Al reencarnar en un personaje de relleno, me convierto en la favorita de todos
Autor:Anónimo
Categorías:GL
Capítulo 1 En julio, en el sur, dondequiera que haya un trozo de césped, los mosquitos pueden agruparse formando una enorme 'nube oscura' que podría engullir a una persona entera. Xu Chacha se rascó la picadura de mosquito en la mejilla y suspiró. Llevaba una camiseta fina con un estampad
Capítulo 1
En julio, en el sur, dondequiera que haya un trozo de césped, los mosquitos pueden agruparse formando una enorme "nube oscura" que podría engullir a una persona entera.
Xu Chacha se rascó la picadura de mosquito en la mejilla y suspiró.
Llevaba una camiseta fina con un estampado de Hello Kitty en el pecho, casi desteñido, y con algunos pequeños agujeros en el escote. Su rostro juvenil era claro y terso.
Llevaba una cesta llena de melones, tenía los dedos enrojecidos por los mangos de madera y sudaba profusamente. Su suave flequillo, empapado de sudor, se le pegaba a la frente, cubriendo sus ojos redondos, parecidos a los de un ciervo.
Xu Chacha apretó los dientes y caminó paso a paso con dificultad. Su expresión permaneció inmutable, pero en su interior se quejaba.
Ella sí que sabe viajar en el tiempo. ¿Por qué no antes o después? Simplemente viajó en el tiempo justo cuando el dueño original de este cuerpo fue secuestrado y vendido al campo.
En su primer día después de transmigrar, Xu Chacha comprendió su situación gracias a su entorno y a los recuerdos que recibió del dueño original del cuerpo.
Transmigró al cuerpo de un personaje femenino secundario, carne de cañón, en una novela. Originalmente, era la única hija de la familia Xu, un magnate de los perfumes en la Ciudad A, una joven de buena posición social y con una posición social privilegiada. Debería haber disfrutado de una vida de lujo y riqueza, pero a los tres años fue secuestrada y vendida al campo por negligencia de su niñera. Tras muchas peripecias, sus padres biológicos no la encontraron hasta que cumplió quince años.
En la trama original, cuando encontraron al dueño original y lo llevaron a casa, la pareja Xu ya había adoptado a una niña del orfanato como su heredera.
Debido al complejo de inferioridad acumulado durante años viviendo en el campo, y por el temor a que su hermana adoptiva le arrebatara su lugar en la familia, la dueña original la consideraba una enemiga imaginaria y la acosaba a diario. Sin embargo, ella había vivido en el campo desde que tenía memoria, y su inteligencia emocional y sus métodos no se comparaban en absoluto con los de su hermana adoptiva, quien llevaba muchos años desenvolviéndose en el mundo de los negocios.
Al final, no solo no consiguió nada, sino que también decepcionó y disgustó a sus padres biológicos, quienes incluso rompieron todo contacto con ella, limitándose a proporcionarle lo básico para subsistir cada mes.
Cuando Xu Chacha leyó esta novela por primera vez, le prestó más atención porque la dueña original del cuerpo compartía su mismo nombre. Se enfureció al ver a la dueña original cometiendo estupideces con una terquedad tan inquebrantable que ni diez burros podrían detenerla.
Recordaba lo que había dicho entonces.
¡Es indignante! Claramente tenía el guion de la protagonista, pero terminó siendo un personaje secundario sin importancia. Incluso si hubieras elegido a una persona cualquiera de la calle, no habría acabado tan mal.
¡Dios mío!, ella solo lo estaba diciendo, pero ¿de verdad la trajeron aquí?
"¡Date prisa, deja de perder el tiempo!" Una voz grave acompañó la bofetada en la espalda de Xu Chacha. Ella tropezó y avanzó una buena distancia antes de detenerse, pero los melones en su cesta perdieron el equilibrio y dos de ellos se cayeron.
Xu Chacha se sobresaltó y corrió tras él, pero el hombre que le había dado una palmada en la espalda la agarró de la oreja por detrás y gritó: "¡Mocosa, ¿no puedes ser de ninguna utilidad?! ¡Ni siquiera puedes hacer bien esta cosa tan simple! ¡De verdad me arrepiento de haber gastado tanto dinero en comprarte!".
El hombre trabajaba en el campo todo el año y tenía una fuerza descomunal. Cuando pellizcó el delicado lóbulo de la oreja de Xu Chacha, que apenas tenía siete años, este se puso rápidamente de un color rojo violáceo, ardiendo como si su piel y su carne hubieran sido desgarradas.
Xu Chacha jamás había recibido un trato así. Frunció el ceño, apretó los labios e hizo todo lo posible por no llorar ni decir nada.
Ya había visto a hombres golpear perros; cuanto más lastimero lloraba el perro, más fuerte y con más saña lo golpeaban. Anhelaba escapar de su sufrimiento cuanto antes, pero no quería acabar como aquel pobre perrito.
Xu Chacha permaneció en silencio e impasible. El hombre le retorció la mano un rato, luego se cansó y la soltó. Acto seguido, la pateó y le dijo: «Ve a recogerlo ahora mismo, o te arrepentirás si te pierdes el mercado matutino».
Xu Chacha se tambaleó tras la patada, con la cadera palpitando de dolor. Cojeando, recogió el melón que se había caído, le quitó la tierra, lo volvió a meter en la cesta y siguió al hombre en silencio.
Lleva aquí casi una semana, y todos los días sus padres adoptivos la llevan de un lado a otro haciendo trabajos en la granja y en la casa como si fuera un pato.
Había considerado escapar, pero el pueblo donde vivían era demasiado remoto. Era un pueblo pobre y apartado, donde la noticia de la muerte de alguien tardaba medio mes en llegar al pueblo. El camino para escapar era difícil y largo, y la vigilaban como a una mascota las 24 horas del día. La despertaban temprano por la mañana para trabajar y la encerraban en el cobertizo de leña con una sola cama por la noche.
Xu Chacha era sumisa y rara vez se resistía a sus padres adoptivos porque siempre estaba esperando una oportunidad, una oportunidad para ir al pueblo.
Hay una comisaría en el pueblo, no muy lejos del mercado. Si pudiera escabullirse para llamar a la policía mientras el mercado está lleno de gente y nadie la ve, tal vez tendría una oportunidad de sobrevivir.
En el mercado matutino, la clave está en conseguir un buen sitio; quien llega temprano y rápido se lleva el mejor lugar. Pero el padre adoptivo de Xu Chacha era autoritario y se apoderó directamente de un buen puesto en un cruce de caminos, desplazando a los vendedores de flores que originalmente vendían allí.
Xu Chacha se encargaba de las matemáticas, de dar el cambio y de poner las bolsas en los melones. Le asignaron un asiento al fondo, con un atril de madera frente a ella. Su padre y su madre adoptivos se colocaban a cada lado, como porteros vigilando la puerta. Si Xu Chacha hacía algún movimiento excesivo, le daban una palmada en la cabeza como advertencia.
La dueña original se había escapado muchas veces, y cada vez que la atrapaban y la traían de vuelta, la golpeaban brutalmente. Aunque se volvió mucho más obediente con la edad, estas dos personas siempre la vigilaban muy de cerca.
Xu Chacha originalmente planeaba usar el baño durante la hora del almuerzo para encontrar una oportunidad de escapar, pero su madre adoptiva la siguió de cerca, vigilándola como si fuera una prisionera.
Cuando Xu Chacha volvió a sentarse en su puesto, su expresión era notablemente más ansiosa.
Se estaba haciendo tarde y el mercado matutino cerraba temprano. Recogían sus cosas y regresaban alrededor de las dos o tres de la tarde, y a esa hora cada vez había menos clientes. Además, no había comido mucho en todo el día, y todavía le dolían las palmas magulladas y la ingle donde le habían pateado.
La combinación de miedo y dolor físico hizo que Xu Chacha se sintiera tan agraviada que le dieron ganas de llorar.
Si no lo consigue esta vez, ¿cuánto tiempo pasará antes de que tenga otra oportunidad? E incluso si la tiene, ¿podrá escapar? ¿Está destinada a vivir en este entorno hasta los quince años?
"Oye, Mu Bai, ven a ver. Esta pulsera es muy bonita." Una voz femenina resonó desde la izquierda, y Xu Chacha levantó la vista.
Eran un grupo de jóvenes cuya vestimenta y apariencia desentonaban por completo en este pequeño pueblo. Irradiaban energía, y algunos llevaban uniforme escolar, con aspecto de estudiantes de secundaria. Algunos cargaban pesados tableros de dibujo, y otros se tomaban fotos al frente del grupo. Probablemente eran estudiantes de arte que habían venido al pueblo a hacer turismo y buscar inspiración.
La chica llamada "Mu Bai" era probablemente la que caminaba al final del grupo.
Su tez clara resaltaba entre la multitud, y la luz del sol hacía que su piel, expuesta bajo las mangas cortas, pareciera fina y translúcida. A diferencia de quienes la rodeaban, jadeando o sudando profusamente, no tenía ni una gota de sudor en la cara ni en el cuello. Su larga melena negra estaba recogida en un moño alto, y algunos mechones se balanceaban con sus movimientos. Su perfil, mientras miraba su teléfono, era nítido, y su nariz respingona le confería un aire noble.
Debido a la voz de su compañera, levantó la vista y miró a Xu Chacha. Sus ojos eran ligeramente alargados y rasgados, y cuando miraba a la gente, se percibía un atisbo de coqueteo. Pero al observarla con más detenimiento, no había emoción alguna en sus ojos claros.
"Mmm", respondió en voz baja, y rápidamente volvió a mirar su teléfono, aparentemente sin interés en nada.
A Xu Chacha se le encogió el corazón; deseaba desesperadamente gritar pidiendo ayuda para llamar la atención del grupo.
Apenas había unos pocos clientes, y hacía tiempo que se habían agotado los melones. Era muy probable que esos estudiantes fueran su última esperanza del día.
—Recuerdo que a tu madre le gustan mucho estas baratijas artesanales de estilo étnico, ¿verdad? —repitió la chica que había hablado antes—. ¿Por qué no vas a echar un vistazo? ¿Quizás te animas a comprar alguna?
Esta vez, Wen Mubai finalmente se detuvo. Pareció reflexionar un momento y luego asintió levemente. La chica supo que eso significaba que estaba de acuerdo, así que rápidamente retiró su brazo y se dirigió al puesto de pulseras que estaba junto a Xu Chacha y los demás.
A Wen Mubai parecía disgustarle que la llevaran del brazo, así que rápidamente retiró la mano, apagó la pantalla del teléfono, se lo guardó en el bolsillo y caminó lentamente hacia Xu Chacha, con una mirada llena de indiferencia.
¡Ayuda! ¡Ayuda!
Xu Chacha no dejaba de repetirse esto a sí misma, con el corazón latiéndole cada vez más rápido por los nervios, como si estuviera a punto de salirsele por la garganta.
"Señorita, ha llegado en el momento justo. Estoy a punto de terminar de empacar. Puedo hacerle un descuento en estos últimos artículos para que pueda llevárselos a casa a buen precio."
—¿Cuánto? —preguntó Xu Chacha, con la voz desprovista de emoción.
"Originalmente costaban treinta cada uno, ahora te los vendo por quince. Llévate todos los que quieras."
Mientras el dueño del puesto decía esto, Xu Chacha oyó reírse entre dientes a su madre adoptiva, y entonces ella y su padre adoptivo se inclinaron para mirar el puesto de al lado, donde se susurraron algo al oído.
"Esta mañana los vendían a diez yuanes cada uno. Simplemente se están aprovechando de lo fácil que es engañar a los estudiantes."
"Es una colegiala, ¿por qué no aprovecharse de ella?" El padre adoptivo soltó una risita.
Xu Chacha tenía un poco de sed y le temblaban ligeramente las manos. Mientras sus padres adoptivos observaban al grupo de estudiantes, metió la mano detrás de la espalda y sacó disimuladamente un lápiz de carboncillo que llevaba escondido en el zapato, con el que dibujó unos trazos en los billetes de su bolso.
Observándolos atentamente a ambos, Xu Chacha completó todo con cuidado, ya tan nerviosa que estaba a punto de vomitar.
Rápidamente disimuló la rigidez de sus músculos faciales y forzó una sonrisa a Wen Mubai: "¡Hermana, compra algunos de nuestros melones, son tan dulces y deliciosos!".
Su voz aún no estaba completamente desarrollada; todavía sonaba un poco infantil, dulce y nítida, pero las notas finales prolongadas la hacían sonar algo temblorosa e inquieta.
Wen Mubai levantó los párpados, echó un vistazo a la cesta de melones sin interés y, cuando apartó la mirada, dirigió una mirada casual a la chica que llevaba puesto un vestido de Hello Kitty.
Su carita era clara y delicada, y sus ojos y pestañas brillantes, como uvas negras, eran rizadas y tupidas, como las de una muñeca en el escaparate de una tienda. Tenía un poco de sudor en la punta de la nariz y algo de suciedad en las mejillas, pero eso no afectaba la adorable apariencia de la pequeña.
"Oh, hermanita, eres tan joven y ya estás haciendo negocios con tus padres". La chica que trajo a Wen Mubai vio que Xu Chacha era linda y se portaba bien, y se agachó con interés.
Aprovechando la oportunidad, Xu Chacha tomó un melón y le dijo: "Hermana, debes estar cansada de caminar. Un melón te vendrá de maravilla para calmar la sed. Está realmente delicioso, te lo aseguro".
Sus ojos eran brillantes y chispeantes, su sonrisa era especialmente sincera, y sus manitas regordetas sostenían un tierno melón amarillo, lo que la hacía parecer irresistible.
—Lo siento, guapa —dijo la chica, cogiendo su bolsa de la compra—. Compré demasiadas cosas, no tengo tiempo para comer. ¿Qué te parece si volvemos a comprar otra vez?
¿La próxima vez? Nunca habrá una próxima vez.
Xu Chacha se estaba poniendo un poco nerviosa. Con ambas manos, agarró el melón y dijo: "Hermana, este melón está muy fresco. No tienes que comértelo enseguida. Llévalo y cómelo despacio".
Hablaba mucho más rápido que antes, y su voz seguía sonando coqueta, pero los temblores y los sollozos eran notablemente más intensos que antes.
Wen Mubai, que estaba eligiendo una pulsera, frunció el ceño y giró la cabeza para mirar de nuevo. Esta vez, no la miró casualmente; examinó a Xu Chacha con detenimiento de pies a cabeza.
Tenía el pelo revuelto, las palmas de las manos en carne viva y su vieja camisa de manga corta, descolorida, contrastaba fuertemente con la ropa pulcra de sus padres, que estaban a su lado.
Ella alzó un poco más la mirada, y la otra persona notó claramente su mirada y la observó fijamente.
La piel alrededor de los ojos de la niña estaba roja, y la niebla en sus ojos parecía a punto de convertirse en lágrimas y caer, pero ella seguía haciendo todo lo posible por contenerse, aunque sus cejas y su rostro estaban casi fruncidos y parecía que iba a llorar en cualquier momento.
Como era de esperar, sus padres adoptivos se percataron de este revuelo, cuyas expresiones cambiaron y le dedicaron a Xu Chacha una sutil mirada de advertencia.
"Si no podemos venderlas, no pasa nada. ¿Qué te parece si mamá te las corta cuando lleguemos a casa?" Su madre adoptiva se inclinó y le dio unas palmaditas en la cabeza; el movimiento parecía suave, pero en realidad casi le lastimó el cuero cabelludo.
La niña que estaba en cuclillas sonrió y dijo con indiferencia: "Así es, pequeño, por supuesto que un melón tan dulce debe guardarse para una preciosidad tan linda como tú".
A pesar de la mirada fulminante de su padre adoptivo, que parecía querer arrancarle un pedazo de carne, Xu Chacha asintió en silencio. "Sí, gracias, hermana. Simplemente no quería que mis padres fueran infelices. La agricultura es muy dura para ellos. Tienen que levantarse muy temprano por la mañana para venir aquí a vender melones".
"No te preocupes, tu mamá no se enojará contigo, eres una niña muy buena."
El rostro de Xu Chacha estaba tan rígido que no podía hacer ninguna mueca; solo murmuró: "No estoy bien...".
Desobedeció y envió una señal de auxilio a los de afuera, y ya la descubrieron, así que sin duda la castigarán severamente y le prohibirán comer cuando regrese. Si tiene mala suerte, podría morir de hambre en el cobertizo.
Por favor, sálvame.
¡Por favor, por favor!
"¿Cuánto cuesta por libra?" Con una voz femenina y serena, Wen Mubai se acercó y señaló los melones restantes.
“Nosotros también nos vamos pronto, así que te haré un descuento. Puedes llevarte estos melones por veinte yuanes”. La madre adoptiva comenzó a meterlos en bolsas, como si temiera que Wen Mubai cambiara de opinión.
"Diecinueve." Wen Mu puso los ojos en blanco sin pestañear y preguntó con tono indiferente: "¿En venta?"
"De acuerdo, no voy a ganar esos pocos dólares con ustedes, los estudiantes."
Xu Chacha observó atentamente las acciones de Wen Mubai, conteniendo la respiración: "Hermana, ¿es efectivo o Alipay?".
La madre de acogida sacó con entusiasmo un cartel de su bolso y dijo: "Escanee esto, también podemos pagar con nuestros teléfonos".
Wen Mubai bajó la mirada, cogió la bolsa y, sin siquiera mirar a su madre adoptiva, le entregó un billete rojo a Xu Chacha. "Mi teléfono está apagado. Cariño, ¿puedes llamarme?"
"Mmm, hermana, he venido a darte tu cambio."
Xu Chacha tragó saliva con dificultad y buscó a tientas el dinero en su bolso con las manos sudorosas.
Primero había un billete de cincuenta yuanes, luego uno de veinte, luego uno de diez... Después, con el pretexto de doblar el dinero, deslizó disimuladamente en su mano el billete de un yuan, que estaba cubierto de sudor.
"Está acordado, ochenta y un yuanes." Se los entregó con una gran sonrisa, con el aspecto de una buena chica que había ayudado a sus padres a vender los artículos que no se habían vendido.
Cuando Wen Mubai tomó el dinero, sus dedos rozaron la suave palma de ella, y luego la tocó suavemente.
"Gracias, volveré a comprarle la próxima vez." No contó el dinero, sino que se lo guardó directamente en el bolsillo.
Xu Chacha pareció comprender sus palabras y asintió enérgicamente: "De acuerdo, Chacha te esperará aquí, hermana. ¡Tienes que venir!"
Tras oír esto, Wen Mubai sonrió y pronunció unas palabras que jamás habría dicho antes: "Buena niña, pequeña".
Los ojos de Xu Chacha comenzaron a escocerle de nuevo, pero esta vez no era porque tuviera miedo.
Fue porque sabía que la "próxima vez" de Wen Mubai llegaría pronto.
Capítulo 2