El tercer erudito de la dinastía Song

Capítulo 165

Zi Jin ouvrit lentement son poing serré, le cristal de glace violet dans sa paume scintillant faiblement : « Jade de glace cramoisie… Je te le donne… Laisse-la vivre… »

« Non… non… » Sikou Xunle secoua la tête d’un air absent, le regard vide, comme s’il essayait d’exprimer quelque chose.

Dugu Xihui fixait Zi Jin d'un regard vide. Ce dernier haletait bruyamment, mais une douleur inexplicable le saisit au cœur. Il se répétait sans cesse que si elle mourait, sa femme reviendrait à la vie, mais c'était impossible… impossible. Tous ses sourires, tous ses froncements de sourcils envahissaient soudain sa mémoire, effaçant sans prévenir les souvenirs de sa femme… effaçant le sourire de sa femme… Ce n'était pas possible, ce n'était pas possible, ce n'était pas elle, ce n'était pas elle… Il aimait sa femme… celle qu'il attendait, c'était elle… ils ne se connaissaient que depuis quelques jours… et pourtant, sa femme avait été à ses côtés pendant tant d'années… tant d'années… Il avait tout fait pour ne pas s'approcher d'elle… il avait tout fait pour ne pas la remarquer… était-ce suffisant

?

«Petit lapin blanc, tout blanc, adore manger des carottes et des légumes...»

« Eh bien… votre peau est trop… pâle. J’ai lu quelques livres de médecine depuis que je suis petite… Je ne voulais rien dire de mal. Si vous ne voulez pas… je vous promets que je ne dirai plus rien la prochaine fois. Je vous le promets… euh… je le promets, Yu Luo, d’accord ? »

La légende raconte que chaque année, le septième jour du septième mois lunaire, si l'on tend l'oreille sous les vignes, on peut entendre faiblement une musique céleste et les paroles chuchotées de la Tisserande et du Bouvier.

« Tu n'as plus le droit d'être aussi obstiné. »

Y avez-vous bien réfléchi ? Qu'est-ce qui est le plus important, moi ou la personne que vous voulez remplacer ?

« Te voyant si bouleversée, je reviendrai te voir quand j'aurai le temps. »

« Hahaha… Il était tellement gêné et en colère… Son expression était tellement mignonne… tellement mignonne… »

Madame Yu regarda Zi Jin agonisant, les yeux écarquillés, réalisant enfin ce qui se passait : « Wutong, allez vite appeler le médecin ! Allez-y maintenant ! »

Émotions non résolues et obstacles démoniaques inéluctables ; châtiment karmique — quand nous reverrons-nous ? Les feuilles mortes tombent au vent, les cordes de la cithare se brisent. (Neuf)

Les feuilles mortes et les cordes brisées (Neuf). L'arbre phénix, obéissant à son ordre, s'apprêtait à s'élever lorsqu'il s'effondra soudainement au sol. Dame Yu, soutenant le cercueil de glace, vacilla deux fois avant de s'asseoir faiblement. Dugu Xihui, pris au dépourvu, tomba lourdement. Bao Xian, s'appuyant sur le support de sa cithare, trébucha sur le côté. Le prince d'Anle lâcha lentement Zi Jin, la fixant avec incrédulité devant son sourire narquois, les yeux emplis de choc et d'incrédulité. En un instant, le monde changea de couleur, et du groupe, seul Sikou Xunxiang resta debout.

Zi Jin retira sa main de sa poitrine. Bien que son corps fût maculé de sang, aucune goutte ne coulait. Elle fronça les sourcils, se frotta la poitrine et se releva d'un pas agile. En ouvrant sa robe de phénix, elle découvrit une armure dorée et souple en dessous, sans la moindre blessure. D'un geste nonchalant, elle joua avec l'encens de lotus qui brûlait, y laissant tomber quelques gouttes du liquide rouge de sa main, ce qui en exhala un parfum encore plus suave.

Un sourire chaleureux se dessina sur les lèvres de Zi Jin, ses sourcils se fronçant d'un air suffisant. En voyant Si Kou Xun Xiang, toujours immobile, elle se figea d'abord, puis esquissa un sourire calme : « Alors ce voile a cette utilité… J'avais presque oublié… La soie douce possède aussi des propriétés anti-poison. Dis-moi… que veux-tu ? Me garder ou la garder ? »

Si Kou Huanxiang demeurait immobile. Zi Jin s'approcha, perplexe, et le toucha doucement, mais il ne bougea pas. Zi Jin retira lentement son chapeau de bambou et vit qu'il se tenait là, paisible, les yeux clos, comme absorbé par ses pensées.

Zi Jin jeta un coup d'œil de côté et réfléchit un instant avant de presser rapidement plusieurs points d'acupuncture sur le corps de Si Kou Huan Xiang avec ses aiguilles d'argent. Si Kou Huan Xiang ouvrit aussitôt les yeux et fixa Zi Jin. Un soupçon de soulagement traversa son regard doux, mais lorsqu'il vit Zi Jin le dévisager, il baissa rapidement les yeux.

Zi Jin regarda Si Kou Xunxiang avec une expression complexe et dit lentement : « Ce n'est pas que je ne t'aie pas laissé le choix, mais tu as été trop imprudent… Je suis désolé de ne pas pouvoir relâcher tes points de tension… »

Si Kou Xunxiang jeta un coup d'œil sur le côté et aperçut les taches de sang sur les vêtements de Zi Jin. Il leva précipitamment les yeux et demanda : «

Tu… vas bien

?

»

Zi Jin ne jeta plus un regard à Sikou Xunxiang et tourna son regard vers le prince Anle. Elle monta pas à pas sur la haute estrade, son sourire impossible à dissimuler

: «

Prince Anle, je vous admire

! Avoir trouvé une méthode aussi efficace, combinant la suppression des cinq sens et l’acupression, c’est vraiment dommage que ce soit votre frère… Quel dommage… J’aimerais vraiment voir son… choix…

»

Les yeux d'Anle Wang, jusque-là sans vie, s'illuminèrent soudain. Il ne prêta aucune attention aux moqueries de Zi Jin, un sourire radieux perçant les nuages de son visage exquis. Dugu Xihui, impassible, observait Zi Jin sans réagir. Le visage légèrement pâle de Bao Xian arborait un sourire serein.

Zi Jin s'approcha de Dugu Xihui, tendit lentement la main, puis projeta soudainement le cristal de glace violet qu'elle tenait dans sa paume. Le cristal s'écrasa au sol et se brisa en mille morceaux

: «

Quel genre de pouvoir spirituel peut ramener les morts à la vie

? Une fois mort, on est mort. Qu'espères-tu… encore

?!

»

Instantanément, le visage de Dugu Xihui devint livide. Il ouvrit légèrement la bouche, mais ne put prononcer un seul mot.

Zi Jin s'approcha pas à pas de Madame Yu : « Madame, où est l'antidote ? »

Le visage marqué par l'âge de Madame Yu resta impassible. Elle retrouva son sourire d'antan, teinté d'une pointe de satisfaction

: «

Jin'er m'a vraiment impressionnée. Quel dommage… Ils n'étaient que trois, et pourtant deux vous ont attaqué. Jin'er n'a-t-elle donc rien vu venir

?… J'aimerais bien voir si Sikou Xunxiang tentera lui aussi sa chance… Quel dommage… quel dommage…

»

L'expression de Zi Jin changea, son sourire dénué d'émotion sincère

: «

Ce n'est pas que je sois aveugle, c'est que vous et eux non plus. Qui je suis, et qui je ne suis pas, qu'importe

? De toute façon, Na Lan Feng Jin ne reviendra pas à la vie… n'est-ce pas

?

»

Madame Yu regarda Zi Jin et dit, mot pour mot : « Que Na Lan Feng Jin soit morte ou non, Jin'er le sait mieux que quiconque. Elle est manifestement vivante, mais refuse de l'admettre et d'en assumer la responsabilité… Une telle personne est la plus tragique qui soit. »

Le regard de Zi Jin s'aiguisa : « Madame, vous ne devriez pas forcer les choses. Remettez-moi l'antidote. »

Et si je ne le leur donne pas ?

Zi Jin se leva lentement, baissa les yeux vers Madame Yu et dit : « Que vous le lui donniez ou non, cela ne dépend plus de vous ! »

Madame Yu regarda Zi Jin, dont l'expression avait légèrement changé, et sourit doucement

: «

Ma vie aurait dû s'achever il y a plus de dix ans. J'ai vécu ces années supplémentaires, et cela me suffit. La vie et la mort n'ont plus d'importance pour moi. Si je devais mourir de la main de Jin'er, je ne la blâmerais pas et je ne me plaindrais pas… car seule une Jin'er comme elle est digne d'appartenir à la famille Nalan.

»

Zi Jin sourit doucement, les yeux glacials

: «

Je sais que vous n’avez pas peur de la mort, et je n’oublierai jamais votre grâce qui m’a sauvé la vie. Je me demande si vous vous souvenez m’avoir dit que tout le monde a des faiblesses… Madame, vous devriez y réfléchir à deux fois.

»

Madame Yu répondit au sourire de Zi Jin avec sincérité, la regardant droit dans les yeux

: «

Si je donne l’antidote à Jin’er, j’ai bien peur de ne plus jamais la revoir. Hehe… Jin’er, fais ce que tu as. Je veux aussi savoir si son cœur s’est endurci comme la pierre.

»

Zi Jin plissa les yeux vers Madame Yu, qui souriait toujours, une lueur dangereuse brillant dans ses yeux.

Voyant la réaction de Zi Jin, le sourire de Madame Yu contenait désormais une pointe de moquerie.

Zi Jin se retourna et ferma les yeux. Après un long moment, elle les rouvrit brusquement et aperçut Jun Lin, le visage pâle. Elle s'approcha de lui très lentement, pas à pas.

Voyant Zi Jin s'approcher, Jun Lin fut flatté et surpris. Ses yeux s'emplirent lentement de larmes, comme la douce chaleur du soleil printanier, ou comme des fleurs qui éclosent en un instant, pures et élégantes, captivantes et touchantes. Il la regarda intensément marcher vers lui, un léger sourire se dessinant peu à peu sur ses lèvres.

Zi Jin baissa les yeux, s'accroupit, ses longs cils dissimulant ses pensées. Elle prit la main légèrement froide de Jun Lin et la réchauffa dans la sienne : « Tu as froid ? »

La joie qui brillait dans les yeux couleur phénix de Jun Lin ondulait doucement, s'intensifiant peu à peu. Il ne pouvait ni parler ni bouger, mais le sourire sur ses lèvres se faisait encore plus éclatant.

Zi Jin caressa doucement la main de Jun Lin, jetant apparemment un coup d'œil involontaire à Madame Yu au loin : « Tu es la personne que je veux le moins blesser, mais… encore et encore, je dois te choisir… Tu me détestes, n'est-ce pas… » Aussitôt dit, aussitôt fait, Zi Jin retira brusquement de son chignon une épingle à cheveux dorée d'une quinzaine de centimètres, la planta violemment dans l'épaule de Jun Lin, puis la retira aussitôt.

Du sang gicla sur le visage de Zi Jin.

« Jin'er ! » hurla Madame Yu, puis elle réprima le tremblement de sa voix : « Comment… comment avez-vous pu faire ça ? »

Zi Jin détourna le visage, ferma les yeux, puis les rouvrit, fixant intensément Madame Yu : « Madame, avez-vous pris votre décision ? »

Jun Lin fixait Zi Jin, les yeux écarquillés d'incrédulité, la regardant droit dans les yeux… Il n'y avait aucune interrogation dans son regard, seulement de l'incrédulité et de la douleur.

Un éclair de ressentiment brilla dans les yeux de Madame Yu : « Je ne vous donnerai pas l'antidote ! Tuez-le ! Voyons si vous en êtes vraiment capable ! »

Sous sa manche, Zi Jin serra le poing. Elle tourna brusquement la tête et l'épingle à cheveux en or qu'elle tenait s'enfonça de nouveau profondément dans l'épaule de Jun Lin. Tenant toujours l'épingle qui la piquait, Zi Jin se tourna vers Madame Yu.

Madame Yu, sous le choc, fixa Zi Jin avec incrédulité : « Comment as-tu pu faire ça ? Comment as-tu pu faire ça ! C'est Lin'er ! L'as-tu oublié ? C'est ton Lin'er ! Comment as-tu pu faire ça ? Comment as-tu pu être aussi cruelle envers lui ? Dans ce monde… qui est aussi sincère envers toi que lui ? Tu l'as blessé et utilisé à maintes reprises… Comment as-tu pu supporter ça ? Comment as-tu pu supporter ça ! »

Zi Jin baissa les yeux et dit à voix basse : « Si tu m'avais donné l'antidote dès le début, pourquoi l'aurais-je traité ainsi ? »

« Je ne vous le donnerai pas. Je ne vous laisserai pas partir sans attaches ! » dit Madame Yu d'une voix dure, les yeux remplis de ressentiment.