Capítulo 138

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "Son prácticamente iguales. Pero en un orfanato, primero damos y luego les devolvemos a los huérfanos cuando crecen; en una residencia de ancianos, primero les cobramos una cuota y luego les proporcionamos los servicios. Los ancianos han trabajado duro toda su vida y tendrán algunos ahorros".

¿Cuánto deberíamos cobrar?

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "Hablemos y decidamos. Los abuelos de Hongyuan aportarán dos mu de tierra cada uno para unirse al grupo. Esto se refiere al alquiler de la tierra; la tierra en sí sigue siendo de su propiedad. Si los ancianos llevan su tierra a una residencia de ancianos y viven allí el resto de sus vidas, la tierra pasa a ser propiedad de la residencia. Es como si vendieran su tierra a la residencia. Esto es, naturalmente, diferente a aportar tierra para unirse al grupo. ¿Qué les parece si recaudamos la mitad del precio de la tierra para quienes la aporten?"

"¿Quieres decir que un anciano tiene un acre de tierra?"

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "Sí, así incluso las personas mayores pobres que viven solas pueden venir. Veo que aquí todas las familias tienen al menos cuatro o cinco mu de tierra. Las familias acomodadas tienen mucha tierra fértil, y las familias pobres tienen mucha tierra en ruinas. Todas las familias tienen tierra."

"Prácticamente sí. El terreno que poseen las personas mayores que viven solas no es necesariamente pequeño. Oye, cuando dices 'acre', ¿te refieres a buena tierra?"

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "No necesariamente. Aceptaremos cualquier terreno que nos ofrezcan. Ya has visto lo bien que está creciendo el algodón este año en las veinticinco hectáreas de terreno disperso que compramos para árboles frutales. Mientras sea tierra, no nos importa la calidad."

"Es mejor que nos quedemos con esto para nosotros, no se lo cuentes a nadie. Hay gente tacaña por ahí que podría cambiar la buena tierra por la mala."

Cuando el padre de Hongyuan habló, primero se echó a reír.

La madre de Hongyuan también sonrió.

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "¡No esperaba que fueras tan mezquino!"

"Uno no debe tener el corazón para dañar a los demás, ¡pero sí debe desconfiar de los demás!"

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): «Además, ¿no existe una costumbre rural según la cual quien despide a una persona mayor se queda con su casa? Todas las personas mayores que ingresan en residencias de ancianos son despedidas por la propia residencia tras su fallecimiento. Sus casas pertenecen a la residencia».

"¡Hmm, eso tiene sentido!"

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "De esta manera, podemos establecer un sistema: cada persona mayor que ingrese a la residencia debe aportar un mu de terreno y media casa. Las parejas deben aportar una casa. Una vez ingresada, la residencia cubrirá todos los gastos de la persona mayor. La residencia estará ubicada en la nueva casa. Las parejas tendrán suites y las personas solteras tendrán habitaciones individuales. Cualquier persona mayor de sesenta años o que haya perdido su capacidad para trabajar puede ingresar siempre que cumpla con este requisito. Actualmente, tenemos pocas casas, por lo que primero aceptaremos a personas mayores que vivan solas. En el futuro, a medida que nos desarrollemos y ampliemos, las personas mayores con hijos también podrán mudarse."

¿Comen en la cafetería como en un orfanato?

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "Cuando somos pocos, nos mantenemos juntos. Cuando haya más gente en el futuro, construiremos un comedor para residencias de ancianos y orfanatos para que puedan comer cerca. Al igual que nosotros, podrán elegir sus propios platos. La comida será variada. Cualquiera que quiera comer algo solo tiene que avisar al comedor. Haremos todo lo posible para que los ancianos y los niños coman con alegría y comodidad".

"Esto también es bueno para nosotros. Como mínimo, tendremos cada vez más granjas y tierras."

El padre de Hongyuan finalmente se dio cuenta de lo que estaba sucediendo.

La madre de Hongyuan (Liang Xiaole): "Se cosecha lo que se siembra. Es una situación beneficiosa para la sociedad y para nuestra familia".

"De acuerdo, iré a hablar con el jefe del clan. Luego haré que el intermediario le pida su opinión al abuelo Shirong. ¡Que se una o no depende de él!"

……

Cuando el padre de Hongyuan se lo mencionó al jefe del clan, al igual que cuando fundó un orfanato, el jefe del clan, aunque no lo entendió del todo, expresó su apoyo e incluso le expidió un certificado.

La residencia de ancianos se estableció oficialmente en Liangjiatun.

Tras deliberar, la madre de Hongyuan (Liang Xiaole) y su padre decidieron que este último sería el director de la residencia de ancianos. Por el momento, no contratarían personal externo, sino que el padre de Hongyuan, Liang Longqin, y su madrastra, Liang Zhao, se encargarían de la gestión. Cada uno recibiría trescientas monedas de cobre al mes.

Liang Xiaole pensó así: Liang Zhao solo tiene cuarenta y siete años este año. En su vida anterior, habría estado en la plenitud de su vida. Darle este trabajo era una forma de aprovechar su talento.

Liang Longqin tiene cincuenta y nueve años este año, aún no ha llegado a la edad de jubilación. Este anciano es bondadoso e ingenioso; es un buen ayudante para el padre de Hongyuan. Incluso si no lo contratas, te será de gran ayuda. Liang Xiaole no es muy hábil para manipular a la gente. ¿Por qué no intentas complacer al anciano, ya que es tu propia familia?

Cuando Liang Long y la madre de Liang Zhao se enteraron de esto, la madre de Liang Zhao se llenó de alegría: ¡Trescientos dólares al mes! ¡Nunca pensé que ganaría un sueldo en mi vejez!

“Ahora que sois empleados, ya no puedo cobraros alquiler. Yo llevaré un registro de vuestros gastos y luego podéis hacer lo que queráis con el dinero”, dijo el padre de Hongyuan.

Liang Longqin soltó una risita y dijo: "Lo que quieras. Sé que no te importa, y tú sabes que a mí tampoco. Ingresaré en una residencia de ancianos cuando cumpla sesenta años".

………………

Tras informarse detalladamente sobre las normas y reglamentos de la residencia de ancianos, el señor y la señora Liang se llenaron de alegría. Exclamaron: «Nos cuidarán mientras estemos vivos y nos despedirán cuando muramos. Comeremos en la cafetería, viviremos en una casa nueva y tendremos compañía de otras personas mayores. ¡Dónde más podríamos encontrar algo tan bueno!». Acto seguido, le pidieron a su yerno que enganchara el coche y los llevara.

Tras consultar con Liang Shirong, sus cuatro mu de tierra y la casa que el padre de Hongyuan había alquilado fueron asignados a la residencia de ancianos, y los tres mu restantes se vendieron al padre de Hongyuan al precio más alto de la época. Posteriormente, se formalizó la transferencia de propiedad con el jefe del clan.

Aunque Liang Daliu perdió menos dinero, sus padres ya estaban atendidos, lo que la tranquilizó y la dejó bastante satisfecha.

……

Liang Defu fundó una residencia de ancianos. Para mudarse, las personas mayores solo necesitan aportar un acre de terreno y media casa. Viven en casas de nueva construcción con tejado de tejas y comen platos que eligen de su comedor familiar. La pareja de ancianos, Liang Shirong y su esposa, son muy felices allí.

La noticia se extendió rápidamente por todo Liangjiatun. Los ancianos que no tenían hijos, o que, como Liang Shirong, tenían hijas casadas que se habían marchado del pueblo, empezaron a percatarse de la noticia. Acudieron en grupos a la residencia de ancianos para visitarla e informarse sobre asuntos relacionados.

Leung Sai-wing compartió su propia experiencia: "Vivir en casa de mi hija durante mucho tiempo es una carga para ella, y yo tampoco estoy acostumbrado. Aquí tengo a alguien que me cuida y con quien charlar, lo cual es mucho mejor que en casa".

«La comida es bastante buena», dijo la esposa de Liang Shirong. «Comemos tres veces al día, cada vez con más de una docena de platos diferentes. Podemos comer lo que queramos. Si queremos verduras, las tenemos todo el año. Si queremos carne, tenemos todo tipo de carne, ya sea de animales que vuelan, corren o nadan. Aquí comemos más variedad de comida en un día que en casa en un año».

«Lo más importante es que estoy de buen humor», continuó Liang Shirong. «Cuando llegué aquí, mi salud era muy delicada. Tras mi llegada, el decano Defu hizo los arreglos necesarios para que un médico me recetara dos dosis de medicina tradicional china. Ahora estoy completamente curado. ¡Todo me sabe delicioso!».

En el pueblo, todos coincidían en que la familia de Liang Defu tenía un "aura de autoridad". La residencia de ancianos que Liang Defu dirigía debía estar protegida por esa misma "aura". Con Liang Shirong y su esposa promocionándola con tanto entusiasmo, la mayoría de la gente se sentía tentada a unirse.

Algunos de los residentes más jóvenes, si bien estaban satisfechos con la comida, la bebida y las instalaciones de la residencia, tenían muchas preocupaciones: «Este "espíritu" es algo extraño; puede desaparecer en un instante. Como dice el refrán, "el sol no puede brillar solo en un lugar", y para entonces, la situación de la residencia será aún peor. No solo habremos perdido el terreno y el edificio, sino que tampoco nos quedarán ahorros. ¿No sufriremos en el futuro?».

Tras escuchar las discusiones, el padre de Hongyuan añadió inmediatamente otra regla al reglamento:

El ingreso es voluntario y el alta queda a su propia discreción. Si la calidad de vida y los servicios de la residencia disminuyen, o si cierra sus puertas, el terreno y los edificios que ocupa serán devueltos a sus propietarios originales. Si los edificios se derrumban o son demolidos y reubicados, la residencia compensará a los residentes con dos casas con tejado de tejas. Además, independientemente de la duración de su estancia, los residentes recibirán el equivalente a dos años de alquiler del terreno como compensación económica.

Esto tranquilizó a los ancianos: el intercambio de tres casas de barro destartaladas (la mayoría vivía en antiguas casas de adobe) por dos casas grandes con tejado de tejas significaba que no tendrían que preocuparse por las goteras cuando lloviera. Se organizaron en grupos. La hilera original de diez habitaciones se llenó rápidamente, y también se utilizaron habitaciones de invitados y habitaciones libres del orfanato.

La abuela Wang también ingresó en la residencia de ancianos.

El abuelo Wang Changzhu quería posponer su ingreso en una residencia de ancianos durante dos años. Poseía cinco mu de tierra, que alquilaba íntegramente al padre de Hongyuan. El alquiler anual ascendía a 1500 jin de grano, cantidad que la pareja de ancianos jamás podría consumir, ni siquiera si se la comieran toda. Quería disfrutar primero de unos años de vida cómoda y luego mudarse a una residencia cuando hubiera ahorrado algo de dinero y fuera mayor.

La abuela Wang no estaba de acuerdo. Le dijo a su marido: «En casa, comemos los mismos platos tres veces al día, cambiándolos constantemente. Pero en las residencias de ancianos, hay más de una docena de platos diferentes para cada comida, tres comidas distintas al día, y tienen todo tipo de comida, y no tenemos que cocinar. ¿Sabes lo difícil que es cocinar en un rincón de la cocina?».

"¿Así que después de todo eso, solo querías una comida gratis?"

—Exacto. Desde que me mudé a tu casa, lo único que he hecho es cocinar. Llevo casi cincuenta años haciéndolo. Por suerte, he llegado a la edad adulta en una época tan buena que podré disfrutar de mi jubilación. —Añadió la abuela Wang—. Además, todos allí somos mayores, nos reunimos, charlamos y reímos, es muy agradable. Tenemos gente que se ocupa de nosotros en el día a día, y si enfermamos, la residencia llama a un médico. ¿Dónde más se puede encontrar algo así?

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161 Capítulo 162 Capítulo 163 Capítulo 164 Capítulo 165 Capítulo 166 Capítulo 167 Capítulo 168 Capítulo 169 Capítulo 170 Capítulo 171 Capítulo 172 Capítulo 173 Capítulo 174 Capítulo 175 Capítulo 176 Capítulo 177 Capítulo 178 Capítulo 179 Capítulo 180 Capítulo 181 Capítulo 182 Capítulo 183 Capítulo 184 Capítulo 185 Capítulo 186 Capítulo 187 Capítulo 188 Capítulo 189 Capítulo 190 Capítulo 191 Capítulo 192 Capítulo 193 Capítulo 194 Capítulo 195 Capítulo 196 Capítulo 197 Capítulo 198 Capítulo 199 Capítulo 200 Capítulo 201 Capítulo 202 Capítulo 203 Capítulo 204 Capítulo 205 Capítulo 206 Capítulo 207 Capítulo 208 Capítulo 209 Capítulo 210 Capítulo 211 Capítulo 212 Capítulo 213 Capítulo 214 Capítulo 215 Capítulo 216 Capítulo 217 Capítulo 218 Capítulo 219 Capítulo 220 Capítulo 221 Capítulo 222 Capítulo 223 Capítulo 224 Capítulo 225 Capítulo 226 Capítulo 227 Capítulo 228 Capítulo 229 Capítulo 230 Capítulo 231 Capítulo 232 Capítulo 233 Capítulo 234 Capítulo 235 Capítulo 236 Capítulo 237 Capítulo 238 Capítulo 239 Capítulo 240 Capítulo 241 Capítulo 242 Capítulo 243 Capítulo 244 Capítulo 245 Capítulo 246 Capítulo 247 Capítulo 248 Capítulo 249 Capítulo 250 Capítulo 251 Capítulo 252 Capítulo 253 Capítulo 254 Capítulo 255 Capítulo 256 Capítulo 257 Capítulo 258 Capítulo 259 Capítulo 260 Capítulo 261 Capítulo 262 Capítulo 263 Capítulo 264 Capítulo 265 Capítulo 266 Capítulo 267 Capítulo 268 Capítulo 269 Capítulo 270 Capítulo 271 Capítulo 272 Capítulo 273 Capítulo 274 Capítulo 275 Capítulo 276 Capítulo 277 Capítulo 278 Capítulo 279 Capítulo 280 Capítulo 281 Capítulo 282 Capítulo 283 Capítulo 284 Capítulo 285 Capítulo 286 Capítulo 287 Capítulo 288 Capítulo 289 Capítulo 290 Capítulo 291 Capítulo 292 Capítulo 293 Capítulo 294 Capítulo 295 Capítulo 296 Capítulo 297 Capítulo 298 Capítulo 299 Capítulo 300 Capítulo 301 Capítulo 302 Capítulo 303 Capítulo 304 Capítulo 305 Capítulo 306 Capítulo 307 Capítulo 308 Capítulo 309 Capítulo 310 Capítulo 311 Capítulo 312 Capítulo 313 Capítulo 314 Capítulo 315 Capítulo 316 Capítulo 317 Capítulo 318 Capítulo 319 Capítulo 320 Capítulo 321 Capítulo 322 Capítulo 323 Capítulo 324 Capítulo 325 Capítulo 326 Capítulo 327 Capítulo 328 Capítulo 329 Capítulo 330 Capítulo 331 Capítulo 332 Capítulo 333 Capítulo 334 Capítulo 335 Capítulo 336 Capítulo 337 Capítulo 338 Capítulo 339 Capítulo 340 Capítulo 341 Capítulo 342 Capítulo 343 Capítulo 344 Capítulo 345 Capítulo 346 Capítulo 347 Capítulo 348 Capítulo 349 Capítulo 350 Capítulo 351 Capítulo 352 Capítulo 353 Capítulo 354 Capítulo 355 Capítulo 356 Capítulo 357 Capítulo 358 Capítulo 359 Capítulo 360 Capítulo 361 Capítulo 362 Capítulo 363 Capítulo 364 Capítulo 365 Capítulo 366 Capítulo 367 Capítulo 368 Capítulo 369 Capítulo 370 Capítulo 371 Capítulo 372 Capítulo 373 Capítulo 374 Capítulo 375 Capítulo 376 Capítulo 377 Capítulo 378 Capítulo 379 Capítulo 380 Capítulo 381 Capítulo 382 Capítulo 383 Capítulo 384 Capítulo 385 Capítulo 386 Capítulo 387 Capítulo 388 Capítulo 389 Capítulo 390 Capítulo 391 Capítulo 392 Capítulo 393 Capítulo 394 Capítulo 395 Capítulo 396 Capítulo 397 Capítulo 398 Capítulo 399 Capítulo 400 Capítulo 401 Capítulo 402 Capítulo 403 Capítulo 404 Capítulo 405 Capítulo 406 Capítulo 407 Capítulo 408 Capítulo 409 Capítulo 410 Capítulo 411 Capítulo 412 Capítulo 413 Capítulo 414 Capítulo 415 Capítulo 416 Capítulo 417 Capítulo 418 Capítulo 419 Capítulo 420 Capítulo 421 Capítulo 422 Capítulo 423 Capítulo 424 Capítulo 425 Capítulo 426 Capítulo 427 Capítulo 428 Capítulo 429 Capítulo 430 Capítulo 431 Capítulo 432 Capítulo 433 Capítulo 434 Capítulo 435 Capítulo 436 Capítulo 437 Capítulo 438 Capítulo 439 Capítulo 440 Capítulo 441 Capítulo 442 Capítulo 443 Capítulo 444 Capítulo 445 Capítulo 446 Capítulo 447 Capítulo 448 Capítulo 449 Capítulo 450 Capítulo 451 Capítulo 452 Capítulo 453 Capítulo 454 Capítulo 455 Capítulo 456 Capítulo 457 Capítulo 458 Capítulo 459 Capítulo 460 Capítulo 461 Capítulo 462 Capítulo 463 Capítulo 464 Capítulo 465 Capítulo 466 Capítulo 467 Capítulo 468 Capítulo 469 Capítulo 470 Capítulo 471 Capítulo 472 Capítulo 473 Capítulo 474 Capítulo 475 Capítulo 476 Capítulo 477 Capítulo 478 Capítulo 479 Capítulo 480 Capítulo 481 Capítulo 482 Capítulo 483 Capítulo 484 Capítulo 485 Capítulo 486 Capítulo 487 Capítulo 488 Capítulo 489 Capítulo 490 Capítulo 491 Capítulo 492 Capítulo 493 Capítulo 494 Capítulo 495 Capítulo 496 Capítulo 497 Capítulo 498 Capítulo 499 Capítulo 500 Capítulo 501 Capítulo 502 Capítulo 503 Capítulo 504 Capítulo 505 Capítulo 506 Capítulo 507 Capítulo 508 Capítulo 509 Capítulo 510 Capítulo 511 Capítulo 512 Capítulo 513 Capítulo 514 Capítulo 515 Capítulo 516 Capítulo 517 Capítulo 518 Capítulo 519 Capítulo 520 Capítulo 521 Capítulo 522 Capítulo 523 Capítulo 524 Capítulo 525 Capítulo 526 Capítulo 527 Capítulo 528 Capítulo 529 Capítulo 530 Capítulo 531 Capítulo 532 Capítulo 533 Capítulo 534 Capítulo 535 Capítulo 536 Capítulo 537 Capítulo 538 Capítulo 539 Capítulo 540 Capítulo 541 Capítulo 542 Capítulo 543 Capítulo 544 Capítulo 545 Capítulo 546 Capítulo 547 Capítulo 548 Capítulo 549 Capítulo 550 Capítulo 551 Capítulo 552 Capítulo 553 Capítulo 554 Capítulo 555 Capítulo 556 Capítulo 557 Capítulo 558 Capítulo 559 Capítulo 560 Capítulo 561 Capítulo 562 Capítulo 563 Capítulo 564 Capítulo 565 Capítulo 566 Capítulo 567 Capítulo 568 Capítulo 569 Capítulo 570 Capítulo 571 Capítulo 572 Capítulo 573 Capítulo 574 Capítulo 575 Capítulo 576 Capítulo 577 Capítulo 578 Capítulo 579 Capítulo 580 Capítulo 581 Capítulo 582 Capítulo 583 Capítulo 584 Capítulo 585 Capítulo 586 Capítulo 587 Capítulo 588 Capítulo 589 Capítulo 590 Capítulo 591 Capítulo 592 Capítulo 593 Capítulo 594 Capítulo 595 Capítulo 596 Capítulo 597 Capítulo 598 Capítulo 599 Capítulo 600 Capítulo 601 Capítulo 602 Capítulo 603 Capítulo 604 Capítulo 605 Capítulo 606 Capítulo 607 Capítulo 608 Capítulo 609 Capítulo 610 Capítulo 611 Capítulo 612 Capítulo 613 Capítulo 614 Capítulo 615 Capítulo 616 Capítulo 617 Capítulo 618 Capítulo 619 Capítulo 620 Capítulo 621 Capítulo 622 Capítulo 623 Capítulo 624 Capítulo 625 Capítulo 626 Capítulo 627 Capítulo 628 Capítulo 629 Capítulo 630 Capítulo 631 Capítulo 632 Capítulo 633 Capítulo 634 Capítulo 635 Capítulo 636 Capítulo 637 Capítulo 638 Capítulo 639 Capítulo 640 Capítulo 641 Capítulo 642 Capítulo 643 Capítulo 644 Capítulo 645 Capítulo 646 Capítulo 647 Capítulo 648 Capítulo 649 Capítulo 650 Capítulo 651 Capítulo 652 Capítulo 653 Capítulo 654 Capítulo 655