—En realidad, tengo mucha responsabilidad en esto —dijo Liang Xiaole con remordimiento—. Ese día, la hermana Yuyun me contó sobre la visita de Laizi a tu casa. Dudé un momento y no fui. Si hubiera ido, esto no habría pasado. Lo siento mucho por ti y por la hermana Yuyun.
"Uf, eso fue una bestia. Eras una niña de tres años... tenías tres años entonces, ¿verdad?"
Liang Xiaole asintió.
¿Todavía? ¿De qué sirve una niña de tres años como tú? ¡Ay, qué mala suerte tengo! ¡Mi vida es tan dura! ¡Ahora me arrepiento de no haber dicho que habría cogido un cuchillo de carnicero y lo habría descuartizado! —La madre de Yu Yun apretó los dientes con odio.
Al ver esto, Liang Xiaole dijo rápidamente: "En los últimos años, todos en el pueblo dicen que no lo han visto y que no saben si está vivo o muerto. ¡Quién sabe, tal vez haya muerto en otro lugar!".
“No está muerto, definitivamente no está muerto”, dijo la madre de Yu Yun con seguridad. “He estado vigilando este Puente de la Indefensión todos los días y todavía no lo he visto cruzarlo”.
«Es un criminal atroz, un delincuente buscado con antecedentes penales. Incluso si muere, debería ir al infierno. ¿Cómo pudo aparecer en el Puente de la Indefensión?», analizó Liang Xiaole.
"También le he encomendado a un mensajero fantasma que vigile las cosas en el infierno. Mientras se mencione su nombre, él me lo dirá."
“Oh. Pero él es una persona malvada y será castigado. No tienes que enfrentarte a él personalmente. Creo que deberías reencarnar pronto y comenzar una nueva vida.”
Después de escuchar lo que dijiste sobre la situación en el mundo mortal, me siento un poco mejor. Solo me preocupa que la gente no sepa la verdad y que ese desgraciado se salga con la suya. Si eso sucede, tendré que vengarme yo mismo.
Liang Xiaole asintió y dijo: "Ahora que lo sabes, ve y reencarna en paz. Cuanto antes termine, menos sufrimiento tendrás".
La madre de Yu Yun miró a Liang Xiaole, con una expresión algo inexpresiva. Tras un momento de silencio atónito, le preguntó de repente: «¿Todavía no me has dicho cómo llegaste aquí? ¿Podría ser que... tú también estés muerta?».
Liang Xiaole sonrió, luego negó con la cabeza y dijo: "No. Tía, ¿cómo puedo decirle esto? En realidad... en realidad... soy una médium".
Después de que Liang Xiaole terminó de hablar, explicó el motivo de su visita de una manera muy discreta y sencilla, y también contó lo que había sucedido.
La madre de Yu Yun se sorprendió al escuchar esto y luego le dijo a Liang Xiaole: "¡Dios mío, eres demasiado valiente! ¡¿Tan joven y ya has comido comida del inframundo?! ¡Pero quienes comen comida del inframundo no deberían recorrer este camino, ¿verdad?! ¡¿La gente común no puede atravesar la Aldea de los Perros Feroces?!"
La expresión «comer comida del inframundo» alude a los geomantes del mundo mortal. Estas personas poseen habilidades extraordinarias, capaces de matar demonios y monstruos, y de recorrer el inframundo. De ahí el dicho: «comer comida del inframundo».
Liang Xiaole negó con la cabeza y dijo: "Lo hice por casualidad; no es que me ganara la vida con ello. Acabas de decir que no deberíamos haber tomado este camino, pero ¿había algún otro camino que pudiéramos haber tomado?".
"Escuché de los fantasmas que las almas de las personas del mundo mortal que vienen al inframundo por negocios pasan por las Puertas del Infierno. Hay una agencia especial que administra esta zona. Por supuesto, todos deben pasar por un estricto proceso de selección. Si alguien realmente necesita entrar al inframundo, puede hacerlo pagando una tarifa. El Mercado del Inframundo es simplemente una ruta para las almas de los muertos, y no hay vuelta atrás. Es muy peligroso para las almas que vienen a hacer negocios. Para empezar, el tren no las lleva a su destino final. Y esa Aldea de los Perros Feroces es un lugar por el que la mayoría de la gente no puede pasar."
Liang Xiaole asintió: "¡Así es! Esos perros son bastante feroces". Pero en su interior pensó: ¿Por qué no me lo dijo el pequeño Qilin de Jade? Seguí la ruta que me indicó al pie de la letra.
Si lo que dijo la madre de Yu Yun es cierto, ¡definitivamente tendré que ajustar cuentas con el pequeño Yu Qilin cuando regresemos!
"Eres realmente capaz; lo lograste", la elogió la madre de Yu Yun. Tras elogiarla, añadió: "¿Valió la pena adentrarse en el mundo del crimen por el bien de un familiar (Liang Xiaole afirmó erróneamente que Lu Xinming era su pariente)?".
—Oh, la pareja de este pariente me ha ayudado mucho; me ha hecho un favor —respondió Liang Xiaole.
"¿El objeto de tu afecto?" La madre de Yu Yun la miró con los ojos muy abiertos, confundida.
Liang Xiaole se maldijo a sí misma por ser tan tonta: ¿Cómo pudo no prestar atención a sus palabras estando en el inframundo? Así que se corrigió rápidamente y dijo: "Oh, es su esposa soltera, su prometida (funcione o no, dejémoslo así por ahora, ya que no se puede volver atrás para verificarlo)".
"Eres una persona tan leal y cariñosa. Sin duda llegarás lejos en el futuro", la madre de Yu Yun volvió a elogiarla.
—Tía, creo que deberías reencarnar pronto y terminar con tu vida errante —dijo Liang Xiaole, sin ganas de hablar demasiado de sí misma, sobre todo porque tenía asuntos más importantes que atender. Así que cambió de tema y le preguntó: —Tía, ¿te acompaño?
—Bueno, ya se ha retrasado tantos años, ¿qué importa un poco más? Ya tengo un permiso de residencia temporal, así que seguro que me asignarán un lugar para reencarnar. Puedo ir cuando quiera. —La madre de Yu Yun se iluminó—. No quiero irme ahora. Quiero quedarme contigo. Al fin y al cabo, llevo aquí varios años y conozco la zona mejor que tú.
Al oír esto, Liang Xiaole se sobresaltó y pensó: «Ya tengo miedo de que me descubran estando sola, imagínate siendo dos (fantasmas) juntos, seremos un blanco aún mayor». Así que dijo: «Esto no debería llamar mucho la atención. Puedo arreglármelas sola. Haz como si nunca me hubieras visto y date prisa en reencarnar. Es tu única opción».
Inesperadamente, la madre de Yu Yun no lo consideró en absoluto. Le dijo a Liang Xiaole: «Cuidaste tan bien de mis dos hijos en el mundo mortal. Ahora que te he encontrado en el inframundo, es voluntad del Cielo que te lo agradezca. Tengo que ayudarte pase lo que pase. ¡Al menos puedo guiarte! Eso cumpliría mi deseo».
Liang Xiaole esbozó una sonrisa irónica y dijo: "Está bien, entonces quiero ir a Fengdu. Caminemos juntos hasta allí, y luego puedes regresar y cruzar el puente Naihe, ¿qué te parece?".
La madre de Yu Yun sonrió y le dijo a Liang Xiaole: "Eso es exactamente a lo que me refería".
Entonces, la madre de Yu Yun y Liang Xiaole, una mayor y otra menor, salieron de la arboleda, una a la izquierda y la otra a la derecha.
Fuera del bosque había un sendero pavimentado con losas de piedra azul, de unos dos metros de ancho, aunque la superficie no era muy lisa. A ambos lados del sendero florecían grupos de flores, formando un camino floral que se extendía en ambas direcciones. Las flores eran de un rojo brillante, sin una sola hoja verde, creando un marcado contraste con el cielo gris.
Parece que este es el camino al inframundo y al lirio araña rojo.
Según la leyenda, en el camino al inframundo hay lirios araña rojos, y como son tan rojos como el fuego, también se les conoce como el "Camino de Fuego", que guía las almas de los muertos al otro lado del Río del Olvido. Son, además, el único paisaje y el único color en ese largo camino al inframundo. Y es cierto.
Liang Xiaole exclamó con admiración. (Continuará. Si te gusta esta obra, por favor vota por ella con boletos de recomendación y boletos mensuales. Tu apoyo es mi mayor motivación).
Capítulo 243 Encuentro con la vida pasada ante la Piedra de las Tres Vidas
"¿Conoces esta flor?", preguntó la madre de Yu Yun con curiosidad tras escuchar los elogios de Liang Xiaole.
"Mmm." El color de la flor despertó la curiosidad de Liang Xiaole, quien se puso de muy buen humor. Cuando la madre de Yu Yun le preguntó, añadió: "Al lirio araña rojo también se le llama la flor del infierno. Ver un lirio araña rojo significa que la persona está muerta. Es un tabú para los vivos. ¡Incluso hay una leyenda popular al respecto!"
—Solo conozco el nombre de esta flor, pero nunca he oído hablar de ninguna leyenda sobre ella. ¿Podrías contármelas? —preguntó la madre de Yu Yun.
Liang Xiaole no se anduvo con formalidades y habló mientras caminaban:
Según la leyenda, hubo una vez dos personas llamadas Pi y An. Pi era un joven apuesto y An una mujer hermosa. Los dioses decretaron que jamás podrían encontrarse. Se amaban y admiraban profundamente. Finalmente, un día, desafiaron el decreto divino y se encontraron en secreto. Se juraron amor eterno y prometieron permanecer juntos por toda la eternidad.
"Por haber desobedecido la voluntad de Dios, Dios les impuso una cruel maldición: puesto que desafiaron las leyes celestiales de estar juntos, los convirtió en la flor y la hoja de una planta, y los castigó: la flor jamás verá a la hoja, y la hoja jamás verá a la flor, vida tras vida, la flor y la hoja estarán separadas, y jamás podrán volver a encontrarse."
"Y así, creció en la tierra una planta peculiar: tenía flores pero no hojas, y hojas pero no flores. Las flores y las hojas jamás se encontraron."
Según la leyenda, tras incontables reencarnaciones, un día Buda llegó aquí y vio en el suelo una flor de aspecto extraordinario, de un rojo intenso como el fuego. Buda se acercó y la observó con atención. Inmediatamente comprendió el secreto que encierra.
El Buda extendió la mano y arrancó la flor del suelo, diciendo con emoción: «Se anhelan, pero no pueden encontrarse; se aman, pero no pueden permanecer juntos. Esta es una maldición del Cielo. Su destino está sellado, pero siguen unidos; su destino termina, pero no se separan. No puedo romper esta maldición, así que los guiaré a la otra orilla. Que sus flores florezcan allí por doquier».
"De camino a la otra orilla, cuando el Buda pasó junto al Río del Olvido en el inframundo, su ropa se mojó accidentalmente con el agua del río. Y allí estaba esta flor roja que el Buda llevaba consigo."
Cuando Buda llegó a la otra orilla y se quitó las vestiduras, descubrió que las flores de un rojo intenso se habían vuelto de un blanco puro, y pensó que la otra orilla había quedado olvidada para siempre. Buda reflexionó un instante y luego rió a carcajadas: «La gran alegría no es tan buena como la gran tristeza; recordar no es tan bueno como olvidar. ¡Qué flor tan hermosa, qué flor tan hermosa!». Buda plantó la flor en la otra orilla.
"Es a la vez la otra orilla y los nombres de las dos personas, por eso se llama Flor de la Otra Orilla."
Pero Buda ignoraba que el color de las flores permanecía en el Río del Olvido. Preferían vagar por el río con resentimiento antes que aceptar la gracia de Buda, y tampoco querían olvidarse las unas de las otras. Lloraban todo el día, lo que entristecía a todos los que las oían.