Song Xingzhi vivió durante el reinado del emperador Huizong

Capítulo 29

À voir Lin Feng aujourd'hui, on ne peut que se dire à quel point cette femme est terrifiante. Elle a trompé des millions de personnes à travers le monde. La stratégie de Bei Chentian est brillante ! Qui aurait cru que cette beauté noble était en réalité cette excentrique apparemment froide et impitoyable qui se trouvait à ses côtés ?

« Wuhen, quoi que tu devines, garde-le pour toi, ne le laisse pas fuiter. » Beichen Tian n'avait pas eu l'intention de le lui cacher au départ, mais l'identité de Lin Feng était particulière, et il valait mieux que peu de gens soient au courant.

L'admiration de Shui Wuhen pour Lin Feng s'était muée en admiration ! Il se demandait quel genre de femme elle était et la dévisagea à plusieurs reprises.

Remarquant son regard, les yeux de Bei Chentian s'assombrirent, mais il ne dit finalement rien.

Lin Feng ne se souciait pas d'eux deux et a simplement crié : « Ils sont déjà partis, vous devriez sortir aussi. »

Derrière la trappe, l'homme répugnant sortit. Lin Feng, n'ayant nulle part où se cacher, n'eut d'autre choix que de recourir à cette mesure désespérée

: il se déguisa en femme et alla effrayer les passants pour que l'homme puisse se dissimuler derrière la trappe.

Le procureur était concentré sur l'avenir, tandis que Lin Feng, immobile, attirait tous les regards. Qui aurait songé à regarder derrière la porte pour vérifier la présence de quelqu'un ? Grâce à son attitude franche et directe, même une centaine de questions furent balayées. Cependant, c'était une manœuvre risquée, et Lin Feng ne souhaitait pas la reproduire.

L'homme en noir s'avança et s'inclina devant les trois femmes : « Merci de m'avoir sauvé la vie, mademoiselle. Je vous en serai certainement reconnaissant si j'en ai l'occasion à l'avenir. »

Voyant que Bei Chentian ne disait rien, Lin Feng comprit qu'il voulait qu'elle aille jusqu'au bout et visite Tianlufang sous cette fausse identité. Il la laissa donc la remercier, chargea Shui Wuhen de dire à tout le monde de ne pas entrer et posa une question à voix basse.

« Jeune maître, à en juger par vos compétences extraordinaires en arts martiaux, et par le fait que vous êtes traqué par des membres de la famille royale, quelle est votre véritable identité ? »

L'homme hésita un instant, puis répondit : « C'est une affaire de famille. Pour éviter de vous impliquer, jeune fille, il vaut mieux que vous ne posiez pas de questions. »

Le visage de Lin Feng s'assombrit. Des affaires de famille ? Quelles affaires de famille pouvait-il bien avoir ? Ce devait être une affaire royale. Quelque chose était-il arrivé à la famille royale de Tianlu ?

Voyant l'air fatigué de l'homme, Lin Feng n'insista pas, sachant qu'il ne dirait probablement pas la vérité. Il sourit et dit : « Je suis en voyage d'affaires, il m'est donc difficile de me déguiser en femme. Puisque vous l'avez vu, n'y pensez plus. N'en parlez à personne. Vous avez l'air fatigué, allez donc vous rafraîchir et vous reposer. Je suis sûr que la situation est tendue dehors, mais nous sommes en sécurité ici pour le moment. Restez donc, jeune maître. »

Voyant que l'homme ne répondait pas, Lin Feng comprit qu'il restait sur ses gardes. Soudain, Bei Chentian prit la parole à côté de lui.

« Mademoiselle ne vous ferait aucun mal si elle vous demandait de rester. Nous vous avons déjà autorisé à rester, et si les gens à l'extérieur l'apprennent, nous n'échapperons pas à nos responsabilités. Alors, soyez rassuré. »

L'homme fut un instant déconcerté avant de la remercier. Shui Wuhen lui trouva aussitôt une place. L'homme se présenta comme Mu Feng et assura qu'il la remercierait certainement à l'avenir avant de partir.

Une fois que la plupart des gens furent partis, Bei Chentian dit soudain à Lin Feng : « Ce voyage n'est pas pour faire du tourisme ; je prévois en réalité de prendre le contrôle de Tianlvfang. »

Lin Feng le regarda, l'air de ne pas être surpris : « Quand est-ce que tu as déjà agi sans plan ? Je sais que même si tu ne le disais pas, tu serais déjà retourné à Beichen après avoir semé Yi Beifei. Tianlufang est sur le point de changer de mains, n'est-ce pas ? »

« La dernière fois que Beichen a eu de leurs nouvelles, c'était pour annoncer la grave maladie de l'Empereur. Tianlu Fang est la principale nation terrestre et maritime à l'ouest de Beichen. Si le prochain souverain ne se soumet pas à Beichen, cette dernière subira des pertes considérables, tant militaires que commerciales. Initialement, je comptais venir négocier une fois Tianlu stabilisée, mais des circonstances imprévues m'ont conduit ici alors que d'autres pays sont plongés dans le chaos. Il est préférable de régler ce problème directement afin d'éviter toute complication ultérieure. »

« Maintenant que vous avez rencontré Mu Feng, vous voulez commencer par lui, n'est-ce pas ? » Lin Feng réfléchit un instant, jugeant cette méthode envisageable : « En réalité, Tianlu n'est qu'un petit pays. Si Beichen exerce des pressions sur eux, ils pourraient ne pas craindre de se rendre. Cependant, certains princes sont inexpérimentés et pourraient ne pas maîtriser la situation. Si vous envoyez des troupes, vos forces seront immobilisées, et les pays de l'Est pourraient avoir du mal à les vaincre. Vous rencontrerez des difficultés considérables. »

L'avantage de parler à des personnes intelligentes, c'est que vous pouvez prononcer une seule phrase, et elles peuvent enchaîner avec de nombreuses autres idées.

Bei Chentian changea soudainement de sujet : « Cependant, j'ai soudainement envie de m'amuser. Aimeriez-vous venir faire un tour dans les rues avec moi ? »

« Voulez-vous attirer l'attention ? »

« Pas du tout », répondit Bei Chentian en plaisantant. « Je voulais simplement confectionner un ensemble de vêtements féminins approprié pour Mademoiselle, afin qu'elle ne s'en trouve pas dépourvue lorsqu'elle en aura besoin. »

Lin Feng leva les yeux au ciel, impatiente de lui donner un coup de pied au visage. Pourquoi fallait-il qu'il affiche un sourire si radieux sans raison ? Elle était de plus en plus convaincue que Bei Chentian était vraiment insidieux ! Même son sourire était si obscène !

Chapitre trente-deux : Shopping

Lin Feng et Bei Chentian, déambulant dans la rue, ne passaient pas inaperçus. L'un était beau et grand, l'autre froid et distant. Tous deux, vêtus d'habits raffinés et de ceintures de jade, semblaient être de jeunes maîtres issus de familles fortunées. Des curieux arpentaient les rues, mais, voyant leur tenue, personne n'osait les aborder ni leur poser de questions, de peur de déranger les fils de puissants clans.

Lin Feng dit à voix basse : « Vu la situation dans la rue, il ne pourra pas quitter le navire de sitôt. Je crains que l'officier chargé des recherches ne rebrousse chemin et ne dise n'importe quoi s'il est surpris par moi. Il y a trop de jeunes nobles oisifs ici, et je ne peux pas me permettre de les divertir. »

« C’est facile. Dis juste que tu es son frère, que son père s’est ennuyé de sa fille et l’a renvoyée. Tu peux gérer le commerce du coin, et ça suffira. » Le regard de Bei Chentian parcourut les étals, l’air quelque peu indifférent.

« Tant que cette personne reste sur le navire, ça me va. Pour l'instant, vous n'avez aucun soldat à votre disposition. Même si vous étiez un dieu de la guerre, vous ne seriez que du vent, sans aucune utilité réelle. » Lin Feng était très intéressée par les bibelots qu'elle admirait dans la rue, s'arrêtant sans cesse pour les contempler. Après tout, c'était une femme du XXIe siècle

; il lui fallait bien faire du shopping de temps en temps, non

?

Soudain, je suis tombé sur une ruelle profonde. Ce genre de ruelles est courant dans les rues animées, mais celle-ci était sombre et lugubre.

« Jeune homme, c'est une impasse. Il y avait une maison ici, mais elle a brûlé. Il y a de hauts murs tout autour, rien à voir. Venez voir s'il y a quelque chose à manger qui vous tente. » La vieille femme qui vendait des œufs au thé et de la soupe aux champignons blancs tout en attisant sa cheminée les observait, ce qui témoignait de leur charme.

Lin Feng commanda un bol de soupe aux champignons blancs et déclara en mangeant : « Cet endroit a vraiment tout. »

Bei Chentian semblait penser : « Si nous leur avions tendu une embuscade à cet endroit, je crains que très peu n'en soient revenus. » La ruelle était si étroite qu'une seule personne pouvait y passer à la fois. Si l'entrée avait été bloquée, elle aurait constitué une forteresse imprenable !

Lin Feng leva les yeux au ciel, agacé : « Si tu es là pour t'amuser, alors amuse-toi. Pourquoi ne cesses-tu de parler de tes affaires militaires ? Veux-tu que tout le monde sache que tu es un dieu de la guerre ? »

Bei Chentian sentit lui aussi qu'il était peut-être allé un peu trop loin, alors il haussa les épaules et rit sans répondre.

"Tsk t ...

Bei Chentian était perdu dans ses pensées lorsqu'il vit qu'elle aimait le pendentif. Il sourit et se tourna vers la vendeuse pour lui demander son avis.

"Combien?"

« Monsieur, vous avez un goût exquis ! Ce pendentif est le plus beau de tous les ornements, sculpté dans la plus fine malachite. C'est une petite affaire ; je vous le vends cinquante pièces. » Tianlu avait vu défiler de nombreux marchands, et la jeune fille, pleine d'expérience, ne bafouilla pas devant les deux hommes ; elle parla avec aisance et clarté. Elle pensa : « Ces deux jeunes gens sont vraiment beaux ! »

Bei Chentian était trop paresseux pour négocier le prix, alors il sortit quelques pièces d'argent pour payer, pour s'apercevoir que Lin Feng avait déjà emporté les articles avec enthousiasme vers un autre étal.

Bei Chentian laissa échapper un petit rire intérieur. Comment pouvait-elle être aussi sûre qu'il paierait ? L'accompagnait-elle faire les courses ou était-ce l'inverse ? Quoi qu'il en soit, sur ce point, elle se comportait enfin un peu plus comme une femme.

Lin Feng, les yeux plissés, lui donna une impression assez subtile. Peut-être était-ce parce que son attitude envers lui n'était ni excessivement respectueuse, ni craintive, ni obséquieuse

; c'était comme si elle traitait une personne ordinaire, comme une amie…

Bien que leur devise fût « mieux vaut mourir que perdre », ils en arrivaient rarement là. Ils avaient néanmoins besoin d'amis, quelles que soient leurs motivations. Être avec elle était incroyablement apaisant. Elle n'avait pas besoin de se retenir ni de jouer les reines arrogantes, ni de tout expliquer clairement, car Lin Feng était suffisamment intelligent pour qu'elle le comprenne.

C'est pourquoi il a fait des exceptions pour Lin Feng à maintes reprises. Si des gens ordinaires lui avaient parlé avec un tel manque de respect, ils auraient au moins été exilés à vie !

Et en effet, elle possédait encore deux artefacts sacrés, l'un sur elle, l'autre disparu. Pour l'instant, il était impuissant face à cette femme et ne pouvait éprouver qu'un sentiment partagé entre satisfaction et agacement devant son intelligence.

À cet égard, Lin Feng partageait fondamentalement le même avis que lui. Peut-être était-elle têtue et refusait-elle de l'admettre, mais si elle pouvait rester aux côtés de Bei Chentian, c'est parce que son attitude n'était pas aussi étrange que celle des autres.

Je ne voulais pas être trop seule au monde, alors je me suis rapprochée de quelqu'un qui me ressemblait.

Lin Feng avait passé un excellent moment. Il avait vu de nombreuses histoires anciennes au cinéma et à la télévision, mais rien n'était aussi immersif que de les vivre de ses propres yeux. Il était à Yin Sang depuis un certain temps déjà, occupé à s'installer et à gérer les dangers, et n'avait pas eu le temps pour ce genre de choses. Maintenant que tout était rentré dans l'ordre, il pouvait se détendre.