Song Xingzhi vivió durante el reinado del emperador Huizong

Capítulo 25

Ils n'auraient jamais imaginé que leur excursion au bord du lac tournerait à un tel fiasco. Comble de l'ironie, ils sont tombés sur la tentative d'assassinat de la princesse Xilan et se sont retrouvés malgré eux mêlés à l'affaire. Le destin leur a joué un tour cruel, offrant à Yi Beifei une occasion en or.

« Yi Beifei ne nous a pas encore repérés, je vais aller les attirer ailleurs ! » proposa soudainement Nangong Chuixue.

« Non, ramons d'abord jusqu'aux roseaux et nous irons dans les montagnes là-bas. Ils ne pourront pas nous atteindre avant un bon moment. » Bei Chentian était très déterminé. Si Yi Beifei les découvrait maintenant, ils seraient tous les trois en infériorité numérique et mourraient à coup sûr. Ils pensaient être en sécurité à Bei Chen, mais ils ne s'attendaient pas à un tel accident si peu de temps après leur départ.

Lin Feng déclara soudain d'un ton glacial : « L'alliance dont quelqu'un a lui-même parlé est crédible. »

Sachant qu'il avait tort, Bei Chentian sourit avec ironie et dit : « Ne vous moquez pas de moi dans un moment comme celui-ci. »

Le batelier, comprenant que quelque chose clochait, sauta à l'eau pour s'échapper. Il avait probablement été capturé par les hommes de Yi Beifei une fois à terre, et leur position serait inévitablement révélée. L'embarcation était déjà presque entièrement inondée et ne tenait plus le cap. À ce moment précis, des silhouettes indistinctes s'agitèrent sur la rive, l'encerclant. Elles semblaient avoir appris la nouvelle par quelqu'un d'autre. Bei Chentian et Nangong Chuixue se ressemblaient étrangement

; il leur serait difficile de passer inaperçues.

Nangong Chuixue serra les dents et dit : « Mon Dieu, je vais essayer de m'échapper. Si j'y parviens, j'amènerai immédiatement des hommes à notre secours. Si nous sommes capturées toutes les trois, j'ai bien peur que personne ne sache où nous sommes. »

Lin Feng était secrètement choqué. Nangong Chuixue était totalement dévoué à Beichen Tian. Pas étonnant que Beichen Tian lui ait toujours fait confiance. Lin Feng était curieux de savoir ce qui s'était passé entre eux.

Avant qu'il ne puisse parler, Lin Feng dit froidement : « Puisque tu as pris ta décision, dépêche-toi de partir. Veux-tu attendre d'être arrêté avec nous ? »

« Votre Altesse, je ramènerai tout le monde vivant ! » Nangong Chuixue jeta un dernier regard en arrière, serra les dents et sauta du navire. Sa silhouette blanche se brouilla peu à peu puis disparut complètement.

Le lac était bruyant, et plusieurs grands navires étaient déjà faiblement visibles. Lin Feng fronça les sourcils : « Ils arrivent. »

« Sais-tu nager ? » demanda Bei Chentian.

« Tu sais, tu peux même retenir ta respiration. Tu veux t'échapper par l'eau ? »

« Les roseaux sont très denses ici, ils ne pourront donc pas nous trouver avant un bon moment. Abandonnons le bateau et allons dans les montagnes pendant qu’ils cherchent. »

Lin Feng réfléchit un instant : « Devrions-nous nous séparer ? Fubuki a raison, si nous sommes capturés ensemble, personne ne pourra nous sauver. »

Une pointe d'hésitation traversa le regard de Bei Chentian, mais il finit par secouer la tête : « Non, il vaut mieux agir ensemble, et d'ailleurs, aucun de nous ne retiendra personne. »

Alors que les bateaux de recherche se précisaient, les deux hommes sautèrent à l'eau et coulèrent. Heureusement, l'eau n'était pas trouble et ils y voyaient clair. Ils se glissèrent silencieusement dans les roseaux avant de remonter à la surface pour respirer. Les roseaux poussaient en vastes étendues, offrant un camouflage parfait, et les plus gros bateaux ne pouvaient y pénétrer. Les collines verdoyantes n'étaient visibles que par ombres, signe qu'ils étaient encore loin.

La voix douce mais magnétique de Bei Chentian résonna soudain à mon oreille : « Avancez lentement et semez d'abord vos poursuivants. »

Lin Feng réalisa alors que Yi Beifei lui tenait la main depuis qu'il avait sauté dans l'eau. Il eut un drôle d'impression, sans pouvoir vraiment l'expliquer. Il se dit simplement que dans une situation de vie ou de mort, qui penserait à de telles choses ? Il s'agrippa aux roseaux à côté de lui pour ne pas couler et le taquina : « Yi Beifei va certainement fouiller les environs de fond en comble. Une fois sortis d'ici, nous serons en sécurité. Mais cette colline là-bas a l'air d'être un repaire de bandits. Tu veux devenir chef de bandits ? »

Bei Chentian secoua la tête en riant : « À ce stade, qui s'en soucie ? Au moins, c'est mieux que de voir Yi Beifei nous décapiter. »

Lin Feng sourit, admirant le sang-froid et l'arrogance de l'homme face à la mort. Dans ces conditions, s'échapper était plus intéressant que de jouer.

Vingt-huit schémas dans le texte principal

À la tombée de la nuit, un lac à l'ouest de Fancheng s'animait d'une foule dense. Des rangées d'hommes bien entraînés, en civil, progressaient à travers une vaste étendue de roseaux. Au loin, une grande barque était amarrée, avec à sa proue un général valeureux dont le visage trahissait une pointe d'anxiété et d'urgence.

Les soldats revinrent et firent leur rapport : « Général, nous ne trouvons aucune trace des trois hommes. »

L'homme agita sa manche et soupira bruyamment : « Cherchez encore ! » Il serra les dents de rage : « Bei Chentian, tu sais voler ou quoi ? Comment as-tu fait pour t'échapper comme ça ! » La zone de roseaux du lac avait été fouillée au moins quatre fois, mais on ne les avait toujours pas retrouvés. Des hommes avaient également été postés sur la rive opposée pour les surveiller. Même si Bei Chentian et Nangong Chuixue étaient des experts en arts martiaux, il leur était impossible de s'échapper sans faire le moindre bruit.

Il faisait nuit et la situation sur le lac était devenue incertaine, mais Yi Beifei savait que c'était leur dernière chance. S'ils ne parvenaient pas à éliminer Bei Chentian, Xi Lan ne pourrait jamais renverser la situation !

« Général, comment avez-vous déterminé qu'il s'agissait de Bei Chentian et Nangong Chuixue ? Et qui est l'autre ? » La femme nommée Caiqing, tombée à l'eau aujourd'hui, se trouvait on ne sait comment à la proue du bateau. Neuvième princesse de Xilan, elle avait étudié la théorie militaire depuis son enfance et n'avait rien à envier au troisième prince de Xilan, tué par Lin Feng. C'est précisément pour cette raison qu'elle devint la cible des autres nations après la mort de ce dernier.

Cependant, étant donné que d'autres pays en savent beaucoup sur cette princesse, il est possible que des espions de haut rang soient infiltrés à Xilan. Le commun des mortels ne pourrait ni approcher cette princesse, ni connaître ses pouvoirs.

De plus, Yi Beifei a essuyé deux défaites lors de ses entraînements de combat théoriques avec cette femme. Les tactiques de Xi Lan pour résister aux ennemis étrangers sont également de son invention. Cependant, sa santé a toujours été fragile et elle est sentimentale et trop sensible. N'est-ce pas là le revers de la médaille du talent ?

Yi Beifei secoua la tête et soupira : « Votre Altesse ignore-t-elle à quoi ressemble Bei Chentian ? Dois-je le répéter ? Si Votre Altesse avait gardé Bei Chentian ici plus tôt, nous n'aurions pas eu à traverser tous ces épreuves. Votre Altesse ignore-t-elle le but de notre voyage ? Si tel est le cas, comment expliquerons-nous à nos ancêtres la destruction du royaume de Xilan ? »

Xi Caiqing, l'air grave, se mordit la lèvre et dit : « Caiqing comprend. J'ai déjà étudié la géographie de Beichen avant de venir ici. Au-delà de ce lac se trouve le mont Hongsha. La rumeur court qu'une puissante bande de brigands y sévit. Si l'identité de ces trois individus est bien celle que le général a décrite, Beichen Tian risque de leur faire du mal. Si le général arrive en avance et tend un piège, je suis convaincue qu'ils ne pourront pas s'échapper. »

« La princesse compte-t-elle coopérer avec ces bandits ? C’est… je crains que ce ne soit pas convenable. Comment peut-on faire confiance à ces gens-là ? » Yi Beifei fronça les sourcils.

« Général, les bandits ne sont pas aveuglés par l'avidité. Si nous offrons une somme suffisante, quel mal y a-t-il à ce qu'ils abandonnent leur forteresse ? » Son message était clair. Yi Beifei félicita intérieurement la Neuvième Princesse pour sa méticulosité et sa vision globale. Puis il soupira. Si elle n'avait pas été si sentimentale et si réticente à la vue des morts, Xilan ne serait peut-être pas un pays au bord de l'extinction.

Hélas, destin ! À ce stade, comment la Neuvième Princesse peut-elle encore se cacher ? Elle ordonna aussitôt à ses deux généraux : « Protégez bien la princesse ; il ne faut pas tarder ! »

Xi Caiqing contempla la rive, comme si elle sentait à nouveau l'odeur du sang de cet après-midi-là. Elle fronça les sourcils, secoua la tête et entra dans la cabane.

Yi Beifei ordonna à ses hommes de se retirer, fit naviguer le navire sur l'autre rive pour rassembler ses troupes et laissa derrière lui la neuvième princesse et deux généraux avant de se diriger vers la Montagne de Sable Rouge.

Au beau milieu de la nuit, deux soldats de garde somnolaient près d'un gros rocher au bord du lac. Alors qu'ils allaient se plaindre de l'absence de leur relève, deux silhouettes sombres surgirent soudain du lac

! Ce fut une expérience terrifiante. Avant même qu'ils aient pu dire un mot, ils furent frappés par deux épées, l'une à gauche et l'autre à droite.

Heureusement, il ne restait plus beaucoup de gardes à ce moment-là, et bien que le tumulte fût assez fort, personne ne l'a remarqué car il se trouvait loin du navire.

« Pff ! Cette maudite Yi Beifei a osé me faire tremper dans l'eau pendant une demi-journée, j'ai failli enfler ! Je m'en souviendrai ! » La voix féminine, sombre mais claire, était celle de Lin Feng. À côté d'elle, trempée et presque mourante, se trouvait naturellement Bei Chentian.

« C'est incroyable que tu aies trouvé ça. C'est aussi parce que Yi Beifei a été imprudent, il n'a même pas fouillé son propre navire. S'ils l'avaient fait, on n'aurait pas pu s'échapper, même avec des ailes. » Bei Chentian se sentit secrètement chanceux, se tapota la poitrine et poussa un soupir de soulagement. Cette fois, il avait pris un risque énorme, mais il n'avait pas le choix. C'était déjà une bénédiction que Lin Feng ait eu cette idée.

Lin Feng leva les yeux au ciel et dit en souriant : « Vous n'avez jamais entendu le dicton ? L'endroit le plus dangereux est aussi le plus sûr. Ils n'auraient jamais imaginé que nous oserions rester sous leur navire pendant une bonne partie de la nuit. »

Il s'avéra qu'après s'être cachés derrière les roseaux, Yi Beifei avait envoyé plusieurs petites barques pour les intercepter sur l'autre rive. Malgré leur vitesse à la nage, ils n'auraient pu atteindre l'autre rive avant les bateliers. Même s'ils y parvenaient, Yi Beifei aurait eu une cible, ce qui lui faciliterait la tâche pour les rattraper. Face à cette situation, Lin Feng prit une décision rapide et proposa de traverser le lac à la nage en utilisant les roseaux. La nuit tombait déjà et l'eau du lac avait une couleur profonde. S'ils restaient attentifs à la rive opposée, ils ne remarqueraient rien d'anormal.

Les hommes de Yi Beifei bloquaient les deux rives du lac, si bien que les deux hommes n'osèrent faire aucun mouvement imprudent et durent rester dans l'eau jusqu'à la nuit tombée. Yi Beifei les croyait déjà en fuite, mais il ignorait qu'ils étaient juste sous ses pieds !

Après que Yi Beifei eut mené ses hommes jusqu'au sommet de la Montagne de Sable Rouge, et après une longue période, tous deux osèrent enfin s'y aventurer.

Ce n'est pas que vous ne puissiez pas entendre sous l'eau. Lin Feng et Bei Chentian étaient déjà au courant du plan de Yi Beifei et de la Neuvième Princesse. Un éclair meurtrier brilla dans ses yeux tandis qu'elle disait avec haine : « Cette Neuvième Princesse est exaspérante. Elle est rusée mais indécise, et elle est un vrai fléau. Devrais-je aller la tuer en premier, pour qu'elle cesse de donner des conseils à Yi Beifei en se faisant passer pour une bonne personne ? »

Bei Chentian la retint aussitôt, craignant qu'elle ne s'échappe sous l'effet de l'excitation. Il agita les mains à plusieurs reprises, disant

: «

Non, les deux généraux de Yi Beifei sont des experts en arts martiaux, et ils sont nombreux. Tu pourras peut-être tuer cette princesse, mais tu ne t'en sortiras certainement pas. Ne perds pas la vie si facilement.

»

Lin Feng sembla ne pas se rendre compte de son geste quelque peu indiscret et sut que le plan était irréalisable ; il parlait pour ne rien dire. Il prit une inspiration et demanda à Bei Chentian : « As-tu pensé à un moyen d'échapper à l'ennemi ? Xi Lan a envoyé beaucoup de soldats cette fois-ci, il est donc illusoire de vouloir faire demi-tour. Nous sommes encerclés par l'ennemi et, si nous ne sommes pas prudents, nous y laisserons notre vie. »

Elle se sentit soudain un peu déprimée. Son objectif initial était simplement de survivre, alors pourquoi se retrouvait-elle confrontée à des dangers mortels à chaque tournant

? Quelle erreur de jugement

!

Bei Chentian sourit légèrement et dit : « À en juger par leur ton, il semble qu'ils n'aient trouvé aucune trace de Chuixue. Peut-être pouvons-nous attendre ici qu'il vienne nous secourir. »