Valle del Hombre Salvaje de Qingshan

Capítulo 50

"¿Qué... qué te pasa?!" Logré pronunciar las palabras con dificultad.

La persona que estaba enfrente siguió caminando a paso muy lento, sin detenerse ni un instante, y dijo en voz baja mientras caminaba: "No puedo morir ahora".

—Parece que no has cambiado nada... —La voz de Qingyou delató decepción, aunque lo decía con sarcasmo—. ¿No la estabas buscando? —preguntó—. Sun Qingshan, alias Sun San, desapareció hace cuatro años con el dueño de la tienda de fuegos artificiales y reapareció aquí cuatro años después. Se desconocen sus antecedentes y su origen. ¿Acaso no has estado pensando en ella todo este tiempo? —Mientras Qingyou hablaba, de repente me presionó la barbilla con el pulgar y, con un ligero esfuerzo, me levantó la cabeza.

El rostro del salvaje estaba en la penumbra. Aunque desde el principio había estado entrecerrando los ojos para intentar verlo con claridad, esta vez sentí que algo se volvía borroso. Una luz extremadamente tenue iluminaba su rostro, pero no había luz en sus ojos. Todo su cuerpo parecía estar inmerso en una extraña atmósfera. Pensé en un medio llamado nitrógeno líquido, que emite un vapor blanco suave y etéreo, pero que puede congelar fácilmente a las personas hasta la muerte.

Mi reacción y la suya en ese momento fueron completamente distintas a lo que había imaginado para nuestro reencuentro. Pensé que sus ojos se iluminarían al verme, al menos con la intensidad de dos reflectores, para expresar el anhelo que había sentido por mí durante cuatro años, o incluso dos meses. Pero se mostró muy tranquilo y algo indiferente.

Luego, cambió de dirección y caminó hacia el otro lado, con la intención de arrebatarle la espada corta a uno de los guardias que llevaba en la cintura.

Desenvainó la espada corta y, con un movimiento rápido de su muñeca, el brillo de la hoja destelló ante mis ojos. —¡No! —grité.

«Déjala ir». Oí una voz muy fresca y desconocida. Nunca pensé que la voz del hombre salvaje fuera ni aguda ni grave, ni clara ni turbia, simplemente seca y ronca. Aparte de que cada palabra se pronunciaba lenta y oscuramente, no tenía ninguna otra característica.

Su voz no era fuerte, pero después de decir "Déjala ir", la punta de la espada ya apuntaba verticalmente a su nuez de Adán.

Algunas personas se suicidan cortándose la garganta, otras apuñalándose el pecho, pero muy pocas personas sostendrían una espada en alto, inclinarían ligeramente la cabeza hacia atrás y clavarían la punta en esa pequeña protuberancia debajo del cuello.

"¡No—!" grité, "¡No, no, no, no, no—!"

Con el último sonido, abrió los ojos de repente, como si su torso estuviera equipado con un mecanismo de resorte, y se incorporó de golpe de la cama.

Sentía que la ropa se me pegaba al cuerpo y un sudor frío me corría por la cara y la cabeza. Miré con los ojos muy abiertos, jadeé, apreté los puños y respiré hondo...

De repente, un brazo me rodeó por detrás, y otro brazo se inclinó y me levantó desde abajo para sujetarme del hombro. Arqueé la espalda y me vi atraído hacia los brazos de alguien.

"Esto no es justo...", murmuré. Su rostro estaba detrás de mi oreja. No dijo ni una palabra, simplemente se acercó así y me abrazó sin moverse.

"Salvaje...?"

Entonces me agarró del hombro, me retorció el torso con fuerza y, con la cabeza incluida, pasé por encima de su hombro antes de que me volviera a agarrar a sus brazos sin ninguna piedad; sus brazos se apretaron con fuerza.

Sentía que la cintura se me iba a romper, y mis manos estaban siendo apretadas entre los pechos fuertemente comprimidos de las dos personas, los huesos clavándose en la carne, mis muñecas retorcidas.

"Salvaje..." Le di un codazo, "No puedo respirar..."

Clavó sus dedos en mi carne, ignorando mis desesperados forcejeos.

...Al final, me di por vencido. Sabía que nunca podría vencerlo; él era el grande, y yo solo un dedito, ni siquiera tan fuerte como un brazo. No había comparación.

Mucho después, me soltó, pero luego se giró hacia un lado y se sentó en el borde de la cama dándome la espalda.

Me di cuenta de que había cambiado su ropa de abrigo discreta pero de alta calidad por ropa de estar por casa, de una tela blanca suave de algún material desconocido.

Al mirar alrededor, se observa un dormitorio amueblado de forma sencilla con una cama, una mesa, una silla y un armario.

Pero la cama no es sencilla; es extra ancha y larga, con gruesos postes de caoba. Toda la cama parece una gran caja cubierta de intrincados diseños, con la puerta abierta a un lado. En el interior, hay biombos pintados con paisajes y plantas, uno a uno; unas cortinas de oro oscuro se alzan hacia arriba, adornadas con borlas doradas colgantes.

La habitación estaba en silencio porque las puertas y ventanas estaban cerradas, pero estaba iluminada porque había una hilera de velas encendidas en cada una de las dos paredes.

—¿Vives aquí? —le pregunté, reflexionando sobre la pregunta.

El salvaje ladeó la cabeza. Tenía la barbilla algo puntiaguda y respingona, las mejillas hundidas, la mirada ligeramente baja y no mostraba vitalidad.

Si tuviera que decir qué ha cambiado en él, para mí, en estos dos meses, todo ha cambiado excepto su apariencia; incluso ha sido capaz de hablar sin mi intervención.

Pensé que solo pronunciaría "ah" dos veces en su vida, como un gatito callejero abandonado por su dueño o un bebé indefenso que llora.

Pero su voz era así antes: suave, entrecortada y tensa… Me acerqué, giré ligeramente la cabeza y lo besé en los labios. Sus labios estaban un poco fríos. No se inmutó ni reaccionó.

"Savage, ¿qué te pasa?", le pregunté, retrocediendo. "¿Verme te pone triste? ¿Te entristece?"

Alzó la vista y negó levemente con la cabeza.

"Qué extraño..." No sabía si reír o llorar. Llevaba mucho tiempo queriendo verlo, pero ahora que lo he visto, no ha ocurrido nada trascendental. Parecía haberse desvanecido en un instante. Ya fuera normal o anormal antes, un salvaje no suele tener una mirada tan tranquila e imperturbable. Incluso si imaginaba que bullían las emociones en su interior, las reprimió con demasiada perfección.

—Por cierto, ¿estás bien del cuello? —Bajé la cabeza para comprobarlo. Había un hilo de sangre de la herida de espada, pero ahora la sangre estaba limpia y le habían aplicado una capa de ungüento transparente. Solo se podían ver estas cosas con claridad si te acercabas. En cuanto me acerqué, me agarró la mano para detenerme y giró la cara, con la nuez de Adán ligeramente balanceándose.

"¡Cuatro años!", gesticulé con los dedos.

Pero él no me miró.

"¡¡Cuatro años enteros!!" Esta vez me emocioné, y en mi emoción convulsioné. Le agarré la barbilla y, sin importarme su reacción ni el dolor, le retorcí la cara con crueldad: "¿Qué estás haciendo ahora? ¿Montando un berrinche o jugando sucio? ¿Sabes que hace poco pensé que habías muerto quemado? ¿Sabes que cuando alguien me mostró un cadáver momificado y dijo que eras tú, sabes lo asustada que estaba? ¡Fui a desenterrar el cadáver! Si hubieras sido tú, Dios lo habría dejado resucitar, eso fue lo que recé a los dioses, pero me jugaste sucio, me mentiste, fingiste tu muerte y te burlaste de mí a tu antojo. ¿Te parece divertido? Todavía no estás muerto y no has venido a buscarme. ¿Qué has estado haciendo todos estos años? ¡Bastardo, pervertido, escoria, hijo de puta, huevo de pato salado! ¿Y qué estás haciendo ahora? ¿Qué estás haciendo ahora? ¿Estás empezando algo y luego abandonándolo? ¿Encontrando a alguien nuevo? Solo verme me hace... irritable—"

Antes de que pudiera terminar de hablar, el salvaje se dio la vuelta de repente y me abrazó con fuerza.

"¡Te mereces una paliza, te mereces una paliza, te mereces una paliza...!" Esta era la segunda vez que me abrazaba tan fuerte que no podía respirar. Agarré un mechón enorme de su pelo por detrás, tirando hasta que me dolió la mano. Lo solté, y luego agarré otro puñado grande...

—¡Di algo! —Lo agarré del pelo—. ¿No eras tan arrogante cuando decías que querías morir? Te dije que no me jalaras, ¡suéltala! ¿No puedes ser normal por una vez? Tienes que aterrorizarme, idiota. Te suicidas sin explicación, ¿quién te crees que eres? Tú, tú, tú...

A través de su ropa, el salvaje se estremeció de repente. Su temblor me aceleró el corazón y, de pronto, aflojé mi agarre. Observé lentamente cómo un mechón de pelo comenzaba a caer de su cabeza y me sequé una lágrima de la barbilla sobre el cuerpo del salvaje. De repente, sentí ganas de reír.

Esta vez, no tardó mucho en soltarme lentamente. Mirándome fijamente, su rostro estaba tan pálido como siempre, sus labios morados y sus grandes ojos negros vacíos, lo que le daba el aspecto de un ermitaño.

Extendió la mano y me apartó el pelo revuelto de la cara. Me sobresalté, temiendo que fuera a vengarse, así que retrocedí rápidamente.

El salvaje me agarró, impasible, y se acercó a mí, desatando con cuidado la cuerda roja que llevaba alrededor del cuello y quitándome el colgante de jade Maitreya.

¿Qué significa esto? Fruncí el ceño. ¿Acaso ese salvaje me odiaba y quería arrebatarme el símbolo de nuestro amor y desecharme? Mi corazón latía con fuerza. Estaba nerviosa y miré fijamente su mano.

Lentamente, tomó el artefacto de jade con una mano, sus dedos recorriendo el suave vientre del Buda Maitreya. Luego extendió la otra mano, sus dedos ahuecando la cabeza del Buda: «¡¿Qué estás haciendo?!». No pude contenerme más y me lancé hacia adelante, agarrando la mano del salvaje. «¡No, no!», negué con la cabeza. «No hagas esto, no le hagas daño, es inocente…»

El salvaje, al que yo estaba jalando, permaneció en silencio y ni siquiera me miró. Pero apretó el agarre, y el regordete y adorable Buda Maitreya de jade se partió en dos con un chasquido. Para mi asombro, no estaba muy dañado, o mejor dicho, no estaba dañado en absoluto. En realidad, el Buda Maitreya era hueco, e incluso había un trozo de papel en su interior.

El papel se enrolló en tiras finas y se introdujo en el objeto de jade. A juzgar por la calidad del papel, no es muy antiguo.

El salvaje rápidamente pellizcó la tira de papel con dos dedos y la sacó, luego dejó el jade que tenía en la mano y se dio la vuelta para desplegar la tira de papel.

En el instante en que el salvaje vio la portada del periódico, pareció estar poseído, se quedó paralizado de repente, mirando fijamente el periódico con la mirada perdida, y dejó de moverse.

No debió haber actuado así. Había manejado todo con tanta soltura hasta ese momento, lo que significaba que había colocado el papel allí de antemano, o al menos sabía dónde estaba. No debió haberse quedado paralizado de repente.

"¿Un salvaje?", le pregunté dándole un codazo.

Levantó la vista y sostuvo el papel desplegado frente a mí. Aunque solo lo vi de reojo, y todo en el papel era excepcionalmente pequeño y delicado, aun así lo reconocí como un mapa. No lo creí y le arrebaté el papel. En el reverso había palabras escritas con caracteres sencillos y reflexivos, con un lenguaje coloquial y una caligrafía familiar. Decía: «Xu Yi es una persona de confianza. Por favor, pídele que te lleve a casa».

"¿Qué es esto...?" Abrí mucho los ojos para intentar leer las palabras del papel, pero de repente le di la vuelta. Era un mapa de las montañas y el terreno cerca de Chengdu, que mostraba de dónde veníamos: ¡el valle de Qingshan Yeren!

¿Qué quieres decir con esto? —Arrojé el papel con fuerza, y el salvaje ni siquiera se inmutó. Simplemente me miró fijamente, con una expresión cada vez más fría hasta que desapareció por completo.

Algunas se me resbalaron de la mano y cayeron al lado de la cama, mientras que otras cayeron debajo de ella.

Capítulo 61...

"¿Y luego?" Xu Yi examinó las hierbas, tomó una hoja con naturalidad, se la llevó a la boca, la probó y luego se giró para preguntarme tranquilamente.

"Entonces...", dije con un puchero, "apareció un rival."

Su rival vestía un vestido rojo, tenía el pelo largo y negro como el azabache, ojos como la seda, una cintura esbelta como un sauce y pechos tan grandes como pelotas.

"Pfft..." Xu Yi escupió la medicina herbal de su boca, se limpió la boca con un pañuelo blanco y preguntó: "¿Eso sigue siendo un ser humano?"

Me burlé: "Eso es porque no has visto pechos grandes".

—Mmm —la mirada del doctor se deslizó hacia mi pecho—, creí haberlo visto antes. Lo dijo con expresión seria y luego apartó la mirada.

"¡Es usted verdaderamente sabio, doctor!", exclamé, radiante de alegría.

"¿Y luego?", preguntó de nuevo.

Entonces... en realidad, ya había conocido a mi rival antes. Justo cuando Shao Qingyou y yo fuimos descubiertas, ella apareció en la entrada de la habitación secreta y gritó: "¿Quién?!"

En aquel momento, ella protegía al salvaje con total entrega. Más tarde, gracias a ella, el salvaje solo blandió una espada, lo que logró desviar la atención de Qingyou. Entonces, la mujer de rojo lo sometió rápidamente y yo fui rescatado.

La mujer de rojo caminaba con la agilidad de un gato, desprendiendo un aire de autoridad. Al detenerse y girar, sus anchas mangas rojas ondeaban al viento. Su porte superior era orgulloso y distante, con piel clara y labios rojos; salvo cuando miraba a los salvajes, sus ojos oscuros y penetrantes reflejaban una humilde sumisión voluntaria.

Sospecho que ella es la Pata Flotante del Tesoro Rojo en la lista de bellezas del mundo de las artes marciales. Solía ser la estratega de la Mansión Liangfeng, así que tiene sentido que ahora trabaje para el Salvaje. Tesoro Rojo se refiere a su nombre, y Pata Flotante es la afilada horquilla con forma de pato que lleva en la cabeza, bañada en oro. Es una importación exótica, pero en sus manos se convierte en un arma oculta inevitable e impredecible. No es tóxica, no deja residuos y se recicla después de su uso, lo que la hace muy ecológica.

La bella mujer vino a informar sobre el hermano menor de Qingyou, quien había resultado herido por su pato dorado. Le había ordenado que se curara las heridas y lo encerrara en una habitación secreta de alto nivel donde nadie se percataría de su presencia, aunque gritara con todas sus fuerzas.

El salvaje asintió y soltó mi mano, que había estado sujetando la suya.

Tras terminar su frase, la preciosa bebé pelirroja estaba a punto de marcharse, pero se volvió una última vez para mirar al salvaje, y luego a mí, con una expresión de impotencia y frustración en el rostro.

Sabía que nadie aquí me recibiría bien. Ni siquiera el salvaje parecía esperarme. Cuando llegué, no supo qué hacer conmigo. No solo no tuvo la reacción que había imaginado, sino que incluso pareció resistirse a aceptar la realidad.

No puedo decir que no quisiera verme, pero su comportamiento era en realidad una forma disimulada de rechazo.

«¿Por qué Shao Qingyou quería matarte?», pregunté después de que Pato Tesoro Rojo se marchara. «¿Por qué te hiciste pasar por Shao Qingyou? ¿Por qué usaste su nombre para difamarte? ¿Por qué apareciste aquí? ¿Por qué reelegiste al líder de la alianza de artes marciales? ¿Por qué desapareciste repentinamente de la familia Nangong hace cuatro años? ¿Por qué te llevaste mi maleta y luego no viniste a buscarme? ¿Por qué puedes hablar, pero no me has dirigido ni una sola palabra desde entonces?».

Tras una serie de preguntas del tipo "¿por qué?", descubrí un pequeño detalle. Dado que el salvaje se llevó todas mis pertenencias de Chengdu, significa que me había estado buscando, lo cual tiene sentido, ya que ¿quién más se tomaría la molestia de robarme todo? Ya es bastante sorprendente que otros sepan de mi relación con el salvaje, y mucho menos que investiguen la casa de mi hijo en Xujinwan. ¿A quién le importa un montón de ropa interior y artículos de primera necesidad?

Solo salvajes.

Se sentó en silencio al borde de la cama, con las manos apoyadas a los lados. Sus dedos estaban ligeramente deformados y curvados hacia arriba, con los bordes de las uñas ásperos y signos visibles de desgaste.

Dejé de hablar y esperé su respuesta, sintiendo un escalofrío en el corazón... Cuatro años es mucho tiempo, ¿no? Quizás se haya acostumbrado, se haya acostumbrado a que no esté a su lado.

Justo cuando pensaba esto, el salvaje extendió la mano de repente. Sin siquiera mirar, pudo señalar con precisión el lugar. Con la mirada fija en el suelo y la mano extendida, me devolvió el mapa del Valle Salvaje que una vez le había arrojado a la cara.

"¿Qué quieres decir?" pregunté.

No dijo ni una palabra, pero todo era ya evidente. El salvaje no sabía que había recuperado la memoria. Me dio el mapa, lo que significaba que debía volver sobre mis pasos.

Sujetó el borde del mapa con dos dedos con tanta fuerza que se le pusieron las uñas blancas.

"¡Me voy a enfadar si sigues haciendo eso!" Miré su mano, fruncí el ceño y no tenía intención de cogerla.

“Tienes que creerme…” En ese momento giró la cabeza. Fue lo primero que me dijo. Su voz era baja y ronca, y su mirada, seria y sincera. Aunque no quedé del todo satisfecha con sus palabras, por suerte no dijo “Lo siento”, “Ya no puedo estar contigo” ni “Llegas tarde. El momento oportuno importa…”.

«Hay cosas que es mejor dejar sin explicación…» Las palabras del salvaje fueron directas, zanjando todas las preguntas con una sola frase. Su voz era baja y suave, pero poco a poco se tornó más tierna. Lentamente tomó mi mano, colocó el mapa que sostenía en la otra en la mía y me dobló los dedos para que lo sujetara con fuerza.

Finalmente, alzó la vista, con una leve sonrisa en los labios, una sonrisa fingida pero genuina. Incluso sus profundas pupilas marrones mostraron por fin un destello de vida. «El mundo está en constante cambio…», sonrió suavemente. «Nunca pensé que volvería a verte…»

—¿De verdad dijo eso? —me interrumpió de repente el médico milagroso, preguntando con gran interés.

«¡Tonterías!», dije irritada. Esa frase era realmente hiriente. Aunque su significado era bueno, había muchas maneras de expresarlo: «Pensé que nunca te volvería a ver», «¡Genial, por fin te volví a ver!», «Gracias a Dios, sabía que no me abandonarías»... Todas son buenas, y lo importante es claro: por fin me volvió a ver y estaba muy feliz.

Pero por sus palabras, dijo que no lo había pensado. —¿Qué quiere decir? —exclamé—. ¿Acaso no quiere verme, o ni siquiera espera verme? ¿Sabe que estoy completamente confundida? Ya casi no entiendo qué piensa; ¡no me toma en serio para nada!

El médico asintió, indicando su conformidad básica, y luego levantó la mano para señalar: "Continúe".

"¿Continuar qué?!" Estaba aún más enfadada. "Si sigues haciéndome preguntas, ese tipo de apellido Shao me va a bombardear con un montón de preguntas. ¿Con quién viniste? Xu Yi... ¿Qué haces aquí? ¿Has venido a buscarme?... ¿Por qué te traería Xu Yi? ¿Lo salvaste?... Entonces, ¿cómo es que estás con Qingyou? ¿Te atrajo aquí a propósito?..."

En resumen, todo es una tontería, una completa tontería... —suspiré—. Sinceramente, sé que está tramando algo importante, quizás peligroso, quizás ni siquiera me necesita, pero ha cambiado mucho. Antes de conocerme, me decía que, aunque guardara algún rencor, finalmente decidió dejarlo atrás. En resumen, decidió seguirme. ¿Eran solo palabras bonitas o intentaba consolarme? ¿Qué pretende realmente?

Estaba a punto de golpearme el pecho de frustración cuando Xu Yi lentamente colocó las hierbas medicinales sobre la mesa en paquetes individuales y dijo: "Por favor, cálmate".

"¡Cálmate, ni hablar!", exclamé con voz ahogada. "No tienes ni idea de cuánto lo lamento. ¿Por qué lo maldije? ¿Por qué hablé tan imprudentemente cuando me enfadé? Incluso lo llamé egoísta, diciéndole que podía hacerme perder la memoria cuando quisiera, y luego quería que me fuera cuando ya no me quería. ¡Con razón su propio hermano quería matarlo, con razón tanta gente despreciaba el nombre de 'Shao Yanhe', con razón lleva media vida metido en este lío y aún no ha conseguido casarse!

Tras unos breves intercambios, respiraba con dificultad cuando Xu Yi rodeó la mesa llena de hierbas medicinales, se paró frente a mí y me miró fijamente, preguntándome: "¿Así que después de decirle esas cosas hirientes, aceptaste irte a casa por despecho?".

"Yo... yo... yo..." Levanté la vista, con los ojos escocidos, agarrando nerviosamente el borde de la silla. "No fue mi intención, de verdad... Solo quería asustarlo..."

En aquel momento, el salvaje no era ni frío ni caliente, así que, por supuesto, tuve que recurrir a mi último recurso...

“Este mapa es completamente innecesario”. Frente al salvaje, lentamente y metódicamente, rompí el mapa dibujado a mano, línea por línea, justo delante de él.