Valle del Hombre Salvaje de Qingshan

Capítulo 43

Él jadeaba con dificultad, mientras yo hervía de rabia.

Esta persona no es Shao Yanhe. Me ha hecho daño antes y sigue haciéndolo. No tengo la disposición para perdonarlo. Así que cuando le hablo amablemente, no es para consolarlo, sino para recordarle que ha pasado por alto un hecho.

—¡Xu Yi! —Sabía que estaba siendo brusco, así que le pellizqué la mejilla y le giré la cabeza—. Te pregunto: si la Píldora del Olvido es tan venenosa como dices, ¿por qué había reglas tan extrañas en la sala budista hace un momento? Si leer las escrituras budistas requiere tomar la Píldora del Olvido, ¿por qué no prohibir que nadie las lea desde el principio, o simplemente matar a quien lo haga? ¿Por qué tanto lío? ¿Acaso no les resulta molesto?

Xu Yi me miró fijamente, pero su mirada estaba perdida, así que simplemente me miraba, e incluso después de mirarme durante un buen rato, seguía confundido.

"¡Despierta!" Le di una palmadita en la cara.

«Tos…» El divino doctor se atragantó, y su nuez de Adán vibró bajo su brillante cuello de encaje rojo. Su cuello delgado y pálido aún conservaba delicadas líneas, a diferencia del cuello de una mujer, que desarrollaría muchas arrugas con la edad. Al alzar la vista, vi la barbilla puntiaguda del divino doctor. Tenía el rostro completamente pintado de negro. Lo miré fijamente a los ojos, perpetuamente inexpresivos, y no supe discernir si estaba enfermo o era un pervertido.

“No…” Xu Yi finalmente comenzó a hablar con una voz extraña, ronca y débil, “En realidad, la mayoría de la gente del pueblo ha tomado la Píldora del Olvido, pero será eliminada de sus cuerpos después de un período de tiempo…”

"¿Qué?!" Me quedé atónito.

—Será retirado —repitió.

Se me aceleró el corazón y sentí los labios secos. Era como si tuviera algo tan cerca que pudiera alcanzarlo, pero era como una burbuja de jabón flotando suavemente bajo la luz del sol. Si de verdad intentara agarrarlo, seguramente estallaría.

En ese momento, tuve un mal presentimiento...

—Xu Yi, déjame preguntarte algo —agarré al médico divino por el cuello, sintiéndome increíblemente intimidado—. Muy bien… —Dijiste que pasaste un año haciendo que tu esposa expulsara la Píldora del Olvido de su cuerpo, pero ¿cómo supiste que la había expulsado? ¿Fueron las toxinas las que se expulsaron, o…?

Me quedé callado, y la otra persona finalmente percibió que algo andaba mal, frunciendo ligeramente el ceño. "Es... una completa Píldora del Olvido".

"¡Eso es!" Me di una palmada en el muslo, y el movimiento fue tan grande que algo se me cayó del cuerpo: un collar de diamantes.

“Xu Yi, escúchame…” Me agaché para recoger el collar, lo pensé una y otra vez, y finalmente decidí que debía hablar seriamente con él. “Piénsalo, si una pastilla realmente puede hacer que alguien olvide todo”, fruncí el ceño, “si realmente es… el efecto de la medicina, entonces la medicina ya debería haberse disuelto en el estómago y haber sido absorbida por el cuerpo, de lo contrario sería absolutamente imposible que tuviera algún efecto… ¿verdad?” Sabía que preguntarle era inútil. Por muy hábil que fuera, yo sabía más de ciencias naturales.

“Siempre he pensado que no tiene sentido…” El médico milagroso asintió en señal de acuerdo.

—Entonces creo —continué— que la Píldora del Olvido no es una medicina en absoluto, sino algo que puede generar poder medicinal dentro del cuerpo, como ciertos minerales que pueden emitir radiación o generar bioelectricidad para interferir con las ondas cerebrales… Cuanto más hablaba, más extraño se volvía todo. Xu Yi no podía entender, y en mi frustración, lo regañé por ser estúpido. De lo contrario, todo lo que se pudiera digerir se habría digerido hace mucho tiempo, y todo lo que necesitara ser excretado se habría excretado naturalmente. Así que… —¡¡Debe haber algo mal aquí!! —concluí finalmente.

"Pero realmente no lo entiendo..." El médico milagroso seguía negando con la cabeza, algo desconcertado.

"¿Has oído este dicho antes?", pregunté.

Siguió sacudiendo la cabeza.

No pude evitar reírme, "¡No te lo he contado todavía, por supuesto que no has oído hablar de ello!"

Bajó la mirada, con un aire algo avergonzado. Si no hubiera estado fingiendo, supongo que se habría sonrojado.

—Así es —ordené lentamente mis pensamientos—, el supuesto hecho es la única posibilidad que queda después de eliminar todas las posibilidades imposibles; por muy extraña o inverosímil que parezca, es el hecho.

Después de que terminé de hablar, el doctor me miró con la mirada perdida.

"¿No lo entendiste?", pregunté.

Negó con la cabeza, pero luego asintió repentinamente.

"¡Eres realmente estúpido!" No pude soportarlo más. "¡Los salvajes son mucho más listos que tú!"

El médico milagroso, devastado, apartó la mirada.

“Xu Yi”, pensé en otra cosa, “¿sabes qué clase de lugar es este?”

El médico no me miró, pero aun así negó con la cabeza.

Me enfurecí. "¡Ni siquiera sabías dónde estabas antes de arrastrarme! ¿Acaso no sabías que alguien podría morir?"

—Lo sé… —respondió con calma y seguridad, lo que me sobresaltó.

—¿Así que solo eres feliz si me matas? —le dije burlándome deliberadamente—. Una pastilla de polvo del olvido no fue suficiente, me hiciste comer dos y tampoco bastó, ¡¿y ahora me has traído a un lugar como este?!

Xu Yi se giró para mirarme. Sus ojos eran en realidad algo afeminados y delgados, pero se esforzaba demasiado, lo que lo hacía parecer más un travesti que un travesti propiamente dicho.

—Sé —dijo— que quienes conocen los secretos de las escrituras budistas solo tienen dos caminos que tomar: uno es olvidar...

—¡La otra opción es resistirse! —respondí por él—. Si activas el mecanismo imprudentemente, ¿podría haber resultados inesperados?

Él asintió.

"Eres demasiado ingenua..." Negué con la cabeza.

“Pero…” Apreté los cinco dedos, sujetando con fuerza el diamante afilado, del tamaño de una semilla de cereza, increíblemente valioso y temporalmente —aunque probablemente para siempre— frío y duro que tenía en la mano. En medio de mi secreto deleite… “Divino Doctor”, sentí que, atrapados en este estrecho pasadizo, debía haber otras cosas, aún más extrañas, esperándonos… “Si, quiero decir, si… si la Píldora del Olvido no es una píldora común, entonces ¿qué es y por qué causa amnesia?... Y si este pueblo es tan simple como parece, entonces ¿qué son esos hombres de rostro pálido con dientes en la boca?... Y luego está la ilusión que acabo de ver… ¿y si no fueran ilusiones en absoluto…?”

“Sol Qingshan.” Xu Yi frunció el ceño y me interrumpió.

Sabía que no quería que le diera demasiadas vueltas al asunto, pero extendí la mano y abrí la palma frente a él. "¿Has visto alguna vez una piedra como esta?", pregunté. "Si de verdad es un diamante, entonces es la piedra más dura del mundo, incluso más dura que las espadas o los cuchillos, así que con la tecnología actual, es absolutamente imposible cortar una sección transversal como esta; pero si no es un diamante, ¿qué es?".

El médico permaneció en silencio, examinando con calma el collar que tenía en la mano.

Al ver que estaba absorto en sus pensamientos otra vez, apreté el puño de repente y le di un fuerte puñetazo. —Xu Yi —dije con voz grave—, esta vez podríamos meternos en un gran problema.

Capítulo 54

Me llamo Sun Qingshan y fui engañada por un hombre de mediana edad que parecía pervertido.

En ese momento, sentí que le debía algo de mi vida pasada. Mis pasos eran inestables y tuve que sujetarme con fuerza a su pierna para evitar que se resbalara de mi espalda. Su brazo largo y delgado pasó por encima de mi hombro, pero no me sujetó con firmeza, dejándolo colgando flácidamente frente a mis ojos. "Xu Yi...", dije con impotencia, "¿No puedes sujetarme más fuerte? ¡Estoy corriendo como loca!".

"Tos, tos..." La otra persona fue muy obediente. Primero tosió dos veces en mi oído, luego me rodeó el cuello con los brazos y finalmente apretó sus delgados y huesudos brazos... "¡Ugh!" Abrí los ojos de par en par, tropecé y casi me estrangulan.

Hace poco...

Junto con un curandero frágil y espiritualmente perturbado, que se encontraba en estado de sonambulismo, vagamos ansiosamente por los extraños pasadizos subterráneos de un pueblo peculiar.

Al principio, pensé que era un estrecho y sinuoso corredor subterráneo, muy largo, pero un camino oscuro que conducía al final. Pero me equivoqué. El pasadizo era, en efecto, muy largo, pero seguía dando vueltas en círculos, y había más de un camino.

Poco después, en una casa de piedra subterránea bastante familiar, se encontraron con otro grupo de hombres sospechosos y bastante familiares.

Sé que esta vez han cambiado a la gente.

—¿Quiénes sois? —Los hombres nos miraron, y uno de ellos dio un paso al frente. Tenía unos ojos deslumbrantes incluso en la oscuridad, muy negros, tan negros como minerales puros, en contraste con su rostro, que era tan blanco como si no tuviera venas.

"Parece que puede hablar el lenguaje humano...", me giré para susurrarle al médico milagroso que estaba a mi lado.

“Pero no tiene por qué ser una persona…”, me respondió el divino doctor con voz moderada, mirando fijamente al frente.

"¡¿Así que lo viste?! ¡¿Por fin lo viste?!" exclamé emocionada.

El médico me miró y asintió.

—Quienquiera que seas —la otra persona dio otro paso adelante—, ¡sal de aquí ahora mismo!

«¿Quién dijo que no queremos irnos?» Tiré del médico hacia atrás y, al ampliar nuestra visión, vimos a más hombres detrás de él. No eran tan amables como él, o mejor dicho, no eran tan humanos. Algunos tenían los ojos rojo oscuro, y otros abrieron la boca de repente, con expresión algo desconcertada, pero la saliva blanca que les goteaba de los labios era genuina; estaban inquietos.

Retirándome hacia la puerta de la cámara de piedra, coloqué al médico divino detrás de mí e hice una última negociación con el hombre que no estaba lejos: "¡Ya que nos dejaste ir, al menos deberías decirnos dónde está la salida!"

—No lo sé. —Los ojos del hombre parpadearon—. ¡Vete! —Entonces se giró bruscamente y agarró a uno de sus compañeros que saltó desde detrás de él.

—¡Se van ahora mismo! —gritó el hombre a sus compañeros, dándose la vuelta—. ¡No los toquen! Esto solo enfureció a la multitud.

Los hombres reunidos comenzaron a aullar, y el único hombre que se puso de pie para defenderme se volvió repentinamente hacia mí y gritó: "¡Corre!".

"¡Oh! ¡Corre!" Me di la vuelta, agarré a Xu Yi y corrí.

Fue una combinación de arrastrar y tirar; en la distancia de diez pasos, el divino doctor tropezó tres veces.

Finalmente, se desplomó al suelo como un trapo inerte, incapaz de levantarse. Me giré y vi que la puerta de la cámara de piedra, no muy lejos de allí, estaba cerrada herméticamente. El hombre de antes estaba de pie junto a la puerta, se dio la vuelta y caminó hacia nosotros.

¡Chapoteo! Una gota de agua fría me salpicó la cara. Contuve la respiración y esperé a que se acercara la otra persona. Ya fuera amigo o enemigo, necesitaba observar.

En el túnel tenuemente iluminado, el hombre se acercó. El médico divino yacía a un lado, jadeando como si sufriera un ataque de asma. "¿Está bien?", preguntó el hombre.

"¿Eres siquiera humano?" Me puse de pie y me paré frente a Xu Yi.

Los ojos del hombre eran brillantes y hermosos, pero demasiado brillantes, tan hermosos que resultaban escalofriantes. "No hace mucho...", respondió, "yo era humano".

"¿No hace mucho? ¿Qué eres ahora?!" Estaba nervioso, pero intenté mantener la calma.

"No lo sé." El hombre bajó la cabeza, un atisbo de pánico cruzó su rostro, una emoción inconfundiblemente humana.

«Beben mi sangre…», dijo, inclinando la cabeza para mostrarme los dos agujeros en su cuello, que luego se cubrió con la palma de la mano. El hombre tenía la cabeza rapada y era un monje de rasgos muy elegantes, aunque también podría tratarse simplemente de una calvicie.

"Al principio me llevaron a una habitación llena de luz verde, me ataron las manos y los pies, y sentí mucho sueño...", continuó el hombre, "Cuando desperté, me trajeron aquí, y no puedo exponerme a la luz del sol; siento como si todo mi cuerpo se estuviera derritiendo como cera...".

“¿Sol?”, me pregunté. “¿Así que has estado afuera? ¡Ah…!” Recordé, “¡Por la tarde! ¿No saliste a la calle con mucha gente y una niña se metió corriendo entre vosotros y les tiró los sombreros a muchos?!”

—¿Una niña pequeña...? —El hombre estaba desconcertado—. ¿Qué niña pequeña...? No lo recuerdo...

Estaba indefenso.

—Pero tengo una hija… —dijo el hombre—, me pregunto cómo estará ahora…

"¿Una horquilla apuntando hacia arriba?", grité.

El hombre tembló de miedo ante mi presencia. Lamenté la debilidad de los hombres en aquellos tiempos; casi ninguno podía resistir mi terror.

"¿Has visto a Honghong?" El hombre dio un paso al frente y de repente me agarró del hombro, pero me equivoqué de nuevo. No temblaba de miedo; simplemente estaba muy emocionado.

“Honghong…” Me burlé, “Es un nombre tan común…” Luego pregunté: “¿De verdad tienes una hija? ¿La abandonaste para convertirte en monje en un templo budista?!”

El hombre asintió.

—Así es —dije, apartando la mano del hombre—. Tu esposa cayó al río y se ahogó, y tu hija te buscó por todo el pueblo, pero no te encontró por ninguna parte…

—¡Ah! —exclamó el hombre, cubriéndose la boca con la mano de repente—. ¿Cómo puede ser esto...? Su voz sonó como un sollozo detrás de la mano. De repente, la luz en sus ojos se debilitó y se atenuó poco a poco. Entonces, algo brillante fluyó de sus ojos a sus dedos... Sollozó con fuerza y giró el rostro hacia un lado.

—¿No podías haber dicho una palabra menos? —El tono de Xu Yi se mantuvo impasible, sin sonar a acusación. Se puso de pie, se apoyó en la pared que tenía al lado, miró al hombre y luego a mí.

—¡Lo hice a propósito! —dije con voz grave—. ¡No soporto ver a la gente abandonar a sus esposas e hijos!

Xu Yi se tambaleó notablemente y casi perdió el equilibrio.

"No estaba hablando de ti..." Intenté arreglar la situación, pero de repente oí un fuerte "golpe" proveniente de la puerta de la cámara de piedra, no muy lejos de allí.

—¡Oh, no! —exclamó el hombre, saliendo de su trance—. ¡Están golpeando la puerta! ¡Salgan de aquí!

“¡Vayamos juntos!” Tomé la mano del hombre, luego me di la vuelta y agarré al médico, sintiéndome muy leal.

"¡No puedo irme!" El hombre apartó la mano y me empujó bruscamente. "¡Corran! ¡Yo los detendré!"

"¡Un momento!" grité, pero no fue sincero; es solo mi debilidad innata.

El hombre se dio la vuelta y caminó a grandes zancadas hacia la cámara de piedra. Las últimas palabras que oí vagamente fueron: "¡Voy a matarlos!".

Lo que siguió fue la Sonata de la Tempestad.

"¡Corre!" Agarré la mano de Xu Yi y corrí, pero cuando me di la vuelta, Xu Yi me estaba mirando con la cabeza negando con la cara pálida como la muerte.

Sé que quiere que lo deje.

"¡Me moriría de miedo sin ti!" Rápidamente retrocedí frente a él, le agarré las manos y las puse sobre mis hombros, luego le agarré las piernas y lo cargué sobre mi espalda mientras corría, gritando: "¡Mírate, qué cobarde eres!"

Así son las cosas. Me di la vuelta con Xu Yi a cuestas. La cámara de piedra estaba lejos. Solo veía oscuridad, pero oía gritos y aullidos... como una bestia salvaje escondida entre las sombras. No sabes si está muerta o no, y no sabes si saltará al instante, con su boca roja como la sangre justo delante de ti, aterrorizándote.

Soy tímida, así que cargué a Xu Yi a cuestas y corrí todo el camino. Pero no soy una campeona de Ironman, y mi fuerza física tiene sus límites. Además, Xu Yi no es ligero. Aunque es delgado, sus más de doscientos huesos siguen siendo bastante pesados.