segundo hermano descubrió que robaste la plata y supe que tenías algo planeado. Hablé con tus padres y descubrí que te habías escapado, así que les dije que me dejaran a mí la tarea de encontrarte.”

Feng Ning parpadeó, reflexionando sobre el significado de esas palabras. Long San continuó: "En ese caso, volverán directamente a Huzhou. Nadie te molestará y podrás vivir una vida más tranquila".

"¿Quieres decir que nadie me obligará a volver con la familia Feng?"

Sí, me he encargado de todo. Les enviaré un mensaje dentro de un rato, y por ahora nadie debería molestarte. También estoy vigilando a esos hombres de negro que intentaban matarte, pero todavía no han hecho nada, así que no tienes de qué preocuparte.

Feng Ning abrió mucho la boca y pensó durante un buen rato antes de decir: "Entonces, no necesito volver con la familia Feng. ¿Hay algo más de lo que quieras hablar conmigo?".

Long San cerró la boca y miró fijamente a Feng Ning. Acababa de dejar claro su propósito, así que ¿acaso fingía ser tonta? Feng Ning se sintió incómoda bajo su mirada y, finalmente, no tuvo más remedio que fingir fiereza y decir: «Si no hay nada más, puedes irte».

"¿Y si no nos vamos?"

Feng Ning se quedó estupefacta. ¿Acaso el Tercer Maestro Long era un canalla? Apretó el puño y lo agitó frente a él: «No creas que somos fáciles de intimidar solo porque somos una huérfana y una viuda. Ahora tengo a Bao'er. Si alguien se atreve a intimidarnos, lo mataré a golpes».

—Muy bien, esa es la idea correcta —dijo Long San, coincidiendo con ella.

Feng Ning estaba realmente molesto: "No me tomes el pelo, estoy enfadado".

Long San mantuvo la calma y dijo: "Robaste la plata de mi familia, ¿cómo te atreves a ser tan arrogante? ¿Crees que puedes echarme? No lo vas a lograr".

"¿Entonces qué quieres?"

Long San miró a su alrededor, acercó la única silla de la habitación y se sentó: "Me temo que no podrás pagar la deuda, así que tengo que quedarme aquí. Cuando tengas el dinero para pagarla, podremos hablar de mi futuro".

Feng Ning lo miró fijamente, sin expresión. ¿Acaso el Tercer Maestro Long Fei se había convertido realmente en un canalla?