Liang Xiaole miraba fijamente los productos en los estantes, sin interés en la comida y sin necesidad de artículos funerarios. ¡Realmente no sabía qué comprar!
Liang Xiaole miró los estantes y no encontró nada que le gustara. Justo cuando estaba a punto de tomar la mano de la madre de Yu Yun e irse, notó de repente un color rosa en la esquina del estante donde se exhibían objetos funerarios. Parecía el color de una flor.
"Dueño de la tienda, ¿podría mostrarme qué es esa cosa rosa?", preguntó Liang Xiaole al dependiente, que no mostraba ninguna expresión.
El vendedor fantasmal apartó algunos objetos funerarios que tenía delante y sacó el artículo rosa; resultó ser un ramo de flores de seda rosas.
—¿Cuánto cuesta este ramo? —preguntó Liang Xiaole. Las flores de seda estaban exquisitamente elaboradas, casi indistinguibles de las flores de seda naturales, y a Liang Xiaole le gustaron mucho.
"Cien millones", dijo el vendedor.
"¿Cien millones?", preguntó Liang Xiaole.
¿Un solo ramo de flores de seda cuesta 100 millones de yuanes en dinero fantasma? ¡Eso es indignante!
"Estas flores están hechas de seda de alta calidad, por eso son caras. ¡Siente la textura!" El vendedor le entregó las flores de seda a Liang Xiaole y le explicó.
Liang Xiaole lo tocó con la mano y le resultó muy agradable.
«¿Por qué tienen esas flores tan caras en un rincón?», preguntó Liang Xiaole a la vendedora. Esta era la principal razón por la que sospechaba que la estaban estafando. Normalmente, los artículos caros y de alta calidad se exhiben en un lugar destacado.
El fantasma que vendía flores sonrió con ironía: «Para ser sincero, los fantasmas rara vez compran flores, y los sirvientes fantasmales que sí las compran no están dispuestos a gastar más dinero. Las guardo aquí, esperando a un comprador de verdad. Niña, tienes buena vista; las viste enseguida. La elaboración es exquisita y la calidad, excelente. Solo yo tengo estas flores».
Al oír las palabras del vendedor fantasma, Liang Xiaole recordó de repente lo que la madre de Yu Yun había dicho: el dinero aquí no valía nada, ni siquiera un billete de cien yuanes era del agrado de los fantasmas. Parecía que era cierto. ¡Para comprar un ramo de flores de seda con un billete de cien yuanes, habría que traer dos sacos de dinero fantasma!
Teniendo en cuenta que llevo encima una cantidad considerable de dinero, ¡merece la pena gastar 100 millones de dinero fantasma para ir de compras al inframundo! ¡El resto no es más que papel sin valor!
Así que Liang Xiaole lo pagó.
"Es cierto lo que dicen: a las niñas les encantan las flores y a los niños los petardos." Una vez realizada la venta, el vendedor empieza a contar todo tipo de historias: "Hace un momento, un niño compró un petardo grande y se fue."
—¿Aquí también venden petardos? —preguntó Liang Xiaole sorprendida. En el mundo mortal, los petardos son artículos festivos que producen sonido y destellos de luz. ¿Será que en el lúgubre inframundo también venden esas cosas?
"Se vende. Justo aquí, justo aquí", dijo el vendedor, señalando un rincón de la tienda.
Liang Xiaole echó un vistazo y, efectivamente, ¡era un petardo! Era largo, blanco y cilíndrico, de esos que en el campo llaman "petardos de dos etapas" o "rayos". Suelen producir dos sonidos: uno al caer al suelo y otro, impulsado por la pólvora, que explota en el aire. El sonido se oye a gran distancia, como un fuerte trueno en un cielo despejado.
Durante el Año Nuevo Lunar en el mundo mortal, casi todas las familias compran algunos "rayos", en parte para realzar el ambiente festivo y en parte porque se dice que ahuyentan a los malos espíritus. También se colocan en las tumbas el segundo día del Año Nuevo Lunar como ofrendas a los espíritus ancestrales. ¿Qué sentido tiene llevar semejantes objetos con olor a pólvora al inframundo?
Justo cuando Liang Xiaole se devanaba los sesos tratando de averiguarlo, escuchó al vendedor decir: "¿Qué, niña, quieres uno o no?".
Liang Xiaole negó con la cabeza y le dijo a la vendedora: "No me atrevo a dejarlo". Dicho esto, tomó la mano de la madre de Yu Yun y salió apresuradamente de la pequeña tienda departamental.
—¿Por qué no compraste algo de comida? No sabemos cuánto tiempo nos quedaremos en la montaña Yinling —dijo la madre de Yu Yun con preocupación.
—No me interesa —dijo Liang Xiaole.
La madre de Yu Yun sonrió y dijo: "Comer es solo un pasatiempo para los fantasmas. Si no les interesa, comer no les hará sentir bien. Así que dejémoslo así".
«Tía, incluso un viaje de mil millas tiene que terminar. Deberías darte prisa y reencarnar. Es la decisión correcta. O bien, separémonos aquí; tú ve por allá y yo por aquí». Liang Xiaole señaló hacia el oeste. Porque el alma de Lu Xinming estaba retenida en una bodega de piedra en la montaña Yinling, en las afueras occidentales de la ciudad de Fengdu.
“Lele, tu tía aún no quiere reencarnar.” La madre de Yu Yun se sintió un poco avergonzada. “Para serte sincera, vivía llena de odio, lo cual me agotaba. Después de escuchar lo que dijiste, sé que ese bastardo está en los registros y por fin podré vengarme. Mi hijo también estará bien cuidado. Me siento tranquila. Me diste mucho dinero. Yo… no vi mucho dinero en mi vida anterior. Quiero experimentar lo que es ser rica aquí y vivir unos años despreocupadamente como fantasma.”
Liang Xiaole se quedó sin palabras al escuchar esto.
¿Quieres experimentar lo que es ser rico?
¿Qué es una experiencia? ¡Una experiencia es simplemente algo que vives y sientes personalmente! Es como entrar en unos grandes almacenes a comprar algo. En realidad no lo necesitas, pero solo para disfrutar de la experiencia de comprar cosas en el inframundo y satisfacer tus deseos espirituales, gastas cien millones de yuanes de dinero fantasma en un ramo de flores de seda que no necesitas para nada. Si no lo compras esta vez y no vuelves jamás, ¡no tendrás la experiencia de comprar cosas en el inframundo!
Si comprar cosas es así, no es de extrañar que la madre de Yu Yun quisiera experimentar lo que es ser rico en el mundo del hampa.
Al ver que Liang Xiaole permanecía en silencio, la madre de Yu Yun supuso que no estaba de acuerdo y dijo:
"Ser humano me resulta agotador. Disputas interminables, reciprocidad constante: tú recibes más, él menos, nunca hay un momento de paz. Ser un fantasma es diferente. No hay reciprocidad, ni conflictos vecinales, ni menosprecios ni celos. Los conozcas o no, todos se llevan bien. Mientras no provoques a los superiores, puedes vivir libremente. Sin deseos, sin anhelos, solo pura tranquilidad, tan feliz como puedas ser. Si no fuera porque eventualmente te conviertes en un espíritu errante y desapareces, realmente querría ser un fantasma para siempre." (Continuará. Si te gusta esta obra, por favor vota por ella con tus boletos de recomendación y boletos mensuales. Tu apoyo es mi mayor motivación.)
Capítulo 248 Escuchando a escondidas en la montaña Yinling
¡Ah! ¿Así que eso es lo que pensaba la madre de Yu Yun? Liang Xiaole pensó para sí misma: ¡Con razón está tan satisfecha con este entorno, resulta que piensa que ser un fantasma es más cómodo que ser un humano!
Parece que se ha cansado del ajetreo y el bullicio del mundo, del engaño y la traición, y con el corazón tranquilo, busca una vida apacible y pacífica.
¿Acaso no es esta la vida feliz que todos anhelan?
Sí, todo el mundo anhela una vida feliz, incluso los fantasmas.
¿Qué es la felicidad?
La felicidad es un estado mental y vital que trae alegría. La felicidad es una vida plena y satisfactoria.
¡La madre de Yu Yun también tiene derecho a elegir la felicidad! Sufrió demasiado en el mundo mortal; su esposo la abandonó, dejando atrás a una hija de menos de tres años y a un hijo pequeño. Luchó durante dos años, solo para ser violada por Lai Zi y suicidarse. Una vida tranquila y solitaria en el inframundo podría ser más propicia para sanar su corazón herido. Tal vez sea una decisión acertada. ¿Por qué insistir en que reencarne de inmediato?
Tras reflexionar durante un buen rato, Liang Xiaole finalmente dijo: "¡Tía, tú decides! Si quieres reencarnar o no, y cuando quieras irte, sin duda te enviaré cada vez más dinero fantasma cuando regreses".
"Gracias, Lele. ¡Deberías reírte de mí!" Un atisbo de timidez apareció en el rostro de la madre de Yu Yun: "Ya no quiero vivir una vida tan ajetreada, solo para preparar tres comidas al día. Nunca hay un momento de paz."
"Tía, tienes derecho a elegir tu vida. Sea cual sea tu elección, la respetaré."
Después de que Liang Xiaole terminó de hablar, hizo una profunda reverencia a la madre de Yu Yun en este gesto de despedida de este tiempo y espacio:
"¡Tía, por favor, cuídate!"
Tras decir eso, se dio la vuelta y caminó hacia el oeste.
Liang Xiaole estaba confundida, sin saber si dejarle el dinero a la madre de Yuyun era lo correcto o lo incorrecto.
……
La montaña Yinling se encuentra al oeste de la ciudad de Fengdu. El cielo seguía nublado. Tras caminar durante media hora, Liang Xiaole divisó una alta montaña frente a él; sin duda era la montaña Yinling. El alma de Lu Xinming estaba aprisionada en una cueva de piedra en la cima. Liang Xiaole, emocionado, continuó ascendiendo por el sendero.