El tercer erudito de la dinastía Song

Capítulo 194

Si Kou Xunxiang tendit les bras et attira Zi Jin contre lui, la serrant fort. Il lui caressa doucement le dos et la cajola d'une voix douce : « Arrête de dire des bêtises, rentre d'abord… »

« Non ! Ne me laisse pas seule ! Ne me laisse pas seule ! Je ne la rembourserai pas ! Je ne la rembourserai pas ! Je préfère mourir plutôt que de la laisser me rembourser ! » Zi Jin serra la taille de Si Kou Xunxiang contre elle et, sans dire un mot, ses lèvres brûlantes se pressèrent contre les siennes, froides. Elle mordit férocement ses lèvres froides et sa langue légèrement fraîche.

Si Kou Huanxiang jeta un coup d'œil à la colline artificielle au loin, opposant une légère résistance. Cette faible résistance emplit le cœur de Zi Jin de désespoir et de panique ; elle se mordit férocement les lèvres froides, cherchant un semblant de sécurité. Lorsqu'il croisa le regard désespéré de Zi Jin, Si Kou Huanxiang marqua une brève pause, un malaise soudain l'envahissant. Puis, il cessa de se débattre, répondant doucement et réconfortant la personne dans ses bras.

Comme encouragée, Zi Jin commença adroitement à déboutonner la robe de Si Kou Huan Xiang. Un léger frisson le parcourut, et Si Kou Huan Xiang réalisa que Zi Jin avait défait sa robe. Il saisit sa main, celle avec laquelle elle avait allumé le feu, et souffla bruyamment : « Arrête de faire l'idiote… rentre d'abord… »

Voyant Sikou Huanxiang tirer frénétiquement sur ses vêtements pour se couvrir, les yeux de Zi Jin s'empourprèrent instantanément. Elle se jeta sur lui et, incapable de se retenir, Sikou Huanxiang tomba avec lui dans les buissons de fleurs. Comme si elle nourrissait une rancune tenace envers ces vêtements, Zi Jin déchira violemment les habits de Sikou Huanxiang.

Si Kou Xunxiang sentit enfin que quelque chose n'allait pas chez Zi Jin et s'allongea docilement, cessant toute résistance. Sa main caressa doucement le dos de Zi Jin et il lui murmura à l'oreille : « N'aie pas peur… n'aie pas peur… »

Sous la lune, le visage de jade de Si Kou Huanxiang se crispa de chagrin, ses yeux doux emplis de remords, ce qui finit par faire éclater en sanglots Zi Jin. Si Kou Huanxiang ressentit une profonde tristesse. Il couvrit tendrement de baisers le front, les yeux, les joues et les lèvres de celle qu'il serrait contre lui, essuyant les larmes qui coulaient sur son visage et dans ses yeux : « Si tu me veux… je me donnerai à toi… Ne pleure pas… Ne pleure pas… »

Sous les baisers tendres de Si Kou Huanxiang, la respiration de Zi Jin s'accéléra et son corps tout entier trembla. Sans hésiter, elle baissa la tête et embrassa les lèvres entrouvertes de Si Kou Huanxiang, ses mains parcourant le corps presque nu de ce dernier.

« Euh… »

Voyant l'expression émue de Zi Jin, les réticences de Si Kou Xunxiang s'estompèrent peu à peu et ses yeux sombres s'illuminèrent de désir. Un sourire tendre apparut sur ses lèvres. D'une main, il posa ses mains sur la nuque de Zi Jin, tandis que de l'autre, il retira habilement les liens qui la retenaient, caressant la douceur de sa peau.

Le clair de lune s'était doucement évanoui, et les hauts buissons fleuris dissimulaient les deux silhouettes enlacées d'amour. Leurs souffles étouffés et leurs gémissements emplissaient l'air d'une tendresse enivrante.

Le doux clair de lune étirait la silhouette du prince Anle derrière la colline artificielle. Il ferma les yeux très fort, ses longs cils tremblant légèrement à chaque respiration. Ses mains agrippaient fermement le gros rocher à côté de lui, des éclats de pierre acérés lui transperçant les paumes sans qu'il s'en aperçoive.

Après un laps de temps indéterminé, Zi Jin s'effondra dans les bras de Si Kou Xun Xiang. Les journées passées à courir partout, à s'inquiéter et à faire l'amour l'avaient laissée trempée de sueur, épuisée, trop fatiguée pour même ouvrir les yeux.

Sikou Xunxiang enveloppa étroitement Zi Jin dans sa robe, drapa nonchalamment sa robe extérieure en lambeaux sur lui-même, souleva soigneusement Zi Jin, jeta un coup d'œil à la colline artificielle non loin de là, puis entra dans le hall latéral.

Si Kou Xunxiang déposa délicatement Zi Jin sur le lit. Il tenta de se lever, mais Zi Jin tendit la main et le retint.

« Ne pars pas… »

Si Kou Xunxiang embrassa doucement les sourcils froncés de Zi Jin : « N'aie pas peur, je ne partirai pas. Ton corps a besoin d'être nettoyé… »

« Tu n'as pas le droit d'aller nulle part », dit Zi Jin d'un ton déterminé, en enlaçant la taille de Si Kou Xunxiang.

Si Kou Huanxiang ne se débattit pas et s'allongea naturellement, recouvrant Zi Jin d'une fine couverture. D'une main, il l'attira contre lui tandis que l'autre lui massait doucement la taille. Les yeux clos, Zi Jin laissa échapper un léger soupir de bien-être et enlaça la taille de Si Kou Huanxiang. Au rythme régulier de son cœur, une vague de fatigue et de profonde somnolence l'envahit…

L'amour et la haine ne laissent aucune trace, l'affection profonde est difficile à attendre ; les descendants des dieux, trois générations de mariage et de ressentiment, quand pourront-ils enfin chanter ensemble la complainte de la vieillesse ? (Partie 1)

Quand jouerons-nous la Ballade des cheveux blancs (1ère partie) ? Au crépuscule, la douce lueur du jour brille dans cette salle latérale déserte, et le faible son d'une joyeuse musique chinoise rend la salle latérale encore plus désolée.

Le roi Anle était assis en silence près du lit, les yeux fixés sur la silhouette endormie, un léger sourire aux lèvres. Il était là depuis un temps indéterminé, sa robe d'un blanc immaculé désormais froissée. Après un long moment, comme s'il se souvenait de quelque chose, il jeta un coup d'œil rapide par la fenêtre, tirant frénétiquement sur sa robe pour lisser les plis et arranger ses cheveux. Ce n'est que lorsqu'il fut pleinement satisfait de son apparence qu'il se rassit.

Après un long moment, il tendit lentement, très lentement, la main qui resta longtemps suspendue dans les airs avant d'atteindre finalement l'épaule de Zi Jin.

Dans son sommeil, Zi Jin gémit de douleur et tendit la main pour toucher la personne à côté d'elle, mais la trouva glacée. Elle ouvrit les yeux en sursaut, mais ne vit personne de familier. Zi Jin se redressa brusquement et aperçut une silhouette se détachant sur la lumière près de la fenêtre.

Zi Jin poussa un léger soupir de soulagement et murmura : « Xiao Bai… »

Le prince Anle ferma lentement les yeux, dissimulant la douleur qui l’habitait. Il se retourna peu à peu, un sourire moqueur aux lèvres : « Tu cherches ton frère ? »

« C’est toi ! » Le visage joyeux de Zi Jin se figea instantanément. Sans réfléchir, elle sauta du lit, jeta un coup d’œil à ses vêtements et regarda la personne à la fenêtre d’un air méfiant. « Où est-il ? »

« Ah bon ? Vous vous renseignez sur votre frère ?... Il ne peut pas s'occuper de vous en ce moment. À l'heure qu'il est, il doit être en train de célébrer une grande cérémonie, de vénérer le ciel et la terre. » Le prince Anle, appuyé contre la fenêtre, esquissa un sourire.

Le son extrêmement doux, tel un rocher colossal, s'abattit sur la poitrine de Zi Jin sans prévenir ni pitié, provoquant une douleur atroce et lui donnant l'impression de mourir.

Zi Jin regarda soudain la faible lumière jaune à l'extérieur de la fenêtre, et son visage pâlit instantanément. Sans réfléchir, elle se précipita dehors.

Voyant Zi Jin s'éloigner, le prince Anle sembla perdre toute vitalité en un instant. Il s'appuya faiblement contre la fenêtre et ferma lentement les yeux. Ses longs cils dissimulaient ses pensées, et la faible lumière rendait son beau visage, pourtant exsangue, presque transparent.

Partout où ils allaient, les majestueux piliers en forme de dragon étaient drapés de soie rouge flamboyante. Avant même le coucher du soleil, des lanternes rouges brillaient déjà de mille feux, et les serviteurs du palais portaient tous une ceinture de soie rouge mi-longue autour de la taille, témoignant de la joie de leur maître.

Sur la haute estrade du hall principal, un couple parfait, vêtu de robes rouges éblouissantes, entra pas à pas dans le hall principal, tenant des rubans de soie rouge entrelacés.

Quel est ce rouge ? Un rouge déchirant, comme si une arme divine transperçait l'âme, ne laissant aucune possibilité d'appeler à l'aide.

Zi Jin retint son souffle, réprimant la brûlure qui la consumait… Alors… tu l’as vraiment fait de ton plein gré

? Tu étais si impatient de l’épouser

? N’as-tu pas dit… n’as-tu pas dit que tu ne partirais pas

? N’as-tu pas dit, n’as-tu pas dit que tu m’épouserais

? N’as-tu pas dit que tu serais avec moi, pour toujours

? Toutes ces choses que tu as dites… ne comptent plus

?

"Première révérence au Ciel et à la Terre."

« Rendre hommage à nos ancêtres à deux reprises. »

"coupler……"

« Attendez ! » Une voix surprise brisa l'atmosphère festive.

Les mariés se retournèrent, surpris, et le voile de la mariée tomba lentement au sol. Leurs visages exprimaient tous deux l'étonnement et la confusion.

Tous les regards se tournèrent vers la personne qui se tenait à l'entrée.

Zi Jin les regarda tous les deux sans expression et s'approcha d'eux pas à pas, mais ses poings serrés sous ses manches trahissaient ses sentiments à ce moment-là.

Zi Jin s'arrêta à cinq pas des jeunes mariés. Elle leva les yeux vers l'homme en robe de mariée. Sa peau était presque transparente, limpide comme du cristal. Ses longs cheveux de soie, d'un blanc argenté, lui tombaient en cascade jusqu'aux genoux. D'épais cils longs ourlaient ses yeux sombres, d'un vert jade. La robe de mariée rouge flamboyante épousait délicatement ses formes, soulignant son charme envoûtant.

Hormis ses cheveux argentés, il ressemble désormais étrangement au Palais du Phénix d'antan… mais à l'époque… à l'époque, je ne savais pas le chérir, chérir une personne aussi parfaite qu'un tableau. Mais à l'époque… je ne savais pas qu'au moment où je l'avais vu, j'étais déjà tombée amoureuse de lui.

Séparations et retrouvailles, vie et mort, allées et venues, au final, même si je suis revenue ici, il n'y a plus d'espoir... plus d'espoir de lui tenir la main...

Après un long moment, un léger sourire apparut sur le visage de Zi Jin. Elle regarda Si Kou Xunxiang dans les yeux et dit doucement : « Dans ce cas, je ne vous poserai qu'une seule question. »

Si Kou Xunxiang ne leva pas les yeux : « Demandez. » Sa voix froide était dépourvue de toute fluctuation émotionnelle.

Zi Jin fixa intensément Si Kou Xunxiang dans les yeux et demanda lentement : « Toi… es-tu venu volontairement au mariage d’aujourd’hui ? »

« Oui », répondit la voix familière sans hésiter.