Valle del Hombre Salvaje de Qingshan

Capítulo 41

Xu Yi echó un vistazo al estanque que no estaba muy lejos, luego me miró, con una expresión aún inexpresiva, no mucho mejor que la de aquel grupo de monjes con sombreros de paja.

"La niña sigue llorando", le recordó Xiao Chenchen de repente.

"Está llorando tan lastimeramente", exclamé.

"Sigue siendo extraño", dijo Xu Yi.

"¿Qué tiene de extraño?"

“Si un niño llora”, explicó Xu Yi lentamente, “normalmente significa que quiere consuelo, así que llorará fuerte, no solo derramará lágrimas en silencio”.

—¿Sabes tanto de niños? —pregunté, alzando una ceja, con el rostro bronceado de Xu Yi—. ¿Cómo sabes cómo deben llorar?

El doctor se volvió, con expresión seria. "Porque tuve una hija", respondió.

Me atraganté. Después de todo, conocía bien a esa persona y sabía que no se refería a Xu Jinwan. Además, nunca tenía una mirada brillante, y cuando hablaba, aún se percibía cierta emoción en su voz. Xiao Chenchen, a mi lado, miró a Xu Yi con cierta inquietud, y supe que no me equivocaba. Probablemente se refería a su hija biológica.

“Sí, sí”, cambié de tema rápida y torpemente, “Una niña pequeña lloraba desconsoladamente, ¿cómo es posible que tantos adultos pasaran por allí y nadie se detuviera a consolarla? ¿Es que no tienen ojos?”

"¿No eres mayor de edad?", intentó Xiao Chenchen redirigir la conversación. "Tú tampoco fuiste, ¿verdad?".

—¡Eso es porque el doctor divino me estuvo sujetando la mano todo el tiempo! —dije con aire de suficiencia, levantando deliberadamente mi mano y la de Xu Yi para que Xiao Chenchen lo viera. En realidad, Xu Yi lo había olvidado, pero cuando lo recordó, retiró la mano y dijo con voz sofocante: —Disculpa.

Xiao Chenchen me miró con furia, y yo hice un gesto con la mano diciendo: "La bella Xiao está celosa".

Xu Yi giró la cabeza para mirar a Xiao Chenchen, y Xiao Chenchen se sonrojó.

Entonces Xu Yi dijo: "Iré a reunirme con un viejo amigo. Ustedes vayan y pregúntenle a ese niño qué sucedió realmente".

"¡De acuerdo! ¡Iré contigo!"

Miré a Xiao Chenchen, y la hermosa mujer murmuró para sí misma: "Nunca he sido popular entre los niños desde que era pequeña, simplemente no quiero causar problemas".

Así que la bella mujer se fue con el médico milagroso, y yo estaba bastante seguro de que podía enfrentarme a una niña pequeña a plena luz del día.

Cuando llegué a la persona con las trenzas, me agaché, pero me ignoró, se secó las lágrimas, me miró con desdén, se levantó y se fue.

Caminé de un extremo a otro del arrozal y finalmente alcancé a la niña. "¡Se te cayó algo!"

La niña tomó el pequeño pañuelo que le ofrecí, me miró con expresión sombría y dijo: "Me has golpeado cinco veces".

Asentí con la cabeza. "Yo... en realidad, mi marido tiene mejores habilidades. Aprendí de él durante un tiempo, pero no llegué muy lejos. Aun así, quiero agradecerte la oportunidad que me diste."

La niña, con cara de enfado, se metió en el pecho el pañuelo que le había robado después de chocar con ella cinco veces y preguntó: "¿Qué es esto?".

"¿Dónde está tu padre?" Me agaché, esbozando lo que creí que era una sonrisa inofensiva.

La cara de la chica se puso verde al instante. "No es asunto tuyo", dijo y se marchó.

—¡Un momento! —Lo seguí—. Mírame, no parezco un tipo malo. Quizás pueda ayudarte.

"Hermanita, por favor, habla de esto..."

"¡No camines tan rápido!"

"Espérame, espérame... ¡ah!" Frené y ella se detuvo. Seguí su mirada y miré: "¿Un santuario budista?"

"Entramos..."

"¿Qué?" Me di la vuelta y vi que los ojos del niño estaban llenos de lágrimas.

"Ahí es donde fue mi padre..."

"¡No, no, no, no llores...!" Me arrodillé y le sequé las lágrimas. "¡Dime qué te pasa, no llores!"

“Papá dijo que era un buen lugar, sollozo… una vez que entrabas, nunca más tendrías que preocuparte por la comida ni la ropa en tu vida”, lloró la niña, con lágrimas corriendo por su rostro. “Pero entró y nunca salió, sollozo… Mamá dijo que iba a buscarlo, pero nunca regresó, sollozo… dijeron que mamá se cayó al estanque y se ahogó… sollozo, sollozo, sollozo…”

"Un momento", dije, poniéndome de pie, "voy a entrar y echar un vistazo por usted".

—¡No vayas! —La niña me agarró del brazo de repente y miró hacia el santuario budista que estaba detrás de mí—. Este no —dijo—. No sé cuál es... No debes ir, hay monstruos...

«¿Un monstruo?» De repente tuve un mal presentimiento. «¿Esos monjes de antes...?»

—Tenían la cara muy blanca —murmuró la niña—, y tenían dientes en la boca…

"¿Cara pálida?", me pregunté. "¿Tiene dientes?"

La niña sollozó.

"¡¿vampiro?!"

Ella seguía sollozando.

"¿Podría ser... un vampiro?!"

Con un fuerte "waaaah", la niña rompió a llorar.

pequeño templo en el pueblo

Mi nombre es Sun Qingshan. He llegado a una tierra extranjera, un lugar que se encuentra a más de mil años de la época en la que viví.

Llegué aquí sin darme cuenta. Hace poco, alguien me dijo que había tomado algún tipo de medicamento para la amnesia y que dicho medicamento tiene efectos secundarios, cuyas manifestaciones clínicas específicas se desconocen.

Junto con un médico y una hermosa mujer, atravesé imponentes montañas para llegar al pueblo sin nombre, origen del fármaco para la amnesia, con la esperanza de encontrar la causa de los extraños síntomas que estaba experimentando.

Los síntomas más evidentes incluyen: amnesia incompleta, deterioro de la memoria, depresión, locuacidad y alucinaciones visuales.

Mis relaciones sentimentales recientes han sido bastante complicadas. En resumen, mi novio me dejó sin previo aviso. Por lo tanto, los síntomas mencionados anteriormente podrían ser una combinación del síndrome post-ruptura.

Volviendo al tema del tranquilo pueblo enclavado en las montañas, el pueblo está cubierto de vegetación exuberante, salpicado de estanques, tiene casas robustas y una proporción normal de hombres y mujeres... En apariencia, no hay nada sospechoso en él.

Sin embargo, hay una cantidad inusualmente grande de templos y monasterios budistas, y varios casos extraños de hombres adultos que entran en los templos y desaparecen sin dejar rastro. Los laboriosos y sencillos aldeanos están acostumbrados a ello y nadie se alarma ni hace preguntas.

Ahora me encuentro de pie frente a un templo antiguo, y una niña con una trenza detrás de mí me advierte: "No entres, o te castigarán".

"¿Quiénes son?"

"No tengo ni idea."

Así que avancé, y al ponerse el sol, el templo cerró sus puertas y las cerró con llave.

Pero el guardián del templo me abrió la puerta y me dijo: "Benefactora, por favor, pase".

"¿Puedo pasar?", pregunté sorprendida.

—Amitabha —respondió la otra parte—, una mujer solo puede entrar después de haber alcanzado la edad de la virginidad.

"¿Es así?" Crucé el umbral y la puerta tras de mí se cerró de golpe inmediatamente.

La sala budista era pequeña y estaba brillantemente iluminada con más de diez velas en cada una de las dos paredes laterales.

A medida que avanzaba, frente a la estatua de Guanyin de las Mil Manos, que no se diferenciaba de cualquier otro templo, lo único que podía ver y tocar era un trozo de papel blanco con una fila de palabras escritas, colocado sobre la mesa.

Ahora tomo este trozo de papel común y corriente, en el que está escrito:

Toda persona que entre en la sala budista tiene la oportunidad de elegir; por favor, diríjase detrás de la estatua de Buda.

Levanté una ceja, di unos pasos y, como era de esperar, descubrí una pequeña caja de madera negra escondida detrás de la estatua de Buda.

La caja estaba cubierta de polvo, con un grosor de aproximadamente medio dedo.

Ahora sostengo la caja en mi mano, abro la tapa y dentro hay otro trozo de papel, una escritura budista y un frasco de jade para medicina que no se ve comúnmente.

Coge primero el papel blanco, en orden; tiene palabras escritas:

Las escrituras budistas contienen un secreto sobre la supervivencia de nuestra aldea, un secreto que ha perdurado durante cientos de años. Por favor, abran las escrituras o abandonen el templo inmediatamente.

El texto aún no está terminado; continúa a continuación:

Si lees las escrituras budistas, hay dos maneras de escapar de este lugar: primero, ingiere el elixir de la botella de jade y olvida todo lo que está escrito en ellas; segundo, activa el mecanismo en el pie derecho de la estatua de Buda. Si renaces, podrás difundir la noticia.

“El segundo está claramente destinado a matar a alguien…” murmuré, abriendo despreocupadamente un texto budista, y entonces una luz blanca brilló ante mis ojos.

...

Me duele muchísimo la cabeza. Me senté en el suelo con las piernas estiradas y de repente me vino a la mente una frase: un dolor de cabeza es más insoportable que un dolor de muelas.

Ahora necesito averiguar qué sucedió exactamente. Al mirar a mi alrededor, sé que esto es una sala budista. Recuerdo que estaba a punto de abrir las escrituras budistas que estaban detrás de la estatua de Buda cuando me senté aquí. Al bajar la vista, vi un trozo de papel a mi lado. Lo recogí y lo miré, ¡y era mi letra!

La letra en el papel era ilegible y estaba manchada de ceniza de incienso. Era tan fea que carecía de personalidad. Decía: «Sun Qingshan, este lugar no es divertido. Vete rápido, vete ahora mismo y no vuelvas jamás». Le seguían varios signos de exclamación.

De repente, la puerta principal del salón budista se abrió de par en par y el resplandor del sol poniente se filtró a través de ella.

Entrecerré los ojos. Junto a la puerta estaba Xu Yi, vestido con una túnica y una falda rojas, con la apariencia de un ser celestial descendido a la Tierra. A su lado se encontraba Xiao Chenchen, quien blandía una espada y jugaba al ping-pong con el monje guardián.

—¿Qué está pasando? —preguntó Xu Yi, entrando apresuradamente en la sala budista. Me acerqué a él y, sin motivo aparente, me agarró la mano.

A juzgar por el desarrollo de la trama de un thriller, supongo que la siguiente frase de Xu Yi será: "¡No hagas preguntas, ven conmigo ahora mismo!".

Pero él me levantó y me dijo con voz temblorosa: "Lo siento, Sun Qingshan... pero pase lo que pase, ¡sin duda encontraré la manera de curarte!".

Fruncí el ceño, pues algunas de sus obsesiones me parecieron bastante inusuales.

El médico me empujó hacia la estatua de Buda, luego se giró y me arrebató el papel de la mano. En el reverso había instrucciones que me daban dos opciones: tomar la Píldora del Olvido o activar un mecanismo. «¡Ah!», exclamé al darme cuenta de lo que estaba pasando. Vi a Xu Yi echar un vistazo a las instrucciones y tocar el mecanismo circular al pie derecho de la estatua de Buda. «¡Que no sea un callejón sin salida!», exclamé horrorizada.

Al mismo tiempo, el doctor giró con fuerza la protuberancia, activando el mecanismo con un suave "clic". El panel abatible del suelo se abrió con un "chasquido" y, de repente, no había espacio bajo mis pies. Entre mis gritos —"¡Ahhhhhh!"—, Xu Yi me agarró la mano con fuerza y, como si nos deslizáramos por un tobogán doble en un parque acuático, en completa oscuridad, Xu Yi y yo nos deslizamos sin control hacia el fondo de la sala budista.

...

"¡Doctor milagroso! ¡Doctor milagroso!", exclamé.

"Aquí está", respondió la otra parte.

"¿Es ese el final?", pregunté.

"Quizás", respondió Xu Yi.

"Por suerte tuve la previsión de traer una pequeña linterna... ¡ah!", dije con impotencia, "Por favor, doctor, no se ponga cara a cara conmigo la próxima vez, da miedo."

"De acuerdo." El médico divino retrocedió y asintió lentamente bajo la luz blancoazulada.

"Déjame echar un vistazo primero..." La tenue luz de la linterna recorrió la distancia y me concentré. "Esta es una casa de piedra, bastante limpia, con armarios, mesas, taburetes... y camas, y en las camas... hay gente, una fila de camas, bastante gente... todos hombres, despiertos... sus rostros están muy pálidos, sus ojos brillan, están bostezando, tienen la boca abierta, tienen dientes... están... mirándome... mirándome... Doctor, eh, ¿no cree que, dada la situación actual, tal vez deberíamos... ¡correr!" Grité, agarré la mano de Xu Yi y corrí.

Inmediatamente oí un sonido a mis espaldas. Presa del pánico, no supe qué era, pero oí aullidos, lo que demostraba que se acercaban. Se aproximaban cada vez más, con la velocidad de bestias salvajes, sus garras arañando el suelo. Eran claramente hombres, entonces, ¿por qué sentí instintivamente que eran extremadamente feroces?

—¡Vampiros! —concluí sin aliento, agarrando con fuerza la mano de Xu Yi en el largo y oscuro pasillo—. Son vampiros, créeme, esos dientes en sus bocas son simplemente...

Con un estruendo, no estaba mirando por dónde iba y me estrellé de frente contra la pared.

"¡Por aquí!" Xu Yi me jaló para cambiar de dirección.

—¡Cuidado! —grité al doblar la esquina. Un hombre apuesto, pálido como la muerte, aprovechando la tenue luz de la linterna, salió disparado de detrás de Xu Yi, echando la cabeza hacia atrás y con la boca abierta—. ¡Ah! —grité, clavando con fuerza la linterna en los labios finos y babeantes del hombre.

"¡Vete, vete, vete!" gritó, agarrando la mano de Xu Yi con un espasmo. "¡Ah! ¡Algo me mordió!"

Sacudí las manos violentamente y pataleé con todas mis fuerzas, deseando llevar tacones de 15 centímetros.

"¡Me mordió! ¡Me mordió!", grité. "¡Me estoy convirtiendo en un zombi! ¿Qué hago? ¿Dónde está, doctor?".